強行突破だ！

強行突破だ！
劇場公開ポスター
監督	アンソニー・マン
脚本	ジョン・C・ヒギンズ
ストーリー	ガートルード・ウォーカー
制作：	チャールズ・ライスナー
主演	ジョン・アイルランド シーラ・ライアン ヒュー・ボーモント ジェーン ・ランドルフ
撮影	ガイ・ロー
編集者	ルイス・サッキン
音楽：	アルヴィン・レヴィン
制作 会社	プロデューサーズ・リリーシング・コーポレーション
配布元	イーグル・ライオン・フィルムズ
発売日	1947年9月25日（アメリカ合衆国） ( 1947-09-25 )
実行時間	72分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	50万ドル[1]

『レイルロード!』は、アンソニー・マン監督、ジョン・アイアランド、シーラ・ライアン、ヒュー・ボーモント、ジェーン・ランドルフ主演の​​1947年のアメリカの犯罪 フィルム・ノワールである。 ^[2]

この事件は、実際のマイチェクとマルチンキエヴィチの事件を大まかに基にしており、この事件は『コール・ノースサイド777』（1948年）の題材となった。^[1]

クララ・カルホーンはニューヨークに店を構える美容師です。彼女の店は実は賭博の隠れ蓑でした。ある晩、店を閉める時、彼女は外で待ち伏せしていた覆面の銃撃者 2 人に無言の合図を送りました。すると、この 2 人の強盗が店に押し入り、カルホーンと何も知らないアシスタントのマリー・ウェスティンを襲撃しました。彼らが盗んだ金は、違法な賭博の金でした。

強盗の最中、近所をパトロール中の警官がウェスティンの叫び声を聞く。警官は強盗に気づき、強盗を止めようとする。警官が介入すると、警官は強盗犯の一人「カウイ」コワルスキーを撃つが、もう一人の強盗犯デューク・マーティンに撃たれて死亡する。その後、二人の強盗犯は洗濯トラックで現場から逃走し、マーティンはコワルスキーを医者の家に降ろして治療させる。マーティンは立ち去る前に、スティーブ・ライアンという人物を犯罪に巻き込む計画をコワルスキーに思い出させる。

その後、カルホーンとウェスティンは、ミッキー・ファーガソン刑事とジム・チャブ刑事に尋問される。ウェスティンは、強盗犯は2人とも黒髪だったと説明するが、カルホーンは、そのうちの1人、つまり「射殺犯」は茶色の髪だったと主張する。カルホーンの説明が信じられ、すぐに、洗濯トラックを運転し、店で海軍のスカーフが見つかった茶色の髪のスティーブ・ライアンが見つかり、尋問のため連行される。ファーガソンとチャブによる厳しい尋問の後、スティーブ・ライアンは病院に運ばれ、コワルスキーは彼を殺人犯だと特定する。

スティーブ・ライアンは、自分が犯していない罪でコワルスキーに陥れられたと主張している。その理由は、妹のロージー・ライアンに言い寄ったコワルスキーを殴ったからだと言う。しかし刑事たちは彼の話を信じない。カルホーンもコワルスキーの身元を確認し、不運なスティーブ・ライアンは逮捕される。妹のロージーは兄の無実を確信している。

ロージーはファーガソン刑事に兄の件を訴えるが、彼はスティーブ・ライアンの有罪を確信しており、徹底的な捜査を行うつもりだ。ロージーのボーイフレンドであるマーティンと一緒に強盗計画を考案したカルホーンは、酒を大量に飲み始め、マーティンを怒らせる。

コワルスキーが銃撃で死亡したことが判明すると、ロージー・ライアンはカルホーンのアパートに行き、身元確認について彼女に詰め寄る。2 人の女性の間で争いが起こる。マーティンは隠れながら争いを見守り、その後部屋に入り、ロージー・ライアンがウェスティンと話す前にウェスティンを「正す」とカルホーンに告げる。マーティンはまた、スティーブ・マーティンの裁判まで身を潜めておくべきだとカルホーンに告げる。ロージー・ライアンはウェスティンの美容室に直行するが、彼女を見つけることができない。ウェスティンを探しているファーガソンはロージーに家まで送ってあげると申し出る。道中、ファーガソンはスティーブ・ライアンの有罪に疑念を抱いていると告白する。

ロージー・ライアンはマーティンから、彼が経営するクラブ・ボンベイに来るようにというメッセージを受け取る。ロージー・ライアンはクラブでマーティンに会いに行く。その間に、ファーガソンは今は廃墟となったカルホーンのアパートに侵入し、調べる。彼はマーティンの写真を見つけ、それが二人のつながりとなる。彼はクラブに行き、マーティンにカルホーンとの関係について質問する。

マーティンはロージー・ライアンに、スティーブ・ライアンを陥れようとしている人物を知っていると示唆し、ロージーはマーティンの前でファーガソンを非難する。ファーガソンはロージーにマーティンに近づかないように警告する。しかし、ロージーは兄を逃がすためなら何でもすると決めており、マーティンをもっと信頼する。マーティンはカルホーンのギャンブルのボスでクラブ・ボンベイのオーナーであるジャックリン・エインズワースを強盗するつもりだとカルホーンに明かす。カルホーンとマーティンの関係を探るため、ファーガソンはカルホーンの隠れ家のアパートの外で待機する。マーティンが現れて建物に入ろうとすると、ファーガソンはマーティンに自分の存在を知らせる。

マーティンはカルホーンが裏切ったと非難する。彼は逃げ出し、ファーガソンは中に入ってウェスティンが川で死体で発見されたと告げる。彼はカルホーンに、ロージー・ライアンの身を守るために後で彼女の家に電話するように勧める。一方マーティンは、金と引き換えにワイノというアルコール中毒者を説得して強盗を自白させる。彼はワイノの供述でスティーブ・ライアンは刑務所から出られるとロージーに保証する。

ロージーは、この計画を全部受け入れ、家に帰ってウィノに支払う金を調達する。マーティンはカルホーンのアパートに戻るが、彼女はいない。彼は、怯えたカルホーンがドラッグストアからファーガソンに電話をしているのを発見する。カルホーンはファーガソンと彼女のアパートで会う約束をするが、刑事が到着する前にマーティンは彼女を撃つ。その後マーティンはクラブ ボンベイに行き、エインズワースを撃って強盗する。カルホーンがロージーの電話番号に電話をかけたことを知っていたマーティンは、クラブで彼女を待ち、裏切り者だと非難する。

マーティンがロージーを撃とうとしたちょうどその時、クラブへの襲撃を命じたファーガソンが警察とともに到着する。その後の騒ぎで、マーティンはロージーに発砲し、ロージーを負傷させる。マーティンはファーガソンとの銃撃戦で死亡する。スティーブ・ライアンはついに刑務所から釈放される。ファーガソンとロージーはキスをする。

• ジョン・アイアランド（デューク・マーティン役）
• エド・ケリー（スティーブ・ライアン役）
• シーラ・ライアン（ロージー・ライアン役）
• ヒュー・ボーモント（ミッキー・ファーガソン役）
• ジェーン・ランドルフ（クララ・カルフーン役）
• チャールズ・D・ブラウン（マクタガート警部役）
• クランシー・クーパー（刑事ジム・チャブ役）
• マリー・ウェストン役のペギー・コンバース
• ライアン夫人役のハーミーン・スターラー
• キーフ・ブラッセル（カウィー・コワルスキー役）
• ロイ・ゴードン（ジャックランド・エインズワース役）

この映画は10日間で撮影された。^[3]

マンスリー・フィルム・ブレティン誌は「この映画は、殺人犯の正体が序盤で明らかになるので驚きがなく、ファーガソンが犯人を特定して捕らえる努力に主な関心が集まっている。ドラマ性は十分に維持されている」と評した。 ^[4]

評論家のロジャー・ウェストコムはこの映画を称賛し、「これは典型的なでっちあげの物語であり、素材の価値以上にマンの監督技術の強さによって強化されている。今や伝説となったジョン・アルトンとの組んだ『Raw Deal』、『T-Men』、『Border Incident』、『He Walked by Night』の無敵のシリーズに先立つ『Railroaded!』は、やはり非常に暗く陰鬱である。アルトンの息を呑むような設定がないため、この作品は平凡で、ただの強引なものになっている。また、アルトン以前のマンの過渡期の作品『Desperate』 (1947)は、レイモンド・バーの潜在的な脅威と、ここで見られるよりも微妙な人間の堕落の考察によって、複雑さを増している。しかし、これらすべての欠点にもかかわらず、 『 Railroaded』の緊張感は、すべての主要人物の演技のおかげで、驚くほどよく維持されている。」と書いている。 ^[5]

映画評論家のデニス・シュワルツは、この映画に賛否両論の評価を与え、「アンソニー・マン（『デスパレートの女』）がゴールデンタイムに登場する前に作られた二流の犯罪スリラーだ。『レールロード』は巧みに作られ、テンポの速いミステリー物語だ。これは低予算のフィルム・ノワールで、救いようのない冷酷な悪役を演じるジョン・アイアランドの意地悪な演技によってまとめられている... ストーリーは面白くなく予想通りで、演技もまあまあだった。」と書いている。^[6]

レスリー・ハリウェルは「この鋭く作られた第2作には、戦後の新たな強靭さが表れていた」と語った。^[7]

ラジオタイムズ映画ガイドはこの映画に3/5の星を与え、次のように書いている。「アンソニー・マンは、この低予算のB級犯罪映画に確かなタッチをもたらしている。無実の若者エド・ケリーは、銃弾に香水を吹き付けてから犠牲者に撃ち込むという癖のある精神異常のプロ、ジョン・アイルランドによって殺人の罪を着せられる。定型的な作品ではあるが、緊張感があり、冷静に暴力的で、特に女性キャラクターの扱いが非常に厳しい。」^[8]

• AFI 長編映画カタログの「 Railroaded!」
• IMDbの Railroaded!
• AllMovieの Railroaded!
• TCM 映画データベースの Railroaded!
• DVD Beaver の Railroaded! 情報サイトと DVD レビュー (画像あり)