Literae humaniores(通称偉人はオックスフォード大学開講古典(古代ローマ、古代ギリシャ、ラテン語、古代ギリシャ語、哲学)に焦点を当てた学部課程です。ラテン語の名称は文字通り「より人間的な文学」を意味し、大学創設時のもう一つの主要な研究分野であるres divinae(またはliterae divinae、 lit. div.)、すなわち神学とは対照的なものでした。lit . hum.は人間の学問を扱い、 lit. div.は神を扱う学問を扱います。初期の頃は、数学や自然科学も含まれていました。これは典型的な人文科学のコースです。
オックスフォード大学の古典学コース(グレートとも呼ばれる)は、それぞれ5学期と7学期の2つのパートに分かれており、全体で4年間かかる。これは、オックスフォード大学や他のイギリスの大学におけるほとんどの人文科学系の学位取得期間よりも1年長い。
この課程を修了すると学士号が授与され、その後自動的に修士号が授与されます。課程全体を通して、ギリシャ語またはラテン語の原典資料を直接研究することに重点が置かれています。
第1部(優等生向け科目、または科目)では、学生はラテン語および/または古代ギリシャ語に集中します。第2部では、学生は古典文学、ギリシャ・ローマ史、哲学、考古学、言語学の分野から8つの科目を選択します。授業スタイルは非常に伝統的で、選択した2つの主要科目それぞれについて毎週チュートリアルが行われ、それに加えて多種多様な講義が行われます。主な学習方法は、選択した2つの主要科目それぞれについて毎週1つずつエッセイを作成することです。このエッセイは通常、個別指導で読み上げるために書かれます。これにより、すべての学生は短く、明瞭で、十分に調査された論文を書く練習を十分に積むことができます。
20世紀後半に変更されたが、ラテン語とギリシャ語の原文の研究に重点が置かれており、準備された翻訳とゴベット(指定された一次資料に対する短い解説)によって評価される。[ 1 ]典型的な「テキスト」論文では、受験者はまず、試験官が指定書籍から選んだ3つまたは4つの長い文章を英語に翻訳し、次に、同じ指定テキストからの一連の短い段落または文のそれぞれについて解説することが求められる。各抜粋の文脈と重要性を認識すると点数が与えられる。
モデレーション(モデレーターが実施する試験)コースは、コースの最初の5学期にわたって実施されます。従来の目的は、学生がラテン語とギリシャ語を流暢に読めるようになることでした。ウェルギリウスの作品とホメロスの二つの叙事詩は必修で、その他の作品は指定されたリストから選択する必要がありました。また、両言語からの未見の翻訳、両言語での散文への必修翻訳、そして任意での韻文への翻訳もありました。現在、このコースは、学校でギリシャ語とラテン語を学ぶ機会を得た志願者の数が継続的に減少していることを反映して変更されています。
1970年代初頭から、モッズ(当初はモッズBと呼ばれ、ジーザス・カレッジのジョン・G・グリフィス氏の発案によるもの)の準備段階でギリシャ語の学習を開始することが可能になった。さらに近年では、1988年以降、ラテン語とギリシャ語が国家カリキュラムから除外されたため、ラテン語のAレベルを取得していない人にも選択肢が追加された。
現在、MODを利用するための代替ルートは5つ存在する。
現在、語学教育は大学内の古典学部によって一元的に運営されており、これにより各カレッジは古典文学・修辞学、歴史、哲学の教育に専念できるようになった。
古典学の学位取得試験は、一種の試練として知られています。21世紀に入ってからは、7日間連続で11~12回の3時間試験が行われていたのが、7~8日間で10~11回の3時間試験へと変化しました。そのため、古典学の学位取得を目指す学生は、オックスフォード大学で他のほとんどの学位を取得する学部生が受ける学位取得試験、予備試験、あるいは多くの場合、最終試験よりもはるかに多くの試験を受けなければなりません。
モジュール科目を無事合格した学生は、残りの7学期で古典古典学の全課程を履修することができます。「コースII」を選択する学生は、コースIの学生と同様に、最終試験で使用するテキストを選択した言語の原文で読むことが求められます。さらに、最終試験で2つ目の古典言語を2つの論文として履修することも可能です。
伝統的な古典古典講座は、ギリシャ・ローマ史と哲学から構成されていた。哲学にはプラトンやアリストテレスに加え、論理学と倫理学といった近代哲学も含まれ、古典文献の批判的読解も行われた。1968年には選択科目として「ラテン・ギリシャ文学」が追加され、学生は3科目の中から2科目を選択するようになった。
それ以来、以下のような様々な複合コースも開発されてきました。
2004年に文学・人文科学の全課程が改訂され、2008年以降に試験を受ける学生は、幅広い分野から8つの論文を選択するようになった。
科目の組み合わせに関する規則は比較的単純です。学生は、古代の文献をラテン語またはギリシャ語の原文で研究する科目を少なくとも4科目履修しなければなりません。それ以外は自由に選択できますが、文学の科目を履修する場合は、適切な「コア」科目も履修する必要があり、歴史の「時代」に関する科目を履修する場合は、承認された組み合わせのいずれかを履修する必要があります。
以前は、ラテン語とギリシャ語から英語への即興翻訳論文の提出も必須でした。これらの論文は「成績評価の下位」に位置づけられ、合格は必須でしたが、学位全体の成績には影響しませんでした。この要件は現在廃止され、即興翻訳論文を提出しなくても古典文学の単位を取得できるようになりました。以前は任意だった散文と韻文の作文論文(英語からラテン語とギリシャ語への翻訳)は、古典文学のカリキュラムから完全に削除されました。