ジェシー・オーエンス

ジェシー・オーエンス

1936年夏季オリンピックで4つの金メダルを獲得したオーエンス
個人情報
フルネーム	ジェームズ・クリーブランド・オーウェンズ
生まれる	( 1913-09-12 )1913年9月12日アメリカ合衆国 アラバマ州オークビル
死亡	1980年3月31日(1980-03-31)（66歳）米国 アリゾナ州ツーソン
休憩所	オークウッズ墓地 シカゴ、イリノイ州、米国
教育	オハイオ州立大学、 フェアモント中学校、 イーストテクニカル高校[1]
身長	5フィート11インチ（180センチメートル）[2]
重さ	165ポンド（75キログラム）
配偶者	M. ルース ソロモン ​ （ 1935年生まれ）
スポーツ
スポーツ	陸上競技
イベント	短距離走、走り幅跳び
業績と称号
個人ベスト	60ヤード：6.1 100ヤード：9.4 100メートル：10.2 200メートル：20.7 220ヤード：20.3
メダル記録 男子陸上競技 アメリカを代表する  オリンピック 1936 ベルリン 100メートル 1936 ベルリン 200メートル 1936 ベルリン 4×100mリレー 1936 ベルリン 走り幅跳び

ジェームス・クリーブランド・「ジェシー」・オーエンス（1913年9月12日 - 1980年3月31日）は、1936年のオリンピックで4つの金メダルを獲得したアメリカの陸上競技選手であった。^[3]

オーエンスは短距離走と走り幅跳びを専門とし、生前は「陸上競技史上おそらく最も偉大で有名な選手」と評されていた。^{[4]彼は1935年に}ミシガン州アナーバーで開催されたビッグ・テン・トラック・ミーティングで、1時間以内に3つの世界記録を樹立し、もう1つの世界記録タイ記録を達成した。これは比類のない偉業であり、「スポーツ史上最高の45分」と呼ばれている。^[5]

彼は1936年ドイツのベルリン夏季オリンピックで100メートル、走り幅跳び、200メートル、4×100メートルリレーの4つの金メダルを獲得し、国際的な名声を獲得した。彼はオリンピックで最も成功したアスリートであり、黒人アメリカ人としてESPNによって「ヒトラーのアーリア人至上主義の神話を独力で打ち砕いた」と評価された。^[6]

ジェシー・オーエンス賞は、米国陸上競技連盟が年間最優秀陸上競技選手に贈る最高の賞です。オーエンスは、ESPNによって 20 世紀の北米で 6 番目に偉大な選手、また競技界で最高位の選手と評価されました。1999 年には、 BBCの「世紀のスポーツパーソナリティ」の最終候補者 6 名に選ばれました。

ジェシー・オーエンズは元々JCと呼ばれ、ヘンリー・クリーブランド・オーエンズ[1881–1942]（小作農）とメアリー・エマ・フィッツジェラルドの10人兄弟（3人の娘と7人の息子）の末っ子として、1913年9月12日にアラバマ州オークビルで生まれた。彼は奴隷の孫だった。^[3] 9歳のとき、彼と家族はより良い機会を求めてオハイオ州クリーブランドに移住した。これは、160万人のアフリカ系アメリカ人が人種差別のあった田舎の南部から都会的で産業的な北部へと移った大移動（1910–40）の一環であった。新しい教師が出席簿に名前を記入するように言ったとき、彼は「JC」と言ったが、彼の強い南部なまりのため、教師は彼が「ジェシー」と言ったと思った。その名前が定着し、彼は生涯ジェシー・オーエンズとして知られることになった。^[7]

若い頃、オーエンズは暇な時間に様々な雑用をこなした。食料品の配達、貨車の荷積み、靴修理工場での勤務、父と兄が製鉄所で働いている間は働き続けた。^[8]この時期に、オーエンズは自分が走ることに情熱を感じていることに気づいた。生涯を通じて、オーエンズは自分のスポーツ選手としての成功はフェアマウント中学校の陸上コーチ、チャールズ・ライリーの励ましによるものだと語っていた。オーエンズは放課後に働いていたため、ライリーは代わりに学校前に練習することを許可した。

オーエンスとミニー・ルース・ソロモン（1915年 - 2001年）は、彼が15歳、彼女が13歳のとき、クリーブランドのフェアモント中学校で出会った。彼らは高校時代を通して交際を続け、ルースは1932年に最初の娘グロリアを出産した。彼らは1935年7月5日に結婚し、さらに2人の娘をもうけた。1937年生まれのマーリーンと1940年生まれのビバリーである。彼らは1980年に彼が亡くなるまで結婚生活を続けた。^{[9] [10]}

オーエンスが初めて全国的に注目されたのは、クリーブランドのイースト・テクニカル高校の学生だったときで、100ヤード（91メートル）走で9.4秒の世界記録に並び、走り幅跳びで24フィート9インチを跳んだ。+1933年シカゴで開催された 全国高校選手権で1⁄2インチ（7.56メートル）を記録した。 ^[11]

オーエンスは父親が就職し、家族を養うことができるようになった後、オハイオ州立大学に進学した。 ^[12]ラリー・スナイダーの指導の下、「バックアイ・バレット」の愛称で知られるオーエンスは、 1935年と1936年にそれぞれ4回、合計8回のNCAA個人選手権で優勝した。 ^[5]（NCAAで4回の金メダルという記録は、 2006年のザビエル・カーターに匹敵するが、彼の多くのタイトルにはリレーのメダルも含まれている）。^[13]オーエンスはスポーツで成功を収めたが、他のアフリカ系アメリカ人アスリートたちとキャンパス外で生活しなければならなかった。チームと一緒に遠征するとき、オーエンスは持ち帰りを注文するか、「黒人専用」レストランで食事をすることしかできなかった。同様に、「黒人専用」ホテルに泊まらなければならなかった。オーエンスは努力に対して奨学金を受け取らなかったため、学費を払うためにアルバイトを続けた。^[14]

1935年5月25日は、ジェシー・オーエンスが陸上競技で4つの世界記録を樹立した日として記憶されている。^[15]その日、オーエンスはミシガン州アナーバーのフェリーフィールドで開催されたビッグテン大会で45分間に3つの世界記録を樹立し、4つ目の世界記録をタイ記録とした。彼は100ヤード走（9.4秒）（100メートル走と混同しないように）の世界記録に並び、走り幅跳び（26フィート8インチ）でも世界記録を樹立した。+1 ⁄ 4 インチ（8.13メートル）の世界記録は25年間破られなかった）、220ヤード（201.2メートル）短距離走（20.3秒）、220ヤード低ハードル走（22.6秒、23秒を切った最初の選手となった）。220ヤードの両記録は、 200メートル（平地とハードル）のメートル法記録も破った可能性があり、同じ成績による世界記録が2つ追加されたことになる。 ^[6] 2005年、セントラルフロリダ大学のスポーツ史教授リチャード・C・クレポーは、これらの勝利を1850年以来最も印象的なスポーツの業績として選んだ。 ^[16]

1935年12月4日、NAACPのウォルター・フランシス・ホワイト事務局長はオーエンズに手紙を書いたが、結局送らなかった。^{[17]彼は、}ナチスドイツで1936年に開催された夏季オリンピックへのオーエンズの参加を思いとどまらせようとしていた。アフリカ系アメリカ人は、自国で人種差別主義者の手にかかって自分たちの人種が苦しんだことを考えれば、人種差別体制を推進すべきではないと主張していた。大会の数か月前、ボイコットを支持する運動が勢いを増した。オーエンズはNAACPに説得され、「ドイツに差別を受けている少数民族がいるなら、米国は1936年のオリンピックから撤退すべきだ」と宣言した。しかし、アメリカオリンピック委員会のエイブリー・ブランデージ会長が彼らを「非アメリカ的な扇動者」と非難したため、オーエンズと他の人々は結局参加した。^[18]

1936年、オーエンスとアメリカのチームメイトはマンハッタン号に乗ってドイツに到着し、ベルリン夏季オリンピックに出場した。競技の直前、アディダス・アスレチックシューズ会社の創設者アディ・ダスラーがオリンピック村にオーエンスを訪れ、オーエンスにダスラー・シューファブリック社のシューズを履くよう説得した。これはアフリカ系アメリカ人の男性アスリートにとって初のスポンサーシップであった。^[19]

8月3日、オーエンスは100メートル走^[20]で10.3秒のタイムで優勝し、チームメイトで大学時代の友人^[2] ラルフ・メトカーフを0.1秒差で破り、オランダのティヌス・オセンダルプを0.2秒差で破った。

8月4日、彼は8.06メートル（26フィート5インチ）の跳躍で走り幅跳びで優勝した（自身の世界記録より3¼インチ短かった）。彼は当初、この記録は彼が破ったドイツの競技者ルツ・ロングから受けた技術的アドバイスのおかげだと主張したが^[6]、後にこれは事実ではないと認めた。ロングと会ったのは競技が終わってからだった^{[21] 。}

8月5日、彼は200メートル走でチームメイトのマック・ロビンソン（ジャッキー・ロビンソンの兄） を破り、20.7秒のタイムで優勝した。

8月9日、オーエンスは4×100mリレーで4個目の金メダルを獲得した。ローソン・ロバートソン監督はユダヤ系アメリカ人のスプリンター、マーティ・グリックマンとサム・ストーラーに代えてオーエンスとラルフ・メトカーフを起用し、^[22]フランク・ワイコフ、フォイ・ドレイパーと組んだ2人は、この種目で39.8秒の世界記録を樹立した。^[23]オーエンスは当初、土壇場での交代に抗議したが、アシスタントコーチのディーン・クロムウェルは「言われたとおりにやればいい」と言った。^[要出典]オーエンスの4個の金メダルという記録破りのパフォーマンスは、1984年ロサンゼルス夏季オリンピックでカール・ルイスが同じ種目で金メダルを獲得するまで、並ぶものはなかった。オーエンスは、ベルリンオリンピックの前年の1935年に、8.13メートル（26フィート8インチ）の跳躍で走り幅跳びの世界記録を樹立し、この記録は1960年に同国のラルフ・ボストンによって破られるまで25年間保持されていました。偶然にも、オーエンスは、ボストンが走り幅跳びで金メダルを獲得した 1960年ローマ夏季オリンピックの観客でした。

走り幅跳びの勝利は、1936年の他の多くの競技とともに、レニ・リーフェンシュタールの1938年の映画『オリンピア』に記録されている。1936年8月1日、ナチスドイツの指導者アドルフ・ヒトラーはドイツの勝利者とだけ握手し、その後スタジアムを去った。国際オリンピック委員会のアンリ・ド・バイエ＝ラトゥール会長は、ヒトラーがメダリスト全員に挨拶するか、まったく挨拶しないかのどちらかにすべきだと主張した。ヒトラーは後者を選び、それ以降のメダル授与式を全て欠席した。^{[24] [25]}

オーエンスは2日目（8月2日）に初めて競技に出場し、100メートル決勝の第1予選（午前10時30分）と第2予選（午後3時）に出場した。第1レースではオリンピック記録と世界記録に並び、第2レースではその記録を破ったが、風の影響を受けていたため新記録は認められなかった。^[26]同日遅く、オーエンスのアフリカ系アメリカ人チームメイトであるコーネリアス・ジョンソンが、午後5時に開始された走り高跳び決勝で、2.03メートルのオリンピック新記録で金メダルを獲得した。^[27]ヒトラーは、このときはメダル獲得者の誰に対しても公に祝福の言葉を述べなかったが、それでもニューヨークの共産党系新聞デイリー・ワーカーは、ヒトラーがジョンソンを除くすべての陸上競技の優勝者を歓迎し、ジョンソンの優勝ジャンプを見た後、スタジアムを「故意に冷遇」したと主張した。^[28]その後、ヒトラーはオーエンス（8月3日、4日（2個）、9日に金メダルを獲得）に挨拶も握手もしなかったと非難された。オーエンスは当時、これらの主張に対して次のように反応した。

ヒトラーはスタジアムに来る時間も帰る時間も決まっていた。100メートルレースの優勝セレモニーの前に去らなければならなかったのだ（レースは午後5時45分に始まった^[29]）。しかし彼が去る前に私は放送に向かう途中で彼のボックスの近くを通りかかった。彼は私に手を振ったので私も手を振り返した。私は「時の人」を他国で批判するのは悪趣味だと思う。^{[30] [31]}

1936 年 8 月 4 日の記事で、アフリカ系アメリカ人の新聞編集者ロバート L. ヴァンは、ヒトラーがオーエンスが 100 メートル走で金メダルを獲得した (8 月 3 日) のを目撃した様子を次のように記述している。

そして、なんとも不思議なことに、私はアドルフ・ヒトラー氏がこの少年に敬礼するのを見た。100メートル競技の王に輝いた少年が、これまで聞いたことのないような喝采を浴びるのを、私は誇らしげに胸を高鳴らせながら見ていた。雲の隙間から輝く太陽が顔を覗かせる中、ジェシー・オーエンスがこの国の大法官に迎えられるのを見た。8万5千人から9万人の群衆が立ち上がって、大声でオーエンスを応援するのを見た。^[32]

2014年、1936年当時17歳で後に海軍航空隊最多の勲章を受けたパイロットとなるイギリスの戦闘機パイロット兼テストパイロットのエリック・ブラウン^[33]は、 BBCのドキュメンタリーで「私は実際にヒトラーがジェシー・オーエンスと握手し、彼の功績を祝福しているのを目撃した」と述べた。^{[34]さらに、1936年8月の}ボルチモア・サンの記事では、ヒトラーがオーエンスに記念の銘刻入りのキャビネット写真を送ったと報じられている。^{[35]その後、1936年10月15日、オーエンスは}カンザスシティでの共和党集会でアフリカ系アメリカ人の聴衆を前にこの主張を繰り返し、「ヒトラーは私を無視したのではなく、大統領が私を無視したのだ。大統領は電報すら送ってこなかった」と述べた。^{[36] [37] [38]}

オーエンスのオリンピックでの成功は、復活したナチスドイツを世界に示すためにオリンピックを利用していたヒトラーを驚かせた。^[39]彼と他の政府高官は、ドイツの選手がオリンピックを制覇することを期待していた。^{[39] [40]}ナチスの大臣アルベルト・シュペーアは、ヒトラーが「素晴らしい有色人種のアメリカ人ランナー、ジェシー・オーエンスの一連の勝利に非常に腹を立てていた。ジャングル出身の人々は原始的であり、彼らの体格は文明化された白人よりも強いので、将来のオリンピックから排除されるべきだとヒトラーは肩をすくめて言った」と書いている。^[41]

ドイツでは、オーエンズは白人と一緒に旅行し、同じホテルに泊まることが許されていたが、当時、アメリカの多くの地域ではアフリカ系アメリカ人は黒人専用の隔離されたホテルに泊まらなければならなかった。 ^[42]オーエンズがアメリカに戻ると、ニューヨーク市でフィオレロ・ラガーディア市長が出迎えた。^[43]彼を称えるマンハッタンの ティッカーテープパレード^[44]で、ブロードウェイのキャニオン・オブ・ヒーローズに沿って誰かがオーエンズに紙袋を手渡した。オーエンズはパレードが終わるまでその紙袋をほとんど気にしていなかった。袋を開けると、中には現金1万ドル（2023年時点で22万ドルに相当）が入っていた。オーウェンズの妻ルースは後にこう語っている。「オーウェンズは誰がそんなことをできるのか知らなかった。周囲が騒がしかったので、すぐには手に取らなかった。車から降りる準備ができるまで手に取らなかった」^[45]

パレードの後、オーエンズはウォルドルフ・アストリア・ニューヨークの正面玄関から入ることを許されず、貨物用エレベーターでレセプション会場まで移動させられた。^{[42] [46]}フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、オリンピックでの勝利後、ジェシー・オーエンズをホワイトハウスに招待することはなかった。^[47]民主党がオーエンズへの支持を求めたが、オーエンズはその申し出を断った。頑固な共和党員である彼は、1936年の大統領選挙でルーズベルトの対立候補だったアルフ・ランドンを支持した。^{[48] [49]オーエンズは、} 1936年の大統領選挙でランドンにアフリカ系アメリカ人の票を集めるための選挙活動に雇われた。^{[50] [51]}

オーエンスは成功の秘訣について「足を地面につける時間をできるだけ短くした。空中からは素早く降り、地面からは素早く上がる」と語ったと伝えられている。^{[52] [53]}

大会終了後、オリンピックチーム全員がスウェーデンで競技するよう招待された。オーエンスは、アメリカに戻ってより有利なスポンサー契約のオファーをいくつか受けることで、この成功を生かすことに決めた。アメリカのスポーツ関係者は激怒し、彼のアマチュア資格を剥奪し、彼の選手生活は即座に終わった。オーエンスは怒り、「人は自分のために何かを望むものだ」と述べた。^[54]オーエンスは、大学の奨学金の対象にならないため、トレーニングと仕事の合間に授業を受けることができないなど、選手生活を通じて直面した人種差別は、他の場所で金銭的利益を追求するためにアマチュア陸上競技をあきらめなければならないことを意味していると主張した。^[55]

オーエンスが4つの金メダルを獲得した1936年のオリンピックの後、国際的な評価にもかかわらず、母国での人種差別により生計を立てることは困難になりました。オーエンスは仕事を見つけるのに苦労し、ガソリンスタンドの係員、遊び場の清掃員、^[56]、ドライクリーニング会社のマネージャーなどの雑用を引き受け、時には賞金をかけてバイク、車、トラック、馬とレースをすることもありました。^{[57] [58]}

オリンピックチャンピオンが馬と競争するのは屈辱的だと人々は言うが、私に何ができるというのか？私は金メダルを4個持っていたが、金メダルを4つ食べることはできない。」^[57]

オーウェンズは、知名度を上げるためにアマチュアスポーツイベントに出演することを禁じられ、商業的なオファーもほとんどなくなったことに気づいた。1937年、コンソリデーテッド・アーティスツと契約した12人編成のジャズバンドで短期間ツアーを行ったが、満足できなかった。また、野球の試合やその他のイベントにも出演した。^[59]

オーウェンズは政治活動にも関わり、 1936年のアメリカ合衆国大統領選挙では共和党とアルフ・ランドンを支持し、金メダルを獲得した後、アドルフ・ヒトラーは彼を祝福したが、フランクリン・ルーズベルト大統領には冷たくあしらわれたと語った。 ^{[60] [61]} 1942年、ミシガン大学時代の友人でかつてのライバルで^[62]、当時フォード・モーター社で人事部長補佐として働いていたウィリス・ウォードがオーウェンズをデトロイトに招待した。ウォードはフォード・モーター社の「黒人労働者と白人労働者の連絡役を務める臨時公民権部門」^{[63] [64]}に勤務し、人事部でアフリカ系アメリカ人従業員の擁護者でもあった。オーウェンズはウォードの後任となり、1946年までフォード社に留まった。^[65] 1940年代後半、オーウェンズは家族を連れてシカゴに移り、自身の広報代理店を設立した。

1946年、オーエンスはエイブ・サパースタインとともに、新しい黒人野球リーグであるウエストコースト・ニグロ・ベースボール・リーグの設立に参加した。オーエンスはポートランド（オレゴン州）のローズバッズ・フランチャイズの副会長兼オーナーだった。^{[66]彼はローズバッズとツアーをし、}ダブルヘッダーの試合の合間に競馬で競って観客を楽しませることもあった。 ^[67] WCBAはわずか2ヶ月で解散した。^{[66] [67]}

オーエンズはアフリカ系アメリカ人の地域でエクスプロイテーション映画『 ママとパパ』の宣伝を手伝った。^[68]彼はスポーツのプロモーター、つまりエンターテイナーとして生計を立てようとした。彼は地元の短距離走者に10ヤードか20ヤードのスタートを与え、100ヤード（91メートル）のダッシュで彼らに勝った。また、競走馬に挑戦して勝った。後に彼が明かしたように、その秘訣は、スターターのショットガンに驚いて悪いジャンプをさせてしまうような、神経質なサラブレッドと競走することだった。機会の少なさについて、オーエンズは「当時はテレビもなければ、大々的な広告も、スポンサーもなかった。少なくとも黒人には」と付け加えた。^[55]

彼は1960年の夏季オリンピックのためにローマを訪れ、そこでアメリカのデイブ・サイムを写真判定で破った1960年の100メートルチャンピオン、ドイツのアルミン・ハリーと出会った。^[69]

1965年、オーエンスはニューヨーク・メッツの春季トレーニングのランニングインストラクターとして採用された。^[70]

オーエンズはドライクリーニング店を経営し、ガソリンスタンドの店員として生計を立てていたが、最終的に破産した。1966年、脱税で起訴され、有罪となった。^[71]どん底にあった彼は、支援を受けて更生を開始した。共和党の大統領ドワイト・D・アイゼンハワーは1955年にオーエンズを親善大使に任命し、この世界的に有名な陸上選手をインド、フィリピン、マラヤに派遣して、運動を奨励するとともに、発展途上国におけるアメリカの自由と経済的機会の大義を訴えさせた。彼は1960年代、70年代にも親善ツアーを続けた。1960年にイリノイ州青年委員会の後援職を失ったが、オーエンズはクエーカーオーツ、シアーズ・アンド・ローバック、ジョンソン・エンド・ジョンソンなどの企業の製品宣伝活動を続けた。オーエンスは世界中を旅し、フォード・モーター・カンパニーなどの企業や米国オリンピック委員会などの利害関係者と話をした。^[72] 1972年、彼と妻はアリゾナ州に引退した。^[73]

オーエンスは当初、1968年夏季オリンピックでアフリカ系アメリカ人の短距離走者トミー・スミスとジョン・カルロスが行ったブラックパワー敬礼を支持することを拒否した。彼は彼らにこう言った。^[74]

黒い拳は意味のないシンボルです。拳を開くと、指以外に何も残りません。弱々しい、空っぽの指です。黒い拳が意味を持つのは、中にお金が入っているときだけです。そこに力が宿るのです。

4年後の1972年に出版された著書『私は変わった』の中で、彼は自身の意見を次のように修正した。

黒人に関しては、言葉の最も良い意味での闘争心こそが唯一の答えであり、1970 年に闘争心を持たない黒人は盲目か臆病者かのどちらかだったことに、私は今気づきました。

オーエンスは1972年夏季オリンピックのために西ドイツ政府の特別ゲストとしてミュンヘンを訪れ、 ^[75]西ドイツ首相ヴィリー・ブラントと元ボクサーのマックス・シュメリングと会談した。^[76]

オーエンスは死の数か月前、ソ連のアフガニスタン侵攻に抗議して1980年のモスクワオリンピックをボイコットするというジミー・カーター大統領の 要求を撤回するよう説得しようとしたが、失敗に終わった。彼はオリンピックの理想は戦争からの休息として守られるべきものであり、政治よりも優先されるものだと主張した。^[77]

オーエンズは32歳から35年間、1日1箱の喫煙者だった。 ^{[78] 1979年12月から、極めて悪性で}薬剤耐性のあるタイプの肺癌で入退院を繰り返した。1980年3月31日、アリゾナ州ツーソンで妻と他の家族に見守られながら66歳で亡くなった。 ^{[79]彼はシカゴの}オークウッズ墓地の思い出の湖のそばに埋葬された。そこは彼の子供たちと親戚がまだ住んでいた場所の近くである。墓には次のように刻まれている。

ジェシー・オーエンス。1936 年オリンピック チャンピオン。アスリートであり、人道主義者。スポーツの精神と技術の達人。勝つことがすべてではないことを知っていた勝者。家族や友人に並外れた愛情を示した。彼の功績は、私たち全員にアメリカの将来性を示しました。アメリカに対する彼の信念は、数え切れないほどの人々に、自分自身と国のために最善を尽くすよう促しました。1913 年 9 月 12 日 – 1980 年 3 月 31 日。

ジミー・カーターはオーエンスに賛辞を送った。「おそらく、彼ほど暴政、貧困、人種差別に対する人間の闘いを象徴する選手はいないだろう。」^[80]

ベルリンオリンピック中にオーエンスが住んでいた寮は完全に修復され、オリンピックでの彼の功績の写真や、ヒトラーと握手しないよう促すファンからの手紙（ゲシュタポが傍受）とともに生きた博物館となっている。^{[81] [82]} 2016年には、オーエンスを含む18人の黒人アメリカ人アスリートの1936年オリンピックの旅が映画『オリンピック・プライド、アメリカの偏見』で記録された。^[83]

• 1936年: AP年間最優秀選手（男子）^[84]
• 1936年：ドイツオリンピック委員会からオリンピックの金メダル1個につき1本のイングリッシュオークの苗木4本が植えられた。1本は南カリフォルニア大学に、1本は彼がトレーニングしていたクリーブランドのローズ高校に、もう1本はオハイオ州立大学のキャンパスにあると噂されているが、まだ特定されていない。4本目はジェシー・オーエンスの母親の家にあったが、家が取り壊されたときに撤去された。^[85]
• 1970年：アラバマ州スポーツ殿堂入り。^[86]
• 1976年：ジェラルド・フォード大統領より大統領自由勲章を授与される。^{[86] [87]}
• 1976年：1936年のオリンピックでの4連勝とスポーツとスポーツ倫理の擁護により、シルバーオリンピック勲章を授与される。 ^[88]
• 1979年：ジミー・カーター大統領より生ける伝説賞受賞。^[89]
• 1980年:アントニーン・ムルコスがクレッチ天文台で新たに発見した小惑星6758ジェセオウェンス。[ ^90]
• 1981年：米国陸上競技連盟は、国内トップの陸上競技選手に毎年贈られるジェシー・オーエンス賞を創設した。 ^[91]
• 1983年：米国オリンピック殿堂入り第1期生の一人となる。^{[92] [93]}
• 1983年：カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校の陸上競技場がオーエンスに敬意を表して命名される。^[94]
• 1984年:ベルリンのオリンピックスタジアムの南側の通りがジェシー・オーエンス・アレーに改名された^{[87] [95] [96]}
• 1984年: ベルリンのリヒテンベルクにある中等学校ジェシー・オーエンス・リアルシューレ/オーバーシューレがオーエンスにちなんで名付けられた。^[96]
• 1990年3月28日：ジョージ・H・W・ブッシュ大統領より死後議会黄金勲章を授与される。^[97]
• 1990年と1998年：オーウェンズを称えるために、毎年1枚ずつ2枚の米国郵便切手が発行された。 ^[96]
• 1996年：オーエンスの故郷であるアラバマ州オークビルは、オリンピック優勝から60年後にオリンピック聖火が町を通過したのと同時期に、オーエンスを称えてジェシー・オーエンス記念公園と博物館を開設した。1996年6月7日のウォールストリートジャーナルの記事ではこの出来事が取り上げられ、公園のブロンズ銘板に刻まれた詩人チャールズ・ギグナの次の碑文が掲載された。^{[98] [99]}

この光が、 スポーツの自由、 人類の精神、そして ジェシー・オーエンスの記憶のため に
走るすべての人々への象徴として永遠に輝き続けますように。

• 1999年： ESPNにより20世紀の北米で6番目に偉大なアスリートにランクされ、スポーツ界では最高位にランクされた。^[100]
• 1999年: BBCの20世紀のスポーツパーソナリティの最終候補6人に選出。^[101]
• 2001年：オハイオ州立大学はジェシー・オーエンス記念スタジアムを陸上競技用に開設した。オーエンスを称える彫刻が、オハイオスタジアムの円形の入り口に続く遊歩道の名誉ある場所を占めている。オーエンスは、2001年のオハイオスタジアムの拡張以前に存在していたフットボール場を囲むトラックでバックアイズのために競技した。キャンパスには、彼にちなんで名付けられた学生とスタッフのためのレクリエーションセンターが3つある。^[102]
• 2002年：学者モレフィ・ケテ・アサンテがオーエンスを「最も偉大なアフリカ系アメリカ人100人」のリストに挙げた。^[103]
• 2009年:ベルリンで開催された2009年世界陸上競技選手権大会では、73年前に同じスタジアムでオーエンスが勝利したことを記念して、米国陸上競技チームの全メンバーが「JO」のバッジを着用した。^[104]
• 2010年：オハイオ歴史協会は、州全体の投票によりオーウェンズをアメリカ合衆国議会議事堂の彫像ホールへの設置候補として最終候補に挙げた。^[105]
• 2010年11月15日：クリーブランド市は、パブリックスクエアのロックウェルアベニューとスーペリアアベニューの間のイーストロードウェイをジェシーオーエンズウェイに改名した。^[106]
• 2012年：観客席の8万個のピクセルが巨大なビデオスクリーンとして使用され、2012年ロンドン夏季オリンピックの開会式で聖火台に点火した直後にオーエンスがスタジアムを走り回る映像が映し出された。 ^[107]
• オハイオ州クリーブランドでは、オハイオ州立大学のトラックスーツを着たオーエンスの像が旧裁判所の西にあるフォートハンティントン公園に設置された。^[108]
• アリゾナ州フェニックスは彼に敬意を表してジェシー・オーエンス医療センターとジェシー・オーエンス・パークウェイを命名した。 [ ^{109 ]}
• アリゾナ州ツーソンにあるジェシー・オーエンス公園は、地元の青少年スポーツの中心地である。^[111]
• ロサンゼルスのスポーツ界への貢献を讃えられ、オーエンスはロサンゼルス・メモリアル ・コロシアムのコミッショナーから「名誉の法廷」の銘板を贈られた。 ^[112]
• 2018年7月、オハイオ州知事ジョン・ケーシックは75番目の州立公園であるジェシー・オーエンス州立公園を開園した。この公園はオハイオ州ゼインズビルの南にあるAEPの埋立地に位置している。^[113]

• 1984年：オーエンズの生涯を描いたエミー賞受賞の伝記テレビ映画『ジェシー・オーエンズ物語』が公開され、ドリアン・ヘアウッドがオーエンズを演じた。^{[114] [115]}
• 2006年：マルクス・ズーザックの『The Book Thief』が出版され、ルディ・シュタイナーという登場人物がオーエンズを崇拝する。^[116]
• 2016年：ステファン・ジェームズがオーエンズ役を演じた『レース』というタイトルのオーエンズについての長編映画が公開された。^{[117] [118]}
• 2017年：ジョーダン・ピール監督の映画『ゲット・アウト』では、悪党の家長であるローマン・アーミティッジが1936年オリンピックの予選でオーエンスに敗れ、脳移植による黒人青年の誘拐と脳神経外科研究を扇動した。^{[119] [120] [121]}
• 2019年：タイカ・ワイティティ監督の映画『ジョジョ・ラビット』では、アドルフ・ヒトラーの化身がエルサというキャラクターを「小さなユダヤ人女性のジェシー・オーエンス」とユーモラスに呼んでいる。^[122]
• 2023年：『ザ・ボーイズ・イン・ザ・ボート』では、ワシントン大学エイトボートチームがアメリカオリンピックチームとともにスタジアムに入場する際、ジュダ・ジェイムズがカメオ出演でオーエンス役を演じている。^{[123] [124] [125]}

2024年から、オーエンス家、ジェシー・オーエンス財団、ワンダ・ダイヤモンド・リーグとの協力により、オーエンスを称える賞が、23歳以下の優秀な若手トップクラスの男女アスリート2名に贈られることになる。^[126]

各優勝者には、ベルギーの彫刻家ヤン・デスマレッツがデザインしたオーエンスのブロンズ像が贈られます。

• 1回のオリンピックで複数の金メダリストを獲得した選手のリスト

• 公式サイト
• ジェシー・オーエンス博物館
• ジェシー・オーエンス情報
• 1936年にジェシー・オーエンスが100メートルでオリンピック金メダルを獲得した映像
• ジェシー・オーエンス アーカイブ 2017年2月24日、Wayback Machine –アメリカの体験ドキュメンタリー
• これがあなたの人生: ジェシー・オーエンス、ラルフ・エドワーズと共演(ビデオ、25 分)。NBC 、 1960 年
• 死亡記事、ニューヨークタイムズ、1980年4月1日
• IMDbのジェシー・オーエンス
• ジェシーと私 (2019) IMDb
• Wayback Machineの「ジェシー・オーエンス映画」公式ウェブサイト(2006 年 11 月 29 日アーカイブ)
• オーエンスの功績とアドルフ・ヒトラーとの出会い（ESPN）
• ジェシー・オーエンスのビデオニュース映画
• リーフェンシュタールの『オリンピア』（1936年）のジェシー・オーエンスのビデオ。2021年2月27日、Wayback Machineにアーカイブ。
• ウェイバックマシンの米国オリンピックチームのジェシー・オーエンス（2006年7月5日アーカイブ）
• ウェイバックマシンで、オーエンスの生誕地である北アラバマ州へのオリンピック聖火の道を見る（2005年3月24日アーカイブ）
• ウェイバックマシンのジェシー・オーエンスの記事（2013年10月6日アーカイブ）、アラバマ百科事典
• USATF 殿堂入りしたジェシー・オーエンス(アーカイブ)
• チームUSA殿堂入りしたジェシー・オーエンス