ジュリア・マッケンジー

ジュリア・マッケンジー CBE
2006年のジュリア・マッケンジー
生まれる	ジュリア・キャスリーン・ナンシー・マッケンジー[1] ( 1941-02-17 )1941年2月17日（83歳） エンフィールド、ミドルセックス、イングランド
職業	女優 歌手 プレゼンター 劇場監督、マネージャー、プロデューサー
活動年数	1966年～現在
配偶者	ジェリー・ハート ​ ​ （ 1971年生まれ 、2018年死去） [2]

ジュリア・キャスリーン・ナンシー・マッケンジー（1941年2月17日生まれ）は、イギリスの女優、歌手、司会者、舞台監督である。アラン・エイクボーンおよびスティーヴン・ソンドハイムの両作品で主役を演じた。テレビでは、シットコム『フレッシュ・フィールズ』（1984年 - 1986年）とその続編『フレンチ・フィールズ』 （1989年 - 1991年）のヘスター・フィールズ役で英国アカデミー賞にノミネートされたほか、 『アガサ・クリスティのマープル』 （2009年 - 2013年）のミス・マープル役で知られる。

マッケンジーは数多くのミュージカルにも出演しており、1977年にはブロードウェイ・レビュー『サイド・バイ・サイド』(ソンドハイム)でトニー賞にノミネートされた。6度にわたりオリヴィエ賞にノミネートされ、1982年のリバイバル版『ガイズ・アンド・ドールズ』と1993年のリバイバル版スティーヴン・ソンドハイムの『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』で2度、オリヴィエ賞ミュージカル最優秀女優賞を受賞している。また、ソンドハイムのミュージカル『フォリーズ』 (1987年)と『イントゥ・ザ・ウッズ』 (1990年)のオリジナル・ロンドン・プロダクションにも主演した。映画出演作には『ブライト・ヤング・シングス』 (2003年)と『あるスキャンダルの覚え書き』 (2006年) がある。

マッケンジーは1941年2月17日、イングランドのミドルセックス州エンフィールドで、キャスリーン・ロウとアルビオン・マッケンジーの娘として生まれた。彼女はウッドサイド高等学校に通い、ギルドホール音楽演劇学校で学んだ。^[3]

マッケンジーの初期のウエストエンドミュージカル出演作品には、マギー・メイ（1966年）やメイム（1969年）やカンパニー（1971年）などがある。1976年にはソンドハイムのウエストエンドレビュー『サイド・バイ・サイド』に出演し、1977年にニューヨークに舞台が移った際にブロードウェイデビューを果たし、^[4]トニー賞ミュージカル助演女優賞にノミネートされた。また、ドラマデスク賞にもノミネートされた。1982年にウエストエンドで再演された『ガイズ・アンド・ドールズ』でミス・アデレード役を演じ、ミュージカル主演女優賞のオリーヴ賞を2度受賞した。^{[5] [6]}

1986年のウエストエンド・プロダクションで上演されたアラン・エイクボーンの戯曲『ウーマン・イン・マインド』でマッケンジーは最優秀女優賞を受賞した。その後、スティーヴン・ソンドハイムのオリジナル・ウエストエンド・プロダクションのミュージカル2作品に出演し、1987年にはシャフツベリー劇場で『フォリーズ』のサリー役、^[7]と1990年にはフェニックス劇場で『イントゥ・ザ・ウッズ』の魔女役を演じた。 ^{[8] 1993年にはロンドンでリバイバル公演された}『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』でラヴェット夫人役を演じ、ソンドハイムとの関わりを続けた。この役で1994年に2度目のオリヴィエ賞を受賞した。

マッケンジーは1987年5月31日、オリヴィエ卿80歳の誕生日を祝う国立劇場の「ハッピーバースデー、サー・ラリー」に出演し、オリヴィエ卿本人も出席した。^[9]

マッケンジーの初期のテレビ出演作品には、アイリーン・ハンドルと共演したシットコム「マギーと彼女」（1978年 - 1979年）や、ギャレス・ハントと共演した「あのベリル・マーストン…！」（1981年）がある。1980年代のシットコム「フレッシュ・フィールズ」でアントン・ロジャースと共演しヘスター役を演じ、イギリスの視聴者の間でさらに人気が高まった。また、1990年代の続編「フレンチ・フィールズ」ではTVタイムズの人気女性コメディ演技賞に5年連続で選ばれた。この役で、1985年の英国アカデミー賞最優秀エンターテイメント演技賞にもノミネートされた。 「ブロット・オン・ザ・ランドスケープ」ではフォースビー夫人役、 「ミッドサマー・マーダーズ」では連続殺人に関与する村人役で出演した。出演映画には『ホテル・デュ・ラック』（1986年）、『シャーリー・バレンタイン』（1989年）、 『ブライト・ヤング・シングス』（2003年）、『ジー・フーリッシュ・シングス』（2006年）、『あるスキャンダルの覚え書き』（2006年）などがある。

1981年、彼女はロンドンのロイヤルティ劇場の外でイーモン・アンドリュースに驚かされ、『This Is Your Life』の題材となった。 ^[要出典]

2007年、彼女はITVのコメディ『ユー・キャン・チューズ・ユア・フレンズ』でアントン・ロジャース（再び夫婦役）と再共演した。また2007年には、 BBC Oneの時代劇シリーズ『クランフォード』でマイケル・ガンボンやジュディ・デンチと共演し、牛のベッシーをとても大切にする、あまり裕福ではない軍人の未亡人フォレスター夫人を演じた。^[10]

2008年、彼女はITVのミス・マープル役でジェラルディン・マキューアンの後任として発表された。^[11]彼女は「アガサ・クリスティはミス・マープルを2通りの方法で描いたので難しいです...まず、ジェラルディン・マキューアンが演じたのと同じように、ほっそりとした、どちらかというとビクトリア朝風の女性。次に、もう少しがっしりとしてツイード調。私は後者を選びました。ツイード調のバージョンは好きではないと言う人がたくさんいますが、どちらも本物です。」と述べた。 ^[2]また、彼女は「世界中のほとんどの人がミス・マープルを知っており、彼女がどんな人物であるべきか意見を持っているので、私はこれからの課題の大きさについて幻想を抱いていません。」と述べた。 ^[11]マッケンジーの最初のマープルシリーズは、「ポケット一杯のライ麦」、「殺人は簡単」、「彼らは鏡でそれをする」、「なぜ彼らはエヴァンスに頼まなかったのか？」であった。 2010年に放送されたこの番組の第2シリーズには、 『蒼ざめた馬』、『煙突の秘密』、『青いゼラニウム』、『鏡は左右にひび割れた』が含まれていた。第6シリーズには、『カリブの謎』、『グリーンショーの愚行』、『エンドレス・ナイト』の翻案が含まれており、2012年9月に撮影が開始され、2013年に放送された。

2012年にはITVのテレビシリーズ『ザ・タウン』でベティ・ニコラス役も演じた。^[12]

2013年12月26日、マッケンジーはデイヴィッド・ウォリアムズの小説『ギャングスタ・グラニー』の映画化で主役を演じた。2015年2月、マッケンジーはBBCのミニシリーズ『カジュアル・ベイカンシー』でシャーリー・モリソン役を演じた。彼女は2019年のテレビシリーズ『ゴールド・ディガー』で主人公の一人の母親を演じた。彼女は2023年3月に公開される映画『アレルヤ』でアンサンブルキャストに参加した。

彼女はラジオ出演者で、 Blithe Spirit、The Country Wife、A Room with a Viewなど、数多くの作品に出演しています。演出家としては、Stepping Out、Peter Pan、Hey, Mr. Producer!、Steel Magnolias、Putting It Together、A Little Night Music を演出しました。2000 年代前半から中頃にかけては、ジョン・モファットがエルキュール・ポアロ役で出演したアガサ・クリスティの小説のラジオ版でアリアドネ・オリバー役を演じました。そのような小説の 1 つがElephants Can Rememberです。

彼女はルイス・キャロルの『鏡の国のアリス』のオーディオブックも録音した。^[13]

マッケンジーはマーティン・ゲイツ・プロダクションのいくつかのアニメ作品にも声優として参加しており、その中には映画3作『雪の女王』、『ジャックと豆の木』、『雪の女王の復讐』、テレビシリーズ『ビンブルズ・バケット』などがある。 2018年、ジュリア・マッケンジーはビッグフィニッシュ制作の『8代目ドクター タイム・ウォー2と4』で12代目ドクター役に抜擢された。

2012年、彼女はBBCのリサ・オズボーン制作、ダニー・ボイル監督による短編映画『ハッピー・アンド・グロリアス』に出演し、2012年ロンドン夏季オリンピックの開会式の一環として、エリザベス女王がダニエル・クレイグ演じるジェームズ・ボンドとともにヘリコプターに乗り込みオリンピックスタジアムへ護衛するシーンで女王の代役を務めた。 ^[14]

1971年、マッケンジーはアメリカの俳優兼監督のジェリー・ハートと結婚した。^[2]彼は2018年に死去した。^{[15]マッケンジーは、演劇への貢献により}、2018年の新年叙勲で大英帝国勲章（CBE）を授与された。^[16]彼女はキツネ狩りの批評家であり、2015年に保守党のデービッド・キャメロン首相による2004年狩猟法改正案に反対する国会議員宛の書簡に署名した20人以上の著名人の1人であった。^[17]

• (ロンドン初演)マギー・メイ、アデルフィ劇場、ロンドン、1966年
• グロリア、メイム、シアター・ロイヤル・ドルリー・レーン、ロンドン、1969年
• フクロウの毛皮を着た少女、『プロミセス、プロミセス』、プリンス オブ ウェールズ劇場、ロンドン、1970 年
• エイプリル、カンパニー、ハー・マジェスティーズ劇場、ロンドン、1971年
• 臆病なカスタード、マーメイド劇場、ロンドン、1973年
• コール、マーメイドシアター、1974年^[18]
• (ニューヨーク初演)サイド・バイ・サイド ソンドハイム作、ミュージック・ボックス・シアター、ニューヨーク市、1977年
• ノルマン征服、1978年
• 十の倍数表、1979年
• ミリアム・ダーヴィッシュ、『アウトサイド・エッジ』、クイーンズ劇場、ロンドン、1979年
• リリー、二十世紀について、ハー・マジェスティーズ劇場、1980年
• マギー・ホブソン、『ホブソンズ・チョイス』、リリック・ハマースミス劇場、ロンドン、1981年
• アンナ・コペッカ、第二次世界大戦中のシュヴァイク、国立劇場、ロンドン、1982
• ミス・アデレード、ガイズ・アンド・ドールズ、国立劇場、1982年
• スーザン『Woman in Mind』、ヴォードヴィル劇場、ロンドン、1986年
• サリー・プラマー、『フォリーズ』、シャフツベリー劇場、ロンドン、1987年
• 魔女、イントゥ・ザ・ウッズ、フェニックス劇場、ロンドン、1990年
• ミセス・ラヴェット、『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』、国立劇場、1993年
• ルエラ『コミュニケーティング・ドア』、ギールグッド劇場、ロンドン、1995年
• カフカのディック、ピカデリー劇場、ロンドン、1998年^[19]
• ロイヤルファミリー、シアターロイヤルヘイマーケット、ロンドン、2001年
• ファディ・ミアーズ、アーツ・シアター、ロンドン、2004 ^[20]
• フィラデルフィア物語、オールド・ヴィック、ロンドン、2005年

• 「ステッピング・アウト」、デューク・オブ・ヨーク劇場、ロンドン、1984年
• Just So、ウォーターミル劇場、ニューベリー、バークシャー、1989年
• スティール・マグノリアス、リリック劇場、ロンドン、1989年
• 「Putting It Together」、マンハッタン シアター クラブ ステージ I、ニューヨーク市、1993 年
• ヘイ、ミスタープロデューサー！キャメロン・マッキントッシュのミュージカルワールド（舞台監督、ボブ・エイビアンと共演）、ライシーアム劇場、ロンドン、1998年
• リトルナイトミュージック、東京、1999年
• スティーブン・ソンドハイムの『オールド・フレンズ』、ソンドハイム劇場、ロンドン、2023年

• イギリスの俳優一覧
• エンフィールド出身者のリスト
• 劇場監督一覧

• インターネット ブロードウェイ データベースのジュリア マッケンジー (以前のブロードウェイ女優の名前が「ジュリア・マッケンジー」だったため、「ジュリー・N・マッケンジー」と記載されています)
• IMDbのジュリア・マッケンジー