ジョン・ピーター・アルトゲルド

ジョン・ピーター・アルトゲルド
アルトゲルド1893年頃
第20代イリノイ州知事
在任期間 ：1893年1月10日～1897年1月11日
中尉	ジョセフ・B・ギル
先行	ジョセフ・W・ファイファー
後継者	ジョン・R・タナー
クック郡上級裁判所判事
在任期間 1886–1891
個人情報
生まれる	( 1847-12-30 )1847年12月30日 セルタース、ナッサウ公国
死亡	1902年3月12日（1902-03-12）（54歳）米国イリノイ州 ジョリエット
政党	民主的
配偶者	エマ・フォード ​ （ 1877年生まれ）
職業	裁判官、弁護士
サイン
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ陸軍
勤続年数	1863–1865
ランク	プライベート
ユニット	第164オハイオ歩兵連隊
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争

ジョン・ピーター・アルトゲルド（1847年12月30日 - 1902年3月12日）は、アメリカの政治家であり、 1893年から1897年までイリノイ州の第20代知事を務めた。彼は1850年代以降、その州を統治した最初の民主党員であった。進歩主義運動の指導者であったアルトゲルドは、職場安全法と児童労働法に署名し、ヘイマーケット事件で有罪判決を受けた3人の男性を恩赦し、1894年にプルマンストライキを武力で解散させるという呼びかけを拒否した。1896年、彼は民主党の進歩派の指導者であり、グロバー・クリーブランド大統領と保守的なバーボン民主党に対抗した。彼は1896年の再選で激しい戦いの末に敗れた。

アルトゲルドはナッソー公爵領で生まれ、アメリカ中西部の農場で育った。青年時代に北軍に従軍した後、ミズーリ州で肉体労働者として働きながら法律を学び、進歩主義政治に関わるようになった。アルトゲルドは最終的にシカゴで弁護士事務所を開き、不動産開発業者、地方判事を経て知事に選出された。健康状態が悪かったこともあり、クラレンス・ダロウの法律事務所で働いている間に54歳で亡くなった。

アルトゲルドはドイツのヴェスターヴァルトにあるゼルターズの町で、ジョン・P・アルトゲルドとメアリー・アルトゲルドの長男として生まれた。両親は彼が生後3か月の時に、幼い息子を連れてドイツを離れた。^{[1]彼らはオハイオ州}マンスフィールド近郊の農場に定住した。彼は16歳で家を出て北軍に入隊した。年齢を偽って第164オハイオ歩兵連隊（州兵）に入隊した。アルトゲルドの連隊はバージニア州で予備部隊として勤務し、労働と偵察を行い、小競り合いには一度だけ参加した。アルトゲルド自身は熱病で死にそうになった。^{[2]その後、彼は父親の農場で働き、隣人の図書館とオハイオ州}レキシントンの私立学校で学び、2年間教師を務めた。^[3]

オハイオ州の神学校で短期間過ごした後、アルトゲルドはミズーリ州まで歩いて行き、鉄道建設作業員として巡回しながら弁護士になるための勉強をした。気候と労働で体調を崩したアルトゲルドは、カンザス州とアイオワ州をさまよい、その後ミズーリ州サバンナ近郊に教師と農場労働者として定住した。そこで彼は民間の法律事務所で法律を学び始め、 1871年にアンドリュー郡の弁護士資格を得た。彼は大学で教育を受けたわけではない。彼が学んだはずの大学の法科大学院は、アルトゲルドが弁護士資格を得る1年前の1872年まで設立されていなかった。^{[4]サバンナで、アルトゲルドは初めて政治に関わるようになった。彼は市の弁護士を務め、}州の弁護士に選出されたが、2年の任期のうち1年で辞任した。^[5]

1875年、アルトゲルドはシカゴに移り、そこで法律家としてのキャリアを続けることを希望した。彼はオハイオ州の自宅を頻繁に訪れた。彼は1877年にオハイオ州リッチランド郡でジョン・フォードとルース・スミスの娘であるエマ・フォードと結婚した。彼らの結婚生活は誰の目にも幸福なものであったが、子供は生まれなかった。^[6]

アルトゲルドの弁護士業務は成功し始め、1880年までに彼は独立した法律事務所を経営していた。しかしながら、彼はシカゴの住宅およびオフィス物件、オハイオ州ニューアークの路面電車路線を含む一連の不動産取引および開発プロジェクトによって富を得た。^[7]彼の最も有名なプロジェクトは、当時シカゴで最も高いビルであった16階建てのオフィスビル、ユニティビル（1891年）であった。1890年1月、アルトゲルドはシカゴのダウンタウンにある現在のノースディアボーンストリート127番地に土地を購入し、将来のユニティビルの建設と管理を行うユニティ会社を設立した。彼はこの事業に私財を惜しみなく投じ、しばらくの間、建設は予想よりも速く進んでいた。しかし、これが10万ドルのミスにつながり、建物の骨組みの大部分を作り直さなければならなくなった。アルトゲルドはまた、ジェニングス信託会社とシカゴ国立銀行の社長ジョン・R・ウォルシュから40万ドルを借りようとしたというミスも犯した。契約の技術的な問題がアルトゲルドに多くの問題を引き起こした。結局、新しい契約が締結されたが、ウォルシュから借りられたのは30万ドルだけだった。彼は結局残りの資金を自分で調達し、ユニティビルの建設は完了した。1893年、彼はユニティビルが彼のすべての業績の中で最も個人的な満足感を与えてくれたと宣言した。^[8]

アルトゲルドは億万長者となり、知事選に出馬するまでにシカゴに6棟の建物を所有することになった。^[9]

歴史家フィリップ・ドレイによれば、アルトゲルドの名は「進歩主義時代の幕開けと同義である」^[要出典] 。彼の最初の公職はミズーリ州サバンナの市弁護士であり、その立場で条例を書き換えた。ミズーリ州でアルトゲルドはグレンジャー運動と民主党に関わり、 1874年に郡の州検事に選出された。アルトゲルドが後に書いたように、彼はすぐに刑事司法制度に幻滅し、わずか1年で辞職した。^[5]

アルトゲルドは1884年、イリノイ州第4選挙区の現職ジョージ・アダムズに対抗して下院議員選挙に立候補することを決意した。その年、彼は「我々の刑罰機構とその犠牲者」と題する刑罰改革に関するエッセイを発表した。彼のエッセイは、刑務所は犯罪者を更生させるのではなく、凶悪犯罪者を生み出すと主張した。^{[10] [要ページ]}この選挙区は共和党が圧倒的に優勢だったが、アダムズはわずか8ポイント差（54対46%）で彼を破ったが、これは2年前に著名な民主党員ランバート・ツリーが出した結果よりも良いものだった。共和党の指導者は「彼（アルトゲルド）は選出されなかったが、我々の執行委員会は彼の強力な選挙運動にかなり恐れをなした」と回想している。^[11]

1886年にクック郡上級裁判所判事に選出され、1891年ま​​でその職を務めた。^[12]

1891年、彼はイリノイ州議会によるアメリカ合衆国上院議員への任命を求めてジョン・M・パーマーに挑戦したが失敗した。^[9]

彼はイリノイ州知事に立候補するために民主党によって指名された。

アルトゲルドが民主党の指名を受ける上での障害の1つは、1891年に上院議員選挙でアルトゲルドに挑戦したことにまだ憤慨していたパーマーであった。 ^[9]党の長老と見なされていたパーマーのアルトゲルドへの反対は影響力があっただろう。^[9]アルトゲルドの支持者マイケル・C・マクドナルドは、アルトゲルドの立候補に反対しない代わりに、クック郡民主党は同年の大統領選挙で党の大統領候補指名で彼を支持するという空約束をパーマーにした。^[9]

アルトゲルドはドイツ系アメリカ人の間で人気があった。^[9]

アルトゲルドについて好意的に報道したシカゴの新聞は、マイケル・C・マクドナルドが経営するシカゴ・グローブだけだった。 ^[9]シカゴの他の新聞では、アルトゲルドは、マイケル・C・マクドナルドとの政治的つながり、ヘイマーケット事件で有罪判決を受けた男たちへのリベラルな同情、シカゴのイロコイ・クラブとの同盟関係などで中傷された。^[9]彼は危険な急進派であり、州のビジネスや商業活動に対する危険な脅威であるとされた。^[9]しかし、多くの南部の新聞はアルトゲルドについて好意的に報道した。^[9]

ジョン・C・ブラックも当初は民主党の指名を目指していた。^[9]他の候補者たちは出馬を思いとどまった。例えば、州議会議員のジェームズ・コッカレルはクラレンス・ダロウの説得で出馬を断念した。^[9]しかし、2月23日までにブラックが選挙から撤退したと報じられ、民主党の指名を目指す候補者はアルトゲルドのみとなった。^{[9]アルトゲルドは}スプリングフィールドの州大会で行われた第1回投票で民主党の指名を獲得した。^[9]

アルトゲルドの支持者たちは彼を「貧乏人の友人」と呼んだ。^[9]

総選挙では、彼は人気のある現職共和党知事ジョセフ・W・ファイファーと対決した。^[9]

アルトゲルドは州中を回って、活発な演説旅行を行った。^{[9]彼は、州のプロジェクトのために}囚人労働を利用していることや、彼の学校改革の実績を攻撃した。^[9]ファイファーは、アルトゲルドの彼の実績に対する非難を反論しなかったため、有権者の心にアルトゲルドの非難が強く残った。^[9]

マイケル・C・マクドナルドは、アルトゲルドとの関係がアルトゲルドの選挙可能性、特に田舎の州南部の有権者に与えるであろう悪影響を抑えるために、選挙の1ヶ月前にクック郡中央委員会の役職を一時的に辞任した。^[9]

アルトゲルドはファイファーを僅差で破った。彼は1856年以来初めてイリノイ州知事に選出された民主党員であり、外国生まれの市民が選出された初のケースであり、シカゴ在住者が選出された初のケースでもあった。^{[9] [15]}

アルトゲルドは勝利後すぐに神経衰弱に陥り、高熱で危うく死にそうになった。就任式にはなんとか出席したが、演説はほんの少ししかできなかった。総会会場は数人が気絶するほど暑かったが、厚手のコートを羽織ったアルトゲルドは顔色が青ざめ、震えているのが目に見えた。残りの演説は総会の書記が行った。^[要出典]

アルトゲルド知事は、国内で最も進歩的な児童労働および労働安全法の制定を主導し、女性を州政府の要職に任命し、州の教育資金を大幅に増額した。

1894年、ユージン・V・デブス率いるプルマン鉄道ストライキが発生した。しかし、アルトゲルドは、グロバー・クリーブランド大統領が連邦軍を派遣して騒乱を鎮圧することを認めなかった。アルトゲルドはクリーブランド大統領に手紙を書き、ストライキに関連した暴力の報告は誇張されており、兵士を派遣して初めて本当の暴力が始まるだろうと警告した。それでも、連邦はストライキに対して差し止め命令を出し、その理由として連邦政府の懸念事項である米国郵便の配達の妨害を挙げた。しかし、郵便局長のLL・トロイは、郵便は妨害されていないと述べた。^{[16] [17]}アルトゲルドは、反乱の条件が存在する場合にのみ連邦軍が州に入ることを認める憲法第4条を引用し、ストライキを鎮圧するために軍隊を派遣する決定に法的根拠はないと主張した。最後に、彼はこの機会を利用して、シャーマン法に基づく裁判所の差し止め命令の司法長官による濫用を批判し、次のように書いている。「この判決は、人類の間でこれまで聞いたことのない新しい形態の政府、すなわち差し止め命令による政府を確立するものであり、我々の歴史の転換点となる。この新しい秩序の下では、連邦判事は立法者、裁判所、そして死刑執行人となる。」^{[10] [ページ必要]}しかし、1894年7月4日、クリーブランドはアルトゲルドの承認を得ずに数千人の軍隊をシカゴに派遣し、この行動は後に米国最高裁判所によって支持された。アルトゲルドの反対は、当時の州知事としては非常に異例の姿勢とみなされた。^[18]アルトゲルドは連邦軍の使用には反対したかもしれないが、ストライキを抑えるために州民兵を動員した。知事はストライキ中に民兵を8つの地域に派遣したが、その中には鉱山労働者がシカゴ、ピオリア、セントルイス鉄道の石炭輸送を阻止したマウントオリーブも含まれていた。そこに到着すると知事は一般命令第8号を発令し、民兵が「私有財産の管理者または警備員」として使われることを禁止した。^[19]

歴史的に、アルトゲルドは、1886 年のヘイマーケット爆破事件で有罪判決を受けた 3 人の生存者を恩赦したことで主に記憶されている(他の 4 人は既に処刑され、1 人は獄中で自殺した)。アルトゲルドは、その後の学者と同様に、彼らの事件を検討した後、彼らの起訴には重大な冤罪があったと結論付けた。アルトゲルドは、裁判が偏見に満ちた雰囲気の中で行われたため、有罪判決は信用できないと結論付けた。生存者 3 人を恩赦するという彼の決定の結果、彼は激しい攻撃を受けた。

アルトゲルドは冤罪があったという判決を下しただけでなく、ヘイマーケットでの恩赦には復讐心もあったと主張する者もいる。被告らを起訴したジョセフ・E・ゲイリー判事は、アルトゲルドがクック郡上級裁判所を侮辱したとする判決を支持していた。 ^[9]アルトゲルドは強い恨みを抱いていたことで知られていた。^[9]

1895年末までに彼は81人の囚人を解放し、新聞は彼をジョン・「パードン」・アルトゲルドと呼んだ。^[9]

1895年5月、アルトゲルドの恩赦後に暴徒による暴力が勃発し、農民がダンヴィルで2人の強姦容疑者をリンチした。^[9]

大統領在任最終日に、彼は7人の殺人犯を含む重大犯罪で有罪判決を受けた26人の犯罪者を釈放した。^[9]

合計で、彼は以下の人々の恩赦または減刑を行いました。

• 75人が偽造、横領、殺人、強盗、窃盗で有罪判決を受けた^[9]
• 19人が殺人罪で有罪判決を受けた^[9]
• 強姦、暴行、近親相姦の罪で有罪判決を受けた8人^[9]
• 武装強盗または放火で有罪判決を受けた5人^[9]

プルマン事件とヘイマーケット恩赦は、アルトゲルドの保守派の敵によって彼に対して利用された。アルトゲルドは大統領選に出馬する資格がなかった（ドイツ生まれのため）が、1896年にクリーブランド勢力との戦いを率いた。アルトゲルドはクリーブランドとその保守派支持者から公然と離脱した。アルトゲルドは1896年の大統領選挙で民主党を自由銀派とバーボン民主党に分裂させる一因となった。彼は民主党大統領候補のウィリアム・ジェニングス・ブライアンと同じ名簿で再選に立候補した。アルトゲルドは指名候補としてブライアンを支持しておらず、ブライアンの選挙運動の中心であった「自由銀派」の綱領を支持することを躊躇した。^[20] ハーパーズ・ウィークリーは、ブライアンがアルトゲルドの操り人形になると警告し、アルトゲルドを「野心的で無節操なイリノイの共産主義者」と呼んだ。しかし、共和党からアルトゲルドの傀儡だという非難を受けて傷ついたブライアンは、知事を避け、彼を支持しなかった。^[21]

イリノイ州の共和党員はアルトゲルドへの攻撃に集中した。セオドア・ルーズベルトは、シカゴで歓声を上げる1万3000人の支持者の前で、アルトゲルドについて「大量殺人を黙認する者」、「最も悪名高い殺人を容認し奨励する者」、「ワシントンとリンカーンの政府を、パリ・コミューンと同じくらい奇怪で残忍な無法と不正の赤い渦巻きに置き換える者」と述べた。^[22]アルトゲルドは健康が衰えているにもかかわらず精力的に選挙運動を行ったが、ジョン・R・タナーに敗れた。アルトゲルドはイリノイ州で党の大統領候補ブライアンを1万票上回った。

アルトゲルドは、1897年にシカゴ市長に選出されたカーター・H・ハリソン・ジュニア（1860年 - 1953年）の政敵だった。 ^[23]アルトゲルドは、ハリソンが全国レベルで民主党の保守派勢力の先鋒になることを目指しており、ハリソンが市長に再選されれば、1900年の民主党全国大会で保守派の代議員を自ら選ぶ権限を持つだろうと考えていた。^[23]ハリソンの潜在的な対立候補である「フリー・シルバー」共和党員はそれほど攻撃的な選択肢ではないと判断し、アルトゲルドは市長選に出馬することを決意した。勝利へのかすかな希望はあったが、進歩派民主党の票を奪い、ハリソンを敗北に追いやろうとした。^[23]

アルトゲルドは、ハリソンが政治組織を構築しており、その政権は腐敗していると非難し、1899年3月にハリソン政権が市の公共事業に関連して政治的同盟者による市の資金の盗難に加担していたと公に主張した。^[24]

アルトゲルドは最後の選挙戦で、市有化党の候補者としてシカゴ市長に立候補した。得票率は15％を超え、3位に終わったが、カーター・ハリソン市長を破るという本来の目的は達成できなかった。

1901年、アルトゲルドはハリソンの民主党市長候補指名に挑戦するという夢のような試みを行った。^[25]

アルトゲルドは南北戦争で死と隣り合わせになって以来、病弱で、知事時代には運動失調症を患い、歩行能力が低下していた。多額の抵当を入れた自宅を除くすべての財産を失い、友人でありかつての弟子であるクラレンス・ダロウの介入によってのみ、完全な破産から救われた。

アルトゲルドはダロウの法律事務所で弁護士として働いていたが、 1902年3月にイリノイ州ジョリエットでボーア人のために演説中に脳出血を起こした。死去時54歳だった。シカゴ公共図書館のロビーに安置された彼の遺体には何千人もの人々が列をなして通り過ぎ、ダロウとハルハウス創設者ジェーン・アダムズが彼を弔った。詩人のヴァッヘル・リンゼイはアルトゲルドを偲んで「忘れられた鷲」という詩を書いた。^[26]

アルトゲルドはシカゴのアップタウンにあるグレイスランド墓地に埋葬されている。

知事はイリノイ州の大学にある5つの城のような建造物の設計に影響を与えた。^[27]その1つはイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校のアルトゲルド・ホールで、国家歴史登録財になっている。現在は数学科が入居しており、以前は法学部と大学図書館が入居していた。^[28]他の4つは、サザンイリノイ大学カーボンデール校とノーザンイリノイ大学にあり、イリノイ州立大学のジョン・W・クック・ホールとイースタンイリノイ大学のオールドメインもある。米国初の住宅プロジェクトの一つであるシカゴのアルトゲルド・ガーデンズ・ホームズは、元知事とシカゴの格子状の道路システムで北2500番地にあるアルトゲルド通りにちなんで名付けられた。シカゴのリンカーンパークには、リンカーンパークウェスト2045番地にアルトゲルドの像がある。リンカーンパークウェストの東、ディケンズ通りの南だ。

• 米国外で生まれた米国州知事の一覧

• バーナード、ハリー (1938)。『忘れられたイーグル、ジョン・ピーター・アルトゲルドの生涯』インディアナポリス、インディアナ州: ボブス・メリル。
• ブラウン、ウォルド・R. (1924)。『イリノイのアルトゲルド：その生涯と労働の記録』ニューヨーク：BWヒューブッシュ。
• ドレイ（2010年）「組合には力がある」ダブルデイ。ISBN 978-0-385-52629-6。
• ファスト、ハワード（1946年）。『アメリカ人：中西部の伝説』。ニューヨーク：デュエル、スローン＆ピアース。
• ウィッシュ、ハーヴェイ（1938年12月）。「アルトゲルド知事がアナキストを赦免」イリノイ州歴史協会誌。31 （4）：424-448。JSTOR  40187873。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク)
• ウィッシュ、ハーヴェイ (1938 年 3 月)。「ジョン・ピーター・アルトゲルドと 1896 年の作戦の背景」。ミシシッピ渓谷歴史評論。24 (4): 503–518。doi :10.2307/1947044。JSTOR  1947044。{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク)
• ウィッシュ、ハーヴェイ（1937年10月）。「ジョン・ピーター・アルトゲルドと1896年の選挙」イリノイ州歴史協会誌。30 （3）：353-384。JSTOR  40187483。

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ピーター・アルトゲルドに関連するメディアがあります。

• 「アルトゲルド、ジョン・ピーター」 。アップルトンのアメリカ人伝記百科事典。1900年。
•  「アルトゲルド、ジョン・ピーター」。アメリカ人名辞典。第 1 巻。1906 年。99 ページ。{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 日付と年 (リンク)
• インターネット アーカイブにある John Peter Altgeld の著作または John Peter Altgeld に関する作品
• LibriVoxの John Peter Altgeld の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)