| イタリア・ダルメシアン | |
|---|---|
| セントラルロマンス | |
| 地理的 分布 | イタリア フランス クロアチア |
| 言語分類 | インド・ヨーロッパ語族 |
| 区分 |
|
| 言語コード | |
| グロトログ | ital1286 |
イタリア・ダルマチア語族、または中央ロマンス語族は、イタリア、コルシカ島(フランス)、およびかつてはダルマチア(クロアチア)で話されていたロマンス語族のグループです。
イタリア・ダルメシアン語は以下のように分けられる: [1]
ロマンス語族には、西ロマンス語族、イタリア・ダルマチア語族、サルデーニャ語族、東ロマンス語族の 4 つの分派が一般的に認められています。ただし、イタリア・ダルマチア語族の言語をこれらの分派に分類する方法は他にもあります。
- イタリア・ダルマチア語族は、東ロマンス語族(ルーマニア語族を含む)に含まれることもあり、西ロマンス語族、サルデーニャ語族、東ロマンス語族に分かれます。
- イタリア・ダルマチア語族は、西ロマンス語族(ガリア語族とイベリア語族を含む)にイタリア・西語族として含まれることもあり、イタリア・西語族、サルデーニャ語族、東部語族に分かれます。
- イタリア・ロマンス語はイタリア・西部語に含まれることもあり、ダルマチア・ロマンス語は東部ロマンス語に含まれ、イタリア・西部語、サルデーニャ語、東部語の支流が生まれます。
- コルシカ語(イタリア・ダルマチア語から)とサルデーニャ語は、南部ロマンス語、または島嶼ロマンス語として一緒に含まれることもあり、西部、イタリア・ダルマチア語、南部、東部の各支流につながります。
言語
相互理解可能性の基準に基づいて、ダルビーは4つの言語をリストアップしています:イタリア語(トスカーナ語)、コルシカ語、ナポリ語・シチリア語・中央イタリア語、ダルマチア語。[2]
ダルメシアンロマンス
ベネチアン
ヴェネツィア語はガロ・イタリック語から除外されたときにイタリア・ダルマチア語群に追加されることがあり[説明が必要] 、その後通常はイストリア語群とグループ化されます。しかし、ヴェネツィア語はエスノローグ[3]とグロットログ[4]ではイストリア語群と異なりイタリア・ダルマチア語群に分類されていません。[5] [6]
イタリア語
イタリア語は、イタリア、スイス、サンマリノ、バチカン市国、西イストリア半島(スロベニアとクロアチア)の公用語です。アルバニア、マルタ、モナコではかつて公用語とされていましたが、現在でも広く話されています。また、旧イタリア領東アフリカとイタリア領北アフリカの地域でもイタリア語はさまざまな分野で重要な役割を果たしています。イタリア語は、アメリカ大陸とオーストラリアの大規模な外国人コミュニティでも話されています。イタリア語は当初、主にフィレンツェ語に基づいていましたが、その後、イタリアのほぼすべての地方言語から深く影響を受けました。一方、一般に認められた発音(修正フィレンツェ発音として知られる)は、ローマ方言のアクセントに基づいています。これらが、イタリア語がトスカーナ語やそのフィレンツェ方言と大きく異なる理由です。[7]
トスカーナとコルシカ
中央イタリア語
中部イタリア語、またはラテン語・ウンブリア語・マルケ語、イタリア語学では「中部イタリア語の方言」と呼ばれている言語は、主にラツィオ州(ローマを含む)、ウンブリア州、マルケ州中部、アブルッツォ州とトスカーナ州の一部で話されています。
- ロマネスコ語は、ラツィオ州ローマで話されている方言です。前述のように、標準イタリア語の受容発音のアクセントの基礎となっています。
- Tuscia または Viterbo:ラツィオ州ヴィテルボ県で話されています。
- 中北部ラツィア語:[9]ローマ首都圏の南部とフロジノーネ県およびラティーナ・ラツィオ県の北部で話されている。
- ウンブリア語:ウンブリアで話されている言語。
- 中央マルキジャーノ:マルケ州中部で話されます。
- サビーノ:ラクイラ市(アブルッツォ州) とリエティ県(ラツィオ州) で話されています。
南イタリアロマンス
「中間南部方言グループ」は、マルケ州南部、ラツィオ州最南端、アブルッツォ州、モリーゼ州、カンパニア州(ナポリを含む)、バジリカータ州、プーリア州とカラブリア州の北部で話されています。
- ナポリ語、イルピーノ語、ラツィアーレ南部のカンパーノ方言:ナポリとカンパニア州で話されます。そしてラツィオ南部。
- アブルッツォ・マルケ南部方言:アブルッツォ州とマルケ州南部で話されている。
- モリサン語:モリーゼ州で話されている言語。
- バジリカータ語(ルカニア語):バジリカータ地方(ルカニアとも呼ばれる)で話されている。
- プーリア語またはアプリア語:プーリア州中部および北部で話されている。
- コセンティーノ語、または北カラブリア語としても知られる:[10]カラブリア州北部のコゼンツァ県で話されている。
- ヴァステーゼ語、ヴァストの町で話されています。
極南イタリア
極南イタリア語は、イタリア語学では「極南方言グループ」として知られ、シチリア島、カラブリア州とプーリア州の南部で話されています。
- シチリア島で話されているシチリア語:西シチリア語、中央メタフォネティカ語、南東メタフォネティカ語、エンネーゼ語、東ノンメタフォネティカ語、メッシネーゼ語。
- 他の島々におけるシチリア語の方言:エオリア諸島のIsole Eolie、パンテッレリア島のPantesco 。
- カラブロ語、 [10]または中央南部カラブリア語: [10]方言は、カラブリア州の中央部と南部で話されています。
- サレンティーノ語、プーリア州南部のサレント地方で話されます。
- 南チレンタ語:カンパニア州サレルノ県南部のチレント南端にあるロッカグロリオーザとロフラーノで話されています。
- チレンタ語: チレント地方で話されており、ナポリ語とシチリア語の両方の影響を受けています。
参照
参考文献
- ^ Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Nordhoff, Sebastian. 2014. 「イタリア・ダルメシアン」Glottolog 2.3. ライプツィヒ:マックス・プランク進化人類学研究所。
- ^ David Dalby、1999/2000、「The Linguasphere register of the world's languages and speech organizations. Observatoire Linguistique、Linguasphere Press。第2巻。オックスフォード。[1] [ permanent dead link ] [2][3] 2014-08-27にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 「ベネチアン」。Ethnologue。
- ^ 「ベネチアン」。Glottolog。
- ^ 「イストリア人」。エスノローグ。
- ^ 「イストリア語」Glottolog。
- ^ La pronuncia italiana (イタリア語)。トレカニ.it
- ^ ハリス、マーティン、ヴィンセント、ナイジェル (1997)。ロマンス語。ロンドン:Routlegde。ISBN 0-415-16417-6。
- ^ Pellegrini G.、Carta dei Dialette d'Italia、CNR – パチーニ編、ピサ、1977
- ^ abc カラブリア語 イタリア語: Calabrese (pl. Calebresi)。同義語: Calabro、Calabra、Calabri、calabre (m.、f.、m.pl.、f.pl.)。シチリア語:カラブリシ、カラブリシ。
