ダブリンの戦い

ダブリンの戦い
アイルランド内戦の一部
1922年6月30日、戦闘中に炎上するフォー・コート
日付 1922年6月28日～7月5日 位置 ダブリン中心部（主に） 結果 臨時政府の勝利
交戦国
反条約IRA アイルランド市民軍	臨時政府 国軍
指揮官とリーダー
カタル・ブルガ † オスカー・トレイナー パディ・オブライエン アーニー・オマリー	マイケル・コリンズ パディ・デイリー トム・エニス
強さ
フォーコートに200人の兵士、 市内にさらに500人	4,000人の兵士
死傷者と損失
少なくとも15人が死亡、 負傷者数は不明、 450人以上が捕虜[1]	少なくとも29人が死亡、 150人が負傷[1]
少なくとも35人の民間人が死亡、100人以上が負傷[1]

ダブリンの戦いは、 1922年6月28日から7月5日までの1週間、ダブリンで行われた市街戦であり、アイルランド内戦の始まりとなった。アイルランド独立戦争が英愛条約で終結してから6か月後、この戦いは、新臨時政府軍と、条約に反対するアイルランド共和軍（IRA）の一部との間で戦われた。

アイルランド市民軍もオコンネル通り地区の反条約IRAを支援して戦闘に参加した。戦闘は暫定政府軍によるフォー・コーツ・ビルへの襲撃から始まり、暫定政府の決定的な勝利で終わった。

1922年4月14日、ロリー・オコナーをスポークスマンとする約200人の反条約IRA戦闘員がダブリンのフォー・コーツを占拠し、緊迫したにらみ合いとなった。^{[2]彼らはイギリスとの新たな武力衝突を引き起こし、それによって}英愛条約を破棄し、IRAの2つの派閥をかつての共通の敵に対して団結させ、全アイルランドのアイルランド共和国を樹立するための戦いを再開することを望んでいた。当時、イギリス軍は依然として数千人の兵士をダブリンに集中させ、撤退を待っていた。

ウィンストン・チャーチルとイギリス内閣は、フォー・コーツにいる反乱軍の存在が条約違反であると考え、臨時政府に彼らを追い出すよう圧力をかけていた。この圧力は臨時政府内閣の議長であり、正規の国民軍の実質的な指揮官であるマイケル・コリンズに最も重くのしかかった。英国からの独立戦争中のIRAの主任戦略家であるコリンズは、前年の4月に反条約派がフォー・コーツを占拠して以来、反条約派と公然と戦うことに抵抗していた。アーサー・グリフィスを含む臨時政府内閣の同僚たちは、コリンズが彼らに対して断固たる軍事行動を起こさなければならないことに同意した。^{[3] [4] [5]}

1922年6月、臨時政府は、差し迫った内戦を回避するための憲法草案をめぐって英国内閣と激しい交渉を行った。政府は特に、反条約派の主要論点であった、ダブリン政府の全メンバーによる英国王室への宣誓の要件の削除を求めた。しかし、保守的な英国内閣は協力を拒否した。^{[3] [6]}条約賛成派のシン・フェイン党は6月16日の選挙で勝利した。

1922年6月22日、ロンドンでヘンリー・ウィルソン卿が暗殺され、自由国軍副参謀長JJオコンネル将軍がフォー・コーツ軍に逮捕された後、臨時政府に対するイギリスの圧力は強まった。イギリスは今やアイルランド全土に侵攻し再占領すると脅迫した。6月27日、臨時政府内閣はフォー・コーツ駐屯軍に対し、撤退しなければ直ちに軍事行動に直面するという最後通牒を突きつけた。^{[7] [8]}

チャーチルは、3マイル離れたキルメイナムにある1万発の砲弾のうち200発とともに、国民軍が使用するイギリスの大砲の貸与を申し出た。イギリスの特殊部隊も秘密裏に貸与された可能性がある。 ^[9] 2門の18ポンド野砲が、フォー・コーツ複合施設からリフィー川を渡ったブリッジ通りとワインタバーン通りに配置された。6月27日の夜から6月28日の早朝にかけて、反条約駐屯軍に最後通牒が伝えられた後、国民軍はフォー・コーツの砲撃を開始した。^[10]

砲撃開始命令に関して、いつ、誰が、どこで発令したかなど、権威ある記録は存在しない。歴史家は、この命令をコリンズに帰する傾向があるが、伝記作家の中にはこれに異論を唱える者もいる^{[誰? ]}。条約反対派の生存者は、午前4時に砲撃が始まったとき、午前8時の避難準備をしていたと主張している^{[4] [5]。}

建物の中には、参謀総長ジョー・マッケルヴィー、工兵部長ロリー・オコナー、補給将校リアム・メロウズ、作戦部長アーニー・オマリーを含むアイルランド共和軍執行部のメンバー12名がいた。駐屯地は、パディ・オブライエン司令官が指揮するIRA第1ダブリン旅団第1大隊と第2大隊から集められた約180名で構成され、鹵獲した装甲車1台（彼らはこの装甲車を「反逆者」と名付けた）を除いて、ほとんどが小火器（ライフル、トンプソンサブマシンガン5丁、ルイス軽機関銃2丁）のみで武装していた。IRA軍執行部のメンバーは駐屯地の政治的指導者であったが、オブライエンの指揮下では一般兵士として勤務した。^[11]反条約派はフォー・コートをある程度強化し、施設の周囲に地雷を埋設し、ドアや窓にバリケードを張ったが、彼らの指導部は道徳的優位性を保つために先に発砲しないように命じ、自由国軍はフォー・コートを包囲することを許された。^[12]

初日の砲撃が効果がないことが判明した後、イギリス軍はフリーステートにさらに2門の18ポンド砲を与え、60ポンド榴弾砲とともに、空からフォー・コーツを爆撃する提案をした。コリンズは、多数の民間人犠牲者を出すリスクがあるとして、後者2つの提案を断った。^[13] 29日、フリーステート軍はフォー・コーツの東側を襲撃し、3人が死亡、14人が負傷、33人が捕虜となった。共和党の装甲車「ザ・ミューティナー」は故障し、乗員によって放棄された。翌日早朝、オブライエンが破片で負傷し、オマリーがフォー・コーツの軍指揮権を引き継いだ。^[14]この時までに、砲撃によりフォー・コーツは火災に見舞われていた。さらに、ダブリンの反条約IRA司令官オスカー・トレイナーから、フォー・コーツ守備隊に降伏命令が届いた。彼は彼らの位置まで行けず、彼らを助けられなかったからだ。オマリーは、フォー・コーツはGHQの作戦だったため、この命令は無効であると判断した。 ^[15]しかし、状況が急速に悪化したため、6月30日午後3時30分、オマリーはフォー・コーツをフリーステートのダブリン衛兵部隊のパディ・デイリー准将に引き渡した。この包囲戦で、共和国軍守備隊のうち3人が死亡した。^[16]

降伏の数時間前、午前11時30分か午後2時15分に、フォー・コーツの西側ブロックにあるアイルランド公文書館（PRO）のブロックで大爆発が起こり、ノルマン征服にまで遡るアイルランドの国家記録が破壊された。^[17]前進中のフリーステート軍40名が重傷を負った。^[12]爆発の責任の所在は依然として議論の的となっている。国軍本部は、反条約軍が前進中のフリーステート軍を殺害するために故意にPROに爆弾を仕掛けたと主張した。^{[18]政府支持者の} ティム・ヒーリーは後に、爆発は降伏前に敷設された地雷が降伏後に爆発したものと主張した。^[19]対照的に、マイケル・フューワーによる2018年の研究では、IRAが爆発を起こしたという証拠は見つからなかった。この研究は、爆発はフォー・コーツへの砲撃によって発生した火災が最終的にPROに保管されていた爆発物に到達したことから発生したと示唆している。^{[18] 1996年にフォー・コーツの200年について執筆した}ロナン・キーン判事は、爆発の責任を共和党側に負わせる証拠はないと述べたが、学者のジョン・リーガンは、南北戦争中に作成された、爆発の責任を反条約派側に負わせるプロパガンダ文書は「信頼できる証拠」ではないと主張した。^[20]そびえ立つキノコ雲がフォー・コーツの上空200フィート（61メートル）まで上がった。^[12]カルトン・ヤンガーは3回の爆発を特定した。「2回は[午後]2時15分頃に記録事務所の下で、もう1回は建物の裏側で起きた」。^[21]

戦闘のこの段階では、双方の兵士は互いに親近感を抱いていた。彼らの大半はアイルランド独立戦争中にアイルランド共和軍で共に戦っていたためである。フリーステート側の友人に訴え、フォー・コーツ駐屯軍の反条約指導者数名、特にアーニー・オマリーとショーン・レマスは捕虜から脱出し、戦闘を続けた。^[22]

PRO爆発（および1921年の税関火災）でかけがえのない歴史的記録が失われたことで、アイルランドの歴史学は損なわれました。いくつかの記録は、程度の差はあれ、カレンダーに記録されていました。アイルランド国立公文書館とアイルランド写本委員会は、損失を軽減するために、他の情報源からオリジナルの文書を集めて公開しています。ダブリン大学トリニティ・カレッジが主導するコンソーシアムは、爆発の100周年に間に合うように、PROとそのコンテンツの「仮想再現」を提供するためのウェブサイト「Beyond 2022」を作成しています。^[23]

自由国軍がフォー・コーツを占領することに成功したにもかかわらず、ダブリンでは7月5日まで戦闘が続いた。29日、オスカー・トレイナー率いるダブリン旅団の反条約IRA部隊は、オコンネル通り、パーネル広場の一部、ヨーク通り、その他の場所を占拠し、自由国軍のフォー・コーツ攻撃への注意をそらそうとした。しかし、首都のIRA部隊すべてが新アイルランド政府と戦う準備ができていたわけではなく、その数は市内全体でおそらく約500人だった。彼らの数は、1916年のイースターの反乱以来投棄された武器と弾薬を持ってきた約150人の市民軍の男女によって補われた。^[24]

共和派はオコンネル通りの北東部を占領し、その拠点は反条約派が壁をトンネルでつないだ「ブロック」と呼ばれる建物群だった。共和派は隣接するグレシャム、クラウン、グランビル、ハマムの各ホテルも占拠した。通りの西側で共和派が陣取ったのはYMCAビルだけだった。さらに共和派はリフィー川の南、オーンジャー通りのスワン パブに前哨基地を置いていた。オスカー トレイナーは明らかに国内の他地域からの援軍を期待していたが、反条約派のベルファストとティペラリーの部隊だけが応戦し、どちらも到着が遅すぎて戦闘に参加できなかった。^[12]

トム・エニス将軍が指揮する臨時政府軍は、まず周辺の反条約派の駐屯地を一掃し、7月1日までにこれを完了した。その後、オコンネル通りの周囲にさらに厳しい非常線を引いた。反条約派の戦闘員をパーネル通りとガーディナー通りの陣地から追い出すために砲撃が行われ、これにより自由国軍はオコンネル通り沿いに広い射撃場を確保できた。

YMCA の共和党前哨地は、フリーステート軍が地下にトンネルを掘り、爆弾を爆発させたことで排除された。トレイナーの「ブロック」の部隊は、装甲車の援護のもとに至近距離から砲撃が行われた大砲が到着するまで持ちこたえた。建物には焼夷弾も仕掛けられた。トレイナーと彼の部隊の大半 (男性 70 名、女性 30 名) は、占拠していた建物が火事になったときに脱出した。彼らは民間人の群衆に紛れ、ブレシントンに向かった。

残されたのは共和党指導者カサル・ブルガと15人の後衛部隊で、トレイナーと他のIRA隊員の大半が去った後もハマム・ホテルに残った。7月5日午後5時、火災でホテルが維持不可能になると、ブルガは部下に降伏を命じた。しかし、彼は後に残り、リボルバーを携えて一人で建物から出てきた。彼はフリー・ステート軍に太ももを撃たれ、後に失血で死亡した。フリー・ステート軍が反条約IRAグループを解散させる間、市内では散発的に戦闘が起こった。

カハル・ブルガはダブリンの戦いで最後の犠牲者となった。この戦いでは少なくとも80人（反条約IRA義勇兵15人、国民軍兵士29人、イギリス空軍兵士1人、民間人35人）が死亡し、280人以上が負傷した。さらに、自由国は450人以上の共和党員を捕虜にした。^[1]民間人の犠牲者が多かったのは、人口密度の高い都市部で重火器、特に大砲が使用された結果であることは間違いない。^[要出典]

ダブリンでの戦闘が収まると、自由国政府はアイルランドの首都をしっかりと掌握し、反条約勢力は国中に散らばった。戦闘後の一斉検挙により、さらに多くの共和党員が捕らえられ、著名な反条約活動家ハリー・ボーランドが7月31日にダブリン県スケリーズで射殺された。

ダブリンでの戦闘から逃れたオスカー・トレイナー、アーニー・オマリーおよび他の反条約運動家たちは、市の南西約30kmにあるブレシントンで再集結した。ティペラリー州からの反条約IRA部隊がそこに到着していたが、ダブリンの戦闘に参加するには遅すぎた。その代わりにこの部隊は南に向かい、エニスコーシーやカーロウを含む一連の町を占領したが、優勢な自由国軍に直面してすぐに放棄した。^{[25]その後、共和主義者のほとんどは再び南に撤退し、}リムリックからウォーターフォードに走る線の南西にある、いわゆるマンスター共和国の領土となった。この領土も、1922年7月から8月にかけての 攻勢で自由国によって占領された。

フォー・コーツで捕らえられた共和党指導者のうちの4人、ロリー・オコナー、リアム・メロウズ、ジョー・マッケルヴィー、リチャード・バレットは、反条約派が国会議員ショーン・ヘイルズを殺害したことへの報復として、後に政府によって処刑された。（アイルランド内戦中の処刑を参照）。カハル・ブルガが殺害された通りは、後に彼に敬意を表してカハル・ブルガ通りと改名された。

• アイルランド自由国攻勢

北緯53°20′34″ 西経6°15′58″ / 北緯53.3428° 西経6.2661° / 53.3428; -6.2661