Loading article…
 1936年頃のコンプトン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | デニス・チャールズ・スコット・コンプトン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1918年5月23日 ヘンドン、ミドルセックス、イングランド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1997年4月23日（享年78歳）イギリス、バークシャー州 ウィンザー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.78メートル） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 左腕の非正統派スピン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 関係 | レスリー・コンプトン（兄弟） ブライアン・コンプトン （息子） リチャード・コンプトン（息子） パトリック・コンプトン（息子） ベン・コンプトン（孫） ニック・コンプトン（孫） シャーロット・コンプトン（娘） ビクトリア・コンプトン（娘） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ナショナルサイド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー（キャップ 297） | 1937年8月14日 ニュージーランド戦 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1957年3月5日 対 南アフリカ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1936–1964 | メリルボーン クリケット クラブ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1936–1958 | ミドルセックス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1944/45–1945/46 | ヨーロッパ人 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1944/45 | ホルカー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: ESPNcricinfo、2022年8月15日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
デニス・チャールズ・スコット・コンプトン CBE（1918年5月23日 - 1997年4月23日）は、イギリスのマルチスポーツ選手。クリケット選手としては78回のテストマッチに出場し、キャリア全体をミドルセックスで過ごした。サッカー選手としては、ウィンガーとしてプレーし、キャリアのほとんどをアーセナルで過ごした。[1]
右利きの打者であり、左腕の型破りなスピンボウラーであるコンプトンは、イングランドで最も注目すべき打者の一人として常に評価されています。[2]実際、サー・ドン・ブラッドマンは、コンプトンは今まで見た中で最も偉大なクリケット選手の一人だと言いました。[3]彼は、ファーストクラスクリケットで100以上のセンチュリーを達成したわずか25人の選手の一人です。[4] 2009年、コンプトンは死後、 ICCクリケットの殿堂入りを果たしました。[5]デニス・コンプトン・オーバルとローズ・クリケット・グラウンドのスタンドは、どちらも彼に敬意を表して名付けられています。[6] [7]
クリケットのキャリア
幼少期
コンプトンは、後にグレーター・ロンドンの一部となる当時の都市部ヘンドンで生まれ育った。彼の父親は、もっと仕事を求めてそこに引っ越してきた。彼は、自営業の塗装工兼内装工で、後に事業に失敗してトラック運転手になったヘンリー・アーネスト・コンプトン[8] [9] [10]とジェシー・アン（旧姓ダシー）[11]の次男で末っ子であった。彼には、レスリー・ハリー（1912年 - 1984年）という兄と、ヒルダ・ドロシー（1913年 - 2002年）という姉がいた。[12]彼はベルレーン小学校で教育を受け、 15歳でローズ・クリケット・グラウンドのMCCグラウンドスタッフに加わった。前年の夏、彼は同じ会場で小学校XIのキャプテンとして114点を獲得し、テスト選考委員のサー・ペルハム・ワーナーに感銘を与え、名を上げ始めていた。[13]
1930年代後半までに、コンプトンはイングランドで最も優れた打者の一人となり、約20年間その地位を維持した。彼の打撃に対する勇敢なアプローチと、彼が醸し出す純粋な喜びは、クリケット愛好家の世代に愛された。オールラウンダーとして、コンプトンは右利きの打者であり、スローな左腕のリストスピン ボウラーであった。[14] [15]
コンプトンは1937年のニュージーランド戦で初めてイングランド代表キャップを獲得した。19歳83日で、イングランド代表デビュー選手としては史上3番目に若い記録を残している。 [16]彼は1938年、ドン・ブラッドマン率いるオーストラリア遠征チームを相手に、わずか20歳19日で初のテストセンチュリーを達成した。[17]これは、1911年にJW・ハーンが樹立したイングランド人打者によるテストセンチュリーの最年少記録を破り、現在もその記録を保持している。同シリーズの後半、彼はローズで試合を救う76ノーアウトを記録した。このイニングは雨天のピッチで記録されたもので、ドン・ブラッドマンを大いに感心させた。1939年、彼はローズでの西インド諸島戦での120を含む、シーズン通算2468ランを記録した。 [15] [14]
同世代の多くのスポーツ選手と同様、彼はインドで従軍していた第二次世界大戦で人生の絶頂期を失った。彼はインド中部のムハウに配属された。彼はインドの全国クリケット大会であるランジ・トロフィーでホルカルチームのためにプレーすることを許可された。インドで彼はオーストラリアの同僚でテスト・クリケット選手、サッカー選手、そして国民的英雄であるキース・ミラーと親しい友人になった。彼らはカルカッタでオーストラリア軍チームとイースト・ゾーンの試合で対戦した。 [18]
コンプトンが94点を取ったとき、暴動により試合が中断され、ピッチに侵入した暴徒の1人がコンプトンに駆け寄り、「コンプトンさん、あなたは非常に良い選手ですが、試合はもう止めなければなりません」と言った。これは、コンプトンがオーストラリア人に対して打席に立つたびにミラーが嬉しそうに思い出すフレーズだった。[19]彼らの友好的な友情とライバル関係を認め、ECBとクリケットオーストラリアは2005年に、アッシュズシリーズで最優秀選手に選ばれた選手にコンプトン-ミラーメダルを授与することを決定した。[20]
1947
イングランドは1946年から1947年にかけてのアッシュズシリーズでオーストラリアに遠征し、強力なオーストラリアチームに敗れたものの、コンプトンはアデレードテストの各イニングで100点を記録して目立った。
イングランドに戻ったコンプトンは、クリケットで活躍し、英国で名を馳せ、同時代で最も偉大なクリケット選手の一人となった。夏は珍しく晴天に恵まれ、[21]コンプトンは勇敢なバッティングで戦争に疲れた英国観客を沸かせた。遠征中の南アフリカ人選手を相手に、コンプトンはミドルセックスで1世紀、イングランドで4世紀、合わせて5世紀を記録し、平均88で1,056ランを積み上げた。そのシーズンの全試合で彼が記録した合計は3,816ランで、これは今でもファーストクラスの試合でシーズン最多記録である。そのシーズン、彼は18世紀を記録し、最後の世紀は1947年9月15日に記録された。1シーズンで18世紀の記録は、彼の名に冠されたもう一つの世界記録である。[22]
ジャーナリストのフランク・キーティングによると、コンプトンにとってその夏のお気に入りのイニングは、ローズでのミドルセックス対ケント戦だったという。[ 23]勝つためには397点を追い、1時間あたり100点近く得点する必要があったが、[21]コンプトンは168点という驚異的な得点でリードしたが、ミドルセックスは75点差で及ばなかった。[24]
クリケット記者のネヴィル・カーダスとジョン・アーロットはコンプトンの功績を称賛した。カーダスは次のように書いている。
この天国のような夏ほど、クリケット場で深く感動したことはなかった。ローズのグラウンドに行き、配給食糧で生活する青白い顔の観客、ロケット爆弾の音がまだほとんどの人の耳に残っているのを見たとき、そしてコンプトンが全速力でプレーするのを見て、不安と苦悩の緊張がすべての心と肩から消えていくのを見たとき…一打ごとに喜びがひらめき、幸せで健全で健康な生活の推進力となった。コンプトンのイニングには配給食糧はなかった。[23]
その夏に初めてクリケットの本を執筆したアロットは、コンプトンへの賛辞で締めくくった。
目を閉じると、ウィケットの前のあの気楽で幸せそうな姿が再び目に浮かびます。乱れた前髪を目の前に押し出し、また垂れ下がり、間違った足で弾丸のように深いところを通過するストロークをします...木片でボールを打つ少年のような喜びが、魅力と陽気さ、そして達成の富に直接花開くことは二度とないでしょう。[23]
その後のキャリア
1948年、ブラッドマンのインビンシブルズ戦で、コンプトンは負けたイングランドの傑出した選手だった。トレントブリッジでの第1テストでは、オーストラリアが第1イニングで344点リードした後、第2イニングで184点を獲得し、ミラーのショートボールでバランスを崩してウィケットに当たるまで、イングランドに勝利をもたらすかに見えた。オールドトラッフォードでの第3テストでは、コンプトンは第1イニングで145点を獲得し、他の打者は37点以上を獲得しなかった。彼がわずか4点しか獲得していなかったとき、レイリンドウォールの猛攻に直面し、ボールを額にエッジした。コンプトンは頭を切って地面から降ろされ、2針縫われ、クリーズに戻りたいと思っていたにもかかわらず休憩を命じられた。[25]
イングランドが5対119で苦戦していたとき、彼は再び登場し、チームの得点を363に伸ばした。これはイングランドが負けなかった唯一の試合であり、天候のせいで時間がかかっていなければ勝っていたかもしれない。このシリーズで彼は、リンドウォール、ミラー、ビル・ジョンストンの猛烈な速球を相手に、62.44の打率で562得点をあげた。[要出典]
1948年から1949年にかけて行われたMCC南アフリカ遠征では、ノースイースタントランスバール戦でわずか1分で300点をあげた。これは今でもファーストクラスクリケット史上最速のトリプルセンチュリー記録である。最初の100点をあげるのに66分かかった（本人曰く「ボウリングの調子がわかってきた」）、2度目は78分かかった（一晩中アウトにならず、翌朝またプレーしなければならなかった）、そして3度目の100点をあげるのに37分かかった。後にこの試合を回想したコンプトンは、南アフリカのボウリングをまともなカウンティチームと比較したが、捕球を批判した（20点に達する前に落とされていた）。[26]
彼は1950年から1951年のアッシュズシリーズで副キャプテンとしてオーストラリアを遠征した。20世紀でこの役職に就いた最初のプロ選手だったが、昔のサッカーの怪我が原因で膝に再発をきたし、散々な遠征となった。テストマッチでは平均7.57だったが、他のファーストクラスの試合では92.11だった。彼は、 1924年から1925年にかけて負傷したアーサー・カーに代わってジャック・ホッブスがキャプテンを務め、メリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）で全試合キャプテンを務めた最初のプロ選手となった。彼とレン・ハットンはメルボルンでの第5テストマッチで勝利を収めたが、これはオーストラリアが1938年以来初めて敗れた試合だった。[27]
コンプトンは1951年から1952年までビル・エドリックとともにミドルセックスの共同キャプテンも務めた。また1952年には、ローズ・グラウンドでミドルセックスの選手として出場し、ノーサンプトン戦でファーストクラス通算100得点を記録した。[28]
1954年から1955年のツアーでは、膝の治療手術のため出発が遅れ、飛行機でオーストラリアのチームに合流した。ブリスベンでの第1テストでは、守備中に看板にぶつかり手をひどく切ったため、打順の最下位となった。第2テストには出場しなかった。イングランドのテスト平均（38.20）では3位だったが、ツアー平均（57.07）でトップとなり、3世紀を達成した。1956年のオーストラリアとの最後のテストでは、前年の11月に右膝蓋骨を除去したにもかかわらず、94でトップスコアを記録した。[29]
パキスタンとのホームテストシリーズでは、テストマッチで昼食とお茶の間に最も多くの得点を挙げる記録を樹立した（173）。[30]
コンプトンは78回のテストマッチに出場し、平均50.06の成績で17世紀の成績を残してクリケット選手としてのキャリアを終えた。ファーストクラスクリケット全体では123世紀の成績を残した。[2]
サッカー選手としての経歴
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| ポジション | ウィンガー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1933–1935 | ナンヘッド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1936–1950 | アーセナル | 54 | （15） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||
コンプトンはサッカー選手でもあり、 1933-34シーズンにノンリーグのナンヘッドでキャリアをスタートさせ、その後アーセナルに入団した。[32]ウイングとしてプレーしていた彼は、1936年にクラブデビューを果たし、背番号11を背負った。アーセナルは1937-38年にリーグ優勝（旧ファーストディビジョン）を果たしたが、デニス・コンプトンはそのシーズンにわずか7試合しか出場しなかったためメダルを獲得できなかった。[1] [33]コンプトンは最終的にハイベリーのアーセナルで成功を収め、1948年にリーグ優勝、1950年にFAカップ優勝を果たした。[34] [31]
しかし、チャールトン・アスレティックのゴールキーパーとの衝突で右膝を負傷し、スポーツ選手としてのキャリアの後半は怪我に悩まされた。[34]そのため、戦時中以外での公式試合出場は60試合に制限され、合計16ゴールを決めた。戦時中の試合でイングランド代表として12回出場したが、公式戦にフル出場したことはなかった。[15]また、インドでのローヴァーズカップにもイギリスチームとともに出場した。 [35]
個性と遺産
コンプトンのぼんやりぶりは伝説的だった。コリン・カウドリーは、コンプトンは1955年のオールド・トラッフォードでの南アフリカとのテストマッチにキットバッグなしで現れたと書いている。彼はひるむことなく博物館にのんびりと入り、展示されていたアンティークのバットを借りて158と71のスコアを叩き出した。しかし、イングランドは3ウィケット差で負けた。このぼんやりぶりは、特に打席でパートナーをアウトにする傾向に顕著だった。トレバー・ベイリーは「コンプトンからのラン要求は、交渉の根拠としてのみ扱うべきだ」と断言した。1955年の兄レスリーのチャリティーマッチでは、彼はいつものように、レスリーが1球も打たないうちにアウトにしてしまった。
ミドルセックスとイングランドの打者ピーター・パーフィットは、ロンドンで行われたコンプトンの70歳の誕生日の盛大な祝賀会でスピーチをした。彼によると、主賓はディナーのことを聞きつけた女性から電話を受けたという。結局、彼は電話を受けることに同意した。「デニス」と彼女は言った。「あなたの母です。あなたは70歳ではありません。まだ69歳です。」[19]
デニス・コンプトンはスポーツ界を引退した後、ジャーナリストとなり、後にBBCテレビの解説者となった。1958年に大英帝国勲章を授与された。1991年にはミドルセックス・カウンティ・クリケット・クラブの会長に選出された初の元プロクリケット選手となった。彼は2期務め、その1週間前にバークシャー州ウィンザーで敗血症のため78歳で亡くなった。 [14] [15]
コンプトンの死は聖ジョージの日に、 1997年のカウンティ選手権シーズンの開幕と重なり、国中のパビリオンの旗が彼を偲んで半旗になった。[23] MCCはローズ・クリケット・グラウンド のナーサリーエンドにある2つのスタンドを彼とビル・エドリックに敬意を表して名付けた。しかし、クリケット記者のコリン・ベイトマンは、このスタンドは「彼らの気まぐれな才能と不屈の精神にほとんどふさわしくない、退屈で実用的な構造」だと指摘した。[36]
コンプトンは、デニス・コンプトン・オーバルと名付けられたメインピッチのあるシェンリー・クリケット・センターでも表彰されました。そこでは、彼の孫であるニック・コンプトンが、リストAクリケットで6番目のウィケットパートナーシップのミドルセックス記録を樹立しました（142* BLハットン＆NRDコンプトン対ランカシャー、シェンリー、2002年）。
商業スポンサーシップ
コンプトンは、同時代のサッカー選手スタンリー・マシューズとともに、スポーツ界での名声を利用して広告やスポンサー契約を結び、多額の収入を得た最初のイギリス人スポーツ選手でした。長年にわたり、彼は男性用ヘアケア製品 「ブリルクリーム」の顔として活躍しました。
この例は、 1955年版のウィズデン・クリケッターズ・アルマナックの8ページに掲載されています。デニス・コンプトンは、ロイズ・アドバタイジング社と、当時の会長ニコラス・ロイズと緊密な協力関係を築きました。[19]
私生活
コンプトンの兄レスリーもミドルセックスでクリケットをプレーし、アーセナルとイングランドでディフェンダーとしてサッカーをプレーした。[37]
コンプトンは3回結婚した。最初の妻はダンサーのドリス・リッチだった。彼らは1941年3月1日にセント・ジョンズ・ウッドで結婚し、息子ブライアン（1942年1月2日生まれ）をもうけた。[38]
コンプトンは2番目の妻ヴァレリー・プラットとの間にパトリックとリチャードという2人の息子をもうけた。2人ともイギリスで生まれたが、1960年以降は南アフリカで母親に育てられた。2人ともナタールでクリケット選手として活躍した。[38]
1975年、コンプトンは3番目の妻クリスティン・フランクリン・トビアスと結婚し、シャーロットとビクトリアという2人の娘をもうけた。[38]リチャードの息子である孫のニックは、イングランド・クリケット・チームの2012-13年インド遠征中にアフマダーバードでインドとの対戦でテストデビューを果たした。 [39]
何世紀にもわたるテスト
以下の表はデニス・コンプトンが記録したテストセンチュリーをまとめたものである。[40]
- ランの列では、* はアウトではないことを示します。
- コラムタイトルの「Match」は、彼のキャリアにおける試合数を表しています。
[40]
栄誉
- アーセナル[1]
メディア
コンプトンはフォルティタワーズのエピソード「ビルダーズ」で言及されている。メイドのポリーにホテルの改装の失敗の責任は誰にあるかと質問すると、バジルは皮肉を込めてこう尋ねる。「... 誰の責任だ、この耳の悪い女？ デニス・コンプトンの責任か？」[42]
「 Ever Decreasing Circles 」の「The Cricket Match」というエピソードで、マーティンは隣人のポールに、コンプトンはより優れた選手であったにもかかわらず、郡のキャプテンであるジョージ・マンを決して軽視しなかったと説明しています。
ティム・ライスは、アカデミー賞授賞式で「愛を感じて」の歌に対する受賞スピーチの中で、コンプトンを「子供時代のヒーロー」と称して感謝した。[43]
『 As Time Goes By 』のエピソード「一緒に暮らす、でもどこで？」では、ライオネルはコンプトンが書いた本のコピーを保管しておくべきかどうか迷っています。
デニス・コンプトンは、1957 年 10 月 5 日に放送された、イーモン・アンドリュースが司会を務める BBC 版「What's My Line?」に謎のゲストとして登場します。非常に珍しい完全なエピソードが YouTube で視聴できます。
コンプトンとコリン・カウドリーは、 1958年4月、ロックンロール・グループのイギリスツアー中に、ロンドンのソーホー、ウォーダー・ストリート33-37番地にあった旧「ウィスキー・ア・ゴーゴー」でバディ・ホリーとクリケッツに会い、クリケットのゲームについて説明した。
参考文献
- ^ abc 「デニス・コンプトン」。アーセナルFC。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Player Profile: Denis Compton」. ESPNcricinfo . 2012年12月6日閲覧。
- ^ ローズ・クリケット・グラウンド、n/a（2020年11月27日）。「ドン・ブラッドマンとリッチー・ベノーによるコーチング・マスタークラス」。Facebook 。 2020年11月27日閲覧。
- ^ ファーストクラスクリケットで100世紀を記録した打者リスト
- ^ Wadhwa, Arjun (2009年7月18日). 「Benaud、Gooch、Compton、Larwood、Woolleyがクリケットの殿堂入り」. The Sport Campus . 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Cricket at London Shenley Club”. Shenley Cricket Centre.co.uk . 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月11日閲覧。
- ^ 「スタンドに名を冠するスタンド」Lords.org 2012年8月9日。2013年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ デニス・コンプトン：公認伝記、ティム・ヒールド、パビリオン、2006年、5ページ
- ^ プロフィール、acscricket.com。2022年9月13日にアクセス。
- ^ ライアル、サラ（1997年4月25日）。「イギリスの士気を高めた78歳のクリケット選手、デニス・コンプトン」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「オックスフォード英国人名辞典」。オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2004年。doi : 10.1093 / ref:odnb/63003。ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ クロウディ、ブライアン、バートレット、キット (1998)。DCS コンプトン。有名なクリケット選手。クリケット統計家および歴史家協会。ISBN 0-947774-95-5. 2014年12月28日閲覧。
- ^ Berry, Scyld (1997年4月23日). 「死亡記事: Denis Compton」. The Independent .
- ^ abc 「デニス・コンプトン」。Spartacus Educational.com。
- ^ abcd Heald, Tim (2015年5月4日). Denis Compton: The Authorized Biography . Dean Street Press.
- ^ 「テストマッチでイングランド代表デビューを果たした最年少選手たち」 CricketArchive . 2016年9月16日閲覧。
- ^ De Lacy, HA、「コンプトンの名声へのささやかな物語」、The Sporting Globe、(1949年10月15日土曜日)、4、5ページ。
- ^ 「イーストゾーン対オーストラリアンサービス、エデンガーデンズ、カルカッタ、1945年 11月21日、22日、23日」。CricketArchive 。 2024年6月13日閲覧。
- ^ abc 「デニス・コンプトン『ブリルクリームボーイ』が絶頂期を迎える」サンデー・ヘラルド。スコットランド。2007年10月22日。
- ^ 「Ashesシリーズ最優秀選手に新たな賞」ESPNcricinfo 2005年7月20日2024年6月13日閲覧。
- ^ ab イースターブルック、バジル (1997). 「コンプトンの記録的なシーズン」 ESPNcricinfo . 2013年3月10日閲覧。
- ^ 「1947年のデニス・コンプトンの偉業」ESPNcricinfo . 2016年9月15日閲覧。
- ^ abcd Keating, Frank (1998). 「Denis Compton – 希望のタリスマン、1998... 素晴らしい男」. ESPNcricinfo . 2013年3月10日閲覧。
- ^ 「ミドルセックス対ケント、ローズ法廷、1947年8月13～15日」 。 2013年3月10日閲覧。
- ^ リンチ、スティーブン（2013年9月2日）。「傷ついたが、動揺していない」ESPNcricinfo。
- ^ コンプトンの300を思い出す。Content-usa.cricinfo.com (1998年12月3日)。2015年8月24日閲覧。
- ^ 「MCC team in Australia and New Zealand, 1950-51」。ウィズデン・クリケターズ・アルマナック。1952年。 2024年6月13日閲覧– ESPNcricinfo経由。
- ^ 「デニス・コンプトンがそれをやる（1952）」。British Pathe – YouTube経由。
- ^ プレストン、ノーマン (1957)。「イングランド対オーストラリア 1956、第5テストマッチ」。ウィズデンクリケッターズアルマナック。2024年6月13日閲覧– ESPNcricinfo経由。
- ^ 「昼食とお茶の間に100ラン以上」ESPNcricinfo。
- ^ ab 「デニス・コンプトンがアーセナルの背番号11のシャツを着る」Getty Images.com 2013年10月31日。
- ^ 「オフサイド - サッカー界で大きな進歩を遂げたクリケットの XI」。国際クリケット評議会。2018年6 月 21 日閲覧。
- ^ 「1937–38 競技統計」 11v11.com . 2013年11月28日閲覧。
- ^ ab マット・ドーソン（2015年3月5日）。「ワンクラブ兄弟：アーセナルのレスリー・コンプトンとデニス・コンプトン」Vavel.com。
- ^ Nirwane, Sarwadnya (2022年1月18日). 「ローバーズカップ — インドで2番目に古いサッカートーナメント」. thesportslite.com . ムンバイ: The Sports Lite. 2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月14日閲覧。
- ^ ベイトマン、コリン (1993)。『If The Cap Fits』。トニー・ウィリアムズ出版。pp. 58–59。ISBN 1-869833-21-X。
- ^ 「レスリー・コンプトン」。アーセナルFC。2016年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「訃報：デニス・コンプトン」デイリー・テレグラフ、1997年4月24日。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニック・コンプトン」。ESPNcricinfo。
- ^ ab 「デニス・コンプトンのテストセンチュリー」Howstat.com。
- ^ デニス・コンプトン、ESPNcricinfo、2010年3月16日。
- ^ ホルム、ラース・ホルガー（2004年2月）。『フォルティ・タワーズ：崇拝者のための手引き』レオ出版。
- ^ リンチ、スティーブン（2012年1月9日）。「コンプトンがハリウッドを困惑させる」ESPNcricinfo。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、デニス・コンプトンに関連するメディアがあります。
- ESPNcricinfoの Denis Compton
- 殿堂入りプロフィールは、ICCウェブサイトのWayback Machineで2014年12月27日にアーカイブされました。
- Arsenal.com のプロフィール