ジミー・ファロンとのレイト・ナイト

ジミー・ファロンとのレイト・ナイト
別名	レイトナイト （フランチャイズブランド）
ジャンル	深夜のトークショー バラエティ番組
作成者	デビッド・レターマン ジミー・ファロン ローン・マイケルズ
著者	AD マイルズ(主任ライター)
提供者	ジミー・ファロン
主演	ザ・ルーツ（ハウスバンド）
ナレーション	スティーブ・ヒギンズ
オープニングテーマ	「さあ、来たぞ」
作曲家	ルーツ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	5
エピソード数	969 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ローン・マイケルズ マイケル・シューメーカー
プロデューサー	ギャビン・パーセル
生産拠点	スタジオ 6B、[a] NBC スタジオ、ニューヨーク市、ニューヨーク
実行時間	62分（コマーシャル含む）
制作会社	ブロードウェイビデオ ユニバーサル メディア スタジオ(2009–11) ユニバーサルテレビジョン（2011–14）
オリジナルリリース
ネットワーク	NBC
リリース	2009年3月2日 ～2014年2月7日 ( 2009-03-02 )  ( 2014-02-07 )
関連している
ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー

『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』は、 NBCで放送されていたアメリカのテレビトークショーである。この番組は、レイトナイトシリーズの第3弾である。ジミー・ファロンが司会を務め、 ^[1] 2009年3月2日から2014年2月7日まで放送され、それまでに『レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン』に代わって放送され、その後『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ』に取って代わられた。この番組は、NBCで平日の深夜12:35東部時間/11:35中部時間から放送された。

デビッド・レターマンが始めたレイトナイトフランチャイズの3番目の形態であるこの番組は、ニューヨーク市ロックフェラーセンター30番地のコムキャストビルのNBCスタジオ6B（最後の6か月間はスタジオ6A）で放送された。番組は通常、ファロンの短いモノローグで始まり、その後にコメディの「デスクピース」、事前に録画されたセグメント、視聴者のコンテストが続く。次のセグメントは有名人のインタビューに充てられ、俳優やミュージシャンからメディアパーソナリティや政治家まで幅広いゲストが出演した。ヒップホップ/ネオソウルバンドのザ・ルーツが番組のハウスバンドを務め、サタデーナイトライブの脚本家兼プロデューサーのスティーブ・ヒギンズが番組のアナウンサーを務めた。その後、番組はミュージカルまたはコメディのパフォーマンス、または料理セグメントで終了した。

2013年、ファロンはNBCにより、引退するジェイ・レノの後任として『ザ・トゥナイト・ショー』の司会者に選ばれた。ファロンによる『レイト・ナイト』の最終回は、レノの『ザ・トゥナイト・ショー』最終回の翌日、2014年2月6日に放送された。出演者とスタッフのほとんどは、2014年2月17日に初放送された『ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショー』の制作に直ちに取りかかった。

セス・マイヤーズがファロンの後任に指名され、『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ』はソチオリンピック後に初放送された。^[2]

この番組の視聴率は、放送期間の大半を通じてライバル番組を上回っていた。2011年には、バラエティ・音楽・コメディー部門優秀賞を含む2部門のエミー賞ノミネートを獲得した。

番組はオープニング シーケンスで始まり、ファロンがニューヨーク市を全力疾走し、警官と笑い合い、タクシーに乗り込む様子が映し出された。ザ ルーツが番組のテーマ曲、2006 年の曲「Here I Come」のスピードアップ バージョンを演奏する中、スティーブ ヒギンズが「ロックフェラー センターのスタジオ 6B/6A より、ナショナル ブロードキャスティング カンパニーがお届けする『レイト ナイト ウィズ ジミー ファロン』!」と番組を紹介し、その夜のゲストと「伝説のザ ルーツ クルー」を発表した。ヒギンズがファロンを紹介する直前に、カメラはザ ルーツのショットに切り替わり、ドラマーでバンドリーダーのクエストラブ、ラッパーでリード ボーカルのタリク "ブラック ソート" トロッター、パーカッショニストのフランク ナックルズ、ギタリストでボーカルのキャプテン カーク ダグラス、ベーシストのオーウェン ビドル(後のマーク ケリー)、スーザフォン奏者のデーモン "チューバ グッディング ジュニア" が登場した。ステージの中央にはブライソンの姿があり、キーボード奏者のカマル・グレイとジェイムズ・ポイザーが鉄のバルコニーの上に座っている。クエストラブはその後、『レイト・ナイト』のエピソード番号を表す3つの数字を叫んだ^（ただし、時事問題や、エピソード番号が特定の都市の市外局番と一致する場合はその都市、番組の歴史的な瞬間などに基づいて、他の数字や発言も叫ばれて^きた。番組の終盤では、クエストラブは番組自体の番号ではなく、残りのエピソード数を叫んだ）。時折、ブラック・ソートもクエストラブと一緒にエピソード番号を叫んだ。カメラがメインステージにパンすると、ザ・ルーツのメンバーの何人かがカメラの注意を引くためのアクションを披露した（ブラック・ソートは空手の掛け声を、ナックルズは敬礼を、ダグラスはウィンドミル・コードを、ブライソンはピースサインをしながら微笑んだ）。その後、カメラはカーテンに向けられ、クエストラブがドラムロールに移ると、スポットライトがカーテンの中央に当たり、オフスクリーンのヒギンズが「ジミー・ファロンが来たぞ！」と長々とファロンを紹介した。その後、カーテンが開き、ファロンが現れ、ザ・ルーツが「ヒア・アイ・カム」を演奏し続ける中、歓声を上げる観客に向かって歩み出た。曲が終わると、ファロンは拍手を受け終え、観客と視聴者をショーに歓迎し、短い独白を始めた。ファロンはヒギンズ、クエストラブ、ブラック・ソートと頻繁にやり取りし、ブラック・ソートは時事問題に関するファロンのコメディー的な解釈のストレートマンを務めた。ファロンはよくキューカードを配った。ジョークが特につまらなかった場合は、観客にジョークを言うよう頼む。ファロンはモノローグの最後のオチから直接「皆さん、今夜は素晴らしいショーをご用意しました。ザ・ルーツに拍手！」と言い、ファロンが自分のデスクに向かう間、ザ・ルーツの演奏が少し流れる。

モノローグの後、ファロンはたいてい「デスク ピース」というコメディを披露した。毎週のものもあり、火曜日は「賛否両論」、木曜日は「深夜ハッシュタグ」だった。金曜日は、ファロンが過去 1 週間にネタを提供してくれた人物に「お礼状」を書く日でもあった。この「お礼状」の人気により、お気に入りの人物をまとめた 2 冊の本が出版された。また、番組のスタッフ全員に故郷に手紙を書かせることもあった。

デスク ピースが終了し、コマーシャル ブレークが続くと、通常はスタジオの観客から選ばれたプレイヤーによるコンテストが行​​われます。これには、「Wheel of Carpet Samples」、「Wax on Wax off」、「Cell Phone Shootout」、「Models and Buckets」、「Lick it for Ten」、「Let Us Play with Your Look」、「Put It In Reverse」、「Hot Dog in a Hole」などが含まれます。このコーナーでは、グループ パフォーマンス コンテスト、「Battle of the Instant Bands」または「Battle of the Instant Dance Crews」が行われることもあります。

番組の3番目のセグメントで、最初のゲストが登場します。そのゲストは通常​​、次の休憩後も残り、ジミーや観客とゲームをしたり、ジミーと寸劇をしたりします。次に、番組の3番目の休憩後に2人目のゲストが登場します。これらのインタビューが終了し、番組が最後のコマーシャル休憩に入ると、ミュージカルゲスト（またはシェフやコメディアンの場合もあります）がパフォーマンスを披露します。ミュージカルゲストが終わると、ファロンはゲストに感謝し、視聴者に別れを告げます。エンドロールが流れると、ファロンはスタジオの階段を上り下りし、観客とハイタッチしてから舞台裏に退場します。

2004年、NBCは5年後にレイトナイトの司会者コナン・オブライエン氏がジェイ・レノ氏に代わってザ・トゥナイト・ショーの司会を務めると発表した。当時、ファロン氏はサタデー・ナイト・ライブを降板したばかりで、映画界への進出を目指していた。^[要出典] SNLのエグゼクティブ・プロデューサー、ローン・マイケルズ氏が、このコメディアンにオブライエン氏の空席を埋めるのに最適だと最初に提案した。マイケルズ氏は、ファロン氏がサタデー・ナイト・ライブを去った日から、ファロン氏を新司会者にしたいと考えていたと語り、その日はオブライエン氏の降板が発表されるわずか数ヶ月前のことだった。^{[4]ファロン}氏の熱心な支持者であるマイケルズ氏は、2007年2月にNBCに対し、ファロン氏が他局に誘い出されないように、ファロン氏に保留契約を結ぶよう強く求めた。^[5]

マイケルズによれば: ^[3]

ジミーは、この手の番組にぴったりの人物です。面白くて、魅力的で、人とのつながり方が本当に上手です。そして、音楽、映画、テレビにとても詳しいので、それがこの番組の根幹になっています。

ファロンは2008年初めまでNBCからアプローチを受けていなかった。ファロンの映画キャリアは、自ら認めているように「それほどうまくいっていなかった」^[3]ため、NBCはオブライエンの後任として彼に連絡を取った。同局はコナンの後任として他に数人の候補者を念頭に置いていたが、マイケルズはファロンを司会者として番組をプロデュースすることだけを主張した。^[要出典] 2008年5月、NBCはファロンがオブライエンの後任になることを発表したが、「この発表には当惑する人もいて、冷笑さえ起こった」とニューヨークは回想している。^[6]発表当時、彼は2009年6月にデビューする予定だった。 ^[7]マイケルズはすぐにファロンに、スタンドアップコメディの原点に戻ってこの仕事のための「トレーニング」を課した。8か月間、ファロンは大学のキャンパスやコメディクラブを回り、新しい50分のルーチンを試した。^{[8]さらに、マイケルズとファロンは}『レイト・ナイト』のために「優秀な」チームを編成した。これには、長年SNLのプロデューサーを務めてきたスティーブ・ヒギンズとマイケル・シューメーカーがそれぞれアナウンサーとショーランナーとして参加し、有名なヒップホップグループ、ザ・ルーツがハウスバンドとして参加した。^[5]番組が始まる前に、コナン・オブライエンからファロンのオフィスに大きなプラスチックのピクルスが送られ、手書きのメモが添えられていた。そのメモには「レターマンの人々が1993年に私のオフィスにこのピクルスを送ってくれた。今、君に渡すよ。君が辞めるときはいつでも、そう遠くはないが、次の人に渡すようにね」という儀式が書かれていた。^[9] （ファロンは2014年1月28日、オンエアでこのピクルスを「レイトナイト」の新司会者セス・マイヤーズに披露した。 ^[10]）番組デビューのプロモーション録音に関する初期のスケッチで、ファロンのアナウンサーであるスティーブ・ヒギンズは「SNLでは彼が好きだった。映画では嫌いだった。今はどっちつかずだ」と冗談を言った。^[6]

2010年のトゥナイト・ショーの争いの際、番組の時間枠が一時問題となった。ファロンは番組の開始時間を午前1時5分に変更し、ジェイ・レノ・ショーを午後11時35分に変更、続いてコナン・オブライエンのトゥナイト・ショーを午前12時5分に変更すると発表した。^{[11]これは誤りであることが判明し、オブライエンは}レイト・ナイトの番組を侵害したくないという理由で変更を拒否し、「ジミーに対して不公平だ」と述べた。^[12]ファロンはその後、レノの後任として2014年2月17日からトゥナイト・ショーに出演する予定だった。サタデー・ナイト・ライブの出演者で「ウィークエンド・アップデート」のアンカーであるセス・マイヤーズがファロンの後任としてレイト・ナイトに出演することが発表された。『レイト ナイト ウィズ ジミー ファロン』の最終回は、NBC による冬季オリンピックの放送開始日である 2014 年 2 月 7 日に放送されました。アンディ サムバーグとマペッツがファロンの最後のゲストでした。

番組は2009年3月2日に初回放送され、ロバート・デ・ニーロ、ジャスティン・ティンバーレイク、ニック・カーター、ヴァン・モリソンがファロンの最初のゲストとして登場した。元レイト・ナイトの司会者コナン・オブライエンも冒頭でカメオ出演した。ハリウッド・レポーター誌は同エピソードを「ファロンは笑いをほとんど誘わない、かなり伝統的なモノローグで幕を開け、続いて野心に満ちた準備された小ネタをいくつか披露したが、うまくつながらなかった」と評した。 ^[13]番組初夜に披露された小ネタは「スロー・ジャム・ザ・ニュース」と「リック・イット・フォー・テン」だった。ロサンゼルス・タイムズ紙は回想して「不安定な始まり」と呼び、「ファロンは世界最悪のインタビュー対象者の一人であるロバート・デ・ニーロを最初のゲストとして予約したが、デ・ニーロが一言で答えられるような質問をされたという皮肉なことで、インタビューは良くも面白くもならなかった」と回想している。^[14]ティンバーレイクはファロンの2人目のゲストで、「ジョン・メイヤーとマイケル・マクドナルドの完璧な物まねをやってはしゃいだ」後、長年の「ライバル」ニック・カーターとカメラの外では腕相撲で勝負し、カーターが勝利した。ヴァン・モリソンは番組初のミュージカルゲストだった。ファロンは荒っぽい演出になる可能性を認め、深夜番組の親密さには早い段階での調整が必要だと述べ、「私たちは自分たちのスタイルを見つけるつもりです。最初の数か月ではなく、最初の番組で評価されることはわかっています」と語った。^{[9] [15]}

ファロンは2014年2月7日、ジェイ・レノが最後の『トゥナイト・ショー』を司会した翌日に、『レイト・ナイト』の最終回を司会した。ジミーは元SNLの共演者アンディ・サムバーグを最後のゲストとして迎えた。ヒギンズと『レイト・ナイト』での思い出を簡単に振り返った後、ファロンがドクター・ティースとエレクトリック・メイヘムや他のマペットたちのアンサンブルの後ろでドラムを演奏し、「ザ・ウェイト」のバックコーラスを歌ってショーは終了した。歌が終わるとファロンはスタジオ6Aを出て、廊下を静かに歩いてスタジオ6Bへ行き（彼の『トゥナイト・ショー』のロゴが入ったドアを通り抜けた）、そこで彼の出演者とスタッフが拍手で待っていた。^[16]ファロンの最後のエピソードの視聴率は660万人以上が視聴し、彼の司会者としての在任期間で最高を記録した。^[17]ファロンの最後の深夜放送はNBCで通常より30分早く放送され、2014年冬季オリンピックの開会式と深夜の地元ニュースに続いて放送された。

2010年7月28日、元舞台監督のポール・タラシオは、ジミー・ファロンとレイト・ナイトのプロデューサーが彼に対して性差別を行ったと非難した。タラシオは、自分が降格され、その後、彼が「資格の劣る」 ^[18]女性と形容する女性に職を奪われたと主張した。その理由は「ジミーは女性から指示を受けるのを好むだけ」だった。^[19]降格後も、タラシオは組合代表に苦情を申し立てるなど、この変更に抗議し続け、その後、NBCが提供した職務上の失敗のリストに基づいて解雇された。^[18] NBCの広報担当者は、性差別の主張は「根拠がない」と述べた。^[18]

この番組は、2013年8月までニューヨーク市ロックフェラーセンター30番地のGEビルにあるNBCスタジオ6Bで収録されていた。ここは元々ジョニー・カーソンが出演していた番組だった。2013年9月、番組はスタジオ6Aの向かい側に全く同じセットを再現して移された。これは、2014年にニューヨークでトゥナイト・ショーが復活することに備えて6Bを改装するためだった。 ^{[20]スタジオ6Aはレターマンとオブライエン時代に}レイト・ナイトが放送されていた スタジオであり、6Bはカーソンが1972年にカリフォルニア州バーバンクに番組を移転して以来、 WNBCニュース4ニューヨークスタジオが入居していた。 ^[21]

この番組のハウスバンドはヒップホップ/ネオソウルバンドのザ・ルーツで^[21]、アナウンサーはサタデー・ナイト・ライブのプロデューサーであるスティーブ・ヒギンズだった。^{[22]この番組は}ローン・マイケルズのブロードウェイ・ビデオがNBCのテレビ部門ユニバーサル・テレビジョンと共同で制作した（ただし、レイト・ナイトの著作権表示は、一部のNBC番組と同様に「© (年) NBC Studios, Inc」となっている）。

当日放送の収録は午後5時30分に始まった。観客は90分も前に到着し、スタッフによるウォームアップ（「いつもより面白いものを見つけよう」）ができた。ゲストの合間に、ファロンはNBC系列局向けのカスタムプロモーションクリップを録画した。^[23]

インターネットの導入は、番組が始まるずっと前から決められていた革新だった。インタラクティブ性を強調するため、ファロンは番組の初放送前にウェブに飛び込み、ツイッターアカウントを作成し、番組の公式ウェブサイトでビデオブログを開始した。ビデオブログでは、コメディーの断片や番組制作の背景レポートを掲載した。^[9]番組のウェブサイトには、バイラルビデオをまとめたり写真を投稿したりする専属ブロガーが3人いる。クエストラブは番組の収録中にツイートした。「多くの番組がインターネットを最大限活用していないと思う」とファロンは2009年に語った。 ^[8]「インターネットは素晴らしい」と彼は付け加えた。「インターネットは私を支えてくれる」^[9]

オンラインでの交流とそれが番組で披露されたことは、番組の成功に不可欠だった。ファロンは、デジタルのアイデアをコメディに取り入れることにかなりの時間とリソースを費やした。「彼はマイクではなく、 Macの後ろの机に座っている」。特に若い視聴者とつながるソーシャルメディアに焦点を当てた。^[24]

ファロンは2013年5月にレイトナイトYouTubeチャンネルのウェルカムビデオを公開した。このチャンネルでは「ジミーに聞く」「ナイトニュースナウ」「ウェブ限定」などのコーナーを特集した。多くのビデオは非常に多くの視聴回数を獲得し、「ジミー・ファロンとジャスティン・ティンバーレイクの#ハッシュタグ」クリップは2013年10月21日までに1700万回以上の視聴回数を獲得した。^{[25] [26]ミュージシャンのマイリー}・サイラスとシネイド・オコナーの間の公開書簡論争の最中、^[27]このチャンネルは2013年10月8日にサイラスの曲「We Can't Stop 」のアカペラバージョンを公開し、ファロンとザ・ルーツも演奏した。^[28]

音楽は『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』のユーモアの特徴的な部分であった。ファロンは有名人の物まねをしたり、ニール・ヤングの物まねで『ベルエアのフレッシュ・プリンス』のテーマを歌ったりするなど、「シュールなポップカルチャーの対比」にある歌のパロディを使った。^[29]多くのスケッチが話題になったが、その最初のものはブライアン・ウィリアムズが出演した「スロー・ジャム・ザ・ニュース」で、ファロンとザ・ルーツがニュースを「セクシーなR&Bソング」に変身させた。^[30] 『レイト・ナイト』の最も有名な音楽シーンには、ポール・マッカートニーがファロンと一緒に「スクランブル・エッグス」（「イエスタデイ」の仮題）をオリジナルの気まぐれな穴埋め歌詞を使って歌ったことや、バラク・オバマ大統領 が「スロー・ジャム・ザ・ニュース」に出演したことなどがある。^[29]ハフィントンポストの記事では、音楽が番組の成功に不可欠だったと評価している。「レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンは、ジミーが自分に与えられた音楽の機会を全面的に受け入れたおかげで、ほぼ瞬く間に楽しくて必見のトークショーになった。」^[31] 2012年、楽曲はNBCのゴールデンタイムスペシャルとしてまとめられ、ジミー・ファロンのゴールデンタイム・ミュージック・スペシャルと題され、アルバム「Blow Your Pants Off」のためにリマスターされた。^[29]

この番組は、ブルース・スプリングスティーン、ビヨンセ、カニエ・ウェストなどのスーパースターから、ロード、ケンドリック・ラマー、エド・シーランなどの新進気鋭のアーティストまで、幅広いミュージシャンのパフォーマンスで広く称賛された。彼らは皆、『レイト・ナイト』でネットワークTVデビューを果たした。^{[32]ファロンは、音楽ブッカーの}ジョナサン・コーエンやルーツ・バンドリーダーのクエストラヴと協力して、ミュージシャンのゲスト選びに深く関わった。

レイトナイトでネットワークTVデビューを果たした他のアーティストには、フランク・オーシャン、ケイシー・マスグレイヴス、フロリダ・ジョージア・ライン、マックルモア＆ライアン・ルイス、カーリー・レイ・ジェプセン、オッド・フューチャー、エリック・チャーチ、パンダ・ベア、ゲイリー・クラーク・ジュニア、チャーチズ、グライムス、サン・キル・ムーン、スカイ・フェレイラ、ディスクロージャー、サム・スミス、ジェイク・オーウェン、オブ・モンスターズ・アンド・メン、ザ・ディスメンバーメント・プラン、M83、エリー・ゴールディング、2チェインズ、エイサップ・ロッキー、テーム・インパラ、ビーチ・ハウス、ウォーク・ザ・ムーン、ザ・ウォー・オン・ドラッグス、ファントグラム、サヴェージズ、ジョーイ・バダス、アンノウン・モータル・オーケストラ、パーケット・コーツ、シャロン・ヴァン・エッテン、コートニー・バーネット、ピンバック、フリートゥンド・ラビット、パッション・ピットなどがいます。

レイト・ナイトには、長年アメリカのテレビ番組で演奏していなかった伝説的かつカ​​ルト的な人気を誇るアーティストが数多く出演した。2009年、この番組はワシントンDCを拠点とする影響力のあるポストパンクグループ、ジョーボックスを12年ぶりに再結成し、演奏した。^{[33]他に、このタイプのアーティストで、長いブランクを破って}レイト・ナイトでアメリカのテレビ番組に出演したアーティストには、ザ・スペシャルズ（30年）、ザ・カーズ（24年）、ビッグ・オーディオ・ダイナマイト（21年）、マジー・スター（19年） 、スーパーチャンク（ 16年）、サニー・デイ・リアル・エステート（15年）、パルプ（14年）、ポーティスヘッド（13年）、アフガン・ホイッグス（13年）がいる。スウェーデンのロックバンド、リフューズドも、解散から13年後の2012年7月にこの番組で演奏し、アメリカのテレビデビューを果たした。^[34]

この番組は、ローリング・ストーンズ、ボブ・マーリー、ピンク・フロイド、パール・ジャムへのトリビュートを含む、音楽中心のテーマ週で新機軸を打ち出しました。この期間中、著名な現代アーティストがこれらのバンドの曲をカバーしました。2013年3月、レイト・ナイトは丸々1週間ジャスティン・ティンバーレイクに捧げられ、ティンバーレイクは5回連続で当時の新アルバム『ザ・20/20・エクスペリエンス』からの曲を披露し、各番組で異なるコメディスケッチに出演しました。

番組は大いに称賛されたが、初回のエピソードは全般的に賛否両論の評価を受け、「かなりの修正が必要だった」とみなされた。^[35]特に批評家はファロンの緊張と大量の発汗、そして「Lick It for 10」のようなぎこちないコメディー部分に注目した。^[35]しかし、番組のハウスバンドであるザ・ルーツとのやり取りは称賛され、「ファロンがニュースの「スロージャム」バージョンを歌った部分は、ザ・ルーツのいつもの緊張した演奏と、歌手のタリク・「ブラック・ソート」・トロッターの非の打ちどころのない声と驚くほど良いコメディーのタイミングのおかげで、大成功した」と指摘された。^[36] LAタイムズは「深夜の役は一見ジミー・ファロンにぴったりのようだ」と評し、「これはチャンスをつかみ限界を試し、毎晩実践することでしか学べないことを学ぶ中で、時間が経つにつれて発展していく形式だ」と述べた。^{[37]番組の最初のシーズンは}Metacriticで48/100のスコアを獲得し、視聴者は5/10と評価した。^[38]

レビューは時が経つにつれてどんどん肯定的になり、2011年から番組終了まで毎年エミー賞の優秀バラエティ・音楽・コメディシリーズ部門にノミネートされた。2010年、ニューヨークはファロンの「ユーモアのセンス」を褒め、彼の成長を指摘した。「午前0時35分という比較的安全な時間帯に、ファロンは独特で新鮮なユーモアの系統、つまり恥ずかしげもなく祝うコメディを培ってきた。」^[6]同じ年、ロサンゼルス・タイムズ紙の「ジミー・ファロン、君はだんだん好きになってきている」と題された記事は、彼の興奮と魅力を褒めたたえた。「ファロンが見せていたためらいはずっと前に消え去り、鋭い洞察力に欠けるところは、... 彼は熱意で補っている。」^[14] 2012年、ニューヨークタイムズはファロンを「若い視聴者に人気のある深夜番組の1つ」と呼び、番組の成功は番組の「独創的なコメディのアイデア」（ニュージャージー州のジョンMとのスパンクスかスパンクスなしのコントなど）とファロン自身のパフォーマンスによるものだと評価した。^[39]

慎重なレビューにもかかわらず、この番組は初回放送週に視聴率でトップに立った。この番組は、主なライバルであるCBSのレイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソンを50万人も上回った。ファロンはまた、前任者のコナン・オブライエンよりも多くの視聴者数を獲得した。ファロンの合計視聴者数は、そのシーズンのコナン・オブライエンのレイト・ナイトの平均視聴者数199万1000人よりも21%高かった。 ^[41]ファロンは、3月16日の夜までファーガソンに対するリードを維持したが、その夜、レイト・レイト・ショー・ウィズ・クレイグ・ファーガソンの視聴者数は147万人対127万人となった。^[42]

2009年7月27日から7月31日までの週、レイトナイトは18歳から49歳の成人層で17パーセント、18歳から34歳の成人層で42パーセントのリードを保ち、視聴率トップとなった。番組が3月2日に放送されて以来、ファロンはこれらの年齢層で97/100夜にわたり、1位かファーガソンと同率でランクインしている。^[43]

ジェイ・レノが『ザ・トゥナイト・ショー』に復帰した後、最初の1週間の視聴者数では『レイト・ナイト』（全体で200万人）が『レイト・レイト・ショー』（170万人）を17パーセント上回りました。^[44]

2010年5月の視聴率調査では、レイト・ナイトはレイト・レイト・ショーよりも高い視聴率とほぼ同じシェアを獲得したが、平均視聴者数は少なかった。18歳から49歳の成人層では両番組は同率で、レイト・ナイトのシェアがわずかに高かった。^[45]

2011年5月の視聴率調査では、NBCの深夜番組はすべて視聴率の増加を報告した。レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンは、前年比で視聴者数が13%増加したと報告した。^{[46]しかし、} レイト・ナイトはレイト・レイト・ショーをわずかな差で上回った。 ^[47]

2014年2月6日、ジェイ・レノはザ・トゥナイト・ショーの2度目の司会者としての最後のエピソードを司会し、1998年の『となりのサインフェルド』最終回の夜以来、レノにとって最大の視聴者数を記録した。この大きな前座放送に後押しされ、『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』は視聴者数が600万人と過去最高を記録した。これは1993年のデイヴィッド・レターマンの『レイト・ナイト』最終回以来のレイト・ナイト・フランチャイズの最高視聴率だった。翌日のファロンの最後の番組は660万人を超える視聴者数を記録し、視聴率を上回った。^[17]その際、『トゥナイト・ショー』は制作されず、 『レイト・ナイト』はNBCで2014年冬季オリンピックの開会式と 深夜のローカルニュースに続いて、通常より30分早い午前12時5分（東部標準時）に放送された。

• レイト・ナイトはもともとオーストラリアでザ・コメディ・チャンネルでザ・トゥナイト・ショーと共に放送されていたが、視聴率の低下を理由にレノの復帰後、両番組は打ち切られた。2010年11月、数か月の放送休止の後、コメディ・チャンネルのグループ・プログラミング・ディレクターのダレン・チャウは、レイト・ナイトを12月7日から再開するが、今度はザ・トゥナイト・ショーとは同時放送しないことを発表した。再スタートにあたり、コメディ・チャンネルは1日ジミー・チャンネルとしてブランド名を変更し、ジミー・ファロンがレイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンの復活までのカウントダウンで夕方の全ラインナップの司会を務めた。^[48]コメディ・チャンネルのレイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロンのプロモーション・キャンペーンは、ニューヨークで開催された2011年ワールド・プロマックス・アワードで金賞、2011年オーストラリア・プロマックス・アワードで銀賞を受賞した。^[49]現在はABC2で放送されている。
• 中東では、「レイトナイト」はオービット・ショータイム・ネットワークの一部である OSN コメディー・チャンネルで放送されました。
• フィンランドでは、この番組はTV Viisi（TV Five）というチャンネルで放送されました。
• フランスでは、この番組は米国で最初に放送された翌日に、MCMとCanal +でフランス語の字幕付きで新エピソードが放送された。
• ポルトガルでは、この番組はSIC Radicalで放送されていたが、コナンの放送権が確保されたため放送中止となった。
• カナダでは、この番組は米国のNBCと同時にCTVで放送された。また、翌日午後3時にはMuchMusicで再放送された。
• トルコでは、この番組はブルームバーグHTで毎晩放送された。
• 英国とアイルランドでは、この番組は米国のCNBCで初回放送の翌日に新エピソードが放送された。

2012年2月下旬から、レイトナイトはCNBCヨーロッパでヨーロッパ全土で放送され、長年その枠を占めていたジェイ・レノのトゥナイトショーに取って代わった。この番組は月曜から金曜の00.00 CETに30分の短縮版で放送された。土曜と日曜には21.00 CETから毎晩2話ずつ45分の完全版が放送された。エピソードは米国での放送より1日遅れで放送された。^[50]

• ドイツ、リヒテンシュタイン、スイスでは、この番組は月曜日から金曜日の23:00から深夜までの間、One（EPGではeinsFestivalという名称のまま）で放送されている。その週のすべてのエピソードをまとめたオムニバスは、土曜日の深夜0時から4:00の間に放送されている。^[51]
• アジアでは、レイトナイトはCNBCアジアで毎週土曜・日曜（午後8時から午前1時）と日曜・月曜（午後11時から午前4時）に連続放送された。このスケジュールはブルネイ、中国、香港、インドネシア、マレーシア、シンガポール、タイに適用された。^[52]

• レイトナイト・ウィズ・ジミー・ファロンのエピソード一覧
• レイトナイト・ウィズ・ジミー・ファロンのスケッチ一覧
• アメリカの深夜ネットワークテレビ番組一覧

• IMDbのジミー・ファロンとのレイト・ナイト