キンバリー・ウォルシュ | |
|---|---|
2009年のウォルシュ | |
| 生まれる | キンバリー・ジェーン・スコット 1981年11月20日 ブラッドフォード、ウェスト・ヨークシャー、イングランド |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1986年~現在 |
| 配偶者 |
ジャスティン・スコット (2016年卒業 ) |
| 子供たち | 3 |
| 家族 | エイミー・ウォルシュ(姉) トビー・アレクサンダー・スミス(義理の兄弟) |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
キンバリー・ジェーン・スコット[1](旧姓 ウォルシュ、1981年11月20日生まれ)[2]は、イギリスの歌手、ダンサー、テレビタレント、女優である。彼女は2002年後半にITVのリアリティ番組「Popstars: The Rivals」のオーディションを受けて有名になった。この番組では、ウォルシュがガールズグループ「ガールズ・アラウド」のメンバーに選ばれたことが発表された。[3]このグループは大成功を収め、イギリスで20曲連続トップ10シングル(4曲はナンバーワン)を獲得し、6枚のスタジオアルバムはすべて英国レコード産業協会(BPI)からプラチナ認定を受け、そのうち2枚はイギリスでナンバーワンを獲得し、合計5回のブリット・アワードノミネートを獲得した。2009年、ガールズ・アラウドは「 The Promise 」で「最優秀シングル」を受賞した。
グループの活動休止中、ウォルシュは演技と司会業を始めた。2010年7月、彼女は音楽トークショー「Suck My Pop」の司会者となり、 BAFTA賞の報道を担当した。2011年、彼女は「Horrid Henry: The Movie」でプリシー・ポリー役として出演した。音楽的には、ウォルシュはアグロ・サントスの「Like U Like」に出演した。2012年、ウォルシュはロンドン公演のミュージカル「シュレック」でフィオナ姫役を演じ、ウエストエンドの劇場デビューを果たした。彼女はまた、ファッションチェーン「ニュールック」の2009年秋冬コレクションのフロントマンを務め、2011年1月にはプーマAGの新しい顔として発表された。2012年、ウォルシュは「ストリクトリー・カム・ダンシング」に参加し、準優勝した。
2011年、 『シュレック』でウエストエンドデビューを果たして以来、ウォルシュは2015年に『エルフ』 、 2019年には 『ビッグ』と『めぐり逢えたら』など映画の舞台版に出演するために復帰した。
若いころ
ウォルシュは1981年11月20日、ウェスト・ヨークシャー州ブラッドフォードでジョンとダイアン・ウォルシュの娘として生まれた。彼女はウェスト・ヨークシャー州アラートンでサリー、エイミー、アダム・ウォルシュの3人の兄弟とともに育った。[2]サリーは1997年から2000年までメロドラマ「エマーデール」でリン・ハッチンソン役を演じ、 [2]エイミーは2014年にトレイシー・シャンクリー役で同番組のキャストに加わった。[5]
ウォルシュはサンディレーン小学校、ストーニーリー中学校、ベックフット文法学校に通い、[6]子供の頃に妹のサリーと一緒にアズダの広告に出演して初めて有名になった。彼女は地方公演の『レ・ミゼラブル』で若きコゼット役で主演し、 1986年にはITVの『ザ・ブックタワー』で主演を務めた。ウォルシュはブラッドフォード演劇学校ステージ84に通い、短期間そこで教鞭をとった。
音楽キャリア
ガールズ・アラウド

ウォルシュは2002年にリアリティ番組「ポップスターズ:ザ・ライバルズ」のオーディションを受け、「 Where Do Broken Hearts Go 」という曲を披露した。[7]英国全土でオーディションが行われ、数千人の応募者が選ばれることを望んでいた。ピート・ウォーターマン、ルイス・ウォルシュ、ジェリ・ハリウェルの審査員によって、10人の女性と10人の男性がファイナリストに選ばれた。ウォルシュは当初、番組に出演する10人の女性出場者のグループには入らなかった。しかし、別の出場者が技術的な問題で失格となったため、彼女が番組に出演することとなった。その後、これらのファイナリストは毎週土曜日の夜にステージに上がり、毎週交互に女性と男性でライブパフォーマンスを行った。毎週、電話投票の最も少ない出場者が脱落し、最終的にグループの顔ぶれが決定した。ウォルシュは、ナディーン・コイル、サラ・ハーディング、ニコラ・ロバーツ、シェリル・トゥイーディーとともに、2002年11月30日の番組を通じて一般投票により結成された新しいガールズグループ、ガールズ・アラウドを結成した。
グループのデビューシングル「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」は、全英シングルチャートで1位を獲得し、2002年のクリスマスチャートで1位となった。[8]ガールズ・アラウドは、結成から1位獲得までの最短期間の記録を保持している。[9]グループは2003年5月にデビューアルバム「サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」をリリースし、 [10]チャートで2位となり、同年後半には英国レコード産業協会(BPI)からプラチナ認定を受けた。シングル「アイル・スタンド・バイ・ユー」、「ウォーク・ディス・ウェイ」、「ザ・プロミス」はチャートで1位を獲得した。アルバムのうち2枚は全英アルバムチャートのトップに到達しており、ベストアルバム「ザ・サウンド・オブ・ガールズ・アラウド」と2008年の「アウト・オブ・コントロール」はどちらもチャートで1位となり、前者は100万枚以上を売り上げた。[11]
また、彼らは7枚の認定アルバムを達成し、ブリット・アワードに5回ノミネートされ、「The Promise」で2009年の最優秀シングル賞を受賞した。
グループの音楽スタイルはポップだが、キャリアを通じてエレクトロポップやダンスポップを試してきた。ガールズ・アラウドはブライアン・ヒギンズおよび彼の作詞作曲・制作チームであるゼノマニアとのコラボレーションにより、主流のポップミュージックに対する革新的なアプローチにより批評家から高い評価を得た[12]。グループは継続的な成功を収めた数少ない英国のリアリティ番組グループの1つとなり、2010年5月までに3,000万ポンドの財産を築いた。ギネス世界記録は、 2007年版で彼らを「最も成功したリアリティ番組グループ」としてリストしている。また、2008年版では「英国で女性グループによるトップ10入り最多記録」を保持しており、2011年版でも「最も成功したリアリティ番組グループ」としてクレジットされている。グループはまた、英国だけで430万枚以上のシングルと400万枚のアルバムを売り上げ、21世紀で英国で最も売れたガールズグループに選ばれた。[13] [14]
2009年7月、ガールズ・アラウドはソロプロジェクトに取り組むため1年間の活動休止を発表した。 [15]ウォルシュはガールズ・アラウドが「正式に解散」することはあり得ないと考えていると明かした。彼女は、ガールズ・アラウドは再びツアーを計画しており、時々休止してソロプロジェクトに取り組むだろうが、永久に別々の道を歩むことはないと説明した。[16]
ガールズ・アラウドは3年間の活動休止を経て、10周年を記念して再結成した。2012年11月18日、新シングル「 Something New 」をリリース。ミュージックビデオは2012年10月に撮影され、2012年10月19日にYouTubeで初公開された。 [17]この曲は2012年のChildren in Needの公式チャリティーシングルでもあった。 2012年11月26日、グループは2枚目のベストアルバム『Ten』をリリース。2013年、グループは『Ten - The Hits Tour 2013 』に乗り出した。ツアー終了直後に解散を発表した。[18] [19]
2024年5月と6月、ウォルシュとガールズ・アラウドのバンド仲間は、亡くなったバンド仲間のサラ・ハーディングを偲んで「ガールズ・アラウド・ショー」と題したアリーナツアーで再集結した。[20]
ソロ作品
最初、ウォルシュが彼女のバンドのレコードレーベルであるFascination Recordsとレコード契約を結ぼうとしているという噂があったが[21]、まだ何も確認されていない。その噂の直後、ウォルシュはイギリスのテレビ局Vivaで共同司会を務める番組Suck My Popで、イギリス人ラッパーのアグロ・サントスの次のシングル「Like U Like」にフィーチャーされることを認めた。この曲は、彼女がガールズ・アラウドを離れて歌手として第一歩を踏み出すことになる。ウォルシュはOK! マガジンの取材に「キンバリー、ソロアルバムを出すという噂があるけど…」と答えたが、ウォルシュは「うーん、その予定はないよ。ゲイリー・バーロウがアグロ・サントスと契約して、『Like U Like』を歌うように頼まれたし、出演中の映画『ホリッド・ヘンリー』の曲『Everybody Dance』も作った。今のところ、自分で何か大きなことをするかはわからない」と答えた。 2012年、彼女はウエストエンドの劇場デビューを果たし、ロンドンで上演されたミュージカル『シュレック』でフィオナ姫を演じた。この発表は、アマンダ・ホールデンが2011年8月に妊娠を発表した後に行われた。 [22]ウォルシュはアルフィー・ボーとチームを組み、クイーンの「ワン・ビジョン」を公式オリンピックチームイギリスシングルとして録音した。ウォルシュはまた、ニーヨの「ヘイト・ザ・アイ・ラヴ・ユー」、ローナン・キーティングの「ノー・マター・ホワット」、ジェイムズ・カラムの「レイニー・デイズ・アンド・マンデーズ」など、いくつかのアーティストと共演している。2012年8月、ウォルシュがゲイリー・バーロウと2013年にソロアルバムをリリースする交渉中であることが発表された。
2012年9月7日、ウォルシュは『ストリクトリー・カム・ダンシング』の第10シリーズに出場する14人の有名人の1人として発表された。[23]彼女のプロのパートナーは、昨年の準優勝者であるパシャ・コバレフである。[24]彼女はシリーズ中に3回の完璧な40点を獲得し、プレゼンターのデニス・ヴァン・オーテンと並んで、優勝したオリンピック選手のルイス・スミスに次ぐ準優勝者の1人としてフィニッシュした。
2013年2月4日、ウォルシュはデッカ・レコードを通じてデビューアルバム『センター・ステージ』をリリースした。このアルバムには一連の人気曲と2曲の新曲が収録されている。[25]
ウォルシュは自身の自伝『A Whole Lot of History』を執筆し、2013年9月26日に出版された。
2014年3月、ウォルシュはイングランドの2014年ワールドカップの歌のレコーディングに参加した。彼女は、イギリスのバンド、テイク・ザットが元々演奏した曲「Greatest Day」で、メラニー・C、イライザ・ドゥーリトル、エマ・バントン、コナー・メイナード、ケイティ・B、ピクシー・ロットといったポップスター仲間とコラボレーションした。この曲はゲイリー・バーロウがプロデュースし、ロンドンのサーム・スタジオで録音された。この曲には、ゲイリー・リネカー、マイケル・オーウェン、ジェフ・ハースト、デビッド・シーマン、ピーター・シルトン、グレン・ホドル、ディオン・ダブリンといった元サッカー選手もバックボーカルとして参加している。[要出典]
演技
ガールズ・アラウドのメンバーになる前、ウォルシュは演劇や女優として働いていた。[26] 2000年にウォルシュはテレビシリーズ「This Is Personal: The Hunt for the Yorkshire Ripper」にジリアン・オールドフィールド役で出演し、BBC教育学校番組「Focus」に主演した。同年、ウォルシュは「コロネーション・ストリート」のマリア・サザーランド役に応募したが、サミア・ガディーに敗れた。[27] 2001年、ウォルシュは「Dream Back」でトレイシー役を演じた。2007年、彼女はバンド仲間と共に「St. Trinian's」に出演し、学校のバンドメンバーの役を演じた。2008年、彼女とバンド仲間のニコラ・ロバーツは「Britannia High」で自分自身の役を演じる 小さな役を演じた。
ウォルシュは将来ミュージカルに出演し、舞台の役を演じたいと述べた。[28] 2007年10月、彼女はレ・ミゼラブルのキャストメンバー役のオーディションに合格し、キャラクターとして「オン・マイ・オウン」のアンコールを歌うことも許可された。この過程は、2008年3月に放送されたリアリティ番組シリーズ「The Passions of Girls Aloud」で放映された。
2010年後半、ウォルシュは実写3Dファミリーコメディ映画『Horrid Henry: The Movie』で主役の活発すぎる従妹プリシー・ポリー役を演じ、同映画は2011年7月29日に公開された。ウォルシュはまた、2013年の映画『オールスターズ』で、初めて『Horrid Henry: The Movie』で共演したテオ・スティーブンソンと再び共演した。彼女は、彼のキャラクターの母親という脇役を演じている。
2011年10月5日から2012年5月21日まで、彼女はロンドンで上演されたミュージカル『シュレック』でフィオナ姫を演じ、ウエストエンドの劇場デビューを果たした。この発表は、アマンダ・ホールデンが2011年8月に妊娠を発表した後に行われた。 [22]当初は2012年2月27日までの契約だったが、彼女は2012年5月21日まで公演を延長した。その後、2015年10月にウエストエンドの舞台に戻り、 『エルフ:ザ・ミュージカル』でジョビー役を演じた。[29]
2018年、彼女はチャンネル4の学校ドラマ「アクリー・ブリッジ」の第2シリーズにクレア・バターワース役で出演した。[30]出演について彼女は次のようにコメントした。「どこを向いても北部のアクセントが聞こえてよかったです。私はブラッドフォード出身なので、多くの子供たちが私が出演していることにとても興奮していました。ブラッドフォードはとても小さな町で、番組に出演した子供たちの多くはそこから来ていました。」[30]
2019年、彼女は劇場に戻り、ジェイ・マクギネスとともにトム・ハンクス演じるジョシュ役の『ビッグ』オリジナル・ロンドンキャストでスーザン役を演じた。2020年、ウォルシュはマクギネスと再タッグを組み、『めぐり逢えたら』を基にしたミュージカル『めぐり逢えたら』でアニー役を演じたが、新型コロナウイルスによる制限のため、限られたシーズンのみ上演された。
発表
ウォルシュは、 Let's Dance for Sport Reliefにパネリストとして出演し、 2010年には自身の番組Kimberley Walsh at the BAFTAS でMTVのBAFTA賞報道を担当し、2010年夏にはスカイ1のドキュメンタリー「Girl in the Blue Jeans」の司会を務めた。また、2009年の決勝戦の日にジョー・マクエルダリーのためにサウスシールズから生中継でXファクターの報道を行った。2010年6月17日と18日には、チャンネル4のスティーブン・ムルハーンと共に「The 5 O'Clock Show」の司会を務めた。ウォルシュは、2010年6月17日水曜日に放送されたスカイ1の自身のドキュメンタリー「Kimberley Walsh: Blue Jean Girl」に出演した。同日、ウォルシュは番組の宣伝のためにThis Morningに出演ウォルシュはITVのエンターテイメント番組「ボーン・トゥ・シャイン」の審査員としても出演した。
2016年4月9日、ウォルシュはティム・ラブジョイとともに『Weekend Brunch the Grand National Day special』の司会を務めた。
ウォルシュは2022年からBBCのモーニングライブの共同司会者を務めている。[31]
その他の事業
ウォルシュは2009年3月、コミック・リリーフを支援するためキリマンジャロ山に登頂した。ゲイリー・バーロウが企画したこの登山には、ガールズ・アラウドのメンバーであるシェリル、アリーシャ・ディクソン、ファーン・コットン、デニス・ヴァン・オーテン、クリス・モイルズ、ベン・シェパード、ローナン・キーティング、そしてバーロウ自身も参加した。2009年2月3日から3月23日の間、ウォルシュ、コール、バーロウ、モイルズ、コットンは、 BT Speaking Clockの声を担当してコミック・リリーフへの募金活動も行った。[要出典]
ウォルシュはハイストリートファッションチェーンのニュールックの顔だった。[32]ウォルシュは2010年8月にOK!誌の新しい週刊コラムニストになった。そのコラムは「キンバリー・コールズ・ザ・ショット」と呼ばれている。[33]
彼女はまた、シュワルツコフの新しい顔とヘアスタイルに指名され、6桁の契約が結ばれたと報じられている。[34] 2011年3月、ウォルシュはテス・デイリーとジョアンナ・ペイジとチームを組み、マルテザーズと協力し、レッド・ノーズ・デー2011を宣伝した。[35] 2011年1月、ウォルシュはプーマAGボディトレインフィットネストナーウェアの新しい顔として発表された。 [36] 2011年5月、ウォルシュはライトガードのエクストリームドライレンジの顔に指名された。 [37]
ウォルシュは2017年に、弟と共同で運営する「Kimba's Kids」という子供服ブランドを立ち上げた。2019年9月にはアウトドア衣料品会社レガッタと契約した。
2022年、ウォルシュはBBC Twoで放送された「セレブリティ・アンティークス・ロード・トリップ」のシーズン11エピソード20 [38]に出演し、優勝した 俳優ライアン・トーマスと競い合った。
ストリクトリー・カム・ダンシング
2012年9月、ウォルシュはBBCのリアリティダンスコンテスト「ストリクトリー・カム・ダンシング」の第10シリーズに出場する14人の有名人の1人として発表されました。彼女のプロのパートナーはパシャ・コバレフでした。2012年12月22日、ウォルシュとコバレフは、シカゴのスター、デニス・ヴァン・オーテンとジェームズ・ジョーダンとともに、オリンピック体操選手のルイス・スミスとフラビア・カカチェに次ぐ決勝で準優勝しました。
- ストリクトリー・カム・ダンシングのパフォーマンス
私生活
ウォルシュは2016年1月30日に、長年のパートナーでイギリスのボーイズバンド Triple 8の元メンバーであるジャスティン・スコットと結婚した。[39]夫婦には3人の息子がいる。[40] [41]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
シングル
リードアーティストとして
特集アーティストとして
フィルモグラフィー
受賞歴
彼女は2009年にFHMの「世界で最もセクシーな女性100人」の年間リストで37位にランクされ、バンド仲間のナディーン・コイル、ニコラ・ロバーツ、サラ・ハーディングを上回った。彼らはそれぞれ57位、58位、87位だった。[45]ウォルシュはまた、職業上の成功だけでなく、リーズに支部を持つ乳がん救済団体のセレブリティ大使としての役割も認められ、2009年のヨークシャー・ウーマン・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。彼女は2009年にコスモポリタン・アルティメット・ウーマン賞も受賞した。
参照
参考文献
- ^ コーナー、ナタリー(2015年12月9日)。「キンバリー・スコット、結婚後に名前を変える予定だと確認」デイリー・ミラー。
- ^ abcd 「Kimberley Walsh biography」。kimberleywalsh.org 。 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月24日閲覧。
- ^ 「ポップスターのガールグループが選出」BBCニュース。2002年12月2日。 2009年2月28日閲覧。
- ^ 「Kimberley Walsh infosite」. Popstarsplus.com . 2010年12月16日閲覧。
- ^ 「『ホリーオークス』後期の女優エイミー・ウォルシュがエマーデール役」Digital Spy 2014年5月2日。
- ^ バーネット、デイビッド(2013年5月22日)。「キンバリー・ウォルシュ:「私はいかにして自分の曲線美を愛せるようになったか」」ブラッドフォード・テレグラフ・アンド・アーガス。
- ^ デイ、エリザベス(2008年11月9日)。「国民の新たな恋人」。ガーディアン。ロンドン。 2008年11月12日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウドがホリデー・チャートでトップに」BBCニュース、2002年12月23日。 2008年2月24日閲覧。
- ^ 「シェリル・コールがキンバリー・ウォルシュの26歳の誕生日パーティーに出席」。The Insider。2007年11月26日。2009年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月11日閲覧。
- ^ ウィルクス、ニール(2003年4月30日)。「ガールズ・アラウド、アルバム発売準備」デジタル・スパイ。アシェット・フィリパッチ・メディア。 2010年5月9日閲覧。
- ^ 「テイク・ザット、IFPIプラチナエリートに輝く」ミュージック・ウィーク。ユナイテッド・ビジネス・メディア。2009年1月29日。 2009年1月30日閲覧。
- ^ 「ポリドールレコード」。ポリドール公式サイト。
- ^ 「ガールズ・アラウドが21世紀最大の売り上げを誇るガールズグループに輝く」Officialcharts.com、2012年10月18日。 2012年12月27日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2013年3月21日). 「Girls Aloud: A Whole Lotta Chart History」.ビルボード. プロメテウス・グローバル・メディア. 2013年3月21日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウド、解散の噂を否定」NME 2009年7月16日2009年9月3日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウドは公式には終わらない」Contactmusic. 2011年2月6日. 2011年2月6日閲覧。
- ^ 「Girls Aloud film comeback video – TV3 Xposé Entertainment」。Tv3.ie。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月19日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウドがカムバック」CBSニュース、2012年10月19日。 2012年10月19日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ サヴェージ、マーク(2012年10月19日)。「ガールズ・アラウドが再結成計画を発表」BBCニュース。 2012年10月19日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウド、大規模で魅惑的な再結成ツアーの詳細を発表」BBC 2023年11月22日2023年11月22日閲覧。
- ^ “Kimberley Walsh record deal?”. YouTube . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ミュージカル『シュレック』でアマンダ・ホールデンがキンバリー・ウォルシュに交代」。キンバリー・ウォルシュがシュレック役を引き継ぐ。3am。2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「Strictly Come Dancing: Full line-up verified」BBCニュース。2012年9月11日。 2012年9月16日閲覧。
- ^ 「パシャ・コヴァレフ」。『ストリクトリー・カム・ダンシング』。BBC。2012年。 2012年9月16日閲覧。
- ^ “Kimberly Walsh、来年デビューソロアルバム『Centre Stage』をリリース予定”. MTV. 2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月12日閲覧。
- ^ 「キンバリー、ミュージカル出演希望 - エンターテイメント、最新ニュース」ベルファスト・テレグラフ2010年6月18日2010年12月16日閲覧。
- ^ 「キンバリー・ウォルシュ - コロネーション・ストリートのトリビア - コリーについてあなたが知らなかった10のこと」ヴァージン・メディア、2009年2月26日。 2010年12月16日閲覧。
- ^ 「ショービズ – ニュース – キンバリー・ウォルシュ: 『ミュージカルに出演したい』」Digital Spy 2010年6月18日2010年12月16日閲覧。
- ^ 「キンバリー・ウォルシュ:ウエストエンドを彩るポップスター」The Telegraph 2015年10月24日2015年10月28日閲覧。
- ^ ab 「キンバリー・ウォルシュが『アクリー・ブリッジ』のキャストに加わった理由を説明:「このような素晴らしい北部ドラマに参加できて本当にうれしい」」ラジオタイムズ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ 「モーニング・ライブのプレゼンター:マンチェスターで番組を司会するのは誰か?」ラジオ・タイムズ。 2024年4月16日閲覧。
- ^ ウォルシュ、キンバリー(2013年)。『A Whole Lot of History』ロンドン:ヘッドライン・パブリッシング・グループ、p. 259。ISBN 9781472209306。
- ^ 「OK! Magazine: First For Celebrity News :: Latest Celebrity News :: Kimberley Walsh Exclusive: Chantelle is still so heart over Preston」Ok.co.uk、2010年9月14日。 2010年12月16日閲覧。
- ^ 「OK! Magazine: First For Celebrity News :: Latest Celebrity News :: Kimberley Walsh talks to OK! about Glee, Girls Aloud and her naughty drawer」Ok.co.uk、2010年9月15日。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月16日閲覧。
- ^ 「テス・デイリー、キンバリー・ウォルシュ、ジョアンナ・ペイジが星を目指す」イブニング・スタンダード。2011年2月1日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キンバリー・ウォルシュがPUMAの新顔としてランニングシューズを履く。メトロ。
- ^ レッドページ: ライトガードがキンバリー・ウォルシュを大使に任命
- ^ 「Celebrity Antiques Road Trip – Series 11: Episode 20」。2022年12月29日閲覧。
- ^ “Kimberley Walsh: Barbados wedding everything we wanted it to be”. Bradford Telegraph and Argus . 2017年2月1日. 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月11日閲覧。
- ^ Adetula, Elizabeth (2017年1月30日). 「Kimberley Walshが赤ちゃんのCole Jacob Scottを初めて紹介」Metro . 2017年9月11日閲覧。
- ^ 「ガールズ・アラウドのキンバリー・ウォルシュが3人目の息子を出産、素敵な名前を明かす」Digital Spy 2021年6月28日2021年6月30日閲覧。
- ^ “Girls Aloud / Kimberley's Debut Solo Album”. Girlsaloud.com. 2013年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月19日閲覧。
- ^ 英国におけるフィーチャーシングルの最高順位:
- 「Like U Like」の場合:「チャートアーカイブ > 2011年1月29日」。Official Charts Company。2011年1月29日。
- ^ “ディスコグラフィー キンバリー・ウォルシュ”.フン・メディアン。 irish-charts.com/。
- ^ 「FHMの2009年世界で最もセクシーな女性ランキング」FHM 。 2009年9月21日閲覧。
