ヘドルナッシュ

ウィリアム・ヘドル・ナッシュ（1894年6月14日 - 1961年8月14日）は、オペラやオラトリオに出演したイギリスのリリックテノール歌手。彼が録音した数多くの作品は、今でもCD再発盤で入手可能である。

ナッシュの声は「テノーレ・ディ・グラツィア」として知られる軽めのテノールであった。評論家のJB・スティーンは彼を「当時も今も並ぶ者のない、卓越したイギリスの抒情テノール」と評した。 ^{[1]彼はロイヤル}・オペラ・ハウスやグラインドボーン音楽祭でモーツァルト、ヴェルディ、ワーグナー、プッチーニなどのオペラのテノール役として出演した。彼のオペラ活動は1924年から1958年まで続いた。

コンサート歌手として、ナッシュはオラトリオ、特にエルガーの『ゲロンティアスの夢』のタイトルロールの演奏で知られ、1945年にこの作品の最初の蓄音機録音を行った。

ナッシュは1894年6月14日、ロンドン南部のデプトフォード地区で、棟梁のウィリアム・ナッシュとその妻ハリエット・エマ（旧姓カー）の息子として生まれた。^{[2]音楽一家であり、自宅でエンリコ}・カルーソーのレコードを聴いたことがきっかけで、ナッシュはブラックヒース音楽院の奨学金を申請した。^[3]彼は奨学金を受けたが、その1週間後に第一次世界大戦が勃発した。ナッシュは軍に入隊し、フランス、サロニカ、エジプト、パレスチナで従軍した。

ブラックヒース奨学金は戦後まで残っていたため、ナッシュは帰国後、奨学金を受けた。コンサートやオラトリオの経験が多少あった彼は、ポドレッカとフェオドラのイタリア人形劇団で歌うというオファーを受け入れた。人目につかないまま、スカラ座やコロシアム劇場のオーケストラピットに立った彼は、舞台上で人形が演技を真似する中、多くのイタリアオペラでテノール役を歌った。^[3]ロンドンでのシーズン後、人形劇団はニューヨークでの出演契約を獲得し、ナッシュも同行した。ロンドンに戻ると、友人が彼にミラノのジュゼッペ・ボルガッティのもとで勉強するための資金を前借りした。^[3] 1923年4月7日、ナッシュは看板製造業者の娘、フローレンス・エミリー・バイオレット・ピアースと結婚した。^[2]彼らには2人の息子がいた。ジョン・デニス・ヘドル・ナッシュ（1926-1994）はオペラバリトン歌手となり、デイヴィッド・L・ヘドル・ナッシュ（1930年生まれ）である。^{[4] [5]}

ボルガッティに師事していたナッシュは、1924年にミラノのカルカーノ劇場でオペラデビューを果たした。ロッシーニの『セビリアの理髪師』で体調を崩したテノールの代役としてアルマヴィーヴァ役を演じたのである。これは大成功を収めた。トリノ、ボローニャ、ジェノヴァで歌った後、ナッシュは1925年に妻とともにイギリスに戻った。彼はイタリア風の歌唱法を編み出し、それが彼の中に残り、何でもヴェルディの曲のように歌うと言われていた。^[2]

ロンドンに戻ると、ナッシュはリリアン・ベイリス指揮のオールド・ヴィック・カンパニーと契約し、英語でテノールの役を歌った。^{[2]彼がこのカンパニーで初めて演じた役は}『リゴレット』の公爵だった。彼は瞬く間に成功した。^[3]ミュージカル・タイムズ紙は、非常に美しいテノールの声を迎えられて嬉しく、彼の発音の明瞭さを称賛し、ナッシュが将来、傑出した抒情テノールの一人になるだろうと予測した。^[6]オールド・ヴィックでは、 『連隊の娘』のトニオ、 『ファウスト』のタイトルロール、 『蝶々夫人』のピンカートン、『魔笛』のタミーノ役に出演した。^{[3] [7]}オールド・ヴィックのシーズンの終わりに、彼は英国国立オペラ・カンパニーに入団し、短いロンドン・シーズンの後、同カンパニーとツアーを行った。彼の役には、 『ファルスタッフ』のアルマヴィーヴァ、フェントン、『カヴァレリア・ルスティカーナ』のトゥリッドゥ、『ロメオとジ​​ュリエット』のロメオ、 『マノン』のデ・グリュー、『ニュルンベルクのマイスタージンガー』のダヴィッドが含まれます。^[7]

1929年、ナッシュはロイヤル・オペラ・ハウスのインターナショナル・シーズンでドン・ジョヴァンニのドン・オッターヴィオ役でデビューした。第二次世界大戦までコヴェント・ガーデンでイタリアとフランスのオペラの主要なテノール役を歌い、アルマヴィーヴァ、ピンカートン、ファウスト、ロメオ、ラ・ボエームのロドルフォ、こうもりのアイゼンシュタイン、ジャンニ・スキッキのリヌッチオ、後宮からの誘拐のペドリッロなどを歌った。[ 7 ]評論家のアラン・^ブライスはナッシュを20世紀を代表するイギリスの抒情テノールと呼び、「19世紀フランス・ロマン派オペラの主人公を演じるには理想的なキャスティング」と考えた。^[8]ナッシュは24のオペラのレパートリーを持ち、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語に堪能であった。^[9]彼はコヴェントガーデンでの国際シーズンで『マイスタージンガー』のダヴィデを歌った最初のイギリス人であることを誇りに思っていた。 ^[3]

1934年、グラインドボーン劇場の最初のシーズンで、ナッシュは初演でフィガロの結婚のバジリオ、ペドリッロ、コジ・ファン・トゥッテのフェランドを演じた。^[2]彼は1938年まで毎年この3つの役を演じ、1937年にはドン・ジョヴァンニ^{のオッターヴィオも演じた。 [7]}評論家のリチャード・カペルは「同時代のテノール歌手で、モーツァルトをこれほど優雅に、かつミンストレルのような即興性で歌った人はほとんどいない」と書いている。 [ ^10]ナッシュはより軽いミュージカル舞台作品にも出演し、 1932年にはカール・ミレッカーの『デュバリー』、1945年にはエドワード・ジャーマンの『メリー・イングランド』^{に出演した。 [11]}

戦時中、ナッシュはカール・ローザ歌劇団とツアーを行い、オーストラリア人ソプラノ歌手 ジョーン・ハモンドと共演することが多かった。ファウスト、ピンカートン、ロドルフォなどの役を演じた。ロイヤル・オペラ・ハウスが戦時中の閉鎖から再開した後、ナッシュはデ・グリューとダビデを歌った。コヴェント・ガーデンでの最後の出演は、1948年4月の『マイスタージンガー』だった。 ^[2] 1958年7月まで舞台に立ち続け、その年にサドラーズ・ウェルズでアーサー・ベンジャミンの『二都物語』のドクター・マネット役を再演した。ミュージカル・タイムズ紙はこれを「最も感動的なパフォーマンス」と評した。^[12]

ナッシュのキャリアはオペラだけにとどまらず、彼は多くの歌曲リサイタルを開き、ラジオ放送を行い、イギリス全土でコンサートやオラトリオの公演に出演した。^[3] 1931年、彼はエドワード・エルガー卿に選ばれ、エルガー自ら指揮した公演で『ゲロンティアスの夢』の主役を歌った。それ以来、ナッシュはこの役と密接な関係を持ち、 1934年から1950年までスリー・クワイアズ・フェスティバルで毎回この役を歌った。 ^[2]批評家のネヴィル・カーダス卿は、彼をこの役の最高の演奏者とみなした。^[13]マルコム・サージェントと共演した1945年のゲロンティアスの録音は、今でも多くの批評家から比類のない傑作とみなされている。^[14]

ナッシュはメサイアや他のオラトリオで定期的に歌った。1938年、彼はサー・ヘンリー・ウッドへのトリビュートとして作曲されたセレナーデ・トゥ・ミュージックを演奏するために、レイフ・ヴォーン・ウィリアムズに選ばれた16人の歌手の一人だった。この作品はその後すぐに同じ16人の歌手で録音された。この歴史的なパフォーマンスはCDの再発行で聞くことができる。^[15]

晩年、ナッシュは王立音楽大学の声楽教授に任命された。1961年8月14日に肺癌で亡くなる数か月前に、最後の『メサイア』を歌った。チズルハースト墓地にある彼の墓石には、 『ジェロンティアスの夢』第2部の冒頭の言葉「私は眠りにつき、今は元気を取り戻している」が刻まれている。^[16]

ナッシュの録音の多くはコンパクトディスクで再発行されている。彼がコロンビアレコードで最初の録音をしたのは1920年代後半から1930年代前半にかけてである。これらのほとんどはオペラのタイトルで、魔笛、ドン・ジョヴァンニ、セビリアの理髪師、レハールのフリーデリケ、イェプタ、愛の妙薬、リゴレットのアリアのほか、英語の歌曲やバラードが数多く含まれていた。^{[17] 1932年にコロンビアで録音した}ビゼーのパースの娘のセレナーデは英語で歌われ、ベストセラーとなり、あまり知られていなかった音楽が母国で非常に人気を博した。 1927年、彼は英国国立オペラ団とレオンカヴァッロの『道化師』とマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』の英語版全曲録音に参加した。1935年には、ビーチャム指揮プッチーニの『ラ・ボエーム』第4幕全曲を録音した。ナッシュは、1953年に発売されたビーチャムの最初のLP『メサイア』録音でテノールを務めた。 ^[18]グラモフォン誌は「彼を本質的に叙情的なテノールとして覚えている人は、彼の『ユダ・マカベウス』の『警鐘を鳴らす』を聴くべきだ。これは力強いに違いない」と評した。^[19]

• アレン、エレノア（2010）ヘドル・ナッシュ：潮流に逆らって歌う。ジュビリー・ハウス・プレス。ISBN 978-0-9565996-0-5 

• ヘドル・ナッシュ：逆風に逆らって歌う – 伝記
• テナーの歴史 / ヘドル・ナッシュ / サウンドクリップとナレーション
• IMDbのヘドル・ナッシュの伝記
• ウィリアム・ヘドル・ナッシュ、イギリスのテノール、1894年 – 1961年、cantabile-subito.de/Tenors