ボリナージュ

ボリナージュ（フランス語の発音：[ bɔʁinaʒ ] ）は、ベルギーのワロン地方エノー州にある地域です。この名前は、この地域の炭鉱、つまり地元の方言で坑道を意味するboresに由来しています。^{[ 1 ]}この地域は、シヨン工業地帯として知られるより広い工業地帯の一部を形成していました。フランス語では、ボリナージュの住民はボランと呼ばれます。

州都モンスはボリナージュ地方の東部に位置しているが、モンスの住民とモンス周辺の村々に住むボラン人との間には、社会学的に大きな違いがあった。

「18世紀から1850年まで、ボリナージュ地方の30の自治体の経済は石炭採掘に基づいていた。1822年から1829年の間に、この地域の生産量は60万2000トンから126万トンへと2倍以上に増加した。これは当時のフランスとドイツの総生産量を上回る量だった。ボリナージュ地方は石炭を主にフランスとフランドルに輸出していた。」^{[ 2 ]}

1878年にイグアノドンの化石がいくつか発見されました。完全な骨格が存在していたため、この発見は他に類を見ないものでした。第一次世界大戦中にこの地域がドイツ軍に占領された際、骨格が発見された鉱山を再開しようとする試みが何度か行われました。しかし、これは成功せず、おそらく二度と成功することはないと判断されました。^{[ 3 ]}

1957年、ボリナージュ地方で雇用されていると記録された64,800人のうち、23,000人が石炭産業に従事していた。サービス業に従事していたのはわずか7,000人だったが、ベルギー全体では雇用の49%が第三次産業であった。^{[ 4 ]}

1960年代、炭鉱の終焉により、ラドリエール、メイノー、ペランは、ボリナージュはイデオロギー的にも経済的にも消滅したと書いた。^{[ 5 ]}

オランダの画家フィンセント・ファン・ゴッホは、20代半ばの頃、数年間（1878年頃～ 1880年頃）をボリナージュ地方で過ごした。当初は炭鉱夫たちに説教をし、彼らと共に生活していたが、精神的に追い詰められ、画家になることを決意した。彼の最初の傑作である『ジャガイモを食べる人々 』（1885年）は、オランダの農民を描いた作品だが、ボリナージュ地方で描かれたものではないものの、ボリナージュ地方の炭鉱夫とその家族の劣悪な生活環境に間接的に影響を受けている。 

オランダ生まれのベルギー人画家アンリ・ルイテンは、 1886年から1887年にかけてボリナージュ地方に滞在した。彼は大規模なストライキとその血なまぐさい鎮圧を目撃した。これを受けて、彼は三連祭壇画「ストライキ」を描き、1893年まで制作を続けた。この絵画（国際タイトル：「生命をめぐる闘争」）は、縦3メートルから横5メートルの大きさである。右側のパネル（縦3メートル、横2.5メートル）の絵は「蜂起の後」、左側のパネルの絵は「悲惨」と題されている。

この地域はワロン地方の工業地帯全体と、ボリナージュ地方でしばしば発生したベルギーのゼネストを象徴する場所であった。例えば、マルセル・リープマンによれば、1893年のベルギーのゼネストはボラン人によって開始された。^{[ 6 ]}

この地域は、かつての炭鉱産業で最もよく知られている。炭鉱労働者の生活状況は、アンリ・ストルクとヨリス・イヴェンスが制作した有名なドキュメンタリー映画『Misère au Borinage』（1933年）で取り上げられた。

これはドキュメンタリー映画というジャンルにおいて最も重要な作品の一つである。1932年、ワロン地方の炭鉱で大規模なストライキが発生し、雇用主と警察の対応は容赦のないものだった。その間、一般市民は情報不足で、ほとんど無関心だった。アンドレ・ティリファイ、ピエール・ヴェルメイレン、そしてクラブ・ド・レクランに所属する憤慨した若者たちは、カメラという武器を使ってこの悲惨な貧困を証言することにした。医師と弁護士の助けを借り、資金はほとんどなく、警察から身を隠しながらも全市民の支援を受けて、撮影は困難で刺激的な状況で行われた。この映画は厳しく、壮大だ。その力強さ、憤慨と共感の強い感情的インパクトは、何一つ失われていない。この映画は労働者階級に、彼らの歴史と闘争の最も強いイメージを残した。立ち退き、スラム街の家に詰め込まれた痩せこけた、ぼんやりとした子供たち、カール・マルクスの肖像画を掲げた行列など。夜明けに鉱滓の山で低品質の石炭を集めること、物乞いをする鉱夫など。また、隣り合わせに置かれたイメージの衝撃もある。家は空き家のままで、ホームレスの人々が路上で寝泊まりし、飢饉寸前の状況で援助がない一方で、教会を建てるために多額のお金が使われている… ^{[ 7 ]}

ボリナージュは、ワロン地方のかつての工業地帯である「シヨン・インダストリエル」の西端とみなされることが多く、ワロン地方の人口の約3分の2が居住している。

1960年代に最後の炭鉱が閉鎖されて以来、ボリナージュ地方はベルギーで最も高い失業率を記録している。

Googleは、ヨーロッパにおける主要なデータセンターをサン＝ギスランに置いている。

ワロン地方の主要鉱山遺跡のうち4つが、 2012年にユネスコの世界遺産に登録されました。そのうちの1つ、グラン・オルヌには、ワロン地方で最も重要な現代美術館もあります。

かつてクラシェ・ピケリー社の炭鉱があった場所は、現在では「スパークオー！」という「科学アドベンチャーパーク」になっている。^{[ 8 ]}

北緯50度26分東経3度50分/北緯50.433度 東経3.833度/北緯50度 東経3