フランソワ・グリン(1959年9月14日生まれ)はスイスの経済学者です。彼の研究分野の一つは言語経済学です。[ 1 ]
グリンはジュネーブ大学で経済学を学び、 1989年に最優等の成績で博士号を取得した。その後、モントリオール大学とワシントン大学(シアトル)で教鞭を執り、ジュネーブ大学で助教授、ドイツのフレンスブルクにある欧州少数民族問題センターの副所長を務めた。2001年からはルガーノ大学の客員教授を務め、2003年にはジュネーブ大学の教授に就任した。
彼の研究は、スイスと欧州連合における言語状況とその経済的影響を考察するものである。彼は2005年に『外国語教育を公共政策として』(通称「グリンの報告書」)という報告書を執筆した。この報告書の中でグリンは、ヨーロッパの共通語としてエスペラント語を選択すれば、年間250億ユーロの節約になると指摘している。また、言語が広く普及していない国々の不利益を補うために、言語税の導入も提案している。
グリンはまた、ロシアのオイラト語であるカルムイク語の事例も研究している。[ 2 ]
2005年、フランソワ・グリンは、高等教育評議会の要請に応えて『外国語教育を公共政策として』を執筆した。[ 3 ]この文書は、「どのような外国語を、どのような理由で、どのような文脈を考慮して教えるべきか?」という問いに答えようとしている。[ 4 ]言語政策の経済的コスト、および文化的・政策的影響を考察している。単一の自然言語を選択する場合、3つの自然言語を選択する場合、そして人工言語であるエスペラントを選択する場合の3つのシナリオを検討している。
この報告書は、いずれの国の言語政策にも実質的な変化をもたらしていない。
報告書は、英語の使用が英語話者に不公平な再分配をもたらしていると指摘している。例えばフランス語、ドイツ語、英語の3言語を選定すれば、話者間の不平等は軽減されるだろうが、それでもなお、選ばれた言語の中に母語が含まれていない人々に負担をかけることになる。さらに問題となるのは、その3言語の選択(および選択基準)である。
報告書は、エスペラント語の採用によりEUは年間250億ユーロを節約できると主張している。[ 4 ]グリンは、エスペラント語に対する偏見を考えると、エスペラント語が作業言語として採用される可能性は低いが、長期的にはそのような動きが実現する可能性があると示唆している。[ 3 ]
経済学者のアドリアナ・ヴィンティアンとオヴィディウ・マティウは2008年に、エスペラント語の採用はヨーロッパにとって大きな節約につながる可能性が高いが、ルーマニアやブルガリアのような貧しいEU諸国にとってはエスペラント語の教育は大きな費用になると示唆した。[ 5 ]