ランプロカプノス

ランプロカプノス
科学的分類
王国：	植物界
クレード:	維管束植物
クレード:	被子植物
クレード:	真正双子
注文：	キンポウゲ科
家族：	ケシ科
部族：	フマレア科
サブ部族:	キバナフシ科
属:	ランプロカプノス エンドル。
種：	L.スペクタビリス
二名法名
ランプロカプノス・スペクタビリス （L.）福原
同義語 [1]
Dicentra spectabilis ( L. ) Lem. Dielytra spectabilis ( L. ) DC。 フマリア スペクタビリス L.

ランプロカプノス・スペクタビリス（ Lamprocapnos spectabilis^） は、ケシ科ケシ亜科（ Fumarioideae）に属する顕花植物の一種で、シベリア、中国北部、韓国、日本原産です。[3]ランプロカプノス属の単一種ですが、今でも旧名であるDicentra spectabilis（現在はシノニムとして記載されています）で広く参照されており、同じくDicentraに分類される北米原産のハート型の花と混同しないように注意する必要があります。 ^{[4 ]}春に咲くハート型のピンクと白の花が庭園や花卉栽培で重宝されています。 ^{[5] [6]}

他の一般的な名前には、リラフラワー、ハートフラワー、レディインアバスなどがあります。^[7]

アジアン ブリーディング ハートは、高さ 120 cm (47 インチ)、幅 45 cm (18 インチ) まで成長します。これは、肉質の緑からピンク色の茎に 3 裂した複葉を持つ根茎性の多年草です。春から 初夏にかけて、最大 20 個の垂れ下がった花が水平にアーチ状に咲きます。外側の花びらは明るいフクシア ピンク色で、内側の花びらは白色です。花は、下部に水滴がある一般的なハート型に驚くほど似ています。これが、この一般名の由来です。^[6]

この植物は夏には休眠状態となり、春の短命植物として振る舞うこともある。^[3]

韓国では、L. spectabilisは日陰を好む岩の割れ目植物として、同国の中央部と南部の山岳地帯の低地の岩の割れ目に生育します。^[8]

L. spectabilisは、原産地である東北アジアで長い間観賞用として栽培されてきたため、どの地域が原産でどの地域が外来種であるかを判断することが難しくなっている。^{[6]中国では、この植物は}遼寧省、吉林省、黒龍江省に自生している。韓国では、L. formosaは全南、慶尚南道智異山、京畿道、江原道（韓国）、咸北（北朝鮮）の麓に生息し、また、（大）満州にも生息している。^{[8] [9]}

これは中国北部の中国人がとても愛し、小さな妖精の庭で誇りを持って栽培している植物の一つです。

ロバート・フォーチュンの
個人的なコミュニケーション、1847年5月20日、
王立園芸協会誌^[10]

この植物は1810年にアジアからイギリスに初めて導入され、残念ながら失われましたが、その後1846年にスコットランドの植物学者で植物ハンターのロバート・フォーチュンによって再導入されました。フォーチュンは、この植物がすでに栽培されていたことを発見し、標本をRHSに送りました。「チュサン島のグロットガーデンで、美しいタニウツギの近くの人工岩の間に生えていました。」^{[11] [7] [12]}

湿気があり涼しい気候では直射日光の下でも育ちますが、暖かく乾燥した気候では日陰が必要です。

アブラムシ、ナメクジ、カタツムリが葉を食べることもあります。

株は何年もコンパクトに保たれ、株分けの必要はありません。根は脆く、かき乱されると簡単に傷つきます。根切りは春に行う必要があります。^[13]

白っぽいエライオソームを持つ種子は長い鞘の中にあります。新鮮なうちに播種する必要があります。株分けは晩秋または早春に行う必要があります。

王立園芸協会のガーデン・メリット賞を受賞した植物は以下の通りです。^[14]

• ランプロカプノス スペクタビリス^[15] (ピンクと白)
• 「アルバ」^[16]（白）
• 「バレンタイン」（「ホーディバル」）^[17]（赤と白）

1997年にイギリスのハドスペンガーデンから導入された「ゴールドハート」^[12]は、葉が黄色です。

玲珑奇巧涎欲滴、繊細で趣があり、憧れの恥ずかしくない 色彩 绚丽若紫云
；夕方のバラ色の雲のように明るい。そして慧纯；そこには翡翠のように輝く賢明な乙女が住んでいました。純粋な、 無奈情郎充军去、その秘密の愛は戦争に呼び出されました、 只得寄情绣包存；毎月、枝にぶら下げるために彼女が刺繍した素晴らしい財布、 荷包香美已成串、中に漂う甘い香りに巾着をきつく引っ張りました。毎日絵を描いていた少女が、彼女の切ない心を哀れむ .王文英( Wáng Wényīng)百花繚乱：第70番牡丹^[18]

中国では、この植物は荷包牡丹（hébāo mǔdān）という一般名で呼ばれ、「財布牡丹」を意味します。これは、個々の花が（逆さまの）hébāo（「縁起の良い袋」 - 伝統的な中国の「幸運」財布の一種）に似ており、葉が牡丹（mǔdān / moutan）に似ていることに由来しています。^{[19]上記の現代中国の詩人王文瑩の短い詩は、「財布牡丹」の}病因に関する伝統的な物語を暗示しています。4行目に使用されている 女神/妖精の名前Yunüは、特に玉女思君（ Yùnǚ sī jūn）を指しており、文学的な変化で、もともとはマイナーな神であったキャラクターのものですが、ここでのYunüという名前は、よく知られた比喩で、高潔で誠実な若い女性を示しています。思君 ( sī jūn )という名前は「主君を思う」と翻訳され、伝説の若い女性の行動を反映しています。思君の伝説によると、古代、河南省洛陽市の南東約 200 マイルに、如州という県があり、その西に、山々に囲まれた楽園のような谷にある小さな町、廟下がありました。ここに、思君という少女が住んでいました。彼女は非常に美しく、高潔で、賢明であったため、熱心な求婚者たちに囲まれましたが、彼女には秘密の恋があったため、彼らを拒絶しました。このハンサムな若者は兵士として入隊し、 2 年間、万里長城( 「一万里の長城」 ) のはるか遠くに駐屯し、愛する人との連絡を禁じられていました。彼は彼女からの手紙に返事を書かず、贈り物も受け取れなかったが、彼女は辛抱強く彼の帰りを待ち、月に一度、彼に捧げる財布を刺繍して、窓の外に生えている牡丹の枝に吊るすことで、彼への恋しさを和らげていた。彼女の刺繍の才能はすばらしく、針で巧みに作り出した美しい花は、蝶や蜂をも騙し、本物だと信じて受粉させようとするほどだった。この状態が長く続いたため、牡丹の木は実際には花が咲いてはいなかったが、奇妙な財布の形の花が咲いたように見えた。それは、シジュンが不在の恋人を偲んで作った小さな刺繍の袋がたくさんあったからだ。ついに仙人たちは彼女の忍耐に報い、財布で飾られた牡丹を、牡丹のような葉を持ちながら幸運の花嫁の財布のような形をした奇妙な小さな花を咲かせる新しい種類の植物、合宝木丹に変えました。（牡丹）。今日に至るまで、牡丹の贈り物は中国では花言葉において典型的な愛の証、または結婚のプロポーズと考えられており、ヨーロッパの赤いバラとほぼ同じ意味合いを持っています。^[20]

伝統的な中国医学では、この根は解毒、血液循環の改善、鎮痛剤として用いられている。「嶺南医薬集成」（1949年）には、ランプロカプノスの根は血液を分散させ、傷を消し、「風」（fēng）を取り除き、「血液を調和させる」と記録されている。その薬効は、辛味、苦味、温感と表現され、肝臓の精気を補充すると考えられている。経口投与は傷や腹痛の治療に使用され、局所塗布は打撲や腫れの治療に使用される。^{[19]ただし、}過剰摂取 には注意が必要である。この植物の汁は、露出した皮膚に触れるとチクチクする知覚異常を引き起こす可能性があり、経口過剰摂取は嘔吐、下痢、重篤な中毒の場合は呼吸不全や心臓麻痺を引き起こす可能性がある。^[21]

この植物の韓国語の一般名である금낭화 (金袋花 ) は、中国語と同様に、花の形を昔の巾着袋の形に例えています。 ^[22] この植物の日本語の一般名には、ケマンソウ ( kemansō、日本の俗称であるケマンに由来) や、花序の外観が、尾で竿にぶら下がり、さらに小さな魚を口でくわえているたくさんの小魚(具体的には、日本の大好きな食用魚であるタイ、別名マダイ) に似ていることから付けられた、趣があり刺激的なタイツリソウ ( taitsurisō 、つまり「鯛の釣竿」) があります。^[23]ランプロカプノスの名前に出てくる中国と韓国の財布と日本の鯛は、縁起が良いとされているだけでなく、それぞれの国の新年のお祝いと特に関連しています。^[24]

この植物にはプロトピンを含むイソキノリンアルカロイドが含まれているため、接触すると特定の人に皮膚炎を引き起こす可能性があります。また、葉を摂取すると混乱や神経過敏などの神経症状を引き起こす可能性があります。^{[25] [21] [26]}

Jeongらは、2015年に韓国で発生した（致命的ではない）中毒の症例を報告した。地元のレストランで食事をしていた4人組が、フナと大根の葉の料理を食べた後にさまざまな重症度の症状を呈した。この料理には、（おそらく）不注意または経験の浅いシェフが、魚と一緒に調理するための香味野菜を集めていた際に、大根の葉と間違えてL. spectabilisの葉が加えられていた。 ^[26]彼らは、中毒の重症度は、摂取した毒入りの料理の量と相関している可能性があると指摘している。入院を必要とする症状を呈したのは、最も多く食べた、もともと健康状態が悪かった中年男性のみであった。^[26]中毒患者全員が、食事を摂取してから30分後に無気力、めまい、動悸、口渇を訴えた。 ^[26]

著者らは、この中毒事件の臨床症状は抗コリン症候群を示唆していると結論付け、被害者の精神変化はアルカロイドのスクレリン（GABAA受容体作動薬として作用する）とコリジン（麻薬効果を誘発する）の中枢神経系への影響に起因すると推測している。著者らはまた、アルカロイドのプロトピンの神経学的影響は、よく知られている幻覚作用のあるトロパンアルカロイドのアトロピンのそれと質的に匹敵すると指摘している。^[26]

ランプロカプノス中毒で救急外来に運ばれた45歳の男性は、高血圧と慢性腎臓病の病歴があり、混乱した精神状態、血圧上昇、頻脈、微熱、口渇、顔面紅潮を呈していた。神経学的検査の結果、混乱は断続的で、易怒性、指示を理解して従うことができない状態と関連していることが明らかになった。しかし、運動機能は正常で、異常な反射は見られなかった。さらに、瞳孔は不同瞳孔ではなく（つまり、同じ大きさ）、（アトロピン中毒の場合とは異なり）光に反応した。救急外来に運ばれてから19時間後に精神状態は正常に戻り始めたが、断続的な混乱は続いた。入院から28時間後にようやく意識がはっきりした（正常な）精神状態に戻った。^[26]

上記の中毒事件に関して言えば、関与したシェフは不注意でも経験不足でもなく、単に伝統的なナムルを作っただけなのかもしれない。なぜなら、韓国の食用野生植物に関する少なくとも1つの研究は、 Lamprocapnos spectabilisは特定の処理を施せば食用になるとしているからである。^[27] Leeは、若い葉を軽く湯通ししてから冷水に入れて沸騰させると規定している。この処理の後は、他の野菜と一緒に食べたり、味噌汁の調理に使用したりできる。彼はさらに、花を日陰で乾燥させてお茶として使用できると述べている。^[27]レストランでの中毒事件に関するJeongらの調査結果に照らして、この植物はアルカロイド性であり、せいぜい、人間の食用に安全にするために前処理を必要とする疑わしい食品であることは明らかである（Phytolacca americanaからのポケサレットの調理と比較）。潜在的な毒性に影響を与える他の要因としては、植物の種類、葉が採取された発育段階/時期、消費者の既存の健康状態に応じてアルカロイド含有量が変動することが挙げられる。^{[26] [27]}

L. spectabilisはメタノール抽出により地上部から0.17%の複合アルカロイドを、根からは0.25%を生産した。存在するアルカロイドはジヒドロサンギナリン、サンギナリン、スコウレリン、ケイランチホリン、コリジン、プロトピンである。^[28]韓国の情報源にはクリプトピン、コプチシン、ケレリトリン、ケリルビン、ケリルチン、レチクリンも挙げられている。^[8]

サンギナリンとジヒドロサンギナリンというアルカロイドは、サンギナリア・カナデンシス（ケシ科）にちなんで名付けられ、メキシコアサガオ（ケシ科）の種子にも含まれています。この種子から採れる油はマスタードオイルの危険な汚染物質であり、致命的となる可能性のある流行性浮腫の原因となります。^{[29] [30] [31]}

ランプロカプノス・スペクタビリスのバイオテクノロジーには、栽培と保存を強化するためのさまざまな高度な技術が含まれています。マイクロプロパゲーションにより、無菌状態で植物を急速に増殖させることができ、病気のない遺伝的に均一な標本の生産が保証されます。^[32]突然変異育種では、植物組織を変異原にさらして遺伝的変異を作り出し、成長習性の改善などの望ましい形質につながります。^[33] 凍結保存は、植物組織を超低温で凍結し、将来の使用のために生存能力を維持することで遺伝資源を保護するために採用されています。^{[34]さらに、}ランプロカプノスバイオテクノロジーにおけるナノ粒子の応用は、植物の成長を改善する可能性を示しています。^[35]

• 
  葉と芽
• 
  栽培品種「ゴールドハート」
• 
  栽培品種「アルバ」
• 
  ピンク色の花序のクローズアップ

ウィキメディア・コモンズのランプロカプノス・スペクタビリスに関連するメディア ウィキスピーシーズにおけるLamprocapnosに関連するデータ