Loading article…
ワロン地域の歴史は、先史時代から現代まで、1970年以降、ベルギーの連邦構成国であるワロン地域の領域とほぼ一致する地域の歴史であり、これにはドイツ語圏の小規模なベルギー共同体（人口73,000人）も含まれる。ワロン地域は、ワロン語圏の俗称である。フランス語のWallonieは、Wallonという語から来ており、WalhはWalhから来ている。Walhは、ケルト語またはラテン語の話者を指す非常に古いゲルマン語である（ウェールズを参照）。[1]
先史時代
2014年現在、イグアノドン[アップデート]の化石としてはこれまでで最大のものが1878年にベルニサールの炭鉱で発見され、深さ322メートル（1,056フィート）のところから発見された。[2]イグアノドン・ベルニサールテンシスは、約1億3000万年前から1億2000万年前のバレミアン期からアプチアン期初期（白亜紀前期）にかけてヨーロッパに 生息していた。
グロット・ド・スパイ（スパイ洞窟）は、ベルギーのスパイ近郊、ワロン地方ナミュール県ジュメップ・シュル・サンブルにある。[ 3 ] 1886年に発見され、ワロン地域の重要遺産に指定されている。ヨーロッパで最も重要な旧石器時代の遺跡の一つである。発掘はリエージュのマルセル・ド・ピュイトとマックス・ロエストが担当し、ネアンデルタール人の存在を証明した。フレイポンはアメリカン・アンソロポロジスト誌にこの洞窟に関する記事を発表した。[4]
エノー州モンス市にあるもう一つの有名なワロンの村、スピエンヌには、ユネスコの世界遺産に登録されている有名な新石器時代のフリント鉱山[5]があります。リストの項目では、この鉱山を「ヨーロッパで最大かつ最古の古代鉱山の集中地」と表現し、登録の理由として、この鉱山が示す初期の技術開発レベルを挙げています。[6]
古代
この地域の公式ウェブサイトによると、ユリウス・カエサルがガリアを征服した後、住民はガロ・ローマ人となり、ゲルマン人の隣人から「ワルハ」と呼ばれた。ワロンという地名の由来はここから来ている。ワルハ人はケルト語の方言の代わりに俗ラテン語を話し始めた。当時、ワロンはゲルマン語圏とラテン語圏の境界にあった。[7]歴史家レオポルド・ジェニコは、1987年刊行のトゥディ第1号の評論で「ゲルマン語圏」の「飛び地」について書いている。[8]エルヴェ・アスキャンによると、フランシス・デュモンワロン地域を「古いフランスと古いドイツを結ぶ一種の地峡」と表現した。[9]
フェリックス・ルソーは、ワロン地方はガリア戦争以来ずっとロマンスの地であり、ゲルマンヨーロッパにおけるラテンの前衛を構成していると述べた。著書『ワロン地方、ロマンスの地』の中で、彼はこう述べている。
ワロン人の土地は、何世紀にもわたり、ロマンスの土地であり続け、今もそうあり続けている。これは、ワロン人の歴史における主要な事実であり、彼らの考え方、感情、信念を説明しています。さらに、ロマンス世界全体において、ゲルマン領土に挟まれたワロン人の土地は、特別な位置を占め、先駆者としての地位を占めています。実際、約 300 km の国境が、これらの極限のラテン人を北のフランドル人と東のゲルマン人とに隔てています。[10]
ジェニコによれば、ワロン地方がロマンス語圏に属していることを示す最も顕著な証拠は、ワロン地方、ピカール地方、ロレーヌ地方の特徴を持つ聖エウラリア連作である。これらの地方はワロン地方かその隣接地にあった可能性がある。その起源は「トゥルネーとリエージュの間の地域にあり、880年頃に書かれた」とされている。[8]
の長い期間言語境界の出来事
フェルナン・ブローデルによれば、ワロンの歴史、そしてベルギーの歴史で最も重要な出来事は蛮族の侵略であり、これは長期にわたる出来事の興味深い例であると彼は言う。ブローデルは、ゲルマン人の侵略の結果である言語境界は「現代的で生きた状況」であり、「ベルギーは言語境界に沿って2つの部分に分裂した」と書いている。[11]ゲルマン語族とローマ語族 を隔てるこの境界は、ベルギー国家の樹立に先立つ数世紀にわたり、アルデンヌとアーヘンからカレーへの境界線、およびアーヘンからマルメディを経由してアルロンに至る人口の少ない国境の間の地域に移動した。この国境は18世紀以来ほとんど変わっていない。[12]この境界線の北にはフランドル、南にはワロンがある。ケネス・D・マクレーによれば、この言語境界は「1822年に[オランダ国王ウィリアム1世]がフランドル地方の自治体でオランダ語の使用に関する法律を制定したことで初めて行政上の重要性を獲得した」[13] 。
-
-
-
-
-
ワロン地域の言語。
-
ワロン地域とベルギー、および近隣諸国（フランス、ドイツなど）との関係。 -
-
業界
アルデンヌは、ヘルシニア造山運動の時代に形成された古い山塊です。これらの古い山の麓では、石炭、鉄、亜鉛、その他の金属が土壌の下によく見つかります。アルデンヌの北と西にはサンブル川とマース川の渓谷があり、ワロン地域の最も工業的な州、エノー（エヌ川沿い）、ボリナージュ、サンブル川沿いのサントルとシャルルロワ、マース川沿いのリエージュにまたがる弧を描くシヨン・インダストリアルを形成しています。この地質学的地域は、ワロン地域の経済、歴史、地理の起源です。 「ワロン地域には、さまざまな年代の岩石が豊富に存在します。国際的に認められている地質学的段階のいくつかは、ワロン地域にある岩石サイトから定義されました。たとえば、フラスニアン（フラスヌ＝レ＝クーヴァン）、ファメニアン（ファメンヌ）、トゥルネアン（トゥルネー）、ヴィゼアン（ヴィゼ）、ディナンアン（ディナン）、ナムール（ナミュール）です。」[14]トゥルネアンを除く、これらの岩石はすべてアルデンヌの地質地域にあります。
アルデンヌ地方には、ベルギーのルクセンブルク州の大部分、ナミュール州の南部、リエージュ州、エノー州のごく一部が含まれます。ワロン4州で最初の炉は、18世紀以前にアルデンヌの森で作られた木炭を使用してこの地域にありました。この産業は、ルクセンブルク州南部のゴームにも見られました。18世紀以降、現在石炭を使用するワロン鉄鋼産業の最も重要な部分は、主にリエージュ、シャルルロワ、ラ・ルヴィエール、ボリナージュの各都市の炭鉱周辺、およびテュビーズのブラバント・ワロンの炭鉱周辺に建設されました。ワロンは、その領土と人口に比例して、世界第2位の工業大国になりました。[要出典]
シヨン工業地帯における産業革命は、ボリナージュ、ラ・ルヴィエール（サントルと呼ばれた）、シャルルロワ、リエージュ、ナミュールの準工業地帯の4つの工業地帯を巻き込んだ。[15]ピーター・N・スターンズによると、この地域はローマ帝国の重要な製鉄中心地だった。帝国の崩壊後、真鍮と青銅が好まれるようになり、金属加工の中心はユイとディナンとシメイ周辺の森林地帯に移った。12世紀と13世紀には、高炉を使用するワロン方式がリエージュで開発され、青銅を鉄で代替することが可能になった。リエージュ、シャルルロワ、ボリナージュ周辺の数少ない炭鉱は、ビール醸造所、染色工場、石鹸やレンガ工場向けの石炭を生産し、14世紀にはシャルルロワ盆地のガラス製造産業にも利用された。当時、石炭採掘は農村の農民が収入を補うために行う副業だった。[16]
中世のワロンのプロセス
中世後期には、大砲用の鉄の需要により、ワロン地方、特にナミュール伯領、エノー伯領、リエージュ公国で製鉄技術の重要な発展が起こり、これをワロン法と呼んだ。[17]これは、高炉で銑鉄を作り、それを精錬所で精錬するものである。この方法はリエージュ地方で考案され、 15世紀末までにフランスに広まり、ペイ・ド・ブレイからイングランドにまで広がった。[ 18] [19] [20]ルイ・ド・ゲールは17世紀初頭にこの製鉄法をスウェーデンのロスラーゲンに持ち込み、ワロンの製鉄業者を雇った。[21]この製法でそこで作られた鉄は、イングランドでは鉱石鉄として知られていた。[22] [23]
産業革命の始まり
ピーター・N・スターンズは、1750年以降のパドリング法の発達と高炉の改良により、木炭からコークスへの置き換えが加速したと書いている。ベルギーで最初のパドリング炉は1821年に設置され、その2年後には最初のコークス供給高炉が同地に設置された。1870年までに、ルクセンブルクとナミュールのいくつかの小さな施設を除いて、金属加工における木炭の広範な使用は中止された。金属生産は、石炭生産地域であるシャルルロワとリエージュの近くの森林から移った。 ニューコメン型蒸気ポンプは、1723年までにリエージュ近郊の鉱山で、1725年までにシャルルロワで使用された。ジェームズ・ワットの改良に基づく最初の蒸気エンジンは、1803年頃にリエージュの大砲鋳造所で登場した。そこに設置された2台のエンジンは、1860年までに10万馬力を生産していた。 [24]
-
ルニエ・ド・ユイの洗礼盤（モザン美術）：洗礼志願者の洗礼。真鍮製洗礼盤 I の製作における古いワロン技法の例（12 世紀）。 -
最初の資本家の一人、リエージュのクルティウスの壮麗な家。 -
スウェーデン、ノルシェーピングにあるワロン人ルイ・ド・ヘール（1587-1652）の像（1945年。像の下部にある文章には、彼が「スウェーデンの産業の父」であると書かれている）。 -
楕円形の中庭と、19 世紀初頭にグラン オルヌの鉱山複合施設を建設した H. ド ゴルジュの像の眺め。グラン オルヌは機能的な都市計画の一例であり、ワロン地方における産業革命の重要性の証拠です。
世界第2位の工業大国
ジャン＝ピエール・リウーは著書『産業革命』の中で、綿花の消費、鋳鉄、鋳鋼、石炭、鉄道網の発達など、いくつかの「発展段階」に基づいた次の表を引用している。 [ 25] この表を最初に描いたのは、1945年以降の最も重要な経済学者の一人であるポール・バイロシュである。 [26]この表は絶対的な数字に基づくものではなく、絶対的な順位を示すものでもないが、工業大国の階層は発展段階に基づいている。「ベルギー」の代わりに「ワロン」と表記してもよい。
モーリス・ベスナールが引用したヘルベルト・リュティによれば、ベルギーとそのワロン地域は「イギリスに次いで工業国となった最初の国」である。 [要出典]ヘルベルト・リュティは、資本主義とプロテスタントのつながりに関するマックス・ウェーバーの理論に同意せず、ワロン地域がカトリックの国であるという事実を強調した。 [28] フィリップ・デスタットは、ワロン地域は「人口と領土に比例して、世界第2位の工業大国」であると書いた。[29]
エルヴェ・ハスカンは「ワロン地方の工業地域の発展は、ベルギーを世界有数の、いやヨーロッパ有数の工業大国にするのに貢献した」と述べている。 [30]フィリップ・ラクソンは、1830年以降「ワロン地方はイギリスに次ぐ世界第2の工業大国になりつつあった」と書いている。[31]マルク・レイネボーも同じことを述べている。[32]
リエージュ大学のミシェル・デ・コスター教授によると、「歴史家や経済学者は、人口と領土に比例してベルギーは世界第2位の工業大国だったと言っているが、この順位はワロン地方の順位であり、ワロン地方には炭鉱、高炉、鉄・亜鉛工場、羊毛産業、ガラス産業、武器産業などが集中していた」とのことだ。[33]ワロン地方対外貿易投資庁によると、「ワロン地方の鉄鋼産業は、産業拡大の急進的な進化の例として見られるようになった。石炭のおかげで、この地域はイギリスに次ぐ世界第2位の工業大国になる準備を整えた。1833年、ベルギーの産業は、フランスなどの国に比べて住民1人当たりの蒸気機械の数が5倍を誇っていた。また、25か国以上に輸出していた」とのことだ。[34]ヨーロッパ産業遺産の道には、「ワロン地方の炭鉱と高炉以外で唯一の産業中心地は、古い織物産業の町ゲントだった」と書かれている。[35]
-
-
ロンキエールの斜面、20世紀後半 -
ストレピ・ティウ ボート リフト。21 世紀初頭に建設された近代的なボート リフト。
ブリュッセルへの依存
ミシェル・ケヴィは、ワロン地域はブリュッセルの金融勢力に依存して繁栄してきたと書いている。[36]産業革命の第一段階の終わりに近づくと、ワロンの産業界のリーダーたちは生産量の大幅な増加のために大きなリスクを負った。その結果、ブリュッセルの高等銀行はワロンの企業に非常に重要な金融参加を獲得し、1847年にブリュッセルはベルギー領土の主要な中心地となった。[37]
ヘルマン・ファン・デル・ヴェーは、ワロン地域がベルギーの工業中心地となったのは「供給側の要因と、フランスへの石炭輸出の幸運なブーム、そして銑鉄、中間完成金属製品、蒸気機関、機関車、その他の輸送機器の輸出需要（主に鉄道革命とそれに続く鉄道ブームによって決定された）による」と述べた。[38]また、「ワロン地域の重工業はフランスやドイツの同業他社に対して否定できない技術的優位性を持っており、イギリスとの競争に対して明らかな立地上の優位性を持っていたため、ドイツとフランスの工業化の第一段階はワロン地域からの輸出に大きく依存するようになった」とも述べた。[38]
ファン・デル・ヴェーによれば、「アントワープの港は、ワロン地域の輸出が海路に移行したことと、ドイツやフランスとの中継貿易が増加したことから恩恵を受けた」という。[38] 19世紀末、この港はその有利な立地条件に基づいて産業投資を誘致し始めた。アントワープの工業化と、機械化された繊維産業がゲントからフランドル地方全体に広がったが、工業力のバランスを北にシフトさせるには十分ではなく、このシフトは第二次世界大戦後まで起こらなかった。[38]ブリュッセルの混合銀行、1822年に設立されたベルギー・ソシエテ・ジェネラル銀行と1835年に設立されたベルギー銀行は、商業銀行業務と長期投資を組み合わせ、ベルギーの工業化において支配的な役割を果たした。[38]
第二次世界大戦後、植民地の鉱業と輸送への投資は停止し、ベルギーはより豊かな社会となった。産業投資は耐久消費財へと移行し、伝統的なブリュッセルの持株会社はベルギー産業の支配力をアメリカの多国籍企業、ドイツの混合銀行、その他の財政的に独立したヨーロッパの企業に奪われた。外部資金の必要性は高まっていたが、新しい産業部門の支配権はますます外国投資家の手に移っていった。[38]
北への政治的依存
1930 年、ベルギーのエリート層、政府、王室、ブルジョワジーの言語はフランス語であり、彼らはベルギー北部よりも南部を好んでいた。企業、産業、政治のトップに立つフランス語圏のエリートは、フランドルとワロンの両方から来た。ワロンはこれを不利と考えた。フィリップ・デスタットによると、「ベルギーの歴史において、1884 年 6 月 11 日に行われた立法選挙は重要な節目であった。カトリック党がワルテール・フレール・オルバンの自由党に完全勝利したことで、30 年間の単一政権、フランドルを主な勢力とする同党による 30 年間の支配への道が開かれたからである。とりわけ、この 1884 年の勝利は、ロベール・ドゥムランの言葉を借りれば、国の政治的重心を南部から北部に移す効果があった。」[39]
シャルルロワの重要な社会主義指導者ジュール・デストレは、この状況に反発し、 「ワロンとフランドルの分離に関する国王の手紙」を書いた。[41] POBの議長エミール・ヴァンデルフェルドは、「ワロンの住民は、国のフランドル人が形成した人為的な多数派によって押しつぶされるのを見ることにうんざりしている」と述べた。[42]
労使関係
トニー・クリフによると、ベルギーにはゼネストという伝統がある。 1886年にシャルルロワで始まった一連のストライキがリエージュ、ワロン地方へと広がった。ストライキ参加者は普通選挙を要求し、一部の地域では経済的な要求もあった。1891年5月には12万5千人の労働者が選挙制度改革を求めてストライキを起こし、1893年4月にも同様のストライキが起き、25万人の労働者がストライキを起こした。選挙制度改革を求めるストライキは1902年と1913年にも起きた。1936年には労働者が週40時間労働と有給休暇を求めてストライキを起こし、成功した。1950年のゼネストはレオポルド国王の退位につながった。ボリナージュの炭鉱労働者は1958年から1959年にかけてゼネストを起こし、鉱業の国有化と賃金の引き上げを要求した。[43]
ベルギーはブリュッセル、フランドル、ワロン地方出身のフランス語圏のエリート層によって支配されていた。フィリップ・デスタットは「ワロン地方がフランス文化圏の一部であることを常に主張してきたワロン運動は、この文化的闘争を優先事項としたことがなく、むしろ政治的少数派としての地位と、その帰結にすぎない経済的衰退に対する闘争に関心があったのは事実である」と書いている。[44] ジュール・デストレーはこの状況に反対した。ワロン地方の人々はベルギーでは常に少数派であり、最初はフランス語圏のエリート層、その後はオランダ語圏のエリート層によって支配されていた。アンドレ・ルナールは1960年から61年にかけての冬のゼネストで指導者となり、ワロン地方の自治を要求した。[要出典]
ワロンの衰退と再転換
ウェブサイト「Portal Wallonia」によると、2度の世界大戦の影響でワロン地域の経済成長は抑制された。1958年までに、この地域の石炭埋蔵量は減少し、採掘コストがますます高くなり、工場は時代遅れになっていった。ワロン地域はベルギーの産業中心地としての役割を再定義する必要があり、テクノロジー分野に目を向けた。[45]
1960 年 12 月のゼネストはワロン地方でのみ成功し、そこではルナール派のストライキとなった。ルネ・フォックスによれば、フランドルとワロン地方の関係は大きく逆転しつつあった。[46]フランドルは活発な工業化の時代に入り、新しい産業を支援するためにベルギーに入ってきた外国資本のかなりの割合、特に米国からの資本がフランドルに投資されていた。対照的に、ワロン地方の炭鉱や時代遅れの製鉄所や工場は危機に瀕しており、この地域の失業率は上昇し、投資資本は減少していた。フォックスによれば、不器用なまでに機動性のあるオランダ語を話す「ポピュリストブルジョアジー」が、フランドルの運動と地方および国家の政策の両方で目に見えて発言するようになっていった。このストライキはもともとガストン・エイスケンスの緊縮財政法に反対するものだったが、「ワロン地域が変化に見舞われた状況に対する不満、不安、不満、そしてワロン地域の自治を求める声の集団的表現」となった。[46]
2012年、ワロン地域の主要鉱山遺跡群と呼ばれる4つの旧工業地帯がユネスコの世界遺産に登録されました。[47]
2014年現在[アップデート]、ワロン地域は近隣諸国との地域間協力、[48]卓越した最先端技術センター[49]やビジネスパーク[50]を有している。しかしながら、この地域はまだフランドルのレベルには達しておらず、多くの困難を抱えている。それでも、ワロン企業連合によると、40のワロン企業がワロン地域および世界のトップ企業であり、[51]例えばガラス製造、[52] 石灰および石灰岩製造、[53] サイクロトロン、[54]航空産業などである。[55]
文化
1983年に出版されたワロン文化宣言もワロンの歴史において重要な出来事である。[要出典]
参照
参考文献
- ^ トールキン、ジョン・ロナルド・ルーエル（1963年）、アングル人とブリトン人の英語とウェールズ語：オドネル講義、カーディフ大学出版局。オンラインで読む。2008年12月18日、Wayback Machineでアーカイブ済み
- ^ ノーマン、デイビッド・B. (1985)。「恐竜の研究」。恐竜図解百科事典：恐竜王国の生命についての独創的で説得力のある洞察。ニューヨーク：クレセントブックス。pp. 24–33。ISBN 978-0-517-46890-6。
- ^ 「Accéder」。La grotte de Spy: le sommaire。（フランス語）。2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月15日閲覧。
- ^ベルギーのネアンデルタール人人類とカンシュタットの人種: アメリカ人類学者におけるスパイと決定の地質学に関するRecherches ethnographiques sur des ossements d'une grotte、Vol. 1、No. 3 (1888 年 7 月)、286-287 ページ (総説は 2 ページからなる)
- ^ 「プチ・スピエンヌの新石器時代のフリント鉱山：公式ウェブサイト」。2007年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月16日閲覧。
- ^ 「スピエンヌ（モンス）の新石器時代のフリント鉱山」。世界遺産リスト。ユネスコ。2000年。 2007年3月16日閲覧。
- ^ 「ワロン地域の公式ウェブサイト」。2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月16日閲覧。
- ^ ab レオポルド・ジェニコット編。 （1973年）。ワロニーの歴史。トゥールーズ: プライベート。
- ^ エルヴェ・ハスキン (1995)。ベルギーの歴史と政治。ブリュッセル: IJD と ULB。 p. 218.
- ^ (フランス語) Depuis des siècles、la terre des Wallons est une terre romane et n'a cessé de l'être。これで、ワロンの歴史の歴史が明らかになるでしょう。ドートルの一部、ロマンのアンサンブル、ワロンのテール、ドイツの領土の一致、特別な立場、前衛的な立場を占めます。効果的には、北のフラマン地域、東のアレマン地域で、キロメートル離れた極限のラテン系の国境を越えます。フェリックス・ルソー、ラ・ワロニー、テール・ロマーヌ、ジュール・デストレ研究所、シャルルロワ、1962 年、第 3 版、p. 9.
- ^ フェルナン・ブローデル (1986)。フランスのアイデンティティ。 Vol.著書 I. パリ: アルトー・フラマリオン。 p. 14.ISBN 978-2-7003-0411-4。
フランス語: le dépassement du Rhin au Ve siècle par des peuplades germaniques [...構成] à des siècles et des siècles de distance, un trait contemporain vivant (voyez par exemple la Belgique coupée linguistiquement en deux)
- ^ Roland Willemyns、ブリュッセル自由大学(2002)。「ベルギーにおけるオランダ語とフランス語の境界」(PDF) 。多言語・多文化開発ジャーナル。2007年 6 月 26 日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008 年 7 月 23 日に取得。
ほぼ 1 世紀にわたって (方法論の不備にもかかわらず)、(ブリュッセルを除いて) 国勢調査ごとに大きな違いはなく (Martens、1975)、これはベルギーの言語コミュニティの驚くべき安定性を実証する事実です。
- ^ケネス・D・マクレー『多 言語社会における対立と妥協：ベルギー』ウィルフリッド・ローリエ大学出版（1986年1月1日）、18ページ。ISBN 978-0-88920-195-8
- ^ 「ワロン地方の最も美しい岩」。2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月16日閲覧。
- ^ より正確には、Between-Sambre-and-Meuse の参考文献を参照してください (複数の言語で) Production et Travail du Fer en Gaule du Nord et en Rhénanie à l'époque romaine: le rôle des établissements ruraux にアーカイブ 2010-12-31ウェイバックマシン
- ^ ピーター・N・スターンズ。産業革命の革命期。pp.129-130。
- ^ Awty, Brian G. (2007 年 10 月). 「ワロン製鉄法の発展と普及」.テクノロジーと文化. 48 (4): 783–803. doi :10.1353/tech.2007.0147. S2CID 110821989.
- ^ ピーター・N・スターンズ、前掲書、p.130
- ^ BG Awty (1981)。「ウィールデンの鉄工の大陸起源」。経済史評論。第2シリーズ、34:524-39。
- ^ BG Awty (1987). 「高炉の起源：フランコフォニー地域からの証拠」. Historical Metallurgy . 21 (2): 96–9.
- ^ M. ニッサー;ベルグスラーゲン (1975)。 B. ホルツ;他。 （編）。エンゲルスベルク製鉄所。ストックホルム。 29～36ページ。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ PW King (2003). 「鉱石地鉄のカルテル：鉄鋼原料の取引関係」Journal of Industrial History 6 ( 1): 25–48.
- ^ ロバート・ハルー;アンヌ＝カトリーヌ・ベルネス。リュック・エティエンヌ (1995)。 「ワロン地域における科学と技術の進化」（Atouts et références d'une région）。シャルルロワ: デストレ研究所。
- ^ ピーター・N・スターンズ、前掲書、131ページ
- ^ ジャン＝ピエール・リウー (1989)。 「コレクションポイント」。産業革命。パリ：スイユ。ISBN 978-2-02-000651-4。
- ^ P.バイロック。 「1810 年から 1910 年の開発経済経済」。アンナレス。経済、社会、文明。 1965 年 11 月から 12 月: 1110。
- ^ JPRioux、前掲書、105ページ)
- ^ フィリップ・ベナール (1970)。プロテスタンティズムと資本主義。物議を醸すポストウェベリエンヌ。パリ：アルマンド・コリン。 27～31ページ。
- ^ フィリップ・ベナール (1997)。アイデンティティワロンヌ。シャルルロワ: デストレ研究所。 49-50ページ。ISBN 978-2-87035-000-3。
- ^ エルヴェ・ハスキン (1999)。ラ・ワロニー、息子イストワール。ブリュッセル: ピレ。 p. 172.ISBN 978-2-930240-18-3。
- ^ フィリップ・ラクション (2004)。 B.ドゥムラン; J.L.クッパー（編）。 「Le siècle des forges ou la Wallonie dans le creuset belge (1794-1914)」。ワロニーの歴史。トゥールーズ: Privat: 233–276, 246. ISBN 978-2-7089-4779-5。
- ^ オランダ語からの翻訳：S.Delsart (2005)。Histoire belge, 1830-2005。ブリュッセル：ラシーヌ。p. 48。
- ^ ミシェル・ドゥ・コスター (2007)。言語学上の衝突。パリ：ラルマッタン。 122～123ページ。ISBN 9782296033948。
- ^ 「ワロン地域外国貿易投資庁」。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパ産業遺産の道」。2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミシェル・ケヴィット (1978)。これにより、デュ・デクラン・ワロンが発生します。ブリュッセル：EVO。
- ^ フィリップ・デスタット (1997)。アイデンティティワロンヌ。シャルルロワ: デストレ研究所。 p. 51.
- ^ abcdef ハーマン・ヴァン・ダー・ウィー(1996)。ミクラス・タイヒ;ロイ・ポーター(編)。国家的文脈における産業革命: ヨーロッパとアメリカ。ケンブリッジ大学出版局。 72–74ページ。ISBN 978-0-521-40940-7。
- ^ フィリップ・デスタット (1999)。 「ワロン地域における連邦主義的要求の誕生に関するいくつかの質問」。L'Idée fédéraliste dans les Etats-Nations。ブリュッセル: Presses universitaires européennes et Institut Destrée: 13–35。ISBN 978-2-87035-010-2。
- ^ イヴ・クアリオー (2006). L'Image du Flamand en Wallonie (フランス語)。労働、ブリュッセル。 p. 30.ISBN 978-2-8040-2174-0。
- ^ 「ベルギーは分離する可能性あり」（PDF）ニューヨークタイムズ。1912年8月9日。 2008年6月11日閲覧。
- ^ フランス語: Les Populations Wallonnes Sont lasses de SE voir écrasées par une Majorité artificielle formée par la party flamande du pays。 「Rapport officiel du Congrès extraordinaire tenu le 30 juin 1912 à La Maison du peuple de Bruxelles」、1912 年、p. 23. クロード・ルナールによる『 ベルギーにおける参政権獲得』、ジャックモット財団出版局、ブリュッセル、1966 年、p. 4より引用。 246.
- ^ トニー・クリフ (1965)。「ベルギーのゼネスト (1961 年 2 月)」。社会主義レビュー。ロンドン: インターナショナル・ソーシャリズム。pp. 316–26。1961年 2 月の社会主義レビューに初掲載。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ^ 「今日のワロン地域 - 民族主義的狂気のないアイデンティティの探求」
- ^ 「ワロン経済の歴史」。Portal Wallonia。2008年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ ab Renée C. Fox (1994). In the Belgian Château. シカゴ: Ivan R. Dee. p. 13. ISBN 978-1-56663-057-3。
- ^ 「ユネスコ、ベルギーのワロン地域の鉱山遺跡を世界遺産リストに追加」TravelPulse 2012年7月17日。2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月14日閲覧。
- ^ 「国境を越えた地域間協力」Portal Wallonia。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ 「卓越したセンターと最先端技術」。Portal Wallonia。2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月22日閲覧。
- ^ 「ワロンのインセンティブ」。Portal Wallonia。2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月22日閲覧。
- ^ “Leaders mondiaux”. Union Wallonne des Entreprises (フランス語). 2007年12月14日. 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月22日閲覧。
- ^ 「AFC Flat Glass」。2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月22日閲覧。
- ^ “Carmeuse”. 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月22日閲覧。
- ^ “IBA”. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月22日閲覧。
- ^ “SONACA”. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月22日閲覧。
文献
- ラモン・アランゴ『レオポルド3世とベルギー王室問題』ジョンズ・ホプキンス出版、ボルチモア、1961年。
- レオポルド・ジェニコ(編)、『ワロニー史』、プリヴァ、トゥールーズ、1973 年。
- Hervé Hasquin (編)、『La Wallonie』、『le pays et les mens』。歴史。エコモニー; Sociétés、Tome I および Tome II、ラ・ルネサンス・デュ・リーヴル、ブリュッセル、1975 年および 1980 年。
- Rita LejeuneおよびJacques Stiennon (編)、『La Wallonie』、「le Pays et les Hommes: Lettres – Arts – Culture」、4 巻、ラ・ルネサンス・デュ・リーヴル、ブリュッセル、1978 ～ 1981 年。
- Kenneth D. McRae、「多言語社会における紛争と妥協：ベルギー」、Wilfrid Laurier University Press（1986年1月1日）、ISBN 978-0-88920-195-8。
- Renée C. Fox, In the Belgian Château、Ivan R. Dee、シカゴ、1994年、13ページ、ISBN 978-1-56663-057-3。
- Jan Velaers と Herman Van Goethem、Leopold III、de Koning、het Land、de Oorlog、Lannoo、Tielt、1994、ISBN 978-90-209-2387-2。
- Philippe Destatte、『L'identité waronne』、 Institut Destrée、シャルルロワ、1997 年。ISBN 978-2-87035-000-3。
- カール・ストリクヴェルダ『分裂した家：19世紀ベルギーのカトリック教徒、社会主義者、フランドル民族主義者』、ローマン＆リトルフィールド、ラハム、オックスフォード、1997年、109ページ、ISBN 978-0-8476-8526-4。
- アストリッド・フォン・ブセキスト、言語と建設の政治、エド。 Duculot、Gembloux、1998 年。ISBN 978-2-8011-1179-6。
- ルイ・ヴォス『ベルギーのナショナリズム』マクミラン・プレス、ロンドン、1998年、ISBN 978-0-333-65737-9、セント・マーチンズ・プレス、ニューヨーク、1998年、ISBN 978-0-312-21249-0。
- アラン・S・ミルワード『欧州による国民国家の救済』、Routledge、ロンドン、2000年、41ページ、ISBN 978-0-415-21628-9。
- Paul Delforge (編)、Encyclopédie du Mouvement waron、Tome I、II、III、Institut Destrée、シャルルロワ、2000 年および 2001 年。
- Robert Halleux、Cockerill、Deux siècles de technologie、Editions du Perron、リエージュ、2002 年。
- リュック・クルトワとジャン・ピロット、「De fer et de feu, l'émigration Walllonne vers la Suède」、ハンブレット財団、ルーヴァン・ラ・ヌーヴ、2003 年。
- Bruno Demoulin および Jean-Louis Kupper (編)、Histoire de la Wallonie de la préhistoire au XXIe siècle、Privat、トゥールーズ、2004 年。
- ピエール・ティリー、アンドレ・ルナール、『Far et Le Cri』、ブリュッセル、リエージュ、2005 年。ISBN 978-2-87106-378-0。
- Yves Quairiaux、L'image du Flamand en Wallonie、労働、ブリュッセル、2006。
- ミシェル・ドゥ・コスター著、「言語紛争言語学」、ラルマッタン、パリ、2007 年、ISBN 978-2-296-03394-8。
- リュック・クルトワ、ジャン＝ピエール・デルヴィル、フランソワーズ・ロザール、ギイ・ゼリス（編）、「アウトルメールのワローニー時代のイメージと時代のイメージ」 - ジャン・ピロット氏へのオマージュ・オ・プロフェッサー、アカデミア・ブリュイヤント、プレスUCL大学、ルーヴァン・ラ・ヌーヴ、2007年。ISBN 978-2-87416-014-1。
- ポール・デルフォージ、ラ・ワロニーと第一級モンディアル。分離管理上の歴史、ジュール・デストレ研究所、ナミュール、2009 年。
- Marnix Beyen および Philippe Destatte 、『Un autre Pays Le Cri』、ブリュッセル、2009 年、ISBN 978-2-87106-502-9。
- Els Witte、Jan Craeybeckx、Alain Meynen、「ベルギーの政治史：1830年以降」、 Academic and Scientific Publishers、ブリュッセル、2009年、240ページ。ISBN 978-90-5487-517-8。
- パスカル・フェルベケン、ラ・テールの約束。フラマン・アン・ワロニー、ル・キャスター・アストラル、ブリュッセル、2010年。
- ミシェル・ケヴィット、フランドール・ワロニー。団結力は？ 「ヨーロッパ地域の創造」、シャルルロワ、2010 年。ISBN 978-2-87003-536-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのワロン地域の歴史に関連するメディア