Loading article…
モスティッチ（ブルガリア語：Мостич、古ブルガリア語：МОСТИЧЬ ）は、シメオン1世とピョートル1世の統治下にあった10世紀の第一ブルガリア帝国の高官であった。彼はイチルグ・ボイルの称号を持ち、おそらくは州都プレスラフの守備隊の司令官であった。
モスティッチは、当時ブルガリアの首都の中心部であったプレスラフのセリシュテ地区の教会（現在は「モスティッチ教会」として知られている）で発見された、墓石に刻まれた10世紀の古ブルガリア語の碑文で知られています。この墓石は1952年にスタンチョ・ヴァクリノフ教授によって発見され、国立考古学博物館に保存されています。
この碑文はモスティッチの墓碑銘で、彼がこの教会に埋葬されたことを示している。彼の遺体も発見され、彼が比較的背が低かった（165～170cm）ことが明らかになった。この碑文は「Цѣсарь」（「皇帝」[3]）という称号に言及している最も古い資料の一つとして注目に値する。
それは次の通りです。
もう一度やり直してください
стичь чрьгоубъɪ-
ля бъɪвъɪи при
сумеонѣ ц︢ри
и при петрѣ ц︢ри
ос(м)иѭ же десѧ-
ть лѣтъ съɪ оста-
вивъ чрьгоубъɪлъ-
ство ї вьсе їмѣн-
иѥ бъɪстъ чрьнори-
зьць ї въ томь съ-
жизнь своѭ。[4]
ここには、シメオン皇帝とピョートル皇帝の時代にイチルグボイルであったモスティッチが眠っています。彼は80歳で職と財産を捨てて修道士となり、生涯を終えました。[5]
南極のサウス・シェトランド諸島のラギッド島にあるモスティッチ・ヒルはモスティッチにちなんで名付けられました。
参考文献
- ^ Kodeks - ドイツ中世スラヴ学サーバー。ブルガリア、プレスラフのモスティッチ碑文 - 再構築、S. Kempgen、2014年。
- ^ 古ブルガリア語辞書の「ツェサル」の項目
- ^ Станислав Станилов, Българската монархия през средните векове, Класика и стил、2003、ISBN 9549964949、p. 69.
- ^ Ст. Станчев、В. Иванова、М. Балан、П. Боев、Надписът на Чъргубиля Мостич、Българска Академия на Науките、1955、стр。 8.
- ^ キリル・ペトコフ『中世ブルガリアの声、7世紀から15世紀：中世東中央および東ヨーロッパの過ぎ去った文化の記録、450年から1450年』BRILL、2008年、ISBN 9047433750、pp. 49-50。
外部リンク
- 「Надпис на чъргубиля Мостич от 10 век」（ブルガリア語）。スラヴィカ図書館。 2008年7月27日。
- 「Надгробен надпис на Мостич — втора четвърт на Х век /копие/」（ブルガリア語）。 Музей Преслав. 2018年8月18日。