Loading article…
ジョン・ミルトン・チヴィントン（1821年1月27日- 1894年10月4日）は、メソジスト派の牧師であり、フリーメイソン会員でもあった。南北戦争中のニューメキシコ方面作戦では、アメリカ義勇軍の大佐を務めた。グロリエタ峠の戦いでは、南軍の補給部隊に対する後方支援を指揮し、西部諸州における南軍の作戦を終結させた。その後、コロラド戦争では騎兵隊の大佐に任命された。
チヴィントン大佐は、アメリカ軍史上最も凶悪な残虐行為の一つである1864年11月のサンドクリーク虐殺事件で、コロラド準州の志願兵700人を率いたことで悪名を馳せた[ 1 ]。推定70人から600人のシャイアン族とアラパホ族（その約3分の2は女性、子供、乳幼児）が、チヴィントン大佐と彼の指揮下の志願兵によって殺害され、身体を損壊された。チヴィントンと彼の部下は、頭皮や胎児、男女の性器など、人間の体の多くの部分を戦利品として持ち去った[ 2 ] 。戦争遂行合同委員会は虐殺事件の調査を行ったが、チヴィントンと彼の兵士を最も強い言葉で非難したものの、彼や兵士に対する軍法会議は行われなかった。チヴィントン大佐が受けた唯一の罰は、公に晒されたことと、彼の政治的野望が終わったことだけだった。
サンドクリーク事件の3年前、1861年8月2日に、彼はコロラド・グランドロッジの初代グランドマスターとなった。[ 3 ]サンドクリーク虐殺事件に居合わせた者を含む数名のフリーメイソンは、チヴィントンの行動に反対し、公然と非難したが、他の者は彼を支持した。
チヴィントンは1821年1月27日にオハイオ州レバノンで、アイザックとジェーン・チヴィントンの息子として生まれた。両親はウィリアム・ヘンリー・ハリソン将軍の下でテカムセの連合軍と戦い、テムズ川の戦いに参加した。[ 4 ] [ 5 ]
メソジストに惹かれたチヴィントンは牧師になった。1844年に叙任された後、最初の赴任先はイリノイ会議のペイソン巡回区だった。オハイオからイリノイへの旅の途中で、チヴィントンは天然痘にかかった。[ 6 ]彼はイリノイ会議で10年間奉仕した。1853年、彼はカンザス・ネブラスカ年次会議の一部であるカンザスのワイアンドット族へのメソジスト宣教遠征に参加した。奴隷制度廃止を支持する彼の率直な意見は彼を危険にさらし、「クレイグ下院議員と他の友人たち」の助言により、チヴィントンはカンザス準州を離れてネブラスカ準州に移るよう説得された。[ 7 ]
その結果、メソジスト教会はチヴィントンをネブラスカ州オマハの教区に転任させた。チヴィントンは1年後にこの職を辞した。歴史家のジェームズ・ヘインズはチヴィントンの牧師としての能力について次のように述べている。「チヴィントン氏は、神に召されて牧師の職に就く者としてふさわしいほど落ち着いた態度ではなかったため、牧師仲間たちは彼の評判を維持しようと努力したが、残念に思い、苦労さえした。」[ 8 ]
1860 年 5 月、チヴィントンは家族とともにコロラド準州に移り、デンバーに定住した。そこから、パーク郡のサウス パーク鉱山キャンプに伝道所を設立しようとした。[ 9 ]彼は新しいロッキー マウンテン地区の監督長老に選出され、1862 年までその職を務めた。チヴィントンの任命には論争がつき、彼は監督長老としての職務を放棄した。チヴィントンは 1862 年の会議で再任されず、代わりに彼の名前は「任命済み」と記録された。初期のメソジスト教会の政治では、牧師を「任命済み」と表現することは、その牧師が事実上引退したことを意味する。チヴィントンの親友であったメソジスト教会の歴史家アイザック ビアズリーは、チヴィントンが軍隊に関与したために「追放された」と示唆した。[ 6 ]チヴィントンが「任命済み」となったことで、メソジスト教会の政治から完全に排除されたわけではなかった。彼の名前は、デンバー大学とイリフ神学校の歴史的な前身であるコロラド神学校の理事会のメンバーとして記載されている。また、当時の知事ジョン・エバンスによって承認されたコロラド準州の評議会と下院によって発行された法人設立文書にも彼の名前が記載されている。[ 6 ]
南北戦争が勃発すると、コロラド準州知事ウィリアム・ギルピンは彼に従軍牧師の任官を申し出たが、チヴィントンは戦場に行きたいとしてこれを断った。彼はジョン・P・スラウ大佐率いる第1コロラド歩兵連隊の少佐に任官された。
南軍のヘンリー・ホプキンス・シブリー将軍が東アリゾナとニューメキシコ準州で攻勢をかけている間、チヴィントンは418人の分遣隊を率いてアパッチ峡谷に向かった。1862年3月26日、彼らはチャールズ・L・パイロン少佐率いる約300人の南軍テキサス兵を奇襲した。驚いたテキサス兵は敗走し、4人が死亡、20人が負傷、75人が捕虜となった。一方、チヴィントンの部隊は5人が死亡、14人が負傷した。この小さな勝利はスラウ軍の士気を高めた。3月28日、スラウはチヴィントンとその部隊に旋回移動を命じ、スラウの主力部隊がニューメキシコのグロリエタ峠で正面から交戦したら、シブリーの側面を攻撃するように指示した。チヴィントンは峠の上に陣取ったが、スラウもシブリーも到着するのを無駄に待った。彼らが待っている間、斥候たちはシブリーの補給部隊全体が近くのジョンソン牧場にいると報告した。
チヴィントンの部隊にはコロラド騎馬レンジャーの小隊も含まれており、[ 10 ]斜面を下りて補給隊に忍び寄った。彼らは1時間隠れて待ち、その後攻撃して、少数の南軍警備隊を死傷者を出さずに撃退または捕獲した。チヴィントンは補給荷車を焼き払い、馬とラバを屠殺するよう命じた。一方、ピジョンズ・ランチではグロリエタ峠の戦いが激化していた。チヴィントンはスラウの主力部隊に戻ると、彼らが急速に後退しているのを発見した。南軍は戦いには勝利したが、チヴィントンの部隊のために前進を維持するための補給物資がなく、撤退を余儀なくされ、勝利は無意味になった。シブリーの部隊はしぶしぶテキサスに撤退し、二度とニューメキシコを脅かすことはなかった。
チヴィントンはジョンソンズ・ランチでの決定的な一撃で高い評価を得たが、南軍の補給部隊を発見したのは偶然だった。批評家たちは、チヴィントンが銃声を聞いてすぐに戻ってスラウの軍を増援していれば、400人の増援兵によって北軍が勝利できたかもしれないと指摘している。また、捕虜となった南軍の従軍牧師は、チヴィントンがジョンソンズ・ランチで捕虜にした兵士たちを殺すと脅迫したと訴えている。
グロリエタ峠での勝利により、チヴィントンは大胆不敵な指揮官としての名声を得た。州昇格を熱心に主張していた彼は、この勝利がコロラド州から選出される初の米国下院議員になる助けになることを期待していた。そのため、彼は準州知事ジョン・エヴァンスのような政治指導者とのつながりを築いた。しかし、彼はまた、別の重要な軍事的勝利を収めることができれば、自分の可能性が最も高まることも知っていた。南北戦争よりもコロラド州民に直接影響を与えた、地元の様々なネイティブアメリカン部族との戦争は、その機会を提供した。[ 11 ]
1862年4月、チヴィントンはコロラド第1騎兵連隊の大佐、およびコロラド軍管区の司令官に任命された。11月には志願兵准将に任命されたが、1863年2月にその任命は撤回された。上官たちは、彼が職務よりも政治的利益を優先していることを懸念し、カンザス方面軍司令官のサミュエル・ライアン・カーティス少将に安心させる手紙を書かなければならなかった。[ 11 ]
インディアンに同情する奴は全員呪ってしまえ！…私はインディアンを殺すために来たのだ。そして、インディアンを殺すために神の御許でどんな手段を使っても、それは正しく名誉なことだと信じている。…老いも若きも、皆殺しにして頭皮を剥げ。卵はシラミになる。
1864 年 6 月のハンゲート虐殺の後、入植者とインディアンの間の緊張が高まった。戦争が起こりそうだったので、エヴァンスはワシントンの陸軍省に、より多くの兵士と 100 日の間さらに兵士を募る権限の両方を要請する手紙を書いた。後者は許可され、チヴィントンは戦闘経験がほとんどない志願兵のグループから第 3 コロラド騎兵連隊を編成し、デンバーとプラット街道を守ることにした。 [ 11 ]エヴァンスは政治的な理由からインディアンの攻撃に関する住民の恐怖を煽り、彼とチヴィントンはインディアンに対する軍事的戦闘で成功すれば自分たちのキャリアがさらに向上すると期待していた。しかし、インディアンの戦闘部隊と攻撃のほとんどは数百マイル離れた場所で起こっていた。[ 14 ]
1864 年秋、エドワード・ウィンクープ少佐はブラック・ケトルから和平会議と捕虜交換を求める手紙を受け取り、ウィンクープはブラック・ケトルやレフト・ハンドを含む複数のシャイアン族とアラパホ族の酋長との会議を開催し、以前のドッグ・ソルジャーの襲撃で捕らえられていた捕虜の一部を解放することに成功した。和平会議の後、ウィンクープとサイラス・ソウル大尉は、帰還した捕虜と酋長たちと共にデンバーへ向かった。ウィンクープは、渋るエヴァンスを説得し、チヴィントンと共に酋長たちと会談させた。キャンプ・ウェルド会議として知られるこの会議で、エヴァンスはフォート・ライオンでウィンクープに降伏するインディアンたちに保護を申し出た。酋長たちはこれに同意し、平和的な部族を集めた後、砦の北約40マイル (64 km)のビッグ・サンディ・クリークに野営した。
1864 年 10 月、第 3 連隊の 100 日間の兵役がほぼ終了し、チヴィントンの南北戦争の兵役も期限切れとなったため、第 3 連隊が解散するとすぐに指揮官の地位を失うことになった。キャンプ ウェルド会議より前に緊張が緩和されていたため、チヴィントンが望んでいた戦闘は起こりにくくなっていた。酋長たちとの合意を知ったチヴィントンは、ウィンクープがインディアンとの交渉のほとんどを自分に相談せずに進めたことを恨んでおり、ウィンクープがインディアンに対して融和的すぎるとカーティスに不満を漏らした。カーティスは、インディアンの根絶というチヴィントンの目標に賛同するスコット アンソニー少佐を後任に据えた。しかし、アンソニーは、フォート ライオン近くに野営していたアラパホ族とシャイアン族の保護を終了し、約束していた食料の配布を中止するようカーティスから命令を受けていたにもかかわらず、ウィンクープに短期間留まって助言するよう求めた。[ 14 ] [ 16 ]
ブラック・ケトルは、主に南部シャイアン族の人々を移住させた後、アンソニー少佐から食料配給が終了したことを聞き、戦士のほとんどを狩りに送り出した。村にはわずか60人しか残らなかったが、そのほとんどは年を取りすぎているか、若すぎて狩りができなかった。犬兵やその他のインディアン戦士は、サンドクリークの野営地には参加していなかった。
11月、チヴィントンは第1および第3コロラド騎兵連隊の800名の兵士と第1ニューメキシコ志願歩兵連隊の1個中隊を率いてリヨン砦へ行進した。その途中、反対方向から来た者たちから、砦の近くにアラパホ族とシャイアン族が多数野営しており、インディアンたちはまだそこを離れておらず、平和的な意図を表明していることを知った。ウィンクープとアンソニーがまだそこにいる砦に到着すると、チヴィントンは誰も出入りできないように外に警備兵を配置し、インディアンを助けたことが知られている兵士たちを逮捕した。[ 11 ]
チヴィントンはその後、翌朝インディアンに進軍してできるだけ多くのインディアンを虐殺するという計画を他の部隊に説明した。下級将校の中には反対する者もいた。「我々が知っているような状況で、殺人に加担するような奴は卑劣で臆病な野郎だ」とサイラス・ソウル大尉は 言った。ジョー・クレイマー中尉も、インディアンが今のところ戦争の準備をしている兆候が見られないことから、チヴィントンの計画は大量虐殺に等しいと述べた。チヴィントンは反乱を扇動しようとしたとしてソウルを絞首刑にすると脅し、命令に異議を唱えた他の者たちには軍隊を去るように言った。[ 11 ]
その後、部隊は居留地近くまで行進した。11月28日の夜、野営の後、チヴィントンの部下たちは酒を大量に飲み、待ち望んでいた戦いを祝った。[ 17 ]翌朝、チヴィントンは部隊に攻撃を命じた。
同行していたソウルはチヴィントンの命令に従うことを拒否し、部下に発砲を控えるよう命じた。しかし、チヴィントンの部隊の他の兵士たちはすぐに村を攻撃した。チヴィントンの兵士たちは、アメリカ国旗や、発砲開始直後に掲げた白旗を無視し、ほとんど非武装のシャイアン族の大部分を虐殺し、頭皮やその他の身体の一部、人間の胎児や男女の性器などを戦利品として持ち去った。この攻撃はサンドクリーク虐殺として知られるようになった。[ 1 ]
コロラド軍は15人が死亡、50人以上が負傷したが、そのほとんどは味方の誤射によるものだった（おそらく彼らの過度の飲酒が原因）。[ 18 ] [ 17 ]インディアンの死者は150人から200人と推定され、そのほとんどが女性と子供だった。チヴィントンは議会委員会で、自分の部隊が500人から600人のインディアンを殺害し、その中に女性や子供はほとんどいなかったと証言した。他の人々は彼に反対の証言をした。[ 19 ]
エドモンド・ゲリエという名の著名な混血シャイアン族の目撃者は、約53人の男性と110人の女性と子供が殺されたと述べた。[ 20 ]
チヴィントンが敵対的なシャイアン族との戦いに勝利したと宣言したことで、当初はこの行動は勝利として祝われた。戦場からの帰路、彼は雪の中を長距離行軍し、激しく献身的な抵抗に遭いながらも「立派に」戦った部隊が勝利したという公式記録を書いた。[ 11 ]一部の兵士はデンバーの酒場でインディアンの遺体の一部を戦利品として展示した。しかし、ソウル、クレイマー、そして彼の部下たちの証言は指揮官の証言と矛盾しており、この事件に関する米国議会の調査につながり、チヴィントンの行動は不当であったと結論付けられた。
ソウルと彼が指揮していた兵士数名は、チヴィントンの軍法会議でチヴィントンに不利な証言をした。チヴィントンはソウルを嘘つきだと非難した。それから3か月後、ソウルはサンドクリークでチヴィントンの指揮下にあった兵士によって殺害された。チヴィントンが事件に関与していたのではないかと考える者もいた。
チヴィントンは虐殺への関与ですぐに非難されたが、彼はすでに1865年の6月か7月に陸軍を辞任していた。[ 21 ]南北戦争 後の恩赦により、彼に対する刑事訴追は不可能だった。[ 22 ]陸軍の判事は、サンドクリーク虐殺は「卑劣で冷酷な殺戮であり、その実行犯には消えない汚名を着せ、すべてのアメリカ人の顔を恥辱と憤りで覆うに十分である」と公に述べた。特に遺体の切断を考慮すると、虐殺の残虐さに対する世論の怒りは激しかった。インディアンに対するより厳しい措置を支持していた人々でさえ、チヴィントンの行為によってインディアンが自分たちに抱いていたかもしれない信頼が失われたことを知っていたため、彼を非難した。[ 11 ]これはインディアン政策の変更を求める世論の圧力に寄与したと考えられている。議会は後に中西部インディアンに対する全面戦争の考えを拒否した。
戦争遂行に関する合同委員会のパネルは次のように宣言した。[ 2 ] [ 23 ]
チヴィントン大佐の行為については、委員会は適切な表現を見つけるのに苦労するでしょう。正義と人道の象徴であるはずの合衆国の制服を身にまとい、軍管区司令官という重要な地位にあり、それゆえに政府の名誉を一身に背負っていたにもかかわらず、彼は残虐行為の犠牲となった者たちの中でも最も残忍な野蛮人ですら恥じるような卑劣で残忍な虐殺を、故意に計画し実行しました。彼らが友好的な性格であることを十分に承知し、自らもある程度、彼らが安全だと思い込んでいる状況に陥る一因となっていたチヴィントン大佐は、彼らの不安と無防備な状態につけ込み、人間の心を呪う最悪の情欲を満たしたのです。これがチヴィントン大佐にどのような影響を与えたかはともかく、真実は、彼がサンドクリークで、合衆国当局の保護下にあると信じるに足る十分な理由があった無防備な男女や子供たちを、冷酷にも奇襲し殺害したということです。
チヴィントンは1865年2月に軍を辞任した。1865年に息子のトーマスが溺死し、チヴィントンは遺産管理のためにネブラスカに戻った。そこで彼は貨物運送業に失敗した。彼は義理の娘のサラを誘惑し、結婚した。1871年10月、サラは扶養義務不履行を理由に離婚判決を得た。[ 24 ] [ 25 ]
世論の怒りにより、チヴィントンは政界から身を引かざるを得なくなり、コロラド州の州昇格運動からも遠ざけられた。オマハ・デイリー・ヘラルド紙の編集者は、チヴィントンを「腐った聖職者の偽善者」と評した。[ 26 ]
1868年7月、チヴィントンはインディアンによる略奪行為に対する3万7000ドル（2024年換算で約72万4000ドル）の賠償請求を求めてワシントンD.C.へ向かったが、成功しなかった。彼はオマハに戻ったが、1869年にはサラの親戚の家に滞在するためニューヨーク州トロイへ旅した。彼は親戚から金を借りたが、返済しなかった。サラは、1870年の春に彼らがワシントンに戻った際、チヴィントンは「働かずに金を得ようと時間を費やしていた」と回想している。
1871年の早春、彼は逃亡してカナダに行ったと後で聞いた…私を生活の糧を失わせた。私は犯罪者と一緒に暮らしたくなかった。[ 27 ]
チヴィントンはカリフォルニアに短期間住んだ後、オハイオ州に戻って農業に従事した。その後、地元の新聞の編集者となった。1883年にはオハイオ州議会議員選挙に出馬したが、対立候補がサンドクリーク虐殺事件に注目を集めたため、立候補を取り下げた。
彼はデンバーに戻り、1894年に癌で亡くなる直前まで保安官代理として勤務した。葬儀は市内のトリニティ・ユナイテッド・メソジスト教会で行われ、遺体はフェアモント墓地に埋葬された。
チヴィントンは生涯を通じて、サンドクリーク作戦は成功した作戦だったと主張した。彼は、自身の遠征はコロラドの幌馬車隊や白人入植地に対するシャイアン族とアラパホ族の襲撃と拷問への対応だったと主張した。[ 28 ]
チヴィントンは、ブラック・ケトルの友好部族を保護するという公式協定に違反した。また、この虐殺がシャイアン族、アラパホ族、スー族の同盟関係を強化し、白人入植者への襲撃を加速させたという事実も無視した。チヴィントンは死ぬまで、攻撃命令は正当だったと主張し続け、「私はサンドクリークを支持する」と繰り返し述べていた。
1887年、コロラド州に未編入の集落チビントンが設立され、ジョン・チビントンにちなんで名付けられた。ミズーリ・パシフィック鉄道沿線のこの鉄道町は、虐殺現場から比較的近い場所にあった。1920年代から1930年代にかけて、ダストボウルによって人口が大幅に減少したが、一部の建物は今も残っている。
チヴィントンが平信徒説教者であったため、1996年にユナイテッド・メソジスト教会の総会はサンドクリーク虐殺について遺憾の意を表明した。同教会は「著名なメソジストの行為」について南部シャイアン族に謝罪した。[ 29 ]
2005年、コロラド州ロングモント市議会は、 20年にわたる運動の末、町内のチビントン・ドライブの名称変更に合意した。抗議者たちは、サンドクリーク虐殺事件でチビントンが称えられることに反対していた。この通りはサンライズ・ドライブと改名された。 [ 30 ]
・チヴィントン。
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)