Loading article…
| |
|---|---|
 国会議事堂、2009年 | |
| 位置 | オタワ川/ウェリントン ストリート、オタワのダウンタウン |
| 座標 | 45°25′29″N 75°41′58″W / 45.42472°N 75.69944°W / 45.42472; -75.69944 (カナダ、オタワ、国会議事堂) |
| 構築済み | 1859–1876 |
| 構築された | カナダ州議会、カナダ議会 |
| 建築家 |
|
| 訪問者 | 年間300万 |
| 統治機関 | 国立首都委員会 |
| 正式名称 | カナダ国定史跡国会議事堂の敷地 |
| 指定された | 1976 |
パーラメント ヒル(フランス語: Colline du Parlement ) は、通称ザ ヒルと呼ばれ、オンタリオ州オタワのダウンタウンにあるカナダ国会議事堂があるオタワ川南岸の王室所有地です。議会制民主主義の歴史を想起させる建築要素が選ばれたゴシック リバイバル様式の建物が並んでいます。パーラメント ヒルには、毎年約 300 万人の観光客が訪れます。国会議事堂警護局がパーラメント ヒルおよび議会地区の法執行を担当し、首都委員会が9 ヘクタール (22 エーカー) の敷地の維持管理を担当しています。
18世紀から19世紀初頭にかけて軍事基地があったこのエリアの開発は、1859年にヴィクトリア女王がカナダの州の州都にオタワを選んだ後に始まりました。国会議事堂や省庁舎の数回の拡張と、1916年の火災でセンターブロックが焼失した後、パーラメントヒルは1927年にピースタワーが完成し現在の形になりました。1976年に国会議事堂と国会議事堂の敷地はカナダ国定史跡に指定されました。2002年以来、30億ドル規模の大規模な改修・修復プロジェクトが地区の建物全体で進行中であり、2028年以降に完了する予定です。
歴史
初期の使用
パーラメント ヒルは、なだらかな傾斜の頂上を持つ石灰岩の露頭で、もともとはブナとツガの原生林に覆われていました。[1]何百年もの間、この丘は先住民にとって、そして後にはヨーロッパの貿易商、冒険家、実業家にとって、大陸の内陸部への旅の目印となるオタワ川のランドマークでした。[1]当時バイタウンと呼ばれていたオタワの創設後、リドー運河の建設者は丘に軍事基地を設置し、[2]バラック ヒルと名付けました。1812年の戦争とアッパー カナダの反乱の後、この場所に大規模な要塞を建設する計画がありましたが、アメリカ軍の侵略の脅威が薄れ、計画は中止されました。[2]
議会選挙区として選出
1858年、ヴィクトリア女王はオタワをカナダ州の州都に選んだ。バラック ヒルは、町と川から見晴らしがよく、[1] [3]すでに王室が所有していたことから、新しい議事堂の建設地として選ばれた。[4] 1859年5月7日、公共事業省はバラック ヒルの新しい議事堂の設計案を募集し、298点の図面が提出された。応募数は3点に絞られたが、審査員団はどの設計案が優勝するかを決めることができなかった。膠着状態を打破するために総督サーエドモンド ウォーカー ヘッドに打診が行われ、1859年8月29日に優勝者が発表された。[5]
センターブロックと部門ビルの建設契約は別々に授与された。最初の契約は、ビクトリア朝ハイゴシック様式の、中庭に面したフォーマルで対称的な正面と、オタワ川を見下ろす断崖と絶壁に面したより素朴で絵のように美しい背面という計画で、トーマス・フラーとチリオン・ジョーンズのチームに授与された。トーマス・ステントとオーガスタス・レーバーのチームは、その後の東西ブロックの構造を含む第2部門で賞を受賞した。[5]これらの提案は、ゴシック建築の洗練された使用が評価され選ばれた。ゴシック建築は、議会制民主主義の古いヨーロッパの歴史を思い起こさせ、ワシントンDCで使用されている共和主義の新古典主義様式の建築とは矛盾すると考えられていた。また、北アメリカ北部のまだ荒野の険しい環境に適していると同時に、威厳があると考えられた。[5]メインの建物に30万ドル、いくつかの部門ビルそれぞれにさらに12万ドルが割り当てられました。[6]
建設と初期の使用
1859年12月20日に着工し、翌年4月16日に最初の石が置かれた。 9月1日には、プリンス・オブ・ウェールズのアルバート・エドワード王子（後のエドワード7世）がセンターブロックの礎石を据えた。[4] [3]国会議事堂の建設は、当時北米で行われた最大の建設プロジェクトとなった。[7]作業員は予想よりも早く岩盤に到達したため、基礎を完成させるために発破が必要となり、建築家は当初の計画よりも5.2メートル（17フィート）深くなるように変更した。[4] 1861年初頭までに、カナダ公共事業省は、この事業に140万ドル以上が費やされたと報告し、9月に現場は閉鎖され、1863年に調査委員会の 後に建設が再開されるまで、未完成の構造物は防水シートで覆われた。[4]
1867年にイギリス領北アメリカ植民地のうち3つ（現在のオンタリオ州、ケベック州、ノバスコシア州、ニューブランズウィック州）が連邦に加盟した時、この場所はまだ未完成で、オタワは新国家の首都のままであった。4年以内にマニトバ州、ブリティッシュコロンビア州、プリンスエドワードアイランド州、ノースウェスト準州（現在のアルバータ州、サスカチュワン州、ユーコン準州、ノースウェスト準州、ヌナブト準州）が加わり、関連する官僚機構とともに、最初の3つの州から議会への代表が加わった。議会の事務所は国会議事堂の外の建物に広がった。[4]
1854年、イギリス軍はオタワのイギリス軍駐屯地に9ポンド艦砲を割り当てた。カナダ自治領の新しく設立された政府は1869年にこの大砲を購入し、国会議事堂に向けてヌーンデイ・ガンとして発射した。この砲は長年にわたり「オールド・チャム」という通称で呼ばれていた[8] 。 [9]
1876年までに、国会議事堂の建物と周囲の柵や門が完成した。敷地は建築家トーマス・スコットとカルバート・ヴォークスの協力を得て設計された。[5] 1901年にヴィクトリア女王が亡くなった後、その年の9月下旬、ヴィクトリア女王の孫であるコーンウォール公ジョージ王子（後のジョージ5世）が、亡き女王を偲んで丘の上に大きな像を建てた。[10] [11]
火災、事故、改修
1916年2月3日、センターブロックは火災で焼失した。[12]戦争が続いているにもかかわらず、総督のコンノート公アーサー王子は、 1916年9月1日に元の礎石を再び据えた。これは、後の国王エドワード7世である兄が最初に礎石を置いてからちょうど56年後のことである。11年後、再建されたセンターブロックが完成し、新しい独立した鐘楼が第一次世界大戦で亡くなったカナダ人を追悼する平和の塔として奉納された。 [13] [14]
国会議事堂は、カナダの歴史上、いくつかの重要な出来事の舞台となってきました。その中には、1939年に当時のカナダ国王ジョージ6世とエリザベス女王が 初めて国会議事堂を訪問したこともあります。 [15] 1945年5月8日にはヨーロッパ戦勝記念日を記念して盛大な祝賀会が開催されました。[16] また、1965年2月15日には、カナダの新国旗が初めて掲揚されました。 [17]エリザベス2世女王は、1982年4月17日に国会議事堂を再訪し、その年の憲法制定の勅令を発布しました。 [18]
1989年4月、武装した男チャールズ・ヤコブが、モントリオールからニューヨーク市へ向かう途中の乗客11人を乗せたグレイハウンドラインズのバスをハイジャックし、センターブロック前の芝生に車を乗り入れた。警察とのにらみ合いが6時間続き、3発の銃弾が発射されたが負傷者は出なかった。[19]
.jpg/500px-Diamond_Jubilee_of_Queen_Elizabeth_II_-_Canadian_Senate_Foyer_(14579919150).jpg)
2001年9月14日、10万人がメイン芝生に集まり、その年のアメリカ同時多発テロの犠牲者を追悼した。 [20]エリザベス2世女王の 即位60周年を記念して、即位記念日の翌日である2012年2月7日にセンターブロックに特別に着色された窓が設置された。[21]
2014年10月22日、国会議事堂周辺で銃撃事件が発生した。国立戦争記念館に儀礼警備に当たっていたカナダ陸軍兵士を射殺した後、銃を持った男が国会議事堂のセンターブロックに侵入した。そこで、銃撃犯は下院のケビン・ヴィッカーズ巡査部長およびカナダ王立騎馬警察（RCMP）のメンバーと銃撃戦となった。事件は、ヴィッカーズ巡査部長とRCMPのカーティス・バレット巡査部長によって銃撃犯が射殺されたことで終結した。[22] [23]事件後、下院と上院の警備部隊とRCMPの敷地内パトロールを統合する国会議事堂警護部隊が設立された。 [23]
2002年以来、国会議事堂を現代の安全基準に適合させ、老朽化した状態に対処するため、30億ドル規模の大規模な改修・再生プロジェクトが地区内の建物全体で進行中であるが、工事は2028年以降に完了する予定である。[24] [25]西ブロックは、下院が移転する前の2018年11月に完成し、カナダ上院ビルの改修は上院を収容するために2019年に完了した[26] [27]一方、センターブロックとイーストブロックは改修中である。[28]サー・ジョン・A・マクドナルド・ビルの工事は2015年に完了し[29]、ウェリントン・ビルの工事は2016年に完了した。[30]ウェリントン通りの南側の街区に関連する設計の建築コンペが開催されており、新しいビジター・ウェルカム・センターが建設されている。[25] [31]
敷地と名称
.jpg/500px-20161003_09_Parliament_buildings_(39694258941).jpg)
国立首都委員会が管理する9ヘクタール（22エーカー）の地域[32]は、カナダ議会法により「パーラメント・ヒル」と名付けられ、北はオタワ川、東はリドー運河とコロネル・バイ・バレー、南はウェリントン・ストリート、西は最高裁判所近くのケント・ストリートと呼ばれるサービス道路に囲まれていると定義されている。 [34]ビクトリア朝のハイゴシック様式の錬鉄製のフェンスが敷地の南側を区切っている。[35]ウェリントン・ウォールと名付けられたこのフェンス[33]は、北のピース・タワーと、モントリオールのアイブス社が造ったクイーンズ・ゲートを軸に中心が置かれ、パーラメント・ヒルの正式な入口となっている。[4]毎年約300万人の観光客が丘を訪れる。[36]
丘の主な屋外エリアは正式な前庭で、国会議事堂と省庁の建物が敷地内に配置されて形成されています。[37] : 48 この広い空間は、毎年恒例のカナダデーのお祝い[37] : 54 や衛兵交代式など、大規模な祝賀会、デモ、伝統的なショーの会場となっています。[38]建物の脇には彫像、記念碑があり、北西の角にはサマー パビリオンと呼ばれるガゼボがあります。これは、以前のサマー ハウスという名のガゼボを 1995 年に再建したものです。サマー ハウスは、 1877 年にトーマス シートン スコットによって庶民院議長のために建てられ、1956 年に取り壊されました。 [39]サマー パビリオンは現在、国家警察記念碑として機能しています。[33] [40]これらの造園されたエリアの端を越えると、急斜面が自然のままに残っています。[37] : 45 その麓にはトランスカナダトレイルの一部が走っており、ウェストブロックと最高裁判所の間の部分は、エリザベス女王のカナダ王位即位60周年を記念して、エリザベス2世ダイヤモンドジュビリートレイルと名付けられました。[41]
1976年、国会議事堂と国会議事堂の敷地は、カナダ政府の象徴として、また国家の祝賀行事の中心地としての重要性から、それぞれカナダ国定史跡に指定されました。 [35] [42]
カナダ議会法は、カナダ首都圏内の他の地域や施設を「パーラメント・ヒル」と名付けることを禁じ、その名前を冠した商品の製造を禁じている。[34]この法律に違反した場合は、即決有罪判決が下される。[34]
国会議事堂とその周辺の建物を示す地図。建物をクリックすると、それぞれの記事を読むことができます。
国会議事堂
.jpg/500px-Parliament_Hill_from_a_Hot_Air_Balloon,_Ottawa,_Ontario,_Canada,_Y2K_(7173715788).jpg)
国会議事堂は、国会議事堂の中央芝生の3つの側面に沿って配置された3つの建物です。各議会の議長は、各建物内のスペースの使用と管理を監督します。[33]センターブロックには上院と下院の議場があり、南側の正面には平和の塔があり、国会図書館は建物の裏側にあります。[43]イーストブロックには、大臣と上院議員のオフィス、会議室、その他の管理スペースがあります。[44]ウェストブロックは、下院の臨時議事堂として機能しています。[45]建物の統一された建築様式はゴシックリバイバルです。[43] [46]
記念碑と彫像
敷地内にはカナダの歴史上の重要人物を記念した20体以上のブロンズ像がある。そのほとんどは3つの国会議事堂の裏にある庭園に配置されており、1体はメインフェンスの外に立っている。[47] [a]
丘のあちこちに、歴史的な瞬間を記念したり、より大規模な集団の記念碑として機能したりする記念碑が数多く点在しています。
周辺エリア
(cropped).jpg/500px-Langevin_Block_(2013)(cropped).jpg)
パーラメント・ヒルは今でも国会議事堂の中心地だが、1880年代にウェリントン通りの向かい側にランジュバン・ブロックが建設され、境界を越えた拡張が始まった。民間企業が運河を挟んで東側の土地を購入し、シャトー・ローリエ・ホテルを建設した後、議会インフラの拡張はウェリントン通りに沿って西へと進み、1930年代には北側に連邦庁舎と司法庁舎が建てられ、さらに南側でも建設が進んだ。1970年代までには、政府はオタワのダウンタウンの市街地で他の建物を購入したり、スペースを借りたりし始めた。1973年、政府はウェリントン通りとスパークス通りの間のブロック全体を収用し、国会議事堂の南側のブロックを建設する予定だったが、政府はこの提案を取り下げ、代わりにケベック州ハルにオフィススペースを増設した。[37] : 3–5 2021年にこのアイデアが再検討され、公共サービス省はブロックの建築設計コンペを発表しました。[57]
参照
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
注記
- ^ 国会議事堂の改修工事のため、いくつかの彫像は国会議事堂周辺の他の場所に移設されました。
参考文献
引用
- ^ abc カナダ公共事業・行政サービス省 (2013年2月26日). 「建設前、1826～1858年」.カナダ女王陛下の印刷局. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
- ^ ab King, Andrew (2017年2月13日). 「もしバイタウンがオタワ要塞になったらどうなる？ そうなるかもしれないと想像する人もいる」オタワ・シチズン。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ ab “History of the Hill – Canada’s Parliamentary Precinct – PWGSC”. カナダ公共サービス・調達省. 2021年5月4日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月6日閲覧。
- ^ abcdef カナダ公共事業・行政サービス省。「建設、1859-1916」。カナダ女王陛下の印刷局。2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ abcd カナダ公共事業・行政サービス省 (2013年3月27日). 「Building The Hill」. カナダ女王陛下の印刷局. 2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省。「1859～1916年の建設費用はいくらだったのか？」カナダ女王陛下の印刷局。2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ Montgomery, Marc (2014年2月3日). 「1916年2月3日:カナダ国会が燃えたとき」Rci | 英語. ラジオ・カナダ・インターナショナル。 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ “Backstage at Ottawa | The Man with a Notebook”. Maclean's . トロント: Maclean's. 1944年6月15日. 2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ カナダ退役軍人省 (2019年2月20日). 「Noonday Gun」. カナダ女王陛下の印刷局. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ ab “ビクトリア女王の像”。yale.edu 。イェール大学英国美術センター。2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ ハバード 1977年、101-106ページ。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス局。「1916年の火災」。カナダ女王陛下の印刷局。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省。「平和の塔」。カナダ女王陛下の印刷局。2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月9日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省。「復興期 1916-1965年」。カナダ女王陛下の印刷局。2009年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ ハリス、キャロリン（2015年5月22日）。「1939年のロイヤルツアー」。カナダ百科事典。トロント：ヒストリカカナダ。
- ^ クロフォード、ブレア（2020年5月7日）。「VEデー75年後：「カナダの首都で目撃された最大の安堵と喜びの大規模デモ」」オタワ・シチズン。オタワ。2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ カナダ初の公式国旗が掲揚された。オタワ：CBCアーカイブ。1965年。
- ^ “1982年憲法制定法の公布”.カナダ図書館・文書館. 2013年3月19日. 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ 「カナダで銃を持った男がグレイハウンドバスをハイジャック、自首」ロサンゼルス・タイムズ。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1989年4月8日。2014年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月10日閲覧。
- ^ O'Malley, Martin (2003年2月12日). 「Indepth: Canada-US Relations」. Canadian Broadcasting Corporation. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ Johnston, David (2012年2月6日). 「Diamond Jubilee Window」.総督府. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月4日閲覧。
- ^ CTVNews.ca スタッフ (2015年10月13日). 「国会議事堂襲撃の終結に貢献した騎馬警官、いまだに認知されず」CTVニュース。2015年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
- ^ ab ライアン・トゥミルティ（2020年2月1日）。「RCMPは2014年のオタワ暴動で大規模な陰謀を恐れていた。ブリーフィングメモは緊張の高まりを明らかに」ナショナルポスト。トロント、オンタリオ州：ポストメディアネットワーク。p. A3。ProQuest 2349706379。 2021年8月1日閲覧。
- ^ エイキン、デイビッド（2020年6月1日）。「議会の30億ドルの『すべての改修の母』は予定通り、予算内で完了」オタワ・シチズン。オタワ。2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ ab 「国会議事堂の改修を追跡」。カナダ公共サービス・調達省。2015年7月31日。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ カナダ公共サービス・調達省(2015年7月31日). 「カナダ上院ビルの修復と近代化」.カナダ女王陛下の印刷局. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ カナダ公共サービス・調達省(2015年7月31日). 「ウェストブロックの修復と近代化」.カナダ女王陛下の印刷局. 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2015年7月31日). 「イーストブロックの修復と近代化」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2021年5月4日). 「サー・ジョン・A・マクドナルド・ビルの改修」. クイーンズ・プリンター・フォー・カナダ. 2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2021年5月4日). 「ウェリントンビルの改修」. クイーンズ・プリンター・フォー・カナダ. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2016年1月19日). 「Visitor Welcome Centre」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ 「The Hill Grounds」。カナダ女王陛下の印刷局。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月10日閲覧。
- ^ abcd ボスク、マーク、オブライエン、オードリー (2009)。「国会議事堂と敷地」。庶民院の手続きと慣行 (第 2 版)。オタワ: カナダ女王印刷局。ISBN 9782896353217. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月5日閲覧。
- ^ abc カナダ議会法、RSC 1985、c. P-1、s. 80
- ^ ab 「国会議事堂の公共敷地」。カナダ歴史登録財。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月2日閲覧。
- ^ 「国会議事堂の観光施設が大混雑」CTVニュース、ベルメディア、カナディアンプレス。2007年5月6日。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ abcd House of Commons (1999年10月22日). 「Building the Future」(PDF) . 発行部数. オタワ: Queen's Printer for Canada. 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年1月12日閲覧。
- ^ Pringle, Josh (2020年4月3日). 「国会議事堂での衛兵交代式、COVID-19のため中止」CTVニュース. Bell Media. 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 王立カナダ騎馬警察（2013年2月6日）。「カナダ警察・治安部隊記念碑」。2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^バーンズ 2000、213ページより。
- ^ カナダ政府（2012年10月25日）、総督がエリザベス女王2世ダイヤモンドジュビリートレイルの命名を記念して新しい銘板を発表、カナダ女王印刷局、 2023年10月5日閲覧
- ^ 「国会議事堂」。カナダ歴史登録財。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月2日閲覧。
- ^ ab “History, Arts and Architecture”.カナダ下院. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2015年7月31日). 「イーストブロックを探索」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2015年7月31日). 「ウェストブロックを探索」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
- ^ Parks Canada. 「Parliament Hill, Complex」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月3日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「ヒルの彫像、記念碑、記念碑を探索」canada.ca。カナダ女王陛下の印刷局。2015年7月31日。2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ 1895年7月1日、オタワで行われたGCBのジョン・A・マクドナルド卿記念碑除幕式の議事録（PDF） 。オタワ：政府印刷局。1895年。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ abcdefghi カナダ公共事業・行政サービス省。「Statues – Parliament Hill」。カナダ女王陛下の印刷局。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “Harper Memorial (Sir Galahad)”。canada.ca。カナダ女王陛下の印刷局。2017年9月27日。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ “Young Royals have long ties to Canada”. カナダ上院. 2018年5月18日. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧。
- ^ 「女性は人間だ！」canada.ca . カナダ女王陛下の印刷局。2017年9月27日。2021年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月31日閲覧。
- ^ マッキントッシュ、アンドリュー、キング、ベティ・ナイガード（2017年）。「カナダ建国100周年記念、1967年」。カナダ百科事典。トロント：ヒストリカ・カナダ。
- ^ Canadian Police Memorial Ride to Remember. 「The Memorial Book, the Pavilion and the Memorial Stone」。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。
- ^ Whyte, Murray (2014年6月27日). 「トロントの彫刻家エイドリアン・アリソンが1812年の戦争の記念碑を制作」. Toronto Star . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月15日閲覧。
- ^ 「1812年戦争記念碑が国会議事堂で除幕」オタワ・シチズン2014年11月7日。2014年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月15日閲覧。
- ^ カナダ公共事業・行政サービス省 (2019年11月20日). 「ブロック2の建築設計コンペ」. カナダ女王陛下の印刷局. 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月3日閲覧。
出典
- ハバード、ロバート・ハミルトン（1977年）。『リドー・ホール：ビクトリア朝時代から現代までのオタワ政府庁舎の図解歴史』モントリオール：マギル・クイーンズ大学出版局。ISBN 9780773503106。
- バーンズ、マイケル (2000)。『職務への献身：オンタリオ州で殉職した OPP 警官たち』。オンタリオ州レンフルー：ジェネラル ストア パブリッシング ハウス。ISBN 9781894263214. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月21日閲覧。
さらに読む
- ボリー、マーク（1996年）。カナダの国会議事堂。トロント：ダンダーン・プレス。ISBN 9781459713369. 2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月21日閲覧。
- ヴァン・デューセン、トーマス、コード、スーザン（1998年）。テントの中：国会議事堂での45年間。レンフルー、オンタリオ：ジェネラル・ストア・パブリッシング・ハウス。ISBN 9781896182865. 2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月7日閲覧。
- ヤング、キャロリン・アン（1995年）。『オタワの栄光：カナダ初の国会議事堂』モントリオール：マギル＝クイーンズ大学出版局。ISBN 9780773564961. JSTOR j.ctt81cpk. OL 2394544W. 2023年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月21日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには国会議事堂に関連するメディアがあります。
- 国会議事堂ウェブサイト
- カナダのデザイン：カナダ図書館・文書館のオタワ国会議事堂
- MH Stoneworks Inc. — 国会議事堂のさまざまな建物の修復の様子
- テリー・ガーンジーのコレクション、カナダ国立美術館（オンタリオ州オタワ）