| グロリエタ峠の戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカ南北戦争のミシシッピ川以西戦域の一部 | |||||||
ロイ・アンダーセンによるグロリエタ峠の戦い | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
|
| ||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
|
| ||||||
| 関係するユニット | |||||||
|
第2ニューメキシコ志願歩兵連隊、 第1コロラド歩兵連隊、第 2コロラド 歩兵連隊、第1騎兵 連隊、第2騎兵連隊 、第3騎兵連隊 |
第 2 テキサス騎馬ライフル連隊、 第 4 テキサス騎馬ライフル連隊、 第 5 テキサス騎馬ライフル連隊、 第 7 テキサス騎馬ライフル連隊 | ||||||
| 強さ | |||||||
| 1,300 | 1,100 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
|
アパッチキャニオン 死亡5人 負傷14 人 行方不明3人[1] グロリエタ峠 死亡46人[2] 負傷64 人 捕虜15人 合計: 死亡51人 負傷78 人 捕虜15人 行方 不明3人 合計147人 [3] |
アパッチキャニオン 死亡4名 負傷 20名 捕虜75名[4] グロリエタ峠 死亡46名[5] 負傷60名 捕虜 17名 合計: 死亡50名 負傷80名 捕虜 92名 計 222名 | ||||||
グロリエタ峠の戦いは、アメリカ南北戦争中の1862年3月26日から28日にかけて、ニューメキシコ準州北部で北軍と南軍の間で行われた戦いである。ニューメキシコ作戦中最大の戦いではなかったが、グロリエタ峠の戦いで南軍は同準州と米国西部の他の地域を占領しようとする試みに終止符を打った。[6]
この戦闘は、現在のニューメキシコ州サンタフェ郡にあるサングレデクリスト山脈の同名の峠で行われた。南軍は、ロッキー山脈の麓に沿った西部における北軍の支配を打ち破ろうとし、その地域全体の戦略的に重要な鉱山、鉄道、都市を支配することを最終目的としていた。[7]この侵攻は、戦争中最も西での軍事作戦であり、南軍が北軍の領土を征服し占領しようとした唯一の真の試みであった。[7]
3 月 26 日に両軍の先遣隊の間で小競り合いがあり、主な戦闘は 3 月 28 日に起こった。南軍は北軍を峠を越えて押し返すことができたが、補給部隊が壊滅し、馬やラバのほとんどが殺されるか追い払われたため撤退を余儀なくされた。最終的に侵略軍は領土から完全に撤退を余儀なくされ、北軍は 6 月までに完全に支配権を取り戻した。
南軍はその後この地域への侵攻を二度と試みなかったため、グロリエタ峠の戦いは野心的なニューメキシコ作戦のクライマックスとなり、ニューメキシコの南北戦争史上重要な出来事として残っている。
ニューメキシコキャンペーン
ニューメキシコ準州の下部は、連邦政府からもサンタフェの準州政府からもほとんど無視されていた。その結果、新政府からより良い待遇を受けることを期待して、南軍への同情は強かった。住民による脱退運動の後、[8] : pp.40–41 南軍はメシラを占領し、そこで連邦軍を捕らえたが、連邦軍は半ば本気でサンタフェへの撤退を試みた。1862年初め、南軍は現在のアリゾナ州とニューメキシコ州の南半分を含む南軍アリゾナ準州を設立した。準州の首都はメシラにあり、エルパソから約45マイル (72 km)、現在の主要都市ラスクルーセスの近くにあった。戦略目標は、カリフォルニアとコロラド準州の金銀鉱山と南カリフォルニアの海港にアクセスし、北軍の海軍封鎖を回避することだった。[9] [10]
ニューメキシコ方面作戦の指揮官は、南軍の ヘンリー・ホプキンス・シブリー准将と北軍のエドワード ・キャンビー大佐であった。シブリーはフォート・クレイグの占領を試み、 2月のバルベルデの戦いでキャンビーを完全に出し抜いて砦に追い返したが、キャンビーの降伏を強制することはできなかった。その後、シブリーは砦を迂回してリオグランデ渓谷を北進し、 3月10日にサンタフェを占領した。キャンビーはフォート・クレイグに留まり、テキサスからのシブリーの兵站支援を断ち切り、攻勢に出る勇気が出る前に援軍を待った。シブリーはアルバカーキの放棄された北軍倉庫に本部を置いた。
3月にシブリー将軍はチャールズ・L・パイロン少佐の指揮する200~300人のテキサス人からなる南軍を、サンタフェの南東、サングレ・デ・クリスト山脈の南端にあるサンタフェ・トレイルの戦略的な地点であるグロリエタ峠を越える先遣隊として派遣した。 [11]この峠を制圧できれば、南軍はハイプレーンズに進軍し、ラトン峠を北上するルート上にある北軍の拠点であるユニオン砦を襲撃できるはずだった。シブリー将軍はトム・グリーン大佐の指揮する6個中隊を派遣し、グロリエタ峠の東端を封鎖し、サングレ・デ・クリスト山脈にある北軍の防御陣地を封鎖した。[12]
対立する勢力
ユニオン(北)
北軍は第1コロラド歩兵連隊のジョン・P・スラウ大佐が指揮し、ジョン・M・チヴィントン少佐の指揮下にあった。キャンビーは地元の民兵と義勇軍、およびコロラドからの義勇兵を召集した。[7] 3月26日の戦闘では、チヴィントンは第1コロラド連隊の歩兵3個中隊と騎兵1個中隊、および第1および第3アメリカ騎兵連隊の派遣隊を率いていた。[13] 28日の主戦闘では、スラウは第1コロラド連隊の9個中隊、第1、第2、第3アメリカ騎兵連隊の派遣隊、および2個砲兵中隊を自ら指揮した。[14]チヴィントンは第5アメリカ歩兵連隊の5個中隊、第1コロラド連隊の1個中隊、第2コロラド連隊のジェームズ・ホバート・フォードの独立中隊、およびニューメキシコの民兵を数人指揮した。[ 15]
南軍
南軍はチャールズ・L・パイロンとウィリアム・リード・スカリーが指揮した。[11] 1861年の晩夏から初秋にかけて、南軍は3個志願騎馬連隊(第4、第5、第7テキサス騎馬志願兵連隊)からなる旅団と、支援砲兵および補給部隊を編成した。事実上、すべての野戦将校はインディアン戦争または米墨戦争の退役軍人であった。[7] 3月26日の戦闘中、パイロンは第2テキサス騎馬ライフル連隊の大隊、[16]ジョン・シュロップシャー少佐指揮の第5テキサス騎馬ライフル連隊の4個中隊と大砲2門を率いていた。スカリーの部隊はヘンリー・ラゲット少佐指揮の第4テキサス騎馬ライフル連隊の9個中隊と、ポウハタン・ジョーダン少佐指揮の第7テキサス騎馬ライフル連隊の5個中隊とさらに大砲3門を含んでいた。[17]
戦い

戦闘に先立ち、北軍はデンバーからラトン峠を越えてユニオン砦、そしてグロリエタ峠まで強行軍を行い、14日間で400マイル(600 km)の距離を移動した。戦場に到着してすぐに戦闘が始まったため、回復する時間はほとんどなかった。[18]
アパッチキャニオン
パイロンの300人の部隊は、グロリエタ峠の一方の端にあるアパッチ・キャニオンに陣取り、峠の頂上に50人の哨戒所を残した。チヴィントンは418人の兵士を率いて峠に向かい、3月26日の朝に攻撃に出た。正午過ぎ、チヴィントンの部隊は哨戒所を占領し、背後に主力部隊がいるのを発見した。チヴィントンは彼らに向かって前進したが、彼らの砲撃で押し戻された。彼は再編成し、部隊を峠の両側に分け、南軍を十字砲火に巻き込み、すぐに撤退を余儀なくした。パイロンは約1.5マイル (2.4 km) 後退して峠の狭い部分に入り、チヴィントンの部隊が現れる前に防御線を張った。北軍は再びパイロンの部隊の側面を攻撃し、縦射で彼らを懲らしめた。パイロンは再度の撤退を命じたが、砲兵の撤退により南軍は混乱し、ばらばらの部隊で戦い始めた。チヴィントンはコロラドの騎馬中隊に砲兵に対する正面攻撃を命じ、数人の南軍兵を捕らえ、残りを散り散りにさせることに成功した。南軍の援軍が近くにいるかどうかわからなかったチヴィントンは撤退し、コズロウスキー牧場の野営地に入り、主力と共にスラウを待った。この小さな勝利はスラウ軍の士気を高めた。[19] [20]
翌日は双方に援軍が到着したため、戦闘は起こらなかった。スカリーの部隊は3月27日午前3時に到着し、南軍は約1,100名の兵士と大砲5門に膨れ上がった。その場にいた上級将校として、スカリーは南軍全体の指揮を執った。スラウが再び攻撃してくると考え、グリーンがいつでも北軍の後方に現れると予想したスカリーは、その日その場に留まり、射撃用の塹壕を掘ることにした。[21]スラウは3月28日の早朝、さらに約900名の兵士を連れて到着し、北軍の兵力は1,300名になった。[要出典]
グロリエタ峠

スキャリーとスラウの両者は3月28日に攻撃することに決め、早めに出発した。スラウは南軍がアパッチ峡谷に留まると予想し、ルイスとウィンクープの指揮する2個歩兵大隊をチヴィントンに率いさせて旋回移動させ、グロリエタ峠に隠れてスラウの主力が正面からテキサス軍と交戦したら側面から攻撃するよう命令した。[22]チヴィントンは命令に従い、その部下は峠の上でスラウと敵が到着するのを待った。しかし、スラウが予想したようにアパッチ峡谷に留まる代わりに、スラウが予想したよりも急速に峡谷を進んだ。スラウは北軍がユニオン砦に撤退していると信じていた。グリーンが到着するまで攻撃するつもりだった。ジョンソン牧場には大砲1門と小衛兵が残され、南軍の残り1,000人以上はサンタフェ・トレイルに沿って東に行軍した。[23]
スラウはテキサス軍がかなり前方にいるのを見つけると攻撃を開始し、午前11時頃、ピジョンズ牧場から1/2マイル (800 m) ほどの地点で攻撃した。コロラド第1連隊から4個中隊からなる臨時大隊が両砲兵隊の支援を受け、サミュエル・タッパン中佐の指揮下、道の向こう側に部隊を展開した。[24]南軍は馬を降りて峡谷を横切るように戦列を組んだが、地形のせいでいくつかの中隊が入り乱れてしまった。[25]タッパンは当初成功し、30分間その地を守ったが、南軍は数の上で優勢だったため、正午までにタッパンの戦列を迂回することができた。北軍は混乱して押し戻されたが、アドビ牧場の建物の周りになんとか陣取った。[26]スラウはピジョンズランチに数百ヤード近づいたところで部隊を再編成し、タパン指揮下の4個中隊と左の丘の上に砲兵中隊を配置し、他の中隊は道路を挟んだ中央の2個中隊に支援され、残りの2個中隊は右の尾根にいた。[27]

スカリーはその後、三方から攻撃を開始した。パイロンとラゲは北軍右翼を、シュロップシャーは北軍左翼を攻撃するよう命じられ、スカリーは残りの部隊を北軍中央に向け、砲兵隊は援護射撃を行った。[28]北軍左翼への攻撃は撃退され、シュロップシャーは戦死した。中央への攻撃は行き詰まり、砲兵隊は大砲1門が機能停止し、荷車1台が破壊されたため撤退を余儀なくされた。その後攻撃自体も行き詰まり、南軍は分隊単位で「戦争中のどの戦闘にも匹敵しないほどの必死さで」戦った。[29]午後3時頃、南軍は北軍右翼の側面を攻撃したが、ラゲは致命傷を負った。尾根(その後「シャープシューターズ・リッジ」と呼ばれる)から、南軍のライフル兵が下にいる砲兵と歩兵を狙い始めた。スカリーは再び北軍中央を圧迫し、北軍の陣地は維持できなくなった。スラウは渋々撤退を命じ、タパンは左翼の部隊を後衛に編成した。スラウはピジョン牧場の東半マイルで戦線を再編し、そこでは日暮れまで小競り合いが続いた。北軍は最終的にコズロウスキー牧場まで撤退し、南軍は戦場を占領した。[7]
ジョンソン牧場
遠くで戦闘の音がこだまする中、ニューメキシコ義勇軍の指揮官である第2ニューメキシコ歩兵連隊のマヌエル・チャベス中佐は、チヴィントン少佐に、偵察隊がジョンソン牧場で南軍の補給列車を発見したと報告した。1時間補給列車を監視した後、チヴィントンの部隊は斜面を下りて攻撃し、双方にほとんど死傷者を出さずに小規模な護衛を追い払うか捕らえた。[30]次に彼らは80台の補給車を略奪して焼き払い、大砲を破壊し、約500頭の馬とラバを殺すか追い払った後、捕虜を連れてコズロウスキー牧場に戻った。[31]前進を維持するための補給品がなかったため、スカリーはサンタフェまで撤退しなければならなかった。ここはテキサス州サンアントニオへの長い道のりの最初の一歩だった。チャベスの援助のおかげで、北軍は敗北を勝利に変え、南西部での南軍のそれ以上の前進を食い止めた。グロリエタ峠はニューメキシコ準州における戦争の転換点となった。[要出典]
グロリエタパス戦場跡の一部はペコス国立歴史公園に保存されており、毎年この戦いを記念する国立公園局南北戦争野営地イベントの会場となっている。[32]
論争
ニューメキシコ州民の多くは、チヴィントンがジョンソン牧場の英雄であるという見方に異議を唱えた。サンタフェの住民の多くは、補給列車への迂回攻撃を提案したインディアン局職員のジェームズ・L・コリンズを信用した。 [8] : p.60 彼はまた、チャンスを逃しかけたと非難された。1864年1月23日、ニューメキシコ準州議会は、チヴィントンについて言及せず、代わりにリンカーン大統領に、戦闘での「顕著な功績」に対して、正規軍将校のウィリアム・H・ルイスとエイサ・B・ケアリーの昇進を求めた決議を採択した。3月8日、アルバカーキのリオ・アバホ・プレスは、「チヴィントン大佐がウィリアム・H・ルイス大尉から盗んだ羽飾りを着けて闊歩している」と苦情を述べた(ケアリーについては言及しなかった)。新聞編集者によると、「党内の誰か」が攻撃を提案し、チヴィントンは「2時間の説得」の末にようやく同意したという。さらに、ルイスが攻撃を指揮していたのに対し、チヴィントンは「遠くから現場を見ていた」[33] 。
チヴィントンに対するより重大な告発は、もし彼がピジョン牧場から銃声が聞こえたらすぐにスラウの援軍を急がせていれば、彼の400人の部隊は北軍が戦闘に勝つのに十分だったかもしれない、特に彼が命令通りにスカリーの側面を攻撃していたら、というものである。[34]
余波

結局、グロリエタ峠の戦いは重大な結果となったが、歴史家たちは、この戦いのあだ名「西部のゲティスバーグ」は、その重要性を誇張しすぎており、「歴史家よりも小説家向きだ」と述べている。 [35]南軍は戦場に出たが、補給物資が破壊されたためサンタフェに撤退せざるを得ず、最終的にはニューメキシコ準州を放棄した。[36]さらに、グロリエタの戦いは、シブリーの主要目的であるユニオン砦の連邦軍基地の占領を阻止する計画を挫折させた。これにより、北軍はラトン峠の北に撤退し、コロラド準州に戻らざるを得なかったかもしれない。[37]
いずれにせよ、南西部に南軍の拠点を置くという夢は非現実的だった。ニューメキシコは南軍の長期占領に十分な食料を供給できなかった。[38]さらに、1862年の夏に連邦軍の「カリフォルニア部隊」がニューメキシコ準州を東に進んできたことで、南軍によるこの地域の支配が深刻に危うくなったであろう。[39]
戦場の保存

1987年、ピジョンズランチで南軍兵士の埋葬地が2か所発見された。1つはジョン・サミュエル・シュロップシャー少佐の単独墓地で、もう1つは30名の南軍兵士の集団墓地だった。身元がはっきり確認できたのはシュロップシャー少佐と他の5名だけだった。[40] 1990年8月5日、シュロップシャー少佐の遺体はケンタッキー州バーボン郡にある彼の家族の墓地で両親の隣に再埋葬された。残りの30名の南軍兵士はサンタフェ国立墓地に再埋葬された。[41]
1993年、議会が任命した南北戦争戦場跡諮問委員会は「国の南北戦争戦場跡に関する報告書」を発表した。[42]委員会の任務は、国内で歴史的に重要な南北戦争戦場跡を特定し、その重要性を判断し、議会にその保存に関する勧告を行うことであった。[要出典]
南北戦争のおよそ10,500の戦闘のうち、[43] 384 (3.7%) が委員会によって主要戦闘と特定され、その重要性と損失の脅威に応じて評価されました。グロリエタ峠の戦いは、委員会から最高の評価、優先度I (クラスA) を受けました。クラスAの戦場は、戦争の進路に直接影響を与える主要な戦略的作戦です。この評価により、委員会はグロリエタ峠をゲティスバーグやアンティータムなどの戦いと同レベルに置きました。優先度Iの評価により、グロリエタ峠は国内で最も重要な戦場の1つであるだけでなく、最も危険にさらされている戦場の1つでもあります。優先度I (クラスA)の評価を受けた戦場は他に10か所しかありませんでした。委員会は、議会が優先度Iの全国的に重要な戦場の保存に注力することを推奨しました。[44]
1993年以来、グロリエタ峠戦場跡地の一部は国立公園局の管轄となっている。グロリエタ峠戦場跡地(ピジョンズランチ)は、戦場跡地全体のおよそ20%を占めている。残りの80%は個人所有である。グロリエタ峠戦場跡地はペコス国立歴史公園によって管理されており、非営利の市民団体であるグロリエタ戦場連合によって支援されている。[45]アメリカ戦場跡トラストとそのパートナーは、2023年半ばの時点でグロリエタ峠戦場跡地の19エーカー(7.7ヘクタール)を取得し、保存している。[46]
グロリエタ峠の戦場跡は国定歴史建造物にも指定されている。[47]
大衆文化における描写
1966年のセルジオ・レオーネ監督の映画『続・夕陽のガンマン』では、戦闘後のシブリーの部隊の撤退シーンを舞台に、間接的にこの戦闘について触れている。[要出典]
この戦いは、PG・ネーグルによる1999年の歴史小説『グロリエタ峠』に描かれている。[48]
ジョンソン牧場での出来事は、エルマー・ケルトンの2009年の小説『Many A River』に描かれているが、彼の筋書きに合うように若干の変更が加えられている。[要出典]
スカリーの南軍とスラウの北軍の戦場までの旅と戦闘の詳細な物語は、トム・ベンシングの2012年の小説『サイラス・ソウル、道徳的勇気の短く波乱に満ちた人生』に描かれている。[要出典]
注記
- ^ ジョセフィー、81ページ
- ^ コロラド州の南北戦争志願兵:1862年のニューメキシコ作戦 – ウィリアム・クラーク・ウィットフォード。インターネットアーカイブ。112ページ。 2015年3月28日閲覧。
バックホルツ少佐は1862年に戦死した。
- ^ フレイザー、225ページ
- ^ フレイザー、210ページ
- ^ “グロリエタの戦いの南軍兵士”. Nm-scv.org. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月28日閲覧。
- ^ “北軍がグロリエタ峠の戦いで南軍を阻止”. History.com . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月25日閲覧。
- ^ abcde 「グロリエタの戦い」。American Battlefield Trust。2009年2月4日。2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月25日閲覧。
- ^ ab William Wallace Mills、WW Mills (1901) Forty Years at El Paso (1858–1898) Archived September 10, 2024, at the Wayback Machine「ニューメキシコに入った3500人のテキサス人のうち、テキサスに戻ったのは約1100人だけでした。残りは死亡、負傷、病人、捕虜、または脱走兵でした。多くはエルパソ通りの西側、現在オペラハウスが建っている場所の近くに埋葬されました。」
- ^ フレイザー、75ページ
- ^ ホイットロック、60~61ページ
- ^ ab “GLORIETA, BATTLE OF | The Handbook of Texas Online| Texas State Historical Association (TSHA)”. Tshaonline.org. 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月18日閲覧。
- ^ フレイザー、199ページ
- ^ ホイットロック、171ページ
- ^ フレイザー、205、215ページ
- ^ ホイットロック、188ページ
- ^ この大隊にはアリゾナ南軍の各中隊も含まれていた。
- ^ “Battle Unit Details - The Civil War (US National Park Service)”. www.nps.gov . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月25日閲覧。
- ^ ハドナル、291ページ
- ^ ジョセフィー、79~81ページ。
- ^ フレイザー、pp. 208–210
- ^ フレイジャー、211-212ページ。
- ^ フレイザー、214ページ
- ^ フレイザー、213-214ページ。
- ^ ホイットロック、190ページ
- ^ フレイザー、216ページ
- ^ “This Week in the Civil War”. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月26日閲覧。
- ^ ホイットロック、200ページ。
- ^ フレイザー、219ページ。
- ^ ホイットロック、201ページ
- ^ 南軍兵士3名が死亡、連隊牧師を含む数名が負傷、士官2名と兵士15名が捕虜となった。北軍の唯一の犠牲者は爆発した弾薬運搬車の破片で負傷した1名であった。Whitlock pp. 206–207。
- ^ フレイザー、226ページ
- ^ 「南北戦争野営地 - ペコス国立歴史公園(米国国立公園局)」www.nps.gov 。 2023年4月25日閲覧。
- ^ ケレハー、180~182ページ。
- ^ チヴィントンが来られなかった理由の一つは、音響の影のせいで戦闘の音が聞こえなかったためである。ホイットロック、205 ページ。
- ^ エドリントン、4ページ
- ^ フレイザー、230ページ。
- ^ ジョセフィー、91-92ページ。
- ^ ホイットロック、240~241ページ
- ^ “The California Military Museum; The California Column”. 2011年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月9日閲覧。
- ^ [1] 2014年10月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ロサンゼルス・タイムズ
- ^ [2] 2008年3月15日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ダイアー[ページが必要]
- ^ 南北戦争戦場跡諮問委員会報告書、全米の南北戦争戦場跡地。ワシントン D.C.:国立公園局、1993年。
- ^ 英会話を学ぶには海外留学が一番!留学生として勉強しよう. 「英会話を学ぶには海外留学が一番!留学生として勉強しよう:自分を知る」。グロリエタパス.org。 2008 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 28 日に取得。
- ^ “Glorieta Pass Battlefield”. American Battlefield Trust . 2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月21日閲覧。
- ^ 「ペコス国立歴史公園」. nps.gov.
- ^ Nagle, PG (2011). Glorieta Pass .シーダークレスト、ニューメキシコ: Book View Cafe. ISBN 978-1-61138-049-1。
参考文献
- 国立公園局の戦闘説明
- サンディエゴ大学歴史学部によるグロリエタ峠の戦い
- ダイアー、フレデリック (1908)。『南北戦争大要』。アイオワ州デモイン:ダイアー出版会社。
- エドリントン、トーマス(1998年)。グロリエタ峠の戦い:西部のゲティスバーグ、1862年3月26日〜28日。ニューメキシコ大学出版局。ISBN 0-8263-1896-7。
- フレイザー、ドナルド S. (1995)。『血と財宝:南西部の南部連合帝国』テキサス州カレッジステーション:テキサス A & M 大学出版局。ISBN 978-0-89096-639-6。
- ハドナル、ケン(2005年)。『国境の精神IV:ニューメキシコの歴史と謎』テキサス州エルパソ:オメガプレス。ISBN 0-9754923-4-9。
- ジョセフィー、アルビン・M・ジュニア(1991年)。『アメリカ西部の南北戦争』ニューヨーク:アルフレッド・A・ノップフ。ISBN 0-394-56482-0。
- ケレハー、ウィリアム A. (1952)。『ニューメキシコの騒乱、1846-1868』。ニューメキシコ州アルバカーキ:ニューメキシコ大学出版局。ISBN 0-8263-0631-4。
- ネーグル、PG (1999)。グロリエタ峠 [小説]。ニューヨーク:フォージ。ISBN 0-312-86548-1。
- ホイットロック、フリント(2006年)。 『遠いラッパ、遠い太鼓:ニューメキシコの南軍侵攻に対する北軍の対応』コロラド州ボルダー:コロラド大学出版局。ISBN 978-0-87081-835-6。
- 南北戦争戦場跡諮問委員会報告書、米国の南北戦争戦場跡。ワシントン D.C.:国立公園局。1993 年。
さらに読む
- アルバーツ、ドン。『グロリエタの戦い:西部における北軍の勝利』テキサス A&M 大学出版局、1996 年。ISBN 0-89096-825 -X。
- スコット、ロバート。「栄光、栄光、グロリエタ:西部のゲティスバーグ」ジョンソンブックス、1992年。ISBN 1-55566-098-3。
- シモンズ、マーク。「バレー牧場の戦い:西部のゲティスバーグの最初の記録、1862年」サンペドロプレス、1987年。ISBN 0-943369-00-2。
- ウィリアム・ウィットフォード「グロリエタ峠の戦い:南北戦争におけるコロラド州義勇軍」リオグランデ・プレス、1990年。ISBN 0-87380-171-7。
外部リンク
- グロリエタ峠の戦い:打ち砕かれた夢、国立公園局歴史地教育(TwHP)のレッスンプラン
- グロリエタ峠とラトン峠: 南西部への玄関口、国立公園局歴史地教育 (TwHP) のレッスン プラン
- 南北戦争の歴史におけるこの日 – グロリエタ峠の戦い アーカイブ済み 2023年6月24日、Wayback Machineにて
