Loading article…
ソ連は 1943年12月28日から31日にかけての「ウルシ作戦」（ロシア語: Операция «Улусы» ）で、 9万3000人以上のカルムイク人、およびカルムイク人の夫を持つ非カルムイク人の女性を強制移送した。家族や個人は家畜運搬車に乗せられ、シベリアの強制労働のための特別居住地に強制的に移送された。非カルムイク人の男性と結婚したカルムイク人の女性は強制移送から免除された。政府が強制移送の公式な理由として挙げたのは、第二次世界大戦中に枢軸国に協力したという告発で、これはナチスと関係のあるカルムイク騎兵隊で戦った約5000人のカルムイク人に基づいていた。政府は、同時期に2万3000人以上のカルムイク人が赤軍に所属し、枢軸軍と戦っていたことを認めようとしなかった。
NKVD長官ラヴレンティー・ベリヤと副人民委員イワン・セロフは、ソ連首相ヨシフ・スターリンの直接命令により、強制移住を実行した。NKVD- NKGB部隊から最大1万人の兵士がこの強制移住に参加した。これは、 1930年代から1950年代にかけて、ソ連の少数民族グループに属する数百万人のソ連国民に影響を与えた、ソ連の強制移住計画および人口移動計画の一環であった。カルムイク人が特に標的とされたのは、彼らの反共産主義的な感情や仏教文化など、いくつかの要因に基づいていた。
強制移送は16,000人以上の死者を出したため、移送された人々の死亡率は17%に達した。カルムイク人は、ニキータ・フルシチョフがソ連の新首相に就任し、脱スターリン化のプロセスを開始した後の1956年に復権した。1957年、カルムイク人は特別居住地から解放され、カルムイク自治ソビエト社会主義共和国として正式に設立された故郷の地域に戻ることが許された。1959年までに、残りのカルムイク人の60%以上が故郷に戻った。しかし、強制移送による人命の損失と社会経済的混乱は、カルムイク人に今日まで続く深刻な影響を与えた。1989年11月14日、ソ連最高会議は、スターリンによるすべての強制移送を「違法かつ犯罪的」と宣言した。現代の歴史分析では、これらの強制移送は迫害の一例であり、人道に対する罪であるとみなされている。
1630年代、西モンゴルとジュンガル地方のオイラト族のいくつかがさらに西へ移動し、ヴォルガ川沿いに定住し、最終的にカルムイク人と呼ばれる独自の民族集団となった。[ 5 ]カルムイク人はモンゴル語の方言を話し、チベット仏教を信仰していた。[ 5 ]
カルムイク人はロシア帝国の一部となり、その後のロシア内戦では、彼らの多くが反共産主義の白軍と共に戦った。ボリシェヴィキが勝利すると、 1920年に多くのカルムイク人がロシアを離れ、かなりの割合がユーゴスラビアとブルガリアに移住した。[ 6 ]新しく形成されたソビエト連邦に残ったカルムイク人は、1920年代の農業と牧畜の集団化プロセスに抵抗し、 1926年まで戦い続けたゲリラ集団を結成した。 [ 7 ]
1920年代、ヨシフ・スターリンがソビエト連邦共産党の新書記長に就任した。アメリカの学者で歴史家のベン・キアナンは、スターリンの時代を「ソビエト、いやロシアの歴史の中でも群を抜いて血なまぐさい時代」と評した。 [ 8 ] 1930年代、ソビエト政府はカルムイク仏教に対する反宗教キャンペーンを開始した。 [ 9 ] 1917年にロシア帝国で登録された175の仏教寺院のうち、1940年までにすべて破壊された。 [ 10 ] 1935年、ソビエト政府はエリスタを首都とするカルムイク自治ソビエト社会主義共和国を設立した。 [ 6 ] 1939年のソビエト国勢調査によると、ソ連には131,271人のカルムイク人が登録されていた。[ 11 ]別の資料では、同時期に134,400人のカルムイク人がいたとされている。[ 12 ]
1937年9月と10月に、約17万2000人のソ連朝鮮人が強制移送され、これはスターリンによる民族全体を移住させる政策の最初の事例となった。[ 13 ]
第二次世界大戦中、ナチス・ドイツは1941年6月にソビエト連邦に侵攻した。 1942年8月26日、ナチス軍はカルムイク共和国のエリスタを占領し、その後すぐに元情報将校のルドルフ・オットー・ドール博士の指揮の下、約5,000人の兵士からなるカルムイク騎兵隊を設立した。 [ 14 ]この部隊は赤軍やソビエト連邦のパルチザンと戦い、カルムイク人の家畜をソビエト軍から守った。[ 14 ]同時に、23,540人のカルムイク人が赤軍に所属し[ 15 ] 、最終的に8人がソ連邦英雄の称号を授与された。[ 16 ]このように、カルムイク人は第二次世界大戦で両陣営で戦った。[ 7 ]カルムイク人の人口の約4分の1が、ドイツ占領から逃れるためにヴォルガ川を渡った。[ 17 ]戦闘の結果、多くの建物が破壊され、広範囲に略奪が行われ、この地域の被害総額は1,070,324,789ルーブルに達すると推定された。[ 18 ]ドイツ軍が撤退すると、多くのカルムイク人が彼らと共に避難した。[ 14 ]赤軍は1942年12月31日にエリスタを奪還した。[ 19 ]ソ連の支配下に戻ると、カルムイク人は不忠で枢軸軍と共に戦ったとして非難された。[ 6 ]
第二次世界大戦中、ソビエト政府によって8つの民族グループが故郷から追放されました。ヴォルガ・ドイツ人、チェチェン人、イングーシ人、バルカル人、カラチャイ人、クリミア・タタール人、メスヘティア・トルコ人、カルムイク人です。[ 20 ] 1943年と1944年には約65万人がコーカサス地方から追放され[ 21 ]、戦争全体では合計3,332,589人が追放されました。[ 22 ]
ソ連秘密警察の長官ラヴレンティー・ベリヤはカルムイク人の強制移送を擁護し、カルムイク人は「信頼できない」と述べた。この決定は国家防衛委員会によって正式に提案され、1943年10月にスターリンによって承認された。[ 23 ] 1943年10月27日、NKVD副官イワン・セロフはエリスタに到着し、大量強制移送の準備を開始した。彼はカルムイク共産党の元第一書記の事務所で地元の党員と会い、カルムイク人が強制移送されることを発表した。理由を尋ねられたセロフは、カルムイク人が「前線を離れてドイツ軍に加わった」ためだと述べた。[ 24 ]同じ月、NKVD副長官のVVチェルニショフはモスクワでアルタイ、クラスノヤルスク、オムスク、ノボシビルスクのNKVD代表と会合を開き、カルムイク人のこれらの地域への移住について話し合った。最大の都市エリスタを含むカルムイク地域は、いくつかの作戦地区に分割された。各地区にはNKVD工作員が配置され、鉄道ルートの地図作成や必要なトラックと兵士の数の特定など、強制移送を実行するための計画を作成するよう求められた。[ 25 ]
12月27日、カルムイク自治ソビエト社会主義共和国はソビエト政府によって正式に廃止された。[ 26 ]その旧領土の一部はアストラハン、スターリングラード、ロストフ、スタヴロポリ、ダゲスタンに割り当てられた。旧首都エリスタはステプノイと改名された。[ 17 ]カルムイク人の再定住を正式に決定する人民委員会ソビエト決議第1432425号は1943年12月28日に採択された。これはヴャチェスラフ・モロトフによって署名されたが、公表されなかった。[ 27 ]
1943年12月28日の朝、NKVDの工作員がカルムイク人の家に入り、カルムイク人をシベリアに即時追放することを命じる最高ソビエト幹部会の布告を告げた。この布告には、ナチス協力、反ソビエト行為、テロ行為の正式な告発が含まれていた。[ 28 ]カルムイク人には荷物をまとめるのに12時間が与えられた。[ 23 ] 1家族につき最大500キログラム（1,100ポンド）の荷物を持ち込むことが許され、複数の家族が1台のトラックにスペースを共有しなければならなかった。ソビエト兵はカルムイク人の家を捜索し、銃器、反ソビエト文献、外貨を押収した。[ 29 ]女性、子供、高齢者を含むカルムイク民族の全員がトラックに積み込まれ、近くの鉄道駅に送られた。[ 23 ]カルムイク人以外の者、および強制移住の対象とならない民族グループの男性と結婚したカルムイク人女性のみが滞在を許可された。ソ連軍は潜在的な抵抗を防ぐため、当初からカルムイク人の居住地を包囲した。[ 30 ]強制移住の開始時に、750人のカルムイク人が「ギャングのメンバー」または「反ソ連分子」として逮捕された。 [ 31 ]
ソ連政府は当初、作戦の一環として4,421人のNKVD工作員、1,226人の兵士、1,355台のトラックを投入した。[ 32 ]この数は東部戦線から転用されたNKVD- NKGB部隊の10,000人の兵士に増加した。[ 33 ]イヴァノヴォ州NKVD長官である国家保安省のマルケーエフ少将が強制移送を監督した。[ 34 ]
この強制送還は「ウルシ作戦」 [ 34 ]というコードネームが付けられ、26,359世帯を含む93,139人のカルムイク人[ 35 ]が影響を受けた[ 36 ] 。強制送還を免れたカルムイク人の家族はわずか3世帯だった[ 7 ]。作戦は計画通りに進み、治安上の問題は報告されなかった[ 31 ] 。カルムイク人は家畜運搬車[ 37 ]に詰め込まれ、東行きの46本の列車に積み込まれた[ 38 ] 。彼らは1,000マイル以上離れた僻地へと旅立った[ 39 ] 。ある目撃者は、2週間旅をし、基本的な衛生習慣を実践する機会がなかったと回想している[ 37 ] 。別の目撃者は、子供たちは二段ベッドで寝て、大人は貨車の床で寝ていたと述べている。彼らは床に穴を開け、その周りにスーツケースを置いてトイレとして使用した。食事は提供されたが、1日1回だけだった。強制移送の途中で、一部の被追放者は食料を分け合った。列車は時折停車して中の人々を解放したが、それはほんの短い時間だけだった。[ 40 ]強制移送は12月31日に完了した。[ 41 ]彼らの大多数（91,919人）は年末までに強制移送されたが、1944年1月にもさらに1,014人が追放された。 [ 34 ]作戦全体はベリヤとセロフによって指揮された。これに参加した他の役人には、グラグの責任者であり国家保安人民委員3級のヴィクトル・グリゴリエヴィチ・ナセドキンと、ソ連NKVDの輸送部門の責任者であるドミトリー・ヴァシリエヴィチ・アルカディエフが含まれる。[ 42 ]カルムイク人はシベリアのさまざまな場所に送られ、1944 年 1 月までに、24,352 人がオムスク州に、21,164 人がクラスノヤルスク地方に、20,858 人がアルタイ地方に、18,333 人がノボシビルスク州に送られた。[ 34 ]別の情報源によると、1944 年以降、6,167 世帯のカルムイク人がアルタイ地方に、7,525 世帯がクラスノヤルスク地方に、5,435 世帯がノボシビルスク地方に、8,353 世帯がオムスク地方にいた。トムスク地域には660世帯、カザフ・ソビエト社会主義共和国に648世帯、トボリスクに522世帯、ヤマロ・ネネツ自治管区に2,796世帯、ハンティ・マンシ自治管区に1,760世帯が居住していた。[ 43 ]
歴史家ニコライ・ブガイは、強制移送は (1) カルムイク地方での強制移送、(2) ロストフ地方での強制移送、(3) スターリングラード地方での強制移送、(4) 赤軍に所属する現役のカルムイク人の強制移送という 4 つの段階に分かれていたと述べている。[ 41 ]最終段階は 1944 年から 1948 年の間に行われ、カルムイク人だけでなく、赤軍に所属するカライチ人、メスヘティア・トルコ人、クリミア・タタール人、チェチェン人、イングーシ人、バルカル人も含まれており、全員が除隊させられ、特別居住地に追放された。[ 15 ]ロシア民族は、以前はカルムイク人が住んでいた地域に定住し、アイデンティティを変えた。[ 44 ]
最高ソビエト幹部会は1948年11月26日、「大祖国戦争中にソビエト連邦の辺境地域に追放された者による強制移住地および永住地からの逃亡に対する刑事責任について」と題する布告を発布した。[ 45 ]この布告は、追放されたすべての民族集団は永住地に留まらなければならないと正式に規定した。[ 46 ]
カルムイク人は特別居住地の管理下に置かれた。[ 47 ]これらの居住地は、ソビエト連邦の未開発で住みにくい地域に強制労働を提供した。 [ 4 ] [ 48 ]強制移送された人々は、通常1日12時間、週7日間働かされた。彼らは疲労、寒さ、飢えに苦しみ、食料配給は労働ノルマと結び付けられていた。[ 49 ]
収容所に到着すると、男性と女性の強制移送者は分離され、体を洗われ、冬の寒さの中、外に並ばされた。[ 37 ]生活環境は最低限で狭く、多くの人がベッドを共有し、床で寝なければならなかった。[ 50 ] 45,985人のカルムイク人強制移送者が労働者として登録され、その内訳は農業部門が28,107人、鉱業および金採掘業が1,632人、石炭採掘業が784人、木材産業が259人であった。[ 51 ]
強制移送されたカルムイク人93,139人のうち、約1,400人が移送中に死亡し、同数の人が重病になった。[ 52 ]飢餓、寒さ、労働条件、感染症により、強制労働収容所ではさらに多くの死者が出た。[ 53 ]ソ連の情報源によると、1945年初頭の時点で83,688人のカルムイク人が特別居住地に登録されており、これは強制移送の最初の2年間で13,000人以上が死亡または行方不明になったことを意味する。[ 52 ] 1945年には、カルムイク人の子供3,735人が死亡し（死亡率9.3%）、生まれたカルムイクの子供はわずか351人だった。[ 52 ]
ソ連の公式記録によると、追放されたカルムイク人のうち約16,000人[ 54 ]が死亡し、死亡率は17%を超えている[ 1 ] 。NKVDの非公式な推定では、死亡率はさらに高く19%となっている[ 38 ] 。
ソ連当局による強制移住の対象となった民族グループの中で、カルムイク人は相対的に最も大きな損失を被った。1959年の国勢調査ではカルムイク人は10万6100人と記録されており、1939年の国勢調査時点の13万4400人から減少しており、わずか1世代で20%以上減少したことになる。[ 12 ]
1953年12月13日、ジャブ・ナミノフ＝ブルヒノフ率いるカルムイク代表団は、国連事務総長ダグ・ハマーショルドに正式な抗議を行った。[ 12 ] 1953年のスターリンの死後、ニキータ・フルシチョフは脱スターリン化のプロセスを開始し、それまでの政策の多くを覆した。[ 55 ] 1956年2月24日の秘密演説で、フルシチョフは民族強制移送を非難した。
この追放措置は軍事的考慮によって決定されたものではなかった。そのため、1943年末、戦線で恒久的な突破が起こった時点で、カラチャイ人全員を居住地から追放するという決定が下され、実行された。同じ時期、1943年12月末には、カルムイク自治共和国の全住民も同様の運命をたどった。3月には、チェチェン人とイングーシ人全員が追放され、チェチェン・イングーシ自治共和国は解体された。1944年4月には、バルカル人全員がカルビノ・バルカル自治共和国の領土から遠く離れた場所に追放され、共和国自体がカバルダ自治共和国と改名された。[ 56 ]
1953年8月、ソビエト連邦共産党中央委員会は、追放されたすべての民族集団が永久追放されなければならないと命じた1948年の最高ソビエト幹部会の布告を覆した。[ 46 ]カルムイク人は1956年3月17日に正式に特別居住監督から解放された。 [ 57 ] 1957年1月9日、ソビエト布告によりカルムイク自治州が設立され、1958年7月29日には正式にカルムイク自治ソビエト社会主義共和国となった。[ 58 ]
1959年までに、追放されたカルムイク人の60%以上が故郷の地域に戻った。[ 59 ]その年までに72,665人が戻ったにもかかわらず、33,401人がカルムイク国外にいた。[ 60 ] 1989年までに、ソ連のカルムイク人の約85%がカルムイクに居住していた。[ 61 ]しかし、追放によってこの地域の民族構成は恒久的に変化し、人口に占めるカルムイク人の割合は1926年の75%から1989年には45%に減少した。[ 62 ]最低記録は1959年で、カルムイク人は人口のわずか35%を占めるに過ぎなかった。逆に、カルムイクにおけるロシア人の割合は1926年の10.7%から55.9%に増加した。[ 63 ]多くのカルムイク人は、自分たちの土地を返還してくれたフルシチョフに感謝し、エリスタの通りは彼の名誉を称えて名付けられた。[ 64 ]
1989年11月14日、ソビエト連邦最高会議は、スターリンによるすべての強制移送を「違法かつ犯罪的」と宣言した。[ 65 ] 1991年4月26日、ロシア社会主義連邦ソビエト共和国 最高会議は、議長ボリス・エリツィンの下、これに倣い、第2条ですべての大量強制移送を「スターリンの誹謗中傷とジェノサイド政策」と非難する「抑圧された民族の復権に関する法律」を可決した。[ 66 ]ロシアの歴史家パヴェル・ポリアンは、スターリン時代に行われたコーカサス出身者を含むすべての民族集団の強制移送を人道に対する罪とみなした。[ 67 ]
歴史家のアレクサンダー・ネクリッチは、カルムイク人の中にはナチス・ドイツに協力した者もいたが、「カルムイク人の大多数は体制に忠誠を尽くしただけでなく、武器を手に体制を守るために戦った」と結論づけた。 [ 26 ]ブライアン・グリン・ウィリアムズ教授は、メスヘティア・トルコ人の追放は、彼らの土地が第二次世界大戦中に戦闘の現場に近づくことはなく、コーカサスやクリミアの他の民族集団の追放と同時期に行われたことから、すべての追放が「普遍的な集団反逆」への対応ではなく、より大きな隠蔽されたソ連の外交政策の一部であったという最も強力な証拠であると結論づけた。[ 68 ]学者のネリー・ベクスは、ソ連の強制移送の動機の1つは、これらの地域のロシア化であったと推測している。 [ 3 ]歴史家のヒューゴ・サービスとカーティス・リチャードソンは、この強制移送をソ連の「民族浄化」の一例と表現し、[ 69 ] [ 70 ]サービスは、これは「特定の民族集団がソ連国家にとって特別な危険をもたらすという烙印を押す」ことを目的としていたと述べている。[ 69 ]
ヒューマン・ライツ・ウォッチは1991年の報告書で、ソ連による大量強制移送はすべて、民族を理由に集団が標的にされたため、集団懲罰の一形態であると述べている。 [ 26 ]また、これらの民族集団は強制移送によって被った損害に対していかなる補償も受けていないと指摘している。[ 53 ]社会人類学者のヴァレリヤ・ガジゾワも同様に、カルムイク人がソ連の迫害の対象であったと結論付けている。[ 71 ]
1996年12月28日、彫刻家エルンスト・ネイズヴェストニーは、エリスタで追放されたカルムイク人を追悼する記念碑「追放と帰還」を発表した。高さ約3メートル（120インチ）のブロンズ像である。[ 48 ] 2012年、1,800人以上のカルムイク人が追放の犠牲者として政府に補償を求めた。エリスタ市裁判所は彼らの申請を却下した。[ 72 ]
ウィキメディア・コモンズにあるカルムイク人追放に関するメディア