ギリシャのロック音楽

ロックンロールは1960 年代半ばにギリシャに伝わりました。この分野のギリシャのロックパフォーマーには、パブロス シディロプロス、ディミトリス プリカコスなどがいます。世界的に有名なギリシャのロック バンドには、アフロディーテズ チャイルド、ソクラテス ドランク ザ コニウム、ザ ラスト ドライブなどがあります。

ギリシャのロック（ギリシャ語：Ελληνικό ροκ、[eliniˈko rok]と発音 ）は、1960年代初頭に、The Forminx（作曲家のヴァンゲリスが所属）、The Charms、The Idols ^[1] 、The Olympians、Juniors、MGCなど、いくつかの英語圏のポップロックバンドの結成とともに始まりました。1968年にはパリでAphrodite's Child（ヴァンゲリス、デミス・ルソス、ルーカス・シデラス）が結成され、アルバムIt's Five O'Clock（1969年）や666 （1972年）で世界的に有名になった、最も重要で成功したギリシャのロックバンドの1つとなりました。60年代後半のギリシャのロックのもう1つの側面は、ギリシャの民俗音楽とロックの要素を組み合わせたディオニシス・サヴォプロスの最初のアルバムのリリースでした。 80 年代初頭には、少数ながら活気のあるパンクやニューウェーブのバンドが存在し、1990 年代にはヒップホップの要素もギリシャの主流のロック シーンに入りました。

ギリシャのロック音楽が初めてピークを迎えたのは、ギリシャがまだ軍事独裁政権下にあった1970年代初めだった。バンドには、Socrates Drank The Conium（英語圏のプログレッシブ・ロック）、Nostradamos、Exadahtylos（政治的/風刺的な歌詞）、Pelóma Bokioú（ギリシャ語の歌詞のサンタナ風ラテン・ロック）、Poll（ボーカル・ハーモニーのフォーク、ギリシャ語の歌詞）、Axis（パリを拠点とするギリシャのバンド）などがあった。

コスタス・トゥルナスはギリシャロックの先駆者の一人です。^{[2] [3]}彼は1970年代に多くのヒット曲を作曲した歌手であり、長いキャリアと今日まで続く一連のヒット曲を持っています。^[4]彼の1972年のプログレッシブサイケデリックソロアルバムロックオペラAperanta Horafia（無限の野原）は、ギリシャロックのランドマークであり、当時ギリシャを支配していた軍事政権に対する抵抗行為であると考えられています。 ^{[5] [6]}

トゥルナスは、伝説のロックグループ「ポール」の共同創設者であるロバート・ウィリアムズとスタブロス・ロガリデスとともに、大成功を収めた音楽の波を生み出し、アテネの音楽界を席巻した。彼らの音楽は若者の共感を呼び、ギリシャのロック史に今も残る曲を生み出した。^[7]

独裁政権の崩壊後、政府は右翼であったにもかかわらず、進歩的な考え方が文化的に優位に立った。右翼保守派にとっても、共産主義左翼（KKE ）にとっても、ロックは「輸入された」（xenoferto – ξενόφερτο）音楽ジャンルであり、代わりに彼らはテオドラキスの作曲や昔ながらのギリシャの民俗音楽など、地元の伝統に基づいた音楽を推進した。

この10年間で最も人気のあるロックミュージシャンの1人はパブロス・シディロプロスで、彼はロックサウンドとギリシャの歌詞を融合させることに成功し、特にバンドSpiridoulaとのコラボレーションやアルバムFlou（1978年）でそれが顕著だった。ギリシャの歌詞を試したもう1人の重要なミュージシャンはニコラス・アシモスで、彼は同じ10年間に初の違法テープを録音した。ギリシャのロックは1970年代末に最初のパンクやニューウェーブバンド、そして何人かの古いアーティストによって復活した。エクサダティロスの元フロントマン、ディミトリス・プリカコスは1976年に アルバムMetafore Ekdrome O Mitsosを録音した。

1980年代初頭には、後に徐々になくなった徹底的な検閲にもかかわらず、ますます多くのバンドが活躍し、音楽シーンの音楽的豊かさが高まった。この時代を代表する例は、ツィミス・パノウシスをフロントマンとするムシケス・タキシアルヒエス（ギリシャ語で「音楽旅団」の意）である。このバンドの歌詞の内容は、ユーモラスで軽い風刺的なものから、ギリシャの政治生活に対する徹底的な批判まで多岐にわたる。しかし、このバンドは、ロック以外にもレゲエやファンクなど多くの影響が混ざり合った、音楽内容の豊かな音楽を演奏していた。パブロス・シディロプロスは、この10年間、アプロサルモストイというバンドを結成し、彼らと共に自身の最高傑作のいくつかをプロデュースした。1981年初頭には、ギリシャのポピュラー音楽のルーツとロックの要素を非常に創造的に組み合わせたバンド、ファトメが結成された。彼らのフロントマンは、現在でも高い評価を受けているシンガーソングライターである ニコス・ポルトカログロウである。

ヴァシリス・パパコンスタンティノウは1970 年代にキャリアをスタートしましたが、絶大な人気を得てギリシャで最も成功したロック歌手の 1 人になったのは 1980 年代初頭になってからでした。ヴァシリス・パパコンスタンティノウは現在も活動を続けており、ヒットアルバムをリリースし続けています。

1980年、シンドロモはギター奏者のニコス・ジニスとドラムのパノス・カツィキオティス（チコ）、ギターのビル・コロヴェシス、ベースのコスタス・テオドラコス（コスタスはパーカッション担当）によって結成された。彼らの最初のセルフタイトルアルバム（1982年）はロックとファンクのミックスで、バンドのインスピレーションの元となったトーキング・ヘッズによく似たサウンドだった。ニコス・ジニスは、ゾグラフーのバスカ私立学校（当時はほとんどのロックコンサートが開催されていた）でのコンサートで、素晴らしい地元のバンド（ニック・コーティスがドラマーを務めるファキオラ兄弟のバンド）のギターソロ奏者としてサプライズでギリシャのロックシーンに登場した。米国から戻ったばかりだったため、ギター演奏には多くの新しい技を秘めていた。シンドロモはほとんどの曲でハードドラッグに言及しており（当時メンバー全員がヘロイン中毒者だった）、自分たちの楽曲を演奏する数少ないバンドの一つだった。

1980年には、英語圏のニューウェーブバンド、シャープ・タイズが、トリス・ファソイス（リードボーカル）、ジョージ・カラギアニディス（ベース）、ペトロス・スコウタリス（ギター）、パンテリス・ビーズ・カラチサリデス（ドラム）によって結成された。ファソイスは、1960年代のモッズファッションを取り入れたザ・スペシャルズなどの当時のパンクやスカ/レゲエバンドに影響を受け、バンド名を「家族の絆」を意味するシャープ・タイズに決めた。^[8]彼らの最大のヒット曲は、1981年の同名アルバムからの「ゲット・ザット・ビート」である。

言及に値するもう 1 つのグループは、PUMSVC (Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiasis、略して Pneumonokoniasis) です。これは、キーボード奏者の Jim Kavakopoulos とギタリストの George Alahouzos (ギリシャ系オーストラリア人) によって結成された、ゾグラフー出身のプログレッシブ ロックバンドです。このバンドは、実際にライブで上手に演奏できる数少ないバンドの 1 つであったため、この地域では有名でした。George Alahouzos は後に別のグループを結成しましたが、彼の主な関心は映画の特殊効果であり、その分野ではギリシャで最高の 1 人となりました。

1979年頃のZografou 出身の別のバンドはThe Daltons で、後に PUMSVC と合併しました。

ジョージ・ハツァコスとヤニス・イズマンも言及に値します。彼らはソロで演奏した最初のカントリー/フォーク/ロックミュージシャンの 2 人であり、当時ゾグラフーで行われたすべてのコンサートのオープニングを務めていました。エロジェナス・ゾーンは 1979 年にジョージ・カリビオティス、ジョージ・ソイリス、ストラトス・ハツィニコラウによって結成され、解散する前に 2 回のコンサートを行いました。

第二世代では、クリストフォロス・クロキディスやスパイロス・パジオスなど、現在でも様々なプロジェクトで活躍している最高のエレキギター奏者もシーンから輩出されました。 1980年代半ばには、ザ・ラスト・ドライブというバンドが登場し、ギリシャ国内外でその傑出したパフォーマンスがシーンに大きな影響を与えました。 1980年代半ばには、今日知られているようなギリシャのモダンロックが、テッサロニキ出身の2つのバンドによって誕生しました。1つは、デビューアルバム「Trypes」（1985年）でセルフタイトルを出したバンド、もう1つは、1988年のファーストアルバムの収録曲であるブライアン・イーノの曲「 Baby's on Fire」にちなんで名付けられた Mora Sti Fotia（ギリシャ語：Μωρά στη Φωτιά、「Babies on Fire」）です。これらのバンドは、ニューウェーブ、パンク、ソフトロック、ハードロックなどを組み合わせその時代のもうひとつの伝説的なバンドは、En Plo (Εν Πλώ - 大まかに訳すと「船で行く途中」) です。En Plo は、1985 年に Ntinos Sadikis、Christos Politis、Dimos Zamanos によってアテネで結成されました。メンバーの入れ替わりやデモ テープの制作を経て、1989 年にデビュー アルバムをリリースしました。En Plo はAndreas Christofilis によってプロデュースされ、ロンドンでリミックスされ、アテネのレーベル Penguin Records から 1001 枚リリースされました。彼らのサウンドは、伝統的なフォーク ミュージックの要素と、ラウドに歪んだギター、そしてダークな歌詞を組み合わせたものでした。ジャケットも印象的で、内側には Andreas Christofilis の手書きのクレジットと歌詞が収められ、外側のジャケットは肉屋の肉の包み紙で作られ、4AD の美学に似た小さなカードが添付されていました。このアルバムは、ギリシャのロック ミュージックの最も希少なレコードのトップ 10 の 1 つであると多くの人に考えられています。

1980年代のギリシャで最も重要なロックバンドは、レフキ・シンフォニアであると多くの人が主張しています。このバンドは1984年にアテネで結成されました。メンバーは、トドリス・ディミトリウ（ボーカル）、タキス・バルムパガラス（元フォワード・ミュージック・クインテット）（ギター）、ディオゲネス・チャツィステファニディス（ベース）、スピロス・ハリシス（ドラム）でした。1985年10月、彼らはトリプル・アクション・スタジオIIIと契約を結び、6曲を録音し、翌年、EMIから最初のLP 「シークレット・ガーデンズ」をリリースしました。1986年、ミカリス・ヴァシリウ（元-273°C、オルタナティブ・ソリューション3）がキーボードで加わり、2年間グループで演奏しました。1987年、彼らはウィンター・ウォーターカラーズと一緒にバルセロナに行き、「ビエンナーレ」展に参加しました。同年、スペインのIPS & Co. から、展覧会に参加したすべてのバンドの曲を集めたコレクション「Biennal '87 」が発売され、彼らの曲「Rain Is Falling Hard」が収録された。1988年、彼らはEMIから10曲入りのアルバム「Echo of Desire 」をリリースした。バンドの最初のミュージックビデオは彼らの曲「Looking Back」で、MTVで放送された。これは同チャンネルで放送された最初のギリシャのミュージックビデオだった。バンドのメンバーが何度も入れ替わった後、バンドは1997年についに解散した。

En Plo は、Rodon Club でGreen on Red の前座として一度だけライブを行った。その後すぐに、バンドは新曲「421」を録音し、デビュー アルバムから 4 曲をリミックスして、1991 年に新しい EP としてリリースする予定だったが、結局実現しなかった。希少なホワイト レーベル コピーが存在するという噂もあるが、実際に見た人はいない。ファンジン向けにもう 1 枚 (7 インチ シングル) をリリースした後、En Plo は解散を決意した。2011 年、Alltogethernow Records がデビュー アルバムを再リリースした。

この時期には、ロック音楽の他のサブジャンルも登場し、ヘビーメタル、パンクロック、インディーロックが人気を博しました。スピットファイア（伝統的なヘビーメタル）などのギリシャのメタルバンドや、ブラックメタルサウンドの先駆者であるロッティング・クライストやヴァラトロンは、1980年代に登場しました。

1990年代はギリシャのロック文化が絶頂期を迎えた10年間で、Xylina Spathia、Trypes、Stereo Novaなどのバンドが主流でした。ギリシャのロックの歴史上初めて、大規模な会場でのギリシャのバンドのコンサートのチケットが完売しました。何千人ものファンがこれらのグループに声援を送りました。この時期のギリシャは、音楽的に住みやすい場所だったのです。他のグループもこれに続き、Diafana Krina、Endelekheia、The Flowers Of Romance、Nama、Pyx Lax、Katsimihas Brothers、 Giorgos Dimitriadis kai Oi Mikroi Iroes 、 Giorgos Dimitriadis (当時はソロアーティストとして)、 third ντέρτι、 Manolis Famellos kai Oi Podilates 、Ypogeia Revmataなどがいました。 Trypes は2000年代初頭に解散し、 Xylina Spathia も同様に解散しました。

1990 年代にはヘビーメタルバンドが次々と登場し、シンフォニック デスメタル バンドのSeptic Fleshはその中でも最も重要なバンドの 1 つでした。

2000年代にはギリシャのロック音楽への関心は薄れたが、過去数十年間の主流のロックアーティストは依然として人気を保っていた。

この10年間は​​英語圏のリバイバルが起こり、レイニング・プレジャーなどのバンドが世界的に有名になった。さらに、元トライプスのフロントマン、ヤニス・アゲラカスは自身のバンド、オイ・エピスケプテスで数枚のアルバムをリリースし、ギリシャのロックとフォークの要素だけでなく、ジャズやレゲエも融合させた。

ファイアーウィンドは、10年間で4枚のアルバムをリリースし、国際的な人気を獲得し、現代のヘビーメタル音楽の主導的な地位を獲得しました。バンドのギタリストであるガスGは、元ギタリストに代わってオジー・オズボーンと一緒に演奏し、キーボード奏者のボブ・カシオニスは個人アルバムをリリースしました。セプティック・フレッシュは再結成してCommunion （2008年）をレコーディングし、非常に肯定的なレビューと評価を受けました。また、コルフ島を拠点とするロック/ポップバンドKore. Ydro.のアルバムCheap Pop for the Elite （2012年）も同様に、アンダーグラウンドのロック/ポップシーンで人気を博しました。2000年代には、メタルコア、ハードコアパンク、スクリーモ、デスコアを演奏するメタルバンドがいくつか登場しました。

2010年代、ギリシャのアンダーグラウンドシーンではヘビーロックミュージックが大流行しました。数多くのバンドがヘビー、ストーナー、サザン、グランジロックなどを演奏し始め、先駆者であるPlanet of Zeusと1000modsはNightstalkerの伝統を引き継ぎ、ヨーロッパ中を精力的にツアーしました。2010年、ギリシャの女性フロントマンであるグランジ/パンクロックバンドBarb Wire Dollsは、自主リリースのEP Punk The Fussies! の曲「California」がロサンゼルスのKROQ-FMのRodney BingenheimerのRodney on the ROQショーで継続的に放送された後、ロサンゼルスに拠点を移した最初のギリシャバンドとなりました。

• ギリシャのパンク