| アクリー橋 | |
|---|---|
| ジャンル | コメディドラマ[1] |
| 作成者 |
|
| 主演 | 現在のキャストと過去のキャスト |
| 作曲家 | ティム・フィリップス |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 5 |
| エピソード数 | 46 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー | アレクサンダー・ラム |
| 生産拠点 | ハリファックス、ウェスト・ヨークシャー、イングランド |
| 撮影 |
|
| 編集者 |
|
| 実行時間 |
|
| 制作会社 | フォージ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | |
| リリース | 2017年6月7日 ~2022年7月11日 |
アクリー・ブリッジは、同名の多文化アカデミーを舞台にしたイギリスのコメディドラマシリーズです。このシリーズは架空の町アクリーを舞台に、ウェスト・ヨークシャーのハリファックスで撮影され、 2017年6月7日にチャンネル4で放送を開始しました。第4シリーズでは、アクリー・ブリッジは、時間帯の変更、上映時間の短縮、キャストの退場に代わる数人の新キャラクターの登場、ストリーミングプラットフォームAll 4への移行。
Ackley Bridgeの最初の3シリーズは批評家や視聴者から賞賛され、番組が少数派グループを代表し、現実世界の問題に取り組んでいることが好まれた。主要キャストのポピー・リー・フライア、エイミー・リー・ヒックマン、スネトラ・サーカーはそれぞれのキャラクターの演技で賞を受賞し、シリーズ自体も様々な式典で賞やノミネートを獲得した。しかし、第4シリーズは世間から批判を受けた。彼らは、チャンネル4がAckley Bridgeを午後6時の時間帯に移動したことで、エッジの効いたストーリーラインが和らぎ、長年登場したキャラクターに十分なスクリーン時間が与えられていないと感じた。深夜の時間帯に割り当てられた第5シリーズに続いて、チャンネル4はAckley Bridgeをこれ以上更新しない決定をしたことを確認した。
生産
2017年初頭、チャンネル4はThe Forgeが制作する6部構成の学校ドラマThe ABCを発表しました。 [2] [3]このシリーズは、予算削減により隔離された白人とパキスタン人のコミュニティにある2つの学校の合併を追い、「学校環境における偏見や文化的課題、生徒、教師、保護者のユーモア、人間関係、葛藤を取り上げ、混乱した学校生活」を探ります。[4] [5]ハリファックスのセントキャサリンカトリック高校は、アクリーブリッジカレッジの撮影場所として使用されています。[6]このシリーズは後にAckley Bridgeに改名されました。[7]
マンチェスターアリーナ爆破事件の後、第1話は放送前に再編集された。「問題を抱えた生徒が、白人が多数を占める学校とアジア人が多数を占める学校の合併を妨害するため、偽の爆弾を体に巻き付ける」シーンがあったためだ。[8]広報担当者は「マンチェスターでの悲劇的な事件を受けて、近日放送予定のドラマシリーズ『アクリー・ブリッジ』の第1話は再編集されている」とコメントした。[8]第1シリーズの初放送に先立ち、登場人物を紹介するため、「高校生の登場人物が若者らしく物語を語る」ため、番組の追加コンテンツがスナップチャットで共有された。今後のエピソードは「割り当てられたテレビ放送の枠を超えた世界を構築するのに役立つ追加動画で補填される」予定だ。[9]
最初のシリーズは2017年6月7日[10]から7月12日まで放送され[11]、チャンネル4によりAckley Bridgeは12話からなる第2シリーズに更新された。[12] [13] 8部構成の第3シリーズの放送に続いて[14] 、 Ackley Bridgeはチャンネル4により再び更新され、第4シリーズは当初2020年9月に初公開される予定だった。[15] COVID-19パンデミックがテレビに与えた影響により、制作は延期された。[16] [17]これにより、シリーズの初公開は2021年4月に延期された。 [18]その後、第1話はチャンネル4で2021年4月19日に午後6時に修正された時間枠で初公開されることが確認され、[17]このシリーズに加えられたもう一つの変更は、放送時間が60分から30分に半分に短縮されたことであった。チャンネル4の制作責任者であるレベッカ・ホールズワースは、放送時間を短縮したのは若い視聴者の視聴習慣を反映し、シリーズに「新しい雰囲気」を与えるためであると述べた。[19]
2021年6月17日、 Production Weeklyの報道によると、その週に『Ackley Bridge』の第5シリーズの制作が開始されたという。 [20] [21]同シリーズは2022年7月11日にAll 4で初公開された。[22] 2022年11月、Channel 4は『Ackley Bridge』を更新しないことを決定したと発表した。[23]声明の中で、彼らは次のように述べている。「放送局として、私たちは『Ackley Bridge』を非常に誇りに思っています。この5シリーズでは、実生活の状況や問題に率直かつ洞察力のある方法で取り組んできたことが賞賛されています。しかし、Channel 4には、常に新しく革新的なアイデアを探す責任があり、別のシリーズを承認しないという難しい決断を下しました。」[24]
鋳造
キャストは、主役も脇役も、経験豊富で訓練を受けた俳優とストリートキャストの俳優が混在している。[25] エイミー・リー・ヒックマンは、カニーズ・パラチャの娘であるナスリーン・パラチャを演じている。ナスリーンは「静かでおとなしい」生徒であり、「知的」だが「大胆」であると評されている。彼女は実生活で友人がいたため、親友のミッシー・ブースを演じるポピー・リー・フライアとのシーンの演技に抵抗がなかった。 [26]フライアは、ミッシーを演じるのが大好きだと言い、ミッシーのことを「生意気で生意気で、生き残る力がある」と評している。[27]テレビの新人であるナズミーン・カウザーとエサ・アシュラフは、カニーズの他の2人の子供であるラジアとサリーム・パラチャを演じている。 [28] [29]
元イーストエンダーズの俳優ジョー・ジョイナーとポール・ニコルズは、アクリー・ブリッジ・カレッジの校長である夫婦マンディ・カーターと体育教師のスティーブ・ベルの役を獲得した。 [30]ジョイナーはマンディを「キャリア志向」で「今の地位に到達するために何年も懸命に努力してきた」と表現した。ジョイナーは、自分の演じるキャラクターが子供を持つことに興味がないという事実が気に入っていると付け加えた。[31]アディル・レイは学校のスポンサーである サディク・ナワーズ役に選ばれ、[32]リズ・ホワイトも英語教師エマ・キーン役でシリーズに参加している。[33]ブラッドフォードのヨークシャー演劇学校の生徒であるマーリア・フセインとサミュエル・ボトムリーは、それぞれアリア・ナワーズとジョーダン・ウィルソン役に選ばれた。フセインは自分の演じるキャラクターを「とても頭が良く、激しく正義感があり、少し意地悪な女の子」と表現したが、アリアは「他の十代の女の子と同じように不安な女の子」だと指摘した。[34]ジョーダンは「行儀が悪く、トラブルに巻き込まれても動じない」アーティストとして宣伝されている。[34]フセインとボトムリーの演劇学校の校長マット・ジーナは、アクリー・ブリッジがフセインの初役であり、彼女の興奮に注目し、ボトムリーを「エキサイティングな若手俳優」と評した。[34]コーディ・ライアンは、ヘイリー・ブースの役を、彼女の学校であるバターショー・ビジネス・アンド・エンタープライズ・カレッジの演技ワークショップを通じて手に入れた。このワークショップは、ベヴァリー・キーオのキャスティング・エージェンシーによって運営されていた。[35]トリニティ・アカデミー、ノース・ハリファックス・グラマー・スクール、クロスリー・ヒース・スクール、カルダーデール・カレッジの生徒がこのシリーズに出演している。[36]
第2シリーズでは、トニー・ジャヤワルデナがアクリー・ブリッジ・カレッジの理科教師でカニーズの恋人ラシッド・ハイアット役にキャスティングされた。 [37] アダム・フィールディングとジェイ・サイガルも出演。[38]その後、 メーガン・パーキンソンがナスリーンの恋人サム・マーガトロイド役にキャスティングされた。 [39] ヴィッキー・エントウィッスルがイクバールの秘密の妻役でゲスト出演し、[40]キンバリー・ウォルシュが「家庭を壊すネットボール教師」クレア・バターワース役で登場。[41]第3シリーズでは、フィービー・タフス・ベリー、[42]ザラ・サリム、[43]ハリート・ディオール、[44] ロブ・ジェームズ・コリアー、チャーリー・ハードウィック、タイ・グレイザーがレギュラー役で出演した。[45] [46] ジェームズ・アザートン[47]やナタリー・ギャビンなどもこのシリーズに定期的に出演している。[48] [49]
2019年12月、『アクリー・ブリッジ』は第4シリーズに更新され、キャストの変更を含むシリーズの全面的な見直しが発表された。[50] ロビン・カーラは「白人の母親の家族と伝統的なパキスタン人の父親の家族の間で引き裂かれる、おかしい混血の生徒」ケイラ・アズファル役に、カーラ・ウッドコック演じる妹のマリーナ・ペリーは「デジタル・スパイ」によって「意地悪な女の子」と評された。 [51] ヤスミン・アル=クダイリはケイラの親友フィザ・アクタル役に選ばれた。ライアン・ディーンがケイラとフィザの両方の恋人ジョニー・クーパー役に選ばれ、コナー・マッキンタイアがジョニーの祖父役でゲスト出演することも確認された。ショビット・ピアサ演じるタヒル・ランダワもカニーズの甥として紹介された。多数のキャストが出演したのは、第3シリーズの終了後に多くのキャストが降板したためである。[51]第5シリーズでは、マリーナ役はミーガン・モーガンに変更された。このシリーズの新キャストには、マリーナの弟カイル・ドブソン役のアダム・リトルと、新しい「波紋を呼ぶ有能な教師」アスマ・ファルーキ役のライラ・ザイディが含まれていた。 [52]
エピソード
受付
批評家の反応
シリーズの発表以来、アクリー・ブリッジはBBCの学園ドラマ『ウォータールー・ロード』と比較されており、メトロのダンカン・リンゼイは「チャンネル4は深夜の早い時間帯に合うしっかりしたドラマを切望していた」が「しっかりした学園ドラマ」が不足していると述べている。[53]また、このシリーズはBBCの別の長期放送の学園ドラマシリーズ『グランジ・ヒル』とも比較されており、デイリー・テレグラフのマイケル・ホーガンは「携帯電話と北部アクセントのグランジ・ヒルと言える」と述べた。 [54]ガーディアン紙のサム・ウォラストンは、アクリー・ブリッジは『ウォータールー・ロード』と『シェイムレス』を混ぜたようなものだと書き、シリーズでのソーシャルメディアの使用を称賛した。彼は、シリーズは現実の問題を表しており、文化の違いは「否定されていない」と付け加え、ステレオタイプの使用も避けている。[55]フライアーとライアンは、ブース姉妹が祖母(リタ・メイ)の死を乗り越え、ヘイリーが保護施設に入所することになるというエピソードを描いたシリーズ1の第4話で視聴者から賞賛された。[56]視聴者はまた、アネイカ・ローズ演じるリラ・シャリフが生徒たちにレズビアンであることをカミングアウトするシーンも賞賛した。[56]
再び、フライアーは第2シリーズの10代の妊娠のストーリーラインで賞賛を受け、「支え合う女性の友情」の描写も好意的に受け止められた。[57]第2シリーズのジョーダン(ボトムリー)とコーリー・ウィルソン(サム・レットフォード)に関する児童虐待のストーリーラインは、メディアや視聴者から賞賛され、彼らは難しい主題を優雅に扱ったプロデューサーに感謝した。デジタルスパイのジョー・アンダートンは、「ウォータールーロードとの比較は間違いなく脇に置くことができる」と付け加えた。[58]レットフォードは、コーリーの問題のある家庭生活、精神疾患、貧困が取り上げられた後、再び賞賛を受け、デジタルスパイはアクリーブリッジが「深刻な現実の問題から逃げたことがない」と述べた。[59] 2019年、ナスリーンはオートストラドルの2019年のお気に入りのレズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーのテレビキャラクターの1人に選ばれ、「画期的」と評された。ゴールデンタイムのテレビ番組でイスラム教徒が描かれることは稀であり、「本質的にアンサンブル番組の主役として若いクィアのイスラム教徒女性を起用する」ことは賞賛に値すると指摘された。[60]
アクリー・ブリッジの第2シリーズと第3シリーズは批評家から絶賛された。ガーディアン紙は第2シリーズを初公開週に最も見るべきシリーズの1つとして挙げ、チャンネル4の同局系番組であるホリーオークスとシェイムレスの中間点と評した。ガーディアン紙は、このシリーズが「説教臭さに陥ることなく」人種や宗教などの深刻な問題を探求していることを称賛した。[61] 1年後の同様の記事で、ガーディアンのサラ・ヒューズは第3シリーズが引き続き暗い瞬間を探求しながらも、それを明るいコメディとバランスさせていると称賛した。ヒューズはアクリー・ブリッジが「時折音楽の幕間を挟み、10代の恋愛物語を繊細に心を込めて扱っている」ことを高く評価した。[62]第4シリーズの後、 NMEのキアン・シアン・ウィリアムズはアクリー・ブリッジは「ウォータールー・ロードから学ぶべき教訓がいくつかある」と書いた。[63]ウィリアムズは、アクリー・ブリッジはウォータールー・ロードよりも多様性に富んでおり、北部の生活をもっとよく表していると感じたが、ウォータールー・ロードの方がドラマ性が高いと感じた。ウィリアムズは、アクリー・ブリッジが第4シリーズで午後6時という早い時間帯に放送されたことで、エッジが失われ、ストーリーにナイーブさが加わったと主張した。また、もっと大人向けのストーリー展開が見たいと述べた。批判にもかかわらず、彼女はこのシリーズは「見る価値がある」と述べ、若い視聴者がシリーズにつながりを感じていることを賞賛した。[63] Hello!誌はまた、視聴者は第4シリーズでの新キャラクターと旧キャラクターのバランスが気に入らなかったと書き、オリジナルキャストをもっと見たいと指摘した。[64]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ Bley Griffiths, Eleanor (2019年6月25日). 「Ackley Bridgeはいつテレビで放送されますか?キャストは誰で、何が起こるのでしょうか?」Radio Times。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月9日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge”. The Forge Entertainment . 2017年5月10日. 2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ “C4の新8pmドラマ『The ABC』のキャストが発表”. Channel 4 . 2017年2月23日. 2017年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月13日閲覧。
- ^ Lamacraft, Tess (2017年2月23日). “Jo Joyner to play headteacher in new Channel 4 drama The ABC”. What's on TV?。2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ Holma, Kate (2017年2月23日). “Channel 4 releases first look at drama The ABC”. Royal Television Society . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ “元ハリファックス高校が新テレビドラマのために改装”.ハリファックス・クーリエ. 2017年2月3日. 2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ Dowell, Ben (2017年5月11日). 「チャンネル4の新学校ドラマ『Ackley Bridge』の予告編を独占初公開」ラジオタイムズ。2017年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧。
- ^ ab Lindsay, Duncan (2017年5月25日). 「チャンネル4の学校ドラマ『アクリー・ブリッジ』、マンチェスターのテロ攻撃を受けて爆弾予告シーンをカット」メトロ。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月25日閲覧。
- ^ McCarthy, John (2017年5月31日). 「Channel 4 taps Snapchat to tell the story of Ackley Bridge students」The Drum。2017年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
- ^ “Wednesday's best TV: Ackley Bridge; Eat Well for Less; Horizon”. The Guardian . 2017年6月7日. 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ 「Ackley Bridge – エピソード6は、第1学期の終わりに面白くて波乱に富んだエピソードでした:レビュー」。デイリー・テレグラフ。2017年7月12日。2017年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^ Lindsay, Duncan (2017年6月30日). 「Channel 4、学校ドラマ『Ackley Bridge』のシリーズ2作目を制作、長さは2倍に」Metro . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月30日閲覧。
- ^ Bley Griffiths, Eleanor (2018年5月23日). 「Ackley Bridge独占予告編、シリーズ2で大きなドラマが展開することを明らかに」ラジオタイムズ。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧。
- ^ Houghton, Rianne (2018年8月21日). 「Channel 4 confirms a third series of Ackley Bridge after emotional final episode」Digital Spy . 2018年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月21日閲覧。
- ^ Lindsay, Duncan (2019年12月5日). 「Ackley Bridgeが第4シリーズで復活するが、大きな変更点がある」Metro。2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ “Filming resumes on Ackley Bridge next month”. Prolific North . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月27日閲覧。
- ^ ab “Ackley Bridge series 4 cast, air date and new format”. TellyMix . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月27日閲覧。
- ^ “Channel 4 goes back to school with new Ackley Bridge images published”. Channel 4 . 2021年3月8日. 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ “Channel 4'a Ackley Bridge cut to 30-minutes episodes for series four”. Entertainment Daily . 2019年12月6日. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Production Weekly [@prodweek] (2021年6月17日). 「Production Weekly – 1251号 – 2021年6月17日木曜日 / 155件のリスト – 34ページ – Production Weekly」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ “ACKLEY BRIDGE SET TO RETURN FOR FIFTH SERIES ON CHANNEL 4”. TVZone . 2021年6月20日. 2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ デインティ、ソフィー(2022年6月27日)。「アクリー・ブリッジの新シリーズ初公開 – 放送開始日はいつですか?」デジタル・スパイ(ハースト・コミュニケーションズ) 。 2022年6月27日閲覧。
- ^ Buglass, Lucy (2022年11月15日). 「Ackley Bridge、5シーズン後にChannel 4で打ち切り」. What to Watch . ( Future plc ) . 2023年5月18日閲覧。
- ^ Darvill, Josh (2022年11月14日). 「Ackley Bridgeがチャンネル4で5シリーズ放送後にキャンセル」TellyMix . 2022年11月14日閲覧。
- ^ ダンカン、エイミー(2017年6月6日)。「ジョー・ジョイナーとスネトラ・サーカー、ロンドンのテロ攻撃後のチャンネル4ドラマ『アクリー・ブリッジ』がタイムリーである理由について語る」メトロ。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
- ^ “Nas Parachaを演じるエイミー・リー・ヒックマンへのインタビュー”. Channel 4 . 2017年5月24日. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
- ^ ヒューズ、ジョナサン。「アクリー・ブリッジ:チャンネル4の新しい学校ドラマについて知っておくべきことすべて」。ラジオタイムズ。2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月11日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge Interview with Arsher Ali who plays Sami Qureshi”. Bradford Zone . 2017年6月2日. 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge – what time is it on TV? Episode 2 Series 1 cast list and preview”. Radio Times . 2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “元イーストエンダーズの俳優でアクリー・ブリッジのスター、ポール・ニコルズ:「まだ16歳の子供のような気分だ!」”。What's on TV。Future plc 。 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge star Jo Joyner talks playing a northerner and how she feelings about on-screen husband Paul Nicholls”. Now . 2017年6月4日. 2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月29日閲覧。
- ^ Laws, Roz (2017年6月8日). “Ackley Bridge on Channel 4 – how viewers reacted to star Adil Ray”. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「『アクリー・ブリッジ』でエマ・キーン役を演じるリズ・ホワイトへのインタビュー」(プレスリリース)。2017年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月15日閲覧 – PressReader経由。
- ^ abc Clayton, Emma (2017年6月12日). 「ブラッドフォードの10代の俳優、Maariah HussainとSam Bottomleyが新テレビドラマ「Ackley Bridge」で学校に戻る」. Telegraph & Argus . 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
- ^ 「Performing Arts Success」(PDF)。バターショウビジネスアンドエンタープライズカレッジ。 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年9月3日閲覧。
- ^ Ankers, Wayne (2017年6月7日). 「新しいテレビドラマ『Ackley Bridge』の舞台はどこ?」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月15日閲覧。
- ^ 「チャンネル4のアクリー・ブリッジの次のエピソードに期待できること」ハリファックス・クーリエ。2018年8月7日。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
- ^ “Channel 4's Ackley Bridge is back with another round of school drama, racial stresses and more life lessons”. Meaww . 2018年6月4日. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge reveals Nasreen's new love but there's a devastating twist”. Metro . 2018年7月10日. 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
- ^ “コロネーション・ストリートのスター、ヴィッキー・エントウィッスルがアクリー・ブリッジに出演、大きなひねりを加えた壮大なストーリーラインを披露”.メトロ. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「キンバリー・ウォルシュが『アクリー・ブリッジ』のキャストに参加した理由を説明:「このような素晴らしい北部ドラマに参加できて本当にうれしい」」ラジオタイムズ。2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「ティーンエイジャーがアクリー・ブリッジの不良少女として主役に抜擢されたきっかけ」。Examiner Live。Reach plc。 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ “Skipton's Zara wins a place on television drama Ackley Bridge”. Craven Herald & Pioneer . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge season 3 cast: Who plays PE teacher Mr Hassan Hussein? Who is Hareet Deol?”. Daily Express . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “Robert James-Collier & Charlie Hardwick join Ackley Bridge”. Channel 4 . 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ ウィルソン、ビクトリア(2019年6月11日)。「Corrieの伝説、ロブ・ジェームズ・コリアーがアクリー・ブリッジの副校長としての新たな役割についてすべて明らかに」。What 's on TV。2019年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge cast: Who plays new headteacher Sian's fiancee Tim? Who is James Atherton?”. Daily Express . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ 「アクリー・ブリッジはいつテレビに戻ってくるのか?誰が出演し、何が起こるのか?」ラジオタイムズ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ 「Ackley Bridge series 3: All you need to know」. BT.com . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
- ^ Chilton, Louis (2019年12月5日). 「Channel 4 to Bring Back Ackley Bridge for 4th series – with a twist」. Radio Times . 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月5日閲覧。
- ^ ab “Ackley Bridge reveals new cast Members and shares big update on season 4”. Digital Spy . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ 「Ackley Bridgeが第5シリーズで教室に戻る」チャンネル4。 2021年11月25日。 2022年2月10日閲覧。
- ^ Lindsay, Duncan (2017年5月24日). 「元イーストエンダーズのスター、ジョー・ジョイナー、アクリー・ブリッジの学校ドラマのゴシップを明かし、親友のスネトラ・サーカーと再び共演できることに興奮」メトロ。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月24日閲覧。
- ^ Hogan, Michael (2017年6月7日). 「Ackley Bridge エピソード1は有望だが、まだ合格点には至っていない:レビュー」。The Daily Telegraph。2018年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月13日閲覧。
- ^ Wollaston, Sam (2017年6月8日). 「Ackley Bridge review – Waterloo Road meets Shameless」. The Guardian . 2017年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月12日閲覧。
- ^ ab Hegarty, Tasha (2017年6月28日). 「Ackley Bridgeの視聴者、Missyの祖母が亡くなり妹が保護されたことで涙」Digital Spy . 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月13日閲覧。
- ^ 「アクリー・ブリッジは、10代の妊娠と中絶の描写で引き続き印象的」Digital Spy。2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月25日閲覧。
- ^ “Ackley Bridge が児童虐待に関する悲痛なストーリーで視聴者から称賛される”. Digital Spy . 2020年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “チャンネル4のアクリー・ブリッジ、メンタルヘルスの表現で再び称賛される”. Digital Spy . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月5日閲覧。
- ^ “Autostraddle's Favorite and Least Favorite Lesbian, Bisexual and Trans TV Characters of 2019”. Autostraddle . 2019年12月3日. 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月21日閲覧。
- ^ 「今週のベストホームエンターテイメント:アクリー・ブリッジからフランキー・ゴーズ・トゥ・ロシアまで」。ガーディアン。2018年6月1日。2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- ^ ヒューズ、サラ(2019年6月18日)。「アクリー・ブリッジ:ティーンに意外なヒットをもたらした騒々しい学校ドラマ」ガーディアン。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- ^ ab Williams, Kyann-Sian (2021年6月3日). 「『Ackley Bridge』:Channel 4の10代の反抗期の若者が『Waterloo Road』から学べること」NME。2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- ^ 「Ackley Bridge のファン、新シリーズについて不満をひとつだけ述べる」Hello。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月24日閲覧。
- ^ abc 「Awards」. The Forge. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ “2017年の受賞者”. Promax Awards . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ “2018 Nominations Announced for the IFTA Film & Drama Awards”. Irish Film & Television Academy Awards . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^ “RTS Yorkshire Programme Awards 2018”. Royal Television Society . 2018年6月5日. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ “RTS Programme Awards 2018 in partners with Audio Network”. Royal Television Society . 2017年10月13日. 2021年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
- ^ “Winners 2018”. TV Choice . 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ “Who's on the DIVA Awards Shortlist 2019?”. Diva . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ “The RTS Yorkshire Centre Awards 2019”. Royal Television Society . 2019年5月16日. 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ “Asian Media Awards 2019 Winners”. Asian Media Awards . 2019年10月25日. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ “『Ackley Bridge』、『You Can't Ask That』がDiversify TV Excellence Awardsのノミネート作品に”. TBI . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
- ^ “2020年度RTS番組賞ノミネート発表”.英国王立テレビ協会. 2020年3月3日. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ “2020年RTSヨークシャー賞受賞者が発表”.ロイヤルテレビ協会. 2020年11月23日. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月11日閲覧。
- ^ “第25回TVチョイスアワードへようこそ!” TVチョイス。2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ 「Broadcast Awards 2023 ショートリストが公開」Broadcast . 2023年5月30日閲覧。
- ^ RTS Yorkshire [@rtsyorkshire1] (2023年7月21日). 「2023年俳優ノミネート🙌🙌🙌 #RTSYorkshireAwards」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ RTS Yorkshire [@rtsyorkshire1] (2023年7月21日). 「2023年ドラマノミネート🙌🙌🙌 #RTSYorkshireAwards」(ツイート) – Twitter経由。
