ネバーウェア（小説）

どこにも

初版
著者	ニール・ゲイマン
言語	英語
ジャンル	都市ファンタジー
出版社	BBCブックス
発行日	1996年9月16日
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
番号	0-7472-6668-9 ISBN 0-7553-2280-0（改訂版）
OCLC	52904244

ネバーウェアは、イギリスの作家ニール・ゲイマンによるテレビ連続ドラマ「ネバーウェア」の小説化であり、ゲイマンが脚本を書き、レニー・ヘンリーが構想を練った。 ^[1]プロットと登場人物はテレビシリーズと全く同じであるが、小説という形式をとることでゲイマンは物語の特定の要素を拡大・詳述し、テレビ版で当初の計画から行われた変更を復元することができた。 ^[2]最も注目すべきは、水上マーケットがバタシー発電所の下（テレビシリーズ）ではなく、小説ではハロッズに登場することである。これはハロッズの経営陣が撮影計画について考えを変えたためである。この小説はもともと、テレビシリーズの放送開始から3話が経過した1996年にBBCブックスから出版された。これに伴い、BBCから朗読CDとカセットがリリースされた。

この小説は大成功を収めたが、テレビドラマ化は小説ほど国際的な注目を集めなかった。様々な言語に翻訳されたほか、2006年には『アメリカン・ゴッズ』とともに「著者推奨テキスト」版（国際版とオリジナルの英語版を組み合わせ、ゲイマンが追加シーンを再挿入したもの）として再出版された。オリジナルのBBCブックス版の表紙は、ゲイマンの長年の協力者であるデイブ・マッキーンによるもので、マッキーンがこのシリーズのために作成した鳥の頭の輪、燃える拳、ロンドン地下鉄風のグラフィックが採用されているほか、ゲイマンによるシリーズの制作に関する短いセクションも掲載されている。

ネバーウェアは、リチャード・メイヒューと彼のロンドンでの試練と苦難の物語です。物語の冒頭で、彼はスコットランドから引っ越してきたばかりの若いビジネスマンで、普通の生活が待っています。しかし、婚約者と夕食に出かけ、彼女の影響力のある上司に会うために歩いているとき、目の前に現れた謎の少女を助けるために立ち止まったとき、その生活は一変します。

リチャードがドアという名の少女を路上から救った翌朝、彼女はすっかり元気になり、カラバス侯爵を探すようリチャードに命じる。カラバス侯爵は、ドアが悪名高い（そして非人間的な）2人の暗殺者、クループ氏とヴァンデマール氏から逃げるのを手助けできる人物である。リチャードは侯爵をアパートに連れ戻し、ドアと会わせるが、2人ともすぐに姿を消す。その後すぐに、リチャードは自分の行動の結果に気づき始める。彼は透明人間になったようで、仕事も失い、誰も彼を認識していないようで、アパートは他の人に貸し出されている。婚約者も彼を認識できなくなっていた。

物事を正そうと決心したリチャードは、ドアを探して地下のロンドンの世界に入ろうとする。彼は地下から来た浮浪者を見つけるが、彼だけが彼を見ることができ、地下世界で彼が知っている唯一の場所として水上マーケットの名前を暗唱する。浮浪者はリチャードをネズミを崇拝し、ネズミのために仕事をするネズミ話者の領域に連れて行く。彼らはリチャードを襲撃し、強奪しようとするが、ネズミの親分の命令に従い、彼を解放する。その後、彼は謎の騎士橋を渡るが、その闇はリチャードのネズミ話者のガイドである麻酔を連れ去る。ついに彼は水上マーケットに到着し、そこでドアと再会するが、ドアはボディーガードのオーディションを開催している。人々があらゆる種類のガラクタや魔法のアイテムを物々交換する巨大なバザールであるマーケットに行き、リチャードは地下のロンドンがそれほど悪い場所ではないことに気づく。

伝説のボディガード兼ファイターのハンターがリチャード、ドア、侯爵に加わり、一行はアールズ コートへ出発する。ドアと侯爵は以前ドアの家を訪れ、ドアの父親が書いた日記を発見した。そこには天使イズリントンに助けを求めるようアドバイスする内容が書かれていた。4人が奇妙な時刻表をたどる謎の地下鉄に乗ってアールズ コートに到着すると、侯爵は立ち去らざるを得なくなる。これは伯爵と侯爵の間にある古い恨みによるものだ。残りの者たちはイズリントンへ行くには聖遺物アンジェラスを通る必要があり、アンジェラスは大英博物館にあることを知る。

ドアとリチャードは博物館へ向かうが、ハンターは呪いによりロンドン上空に入れないため、廃墟となった大英博物館の地下鉄駅に留まる。しばらく探索した後、彼らはアンジェラスを見つける。ドアは家族の才能を使ってそれを「開け」、天使の地下の住処へと旅する。イズリントンは、ロンドン下層の守護者という地位は、同じくその保護下にあったアトランティスの水没に対する罰であると説明し、ドアに、代償を払えば家族を殺した者たちの正体を知る手助けをすると告げる。彼女と仲間はブラック・フライアーズから特別な鍵を取り戻し、天使のところへ届けなければならない。

二人は博物館に戻り、ハンターと再会するために地下へ向かいます。その間に、侯爵はクループとヴァンデマーを探し出し、ドアの家族の殺害を命じた人物に関する情報と引き換えに、値段のつけられない唐代​​の人形を手に入れます。しかし、この情報の本当の代償は彼の命です。クループとヴァンデマーは彼を捕らえ、拷問し、殺害します。侯爵との取引の一部であった 1 時間の「先行」協定を破ったのです。

ドア、リチャード、ハンターはブラック フライアーズの住居へと進む。そこで彼らは 3 つの試練に直面する。ハンターは力の試練に勝ち、ドアは知性の試練に勝ち、リチャードは歴史上唯一、人格の試練に勝つ。リチャードは、地下での冒険はすべて幻覚だったとほぼ確信するが、今は亡き友人のアナセシアからもらった小物が彼を正気に戻す。その結果、3 人は鍵を手に入れることに成功する。リチャードは試練によって大きく変わり、自信をほとんど失う。今では地下のロンドンの他の存在と交流できるほど自信を持つ。3 人は水上マーケットへ向かい、リチャードとハンターは侯爵を探すが見つからない。彼らがいない間に、ドアは友人の鍛冶屋であるハマースミスに密かにブラック フライアーズの鍵のコピーを依頼する。リチャードは、吸血鬼のようなベルベットの一人である謎のラミアを、天使の住処まで案内するガイドとして雇います。

彼らはロンドン ビロウのダウン ストリートをイズリントンに向かって旅する。ドア、リチャード、ラミア、ハンターはダウン ストリートの長い道を進んでいく。一方、同じ水上マーケットで侯爵の遺体が売られているのが見つかり、その後、侯爵の命が入った箱を使ってオールド ベイリーによって蘇生される。衰弱した侯爵は、ドアと仲間を追って自ら出発する。ダウン ストリートでは、ラミアがガイドとして危険な選択であることが判明する。彼女がリチャードに要求するサービスは、彼が支払える金額よりも高く、生き延びるのに十分だったからだ。しかし、間に合うように侯爵が現れ、彼を救う。

ハンターは、自分が長い間ドアの大義に対する裏切り者であったことを明かす。彼女はドアをクループとヴァンデマーに渡し、その代わりにロンドンの野獣を狩って倒すために必要な魔法の槍を手に入れる。ドアを捕らえたクループとヴァンデマーは下へ進み、リチャード、侯爵、ハンターはイズリントンに辿り着くために通らなければならない大迷宮に向かってゆっくりと進む。この迷宮にはロンドンの野獣が棲んでいる。ハンターとリチャードは野獣と戦い、リチャードだけが生き残る。リチャードと侯爵は先へ急ぎ、両者の最後の対決に臨む。そこでイズリントンの真の姿が明らかになる。イズリントンは、ドアの父親が支援を拒否したことへの復讐として、クループとヴァンデマーにドアの家族を処刑するよう命じたことが明らかになる。クループとヴァンデマーはまた、彼女をイズリントンに誘い込むために彼女の父親の日記を操作していたことも明かす。イズリントンはドアと鍵を使って天国への扉をこじ開け、追放された復讐として他の天使たちを支配しようとします。リチャードがクループとヴァンデマーに拷問された後、ドアは扉を開けることに同意しますが、本物の鍵ではなくハマースミスのコピーを使用します。その鍵は天国への扉を開けず、彼女が想像できる限り遠いどこか別の場所、おそらく地獄へとつながります。ドアが扉を閉じる前に、イズリントン、クループ、ヴァンデマーは全員門を通って吸い込まれます。その後、ドアはブラック・フライアーズの本物の鍵を使用してリチャードが上のロンドンに戻ることを許可し、そこで彼はドアに初めて会う前の通常の生活に戻ります。

家に帰った後、リチャードはしばらく幸せだったが、これまでの経験が自分を変えたこと、そして昔の生活や友人が今では自分にとってほとんど意味をなさないことに気付いた。彼は普通の世界に満足していないことに気付き、地下のロンドンに戻りたいと思ったが、どうすればよいか分からない。彼はナイフ（ハンターから死に際に贈られたもの）でドアの形を描いたが、何も起こらず、戻ることを諦め、人生を台無しにしてしまったと感じていたが、最後に侯爵が現れて戻る方法を提供した。

ゲイマンは、2009年に出版された短編集『Fragile Things』の解説部分で、中編小説の長さの続編をほのめかしていた。『侯爵がコートを取り戻した方法』と題されたこの物語は、当時は「半分書きかけ」と言われていた。この物語は、ジョージ・R・R・マーティンが編集した2014年のアンソロジー『Rogues』に掲載され、現在印刷中の『 Neverwhere』とオーディオブックのコーダとしても収録されている。

ゲイマンのウェブサイトのFAQには、この本の続編が小説になる可能性があり、おそらく『セブン・シスターズ』というタイトルになるだろうと書かれている。^[3]「これが次に書く本ではないと思う」という日付不明の声明以外に、小説がいつ完成するかについては何も示されていない。^[3] 2017年2月、ロンドンで最新作『北欧神話』の宣伝をしている最中に、ゲイマンは聴衆の拍手を受けながら『セブン・シスターズ』の執筆を3章進めていることを認めた。

2005年6月に、マイク・ケアリー（ヴァーティゴ・コミックスの『ルシファー』シリーズ）が執筆し、グレン・ファブリーがイラストを担当した全9巻のコミック限定シリーズが始まりました。

2013年3月16日から22日にかけて、 BBCラジオ4とBBCラジオ4エクストラの委託により、オールスター出演のラジオドラマが放送された。批評家からのコメントは非常に好評だった。

2017年、ハーパーコリンズの出版社であるハーパーオーディオが、ゲイマンのナレーションによるこの小説の オーディオブックをリリースした。

• Neilgaiman.com の Neverwhere