デビッド・シェパード

敬愛なる尊師と敬愛なる名誉ある
リバプールのシェパード卿
敬愛なる尊師と敬愛なる名誉あるリバプールのシェパード卿
	1969年のシェパード
生まれる	デビッド・スチュアート・シェパード; 1929年3月6日; ライゲート、サリー、イングランド
死亡	2005年3月5日（享年75歳）; ウェストカービー、マージーサイド、イングランド
配偶者	グレース・アイザック
子供たち	ジェニー・シンクレア
リバプール司教
教会	英国国教会
教区	リバプール教区
インストール済み	1975
任期終了	1997年（引退）
前任者	スチュアート・ブランチ
後継	ジェームズ・ジョーンズ
その他の投稿	労働党終身貴族; 1998–2005; ウーリッジ主教; 1969–1975;
注文
叙階	1955年9月29日（助祭）；1956年9月29日（司祭）; ウィリアム・ワンド（助祭）；ヘンリー・モンゴメリー・キャンベル（司祭）
奉献	1969年10月18日; マイケル・ラムゼイ
個人情報
職業	クリケット選手
クリケット情報
バッティング	右利き
ボーリング	スロー左腕オーソドックス
国際情報
ナショナルサイド	イングランド;
テストデビュー（キャップ 353）	1950年8月12日対西インド諸島
最後のテスト	1963年3月19日ニュージーランド戦
国内チーム情報
1947–1962	サセックス
1950–1952	ケンブリッジ大学
キャリア統計
	出典: Cricinfo

デイヴィッド・スチュアート・シェパード、リバプールのシェパード男爵（1929年3月6日 - 2005年3月5日）は、イングランド国教会の司教であり、若い頃にはサセックスとイングランドでクリケットをプレーし、1975年から1997年までリバプールの司教を務めた。シェパードはテスト・クリケットをプレーした唯一の聖職者であるが、^[2]トム・キリックなど他の聖職者もテスト・クリケットをプレーした後に聖職に就いている。

若いころ

シェパードはライゲートで生まれ、サリー州チャールウッドで育った。^[3]^[4]父親は弁護士で、トックHの創設者タビー・クレイトンの従兄弟であった。母親は芸術家でイラストレーターのウィリアム・ジェームズ・アフレック・シェパード（1866年 - 1946年）の娘であった。 ^[5] 1930年代後半に父親が亡くなった後、家族はサセックスに移住した。

彼はボグナー・レジスのノースクリフ・ハウス・スクールで教育を受け、その後ドーセットのシャーボーン・スクールに進み、そこでクリケットの才能が開花した。ロイヤル・サセックス連隊の少尉として兵役に就いた後、^{[6] 1947年に}ケンブリッジのトリニティ・ホールで歴史を学び、一流のクリケット選手としてプレーし始めた。

クリケット選手としてのキャリア

シェパードは、ケンブリッジ大学（1950年、1951年、1952年ブルー、1952年キャプテン）、サセックス（1953年キャプテン）、イングランドでクリケットをプレーした。1950年8月に西インド諸島とのテストマッチデビューを果たし、その夏の初めにケンブリッジのためにツーリスト相手に大量得点を挙げた。1950年から1951年にかけて、フレディ・ブラウンとともにオーストラリアに遠征したが、成功しなかった。1952年に、彼はイングランドの打率でトップとなり、平均64.62で2,262ランを記録し、ケンブリッジ大学での記録的な1,281ランと7世紀を記録した。ケンブリッジ大学での彼の通算3,545ランも記録である。彼はシーズンで1,000ランを6回達成し、2,000ランを3回達成した（最高は1953年の2,270ラン、平均45.40）。彼は3度のダブルセンチュリーを達成した。1度はサセックス大学で、2度はケンブリッジ大学で達成した（ケンブリッジ大学が1952年にウスターでウスターシャーと対戦した際に記録した最高記録は239である）。

彼は1952年にオーバルで行われたインド戦でテストマッチ最高得点119を記録した。^[7]

サセックスは1953年のカウンティ選手権で準優勝し、シェパードはその年のウィズデン・クリケット選手オブ・ザ・イヤーに選ばれた。1954年、レン・ハットンが欠場したパキスタンとの2回のテストマッチで、シェパードはイングランドのキャプテンを務めた。1回は勝ち、もう1回は引き分けたが、シリーズは1対1の引き分けに終わった。ローズのオールドガードはシェパードをお気に入りにしており、1954年から1955年のオーストラリア遠征でヨークシャーのプロ選手ハットンの代わりにキャプテンを務めることを望んでいたが、これは実現しなかった。シェパードはすでに事務職のキャリアを進めており、キャプテンとして要求されない限り遠征は辞退した。1956年、彼はオーストラリア戦に呼び戻され、オールド・トラッフォードでの第4回テストマッチで113点を獲得した。このテストマッチではジム・レイカーが19のウィケットを奪い、イングランドが1イニング差で勝利したことで有名である。^[8]

彼は南アフリカのアパルトヘイトに断固反対し、 1958年7月17日にタイムズ紙に宛てた手紙に署名した多くのメンバーの1人であり、国際スポーツにおける「アパルトヘイト政策」に反対し、「オリンピック宣言に体現されている人種平等の原則」を擁護した。^[9]彼は1960年に南アフリカのツアーチームと対戦することを拒否し、1965年には南アフリカのツアーチームを観戦することを拒否し、1968年から69年にかけて提案されたMCCツアーには声高に反対したが、南アフリカ政府がバジル・ドリヴェイラのプレーを拒否したため、このツアーは最終的に中止された。1970年には、南アフリカのクリケットチームによる1970年のイングランドツアーの提案に反対するフェアクリケットキャンペーンを支持した。^[10]

それに加えて、私たちはデイビッド・シェパード牧師に会いたがっている聖職者たちに囲まれました... すぐに、イングランドチームに関する報道はデイビッド・シェパード牧師が説教をしているところに集中しました。
フレッド・トゥルーマン^[11]

シェパードは、1962年から1963年にかけてオーストラリアをツアーするために、イーストエンドの教会の宣教師としての活動を休むことをいとわなかった。ローズの多くの友人たちは、1962年の第4回および第5回テストマッチのパキスタン戦でシェパードにキャプテンを任せたがったが、シェパードは長年本格的なクリケットをプレーしていなかった。彼はジェントルメンで112得点を挙げてツアーに選ばれたが、テッド・デクスターが残りのホームシリーズと来たるオーストラリアツアーのキャプテンに確定した。シェパードはツアーに同意し、「デイビッド・シェパードの説教壇の存在は、パースからブリスベンまで、すべての州都の英国国教会の大聖堂を満たした」^{[12]。シェパードは}メルボルンで行われた第2回テストマッチで無得点、113得点だったが、2回のキャッチを落とし、第2イニングで2塁にいたときに自身もアウトになった。彼はキャプテンのテッド・デクスターをアウトにし、勝ち越しのシングルヒットを打つために危険なシングルヒットを打ったが、ビル・ローリーにアウトにされ、ケン・バリントンはコリン・カウドリーが勝ち越しのシングルヒットを打つところを見るために出なければならなかった。彼はツアー中に良いキャッチをいくつか残していたが、「落としたのは本当に重要な瞬間だった」 ^[13] 。第2テストではリッチー・ベノーとビル・ローリー、第4テストではニール・ハーベイがトゥルーマンからキャッチした。トゥルーマンは彼に「手を合わせるのは日曜日だけだ」と言った[ ^14] 。この話は語られるにつれて増えていき、別のバージョンでは「牧師さん、日曜日のふりをして、手を合わせておいてください」^[13]、または「ごめんねフレッド、手を合わせておくべきだった」と言ったのはシェパードだった^[15] 。オーストラリアのあるカップルはシェパード夫人に牧師に赤ちゃんの洗礼をお願いしたが、彼女は牧師が赤ちゃんを落とすことになるからやめた方がいいとアドバイスした^[13]。

シェパードは1963年初頭にニュージーランドとの最後のテストマッチに出場した。

聖職者としての経歴

シェパードは、ケンブリッジ大学在学中にドナルド・グレイ・バーンハウスの影響を受けて福音派キリスト教に改宗し、1953年から1955年にかけてケンブリッジのリドリー・ホールで牧師の訓練を受けた。そこで、オーウェン・チャドウィックやモーリス・ワイルズの講義に出席し、客員講師のドナルド・ソーパーに感銘を受けた。彼は、EJHナッシュのイウェルン・キャンプ牧師会に関わっていた。^[16]彼は1955年に叙階され、イズリントンのセント・メアリー教会の助任司祭として奉仕したが、1963年まで散発的にテスト・クリケットを続け、そうした叙階牧師となった最初の人物となった。1957年からは、カニング・タウンのメイフラワー・ファミリー・センターの管理者を務めた。

シェパードは1969年にウーリッジ主教（サザーク教区の補佐主教）となり、 ^[17] 1975年にはリバプール主教となった。 ^[18] リバプール主教に就任した当時、彼はイングランドで最年少の教区主教であった。彼は積極的なアナウンサーであり運動家でもあり、特に貧困と都心部の社会改革、アパルトヘイト反対、1970年に予定されていた南アフリカのクリケットチームのイングランド遠征といったテーマで活動した。

シェパードはこれらの問題に関してローマカトリックのリバプール大司教デレク・ウォーロックと緊密に協力し、マーガレット・サッチャー政権を率直に批判することが多かった。エリザベス女王は1978年にリバプールの両大聖堂を訪れ、長らく遅れていた英国国教会の大聖堂の完成を祝った。また、ヨハネ・パウロ2世は1982年のイギリス訪問中に両大聖堂を訪れた。司教らは1981年のトクステス暴動、1985年のヘイゼル・スタジアム惨事、1989年のヒルズボロ・スタジアム惨事の余波の中で協力した。シェパードはメソジスト教会のジョン・ニュートン会長などリバプールの他の教会指導者とも協力した。 1984年には「もう一つの英国」と題したディンブルビー講演を行った。 1985年、彼はカンタベリー大主教の都市優先地域委員会の委員に任命され、物議を醸した報告書「都市における信仰」の出版に至った。1987年からは家族サービスユニットの全国会長を務め、1989年から1993年までBBCとIBAの宗教諮問委員会の委員長を務めた。

シェパードは1997年に引退し、1998年の新年叙勲で終身貴族に昇格し^[19]、マージーサイド州ウェストカービーのリバプール・シェパード男爵の称号を得た^[20]。彼は貴族院で労働党議員として議席を得た。

賞と賛辞

1960年、イズリントン・ボーイズ・クラブでイーモン・アンドリュースに驚かされたとき、彼は『This Is Your Life』の題材となった。
2001年、シェパードはサセックス・カウンティ・クリケット・クラブの会長に任命された。

書き込み

1950年代半ばから、シェパードはウーマンズ・オウン誌に毎週520ワードのコラムを寄稿し、「日常の神について、わかりやすい方法で1つの論点を述べようとした」。彼のコラムは17年間続いた。^[21]彼は数冊の本を執筆した。1974年に都市ミッションについて書いた『Built As a City』、1983年に『Bias to the Poor』、そして2冊の自伝『Parson's Pitch』 (1964年)と『Steps Along Hope Street』 (2002年) (リバプールにある英国国教会とローマカトリックの大聖堂を結ぶ通りにちなんで名付けられた)。

私生活

1957年、シェパードはケンブリッジ大学で知り合った牧師の娘、グレース・アイザックと結婚した。彼らの唯一の子供であるジェニー（現在のシンクレア）は1962年に生まれた。

2003年12月、シェパードは過去2年間大腸がんを患っていたことを発表した。彼は2005年3月5日、76歳の誕生日の前日に亡くなった。遺族には妻と娘がいた。葬儀はウィラル川沿いのウェスト・カービーにある彼の退職後の家の近くで執り行われ、遺灰はリバプール大聖堂に埋葬され、2005年5月に同大聖堂で追悼式が行われた。シェパード夫人は2010年11月10日、75歳でがんで亡くなった。^[22]

遺産

2008年5月11日の聖霊降臨祭の日曜日、クリスチャンの証しの散歩の最中に、シェパードとデレク・ウォーロック大司教の両者を称えるために、2つのブロンズ製の扉の形をした記念像、シェパード・ウォーロック像が公開された。この記念碑は著名な彫刻家スティーブン・ブロードベントが設計し、一般からの寄付によって建てられた。記念碑はホープ・ストリートの中ほど、リバプールの英国国教会とカトリックの大聖堂が見える場所に設置されている。^[23]

ウィンチェスター大学のアンドリュー・ブラッドストックによるシェパード司教の公式伝記^[24]は、「Batting for the Poor 」と題され、 2019年11月21日にSPCKから出版されました。^[25]

文献