Loading article…
マイケル・ランドン・シニア（本名：ユージン・モーリス・オロウィッツ、1936年10月31日 - 1991年7月1日）は、アメリカの俳優、映画製作者。テレビドラマ『ボナンザ』（1959年 - 1973年）のリトル・ジョー・カートライト役、『大草原の小さな家』（1974年 - 1983年）のチャールズ・インガルス役、 『天国へのハイウェイ』 （1984年 - 1989年）のジョナサン・スミス役で知られる。ランドンは『TVガイド』の表紙を22回飾り、ルシル・ボールに次ぐ2位となった。[ 1 ]
ランドンは、1936年10月31日、ニューヨーク州ニューヨーク市クイーンズ区フォレストヒルズ地区で、ユージン・モーリス・オロウィッツとして生まれた。 [ 2 ] [ 3 ]彼の両親は、アイルランド系のキャスリーン「ペギー」（旧姓オニール、ダンサー兼コメディアン）とイーライ・モーリス・オロウィッツだった。イーライはユダヤ人で[ 4 ]、ペギーはローマカトリック教徒だった。ランドンの妹、エヴリンは3年前に生まれている。
1941年、ランドンが4歳のとき、一家はニュージャージー州コリングスウッドに引っ越した。彼はニュージャージー州ハドンハイツのテンプル・ベス・ショロムでバル・ミツバーを祝った。家族は、ランドンが「大きなイベントのために勉強するのに大変苦労した。ヘブライ語の読み方や祈りの暗唱を学ぶために、毎日近くの町まで自転車で通った」と回想している。[ 5 ]彼は「私たちは、反ユダヤ主義者が少なからずいる労働者階級の町で、ユダヤ人の家族は2つしかいなかった」と語った。[ 6 ]数年後、彼はインタビューで、高校時代にデートをしたことがないのは「町のどのキリスト教徒の父親も、娘がユダヤ人とデートすることを許さなかったからだ」と語った。[ 4 ]
幼少期、ランドンは母親が自殺未遂をしないかと常に心配していた。後に彼は、家族でビーチに行った際に母親が溺死しようとしたが、ランドンが助けたと語っている。自殺未遂の直後、母親は何事もなかったかのように振る舞い、数分後にランドンは嘔吐した。彼はそれが人生で最悪の経験だったと語っている。[ 4 ]母親の自殺未遂による過度のストレスが原因で、ランドンは幼少期の夜尿症に苦しむことになった。これは、非公認伝記『マイケル・ランドン：彼の勝利と悲劇』に記されている。母親は彼の濡れたシーツを窓の外に晒し、皆に見せた。彼は毎日家に走って帰り、クラスメートに見られる前にシーツを取り除こうとした。[ 7 ]これらの経験の一部は、彼が脚本、製作、監督を務めた半自伝的テレビ映画『最も孤独なランナー』に取り入れられている。
ランドンはコリングスウッド高校に通い[ 2 ] [ 4 ] 、やり投げの名手だった。1954年に記録した193フィート4インチ（58.93メートル）は、その年のアメリカの高校生による最長記録だった[ 8 ] 。これにより、カリフォルニア州ロサンゼルスの南カリフォルニア大学からスポーツ奨学金を得たが、その後肩の靭帯を断裂し、大学アスリートとしても学生としても終わりを迎えた。
ロサンゼルスで、ランドンはショービジネスの世界に入ることを考えた。彼はカリフォルニア州バーバンク のワーナー・ブラザーズ・スタジオの向かいにあるガソリンスタンドで店員として働いていた。やがて地元のタレントエージェント、ボブ・レイソンの目に留まった。[ 9 ]レイソンのアドバイスに従い、ランドンはユダヤ人風の名前を変え、電話帳から新しい名前を選んだ。[ 2 ]
ランドンが初めて主演を務めたのは、テレビシリーズ『テレフォン・タイム』のエピソード「キャスパー・ハウザーの謎」（1956年）で、タイトルロールを演じた。その前年には、短命に終わったテレビシリーズ『ルークと新米』に出演しており、初回エピソードに登場した。このシリーズはその後1話のみで打ち切りとなった。他にも、映画では『I Was a Teenage Werewolf』（1957年）、『Maracaibo』（1958年）、『High School Confidential』（1958年）、 『 God's Little Acre』（1958年）、『The Legend of Tom Dooley』（1959年）などに出演し、テレビでは『Crossroads』（3エピソード）、『The Restless Gun』 （パイロット版は『Schlitz Playhouse of Stars 』で放送）、『Sheriff of Cochise』（「Human Bomb」）、『US Marshal』（「The Champ」でドン・セイヤーズ役）、『Crusader』、『Frontier Doctor』、『The Rifleman』（「End of a Young Gun」、1958年）、『The Adventures of Jim Bowie』、『Johnny Staccato』、『Wire Service』、『General Electric Theater』、『The Court of Last Resort』、『State Trooper』（2エピソード）、『Tales of Wells Fargo』（3エピソード）、『The Texan』（1958年「The Hemp」）などに出演した。ランドンは、ABC /ワーナー・ブラザースのテレビシリーズ「シャイアン」の1956年のエピソード「決断」で騎兵隊員としてクレジットなしのセリフのある役を2つ演じている。 2年後、ランドンは「ホワイト・ウォリアー」でホワイトホーク役として同じシリーズに復帰した。
1959年、22歳だったランドンは、カラー放送された最初のテレビシリーズの一つである『ボナンザ』でリトル・ジョー・カートライト役として初の主演を務めた。この番組には、ローン・グリーン、パーネル・ロバーツ、ダン・ブロッカーも出演していた。 『ボナンザ』は第6シーズン（1964年～1965年）にニールセン視聴率でトップとなり、3年間その座を維持した。
他のどのキャストメンバーよりも多くのファンレターを受け取ったランドンは、エグゼクティブプロデューサーのデビッド・ドートートとNBCと交渉し、いくつかのエピソードの脚本と監督を務めることになった。1962年にランドンは最初の脚本を執筆した。1968年にランドンは最初のエピソードを監督した。1993年、TVガイドはリトル・ジョーの1972年9月の2時間の結婚式のエピソード（「フォーエバー」）をテレビで最も記憶に残るスペシャルの1つとして挙げた。ランドンの脚本は、ダン・ブロッカーの死の前に、当初は物語の花婿だったリトル・ジョーの兄、ホスを回想している。最終シーズン中、視聴率は低下し、NBCは1972年11月にボナンザを打ち切った。最後のエピソードは1973年1月16日に放送された。ランドンはローン・グリーンとビクター・セン・ヤングとともに、シリーズの全14シーズンに出演した。ランドンは『ボナンザ』の多くの関係者に忠実で、プロデューサーのケント・マクレイ、監督のウィリアム・F・クラクストン、作曲家のデヴィッド・ローズなどがその例である。ローズは『ボナンザ』だけでなく、 『大草原の小さな家』や『天国への道』でもランドンとずっと一緒に仕事をした。
『ボナンザ』が打ち切りになった翌年、ランドンはNBCで放送された別の人気テレビシリーズ『大草原の小さな家』のパイロット版でチャールズ・インガルス役を演じた。この番組はローラ・インガルス・ワイルダーが1935年に書いた本を原作としており、劇中では9歳の女優メリッサ・ギルバートがローラ・インガルス役を演じた。ギルバートの他に、2人の無名の女優も出演していた。インガルス家の長女メアリー・インガルス役のメリッサ・スー・アンダーソンと、チャールズの妻キャロライン役のカレン・グラスルである。ランドンは『大草原の小さな家』の製作総指揮、脚本、監督を務めた。この番組はエミー賞とゴールデングローブ賞に複数回ノミネートされた。
8シーズン後、 1982年にNBCは『リトルハウス』を『リトルハウス：新たなる始まり』としてリニューアルし、ワイルダー一家とウォルナットグローブのコミュニティに焦点を当てた。ランドンは引き続き番組のエグゼクティブプロデューサー、監督、脚本家を務めたが、『新たなる始まり』にはチャールズとキャロライン・インガルスは登場しなかった。『新たなる始まり』は実際には『リトルハウス』の最終章であり、シリーズは1983年に終了した。翌年には、テレビ映画が3本放映された。[ 12 ]
2015年のインタビューで、ギルバートはランドンについてこう語った。「彼は私にたくさんのアドバイスをくれた…幼い頃から私の頭に叩き込んできたのは、『家庭と家族』よりも大切なものはないということだった。成功も、キャリアも、業績も、功績も、愛する人を愛し、コミュニティに貢献することよりも大切なものはない。私たちは本当に一生懸命働いていたけれど、『世界を救っている』わけではなく、テレビ番組を1話ずつ制作して人々を楽しませているだけで、もっと大切なことがある…そして、何があっても楽しむことが大切なんだ。」[ 13 ]
「大草原の小さな家」と後に「ファーザー・マーフィー」のテレビシリーズをプロデュースした後、ランドンは別の人気番組に出演した。「天国へのハイウェイ」では、翼を得るために人々を助けることを仕事とする見習い天使（ジョナサン・スミスと名乗った）を演じた。この番組で共演したのは、元警官のマーク・ゴードン役のヴィクター・フレンチ（ランドンの「大草原の小さな家」で共演したことがある）だった。「天国へのハイウェイ」では、ランドンはエグゼクティブプロデューサー、脚本家、監督を務めた。「天国へのハイウェイ」は、彼の長いテレビキャリアの中で、彼が完全に所有した唯一の番組だった。ランドンは、娘が昏睡状態にあったときに神に誓った約束に基づいてこの番組を制作した。[ 14 ]
1985年までに、息子のマイケル・ランドン・ジュニアを撮影クルーの一員として雇う以前から、彼は実際に癌患者や障害者を撮影現場に連れてきていた。障害者と仕事をするという彼の決断は、数人の障害のある成人を雇って『天国への道』のエピソードを執筆させることにつながった。
シーズン4までに、Highwayはニールセンのトップ30から外れ、1988年6月、NBCはシリーズが短縮版の第5シーズンで復活し、それが最終シーズンになると発表した。最終エピソードは1988年の秋に撮影された。10月に1話、12月に2話、1989年3月に1話が放送され、残りは6月から8月までの金曜日に放送された。フレンチはHighwayの最終回が放送されるのを見ることなく、診断から2か月後の1989年6月15日に進行性肺がんで亡くなった。ランドンは彼の末娘ジェニファー・ランドンを最終回に招待した。
1972年、彼はトム・ジョーンズとジェニファー・オニール主演のデヴィッド・ウィンターズのミュージカルテレビ特番「ザ・スペシャル・ロンドン・ブリッジ・スペシャル」にゲスト出演した。[ 15 ]
1973年、ランドンは短命に終わったNBCのロマンチックアンソロジーシリーズ「ラブストーリー」のエピソード監督と脚本家を務めた。1982年には、ローラ・ジェムサー（モイラ・チェン名義）と彼自身が主演したNBCの「実話」テレビ映画「ラブ・イズ・フォーエバー」[16]を共同プロデュースした。この映画は、1977年にオーストラリアの写真ジャーナリスト、ジョン・エヴァリンガムが共産主義政権下のラオスから恋人を救出するためにメコン川に潜水して成功した試みを描いたものである。実際のエヴァリンガムはこの映画にエキストラとして出演しており、プリシラ・プレスリーの女優デビュー作にもなった。
『サムの息子』は、1984年に公開された青春映画で、ランドンが脚本・監督を務め、彼の幼少期を大まかに基にしている。主演はティモシー・パトリック・マーフィー、イーライ・ウォラック、アン・ジャクソン、ハリー・トッド、ジェームズ・カレン。カレンは以前、テレビ映画『大草原の小さな家：最後の別れ』でランドンと仕事をしたことがある。
彼はPBSのテレビ番組「ザ・エレクトリック・カンパニー」にゲスト出演した。
『ハイウェイ・トゥ・ヘブン』の放送終了後、CBSに移籍する前に、ランドンはテレビドラマ『鳩が死ぬ場所』の脚本と監督を務めた。同名の小説を原作としたこの作品は、アート・カーニーが主演を務め、エミー賞に2部門ノミネートされた。
『Highway to Heaven』の放送期間中、ランドンのテレビ番組はすべてNBCで放送され、同ネットワークとの関係は30年間続いた。『Highway』の打ち切りとNBCの上層部との確執のため、[ 17 ]彼はCBSに移籍し、1991年に『Us』という2時間のパイロット版で主演を務めた。『Us』はランドンの別のシリーズになるはずだったが、4月5日に膵臓癌と診断されたため、パイロット版以降は放送されなかった。また、1990年から1991年のシーズンには、ランドンはCBSの特別番組『America's Missing Children』の司会を務めた。この番組は、捜査中の行方不明児童の実際の事件を取り上げた。この特別番組は、新しいシリーズのパイロット版としても検討されていた。[ 18 ]彼はCBSの『Match Game』の初回放送週に有名人パネリストとして出演した。
ランドンはティーンアイドルタイプの歌手としても活動していた。[ 19 ]
1957年、キャンドルライト・レコードは、映画『狼男』での役柄で名声の絶頂期にあったマイケル・ランドンのシングル「Gimme a Little Kiss (Will "Ya" Huh)」/「Be Patient with Me」をリリースした。一部のレコードでは、アーティスト名がマイケル・ランドンではなく「ティーンエイジ・ウェアウルフ」と表記されている。1962年、このレコードのA面とB面はフォノグラフ・レーベルから再リリースされ、そのジャケットには、当時ランドンがテレビドラマ『ボナンザ』で演じていたリトル・ジョー・カートライト役の写真が添えられていた。
1964年3月、RCAビクターレコードはランドンの別のシングル「Linda Is Lonesome」/「Without You」をリリースした。ランドンのシングルはすべて、その後、ボナンザの様々なアーティストのコンピレーションの一部としてベア・ファミリー・レコードからコンパクトディスクでリリースされている。[ 20 ]
ランドンはテレビで、ディーン・マーティン・ショー[ 21 ]、ハルバルー[ 22 ]、その他の会場[ 23 ]で歌い、劇場会場のステージで生歌も歌った（時には腰にホルスターと銃を装着して）。[ 24 ] [ 25 ]
ランドンは3回結婚し、9人の子供の父親だった（うち3人は養子）。
1959年2月、ランドンの父親は心臓発作で亡くなった。
ランドンの娘シェリルと数人の友人は、大学のイベントからの帰宅途中に車が別の車に衝突され、深刻な交通事故に巻き込まれた。シェリルは唯一の生存者だった。彼女は重傷を負って入院し、数日間昏睡状態が続いた。1985年のピープル誌のインタビューで、ランドンはシェリルが回復したら人々の役に立つものを作るという神との約束を交わしたと語り、ハイウェイ・トゥ・ヘブンはこの約束を果たす方法だと考えた。[ 14 ]
ランドンの母親ペギーは1981年3月に亡くなった。[ 27 ]
ランドンはヘビースモーカーで大酒飲みであることを認めた。[ 27 ]
1985年のピープル誌の人物評では、彼はロナルド・レーガンに近い政治的保守派と評された。[ 28 ] 1990年には、カリフォルニア州で環境保護を支持する提案を支持した。[ 29 ] 1991年3月のインタビューでは、アメリカにおける政治的分極化とポリティカル・コレクトネスを批判した。[ 30 ]
ランドンは1991年5月のAP通信とのインタビューで、「私は神を信じ、家族を信じ、人々の間の真実を信じ、愛の力を信じ、私たちは本当に神の似姿に創造され、私たち全員の中に神がいると信じています」と述べた。[ 6 ]
1991年4月、[ 31 ]ランドンはユタ州でスキー休暇中に激しい頭痛に襲われた。[ 32 ] 3日後、膵臓がんと診断された。がんは膵臓周辺の組織や血管に広がり始めていた。[ 32 ]がんは手術不可能で末期だった。[ 32 ]
彼はジョニー・カーソン司会の「ザ・トゥナイト・ショー」に出演し、癌について語り、彼と妻がもう一人子供を授かろうとしているという主張を含む、センセーショナルな見出しと不正確な記事を掲載したタブロイド紙を非難した。番組出演中、ランドンは病気と闘うことを誓い、ファンに祈ってほしいと頼んだ。番組出演から12日後、彼は左足の命に関わる血栓の手術を受け、成功した。 [ 33 ] 6月には、ライフ誌に独占インタビューに応じ、自身の人生、家族、そして生きるための闘いについて語った後、ライフ誌の表紙を飾った。
ランドンは1991年7月1日月曜日の午後1時20分、カリフォルニア州マリブで 妻に見守られながら54歳で亡くなった。 [ 2 ] [ 3 ]彼はカリフォルニア州カルバーシティのヒルサイド・メモリアル・パーク墓地にある私設家族霊廟に埋葬されている。[ 34 ] [ 35 ]ランドンの墓石には「彼は喜びをもって人生を掴み、惜しみなく人生に与え、愛と笑いの遺産を残した」と刻まれている。 2009年5月に亡くなった養子のマークもそこに埋葬されている。 [ 36 ]
マリブのブラフス・パークにあるコミュニティ施設は、俳優の死後、マイケル・ランドン・センターと名付けられた。ランドンの息子、マイケル・ジュニアは、俳優の家族、友人、共演者をフィーチャーした追悼特別番組「マイケル・ランドン：笑いと愛に満ちた思い出」を制作した。 「ボナンザ」で共演したデビッド・カナリーは、ランドンを形容する一言は、ネットワーク幹部とのやり取りにおいて「恐れを知らない」ことだと語った。「大草原の小さな家」で彼の娘を演じたメリッサ・ギルバートは、俳優は彼女に「信じられないほど安心感」を与え、「父親のようだった」と語った。特別番組では、口からヒキガエルを飛び出させたり、スーパーヒーローの格好をしてピザ屋を訪れたりするなど、ランドンの奇妙なユーモアのセンスがよく話題に上った。
1991年、ランドンが「ザ・トゥナイト・ショー」に最後に出演した際、ジョニー・カーソンは、ランドンが以前二人が食事をしたことのあるレストランに自分を連れて行った時のことを語った。カーソンは、最初の訪問時に駐車場で店主の猫を誤って轢いてしまったと思い込んでいた。二度目にそのレストランで食事をしようと席に着くと、ランドンが猫にちなんだ比喩を用いた偽のメニューを作っていたことに気づいた。
マイケル・ジュニアが共同脚本・監督を務めたテレビ映画『A Father's Son』は、1999年5月にCBSで放送された。ジョン・シュナイダーがマイケル・ランドン役で主演を務め、シェリル・ラッドがリン・ノエ役、ジョエル・バーティがマイケル・ランドン・ジュニア役を演じた。この伝記映画は、マイケル・ジュニアの視点から、両親の離婚と父親の早すぎる死によって彼が経験した個人的な精神的苦痛を詳細に描いている。映画は1960年代から1990年代初頭までの時代を描いている。
ランドンの故郷であるコリングスウッドの中心公園、ナイトパークには、「大草原の小さなツリーハウス」と呼ばれる銘板と小さな遊び場が設置されていた。2011年、この銘板は自治体によって公園から撤去され、その後、匿名の人物によって地元の新聞社に寄贈された。ニュージャージー州コリングスウッドのウェブサイトによると、銘板は秋の清掃中に撤去され、より安全な場所に戻す予定だった。銘板は翌年の夏、より安全な場所にあるベンチの隣に再設置された。[ 37 ] [ 38 ]
2021年、ランドンの『大草原の小さな家』の共演者であるカレン・グラスルは、回顧録『明るい光、大草原の塵：ハウスの母による人生、喪失、そして愛についての考察』を出版した。[ 39 ]この本の中で、グラスルはランドンとの複雑な関係を詳しく述べ、彼が『大草原の小さな家』の撮影現場で、他のキャストやスタッフがいる前で彼女について侮辱的な発言をしていたことを指摘した。[ 40 ] その後、グラスルはランドンの死の前に彼と「和解」した。[ 40 ] [ 41 ]
ランドンは1962年にネブラスカ州ネリグの郡祭でヘッドライナーを務めた際、モーテルの部屋の壁を破損したとされている。現在マイケル・ランドン・スイートと呼ばれるその部屋は、当時とほとんど変わっておらず、穴の横にある銘板にはその出来事が記されている。[ 42 ]
1985年のインタビューで、ランドンはコリングスウッド高校で一人で昼食を食べていたこと、町のキリスト教徒の父親は誰も娘がユダヤ人とデートすることを許さなかったため、10代の頃にデートをしたことがなかったと主張した。