Loading article…
ゴールドコーストの植民地 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1821–1957 | |||||||||||||||
.svg/500px-Badge_of_the_Gold_Coast_(1877-1957).svg.png){kind=icon} バッジ
| |||||||||||||||
| 国歌: 神よ国王を護りたまう(1821–1837; 1901–1952) 神よ女王を護りたまう(1837–1901; 1952–1957) | |||||||||||||||
_(17945019825).jpg/500px-The_agricultural_and_forest_products_of_British_West_Africa;_(1922)_(17945019825).jpg) 1922年のゴールドコースト | |||||||||||||||
| 状態 | イギリスの植民地 | ||||||||||||||
| 資本 | ケープコースト（1821–1877） アクラ（1877–1957） | ||||||||||||||
| 共通言語 | 英語(公式) フランス語、ガ語、アカン語、エウェ語、ダンメ語、ダグバニ語、ダガーレ語、ゴンジャ語、カセーナ語、ンゼマ語が広く話されています | ||||||||||||||
| 宗教 | キリスト教、イスラム教、アフリカの伝統宗教 | ||||||||||||||
| 君主 | |||||||||||||||
• 1821–1830 (最初) | ジョージ4世 | ||||||||||||||
• 1830–1837 (第2期) | ウィリアム4世 | ||||||||||||||
• 1837–1901 （3代目） | ビクトリア | ||||||||||||||
• 1901–1910 (第4期) | エドワード7世 | ||||||||||||||
• 1910–1936 (5番目) | ジョージ5世 | ||||||||||||||
• 1936-1936 (6番目) | エドワード8世 | ||||||||||||||
• 1936–1952 (第7期) | ジョージ6世 | ||||||||||||||
• 1952–1957 (最後) | エリザベス2世 | ||||||||||||||
| 知事 | |||||||||||||||
• 1821–1822 (最初) | ジョン・ホープ・スミス | ||||||||||||||
• 1949–1957 （最後） | チャールズ・アーデン・クラーク | ||||||||||||||
| 立法府 | 立法評議会 | ||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||
• 植民地の設立 | 1821 | ||||||||||||||
| 1850 | |||||||||||||||
| 1872年4月6日 | |||||||||||||||
• 地方王国との連携 | 1901 | ||||||||||||||
•イギリス領トーゴランドの加盟 | 1916年12月27日 | ||||||||||||||
• 立法議会を設立する新憲法[a] | 1951 | ||||||||||||||
•イギリス領トーゴランドの編入 | 1956年12月11日 | ||||||||||||||
•ガーナ自治領としての独立 | 1957年3月6日 | ||||||||||||||
| エリア | |||||||||||||||
| 1924年[2] | 207,199 km 2 (80,000平方マイル) | ||||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||||
• 1924年[2] | 2,080,208 | ||||||||||||||
| 通貨 | ゴールドコースト アッキー イギリス西アフリカ ポンド | ||||||||||||||
| ISO 3166 コード | GH | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 今日の一部 | ガーナ | ||||||||||||||
.svg/500px-Flag_of_the_Gold_Coast_(1877%E2%80%931957).svg.png)
ゴールドコーストは、 1821年から1957年にガーナとして独立するまで、西アフリカのギニア湾沿岸にあったイギリスの 植民地でした。[3]ゴールドコーストという用語は、ゴールドコースト総督の管轄下にあった4つの別々の管轄区域すべてを指す場合にもよく使用されます。これらの4つの管轄区域とは、ゴールドコースト自体、アシャンティ、北部準州保護領、およびイギリス領トーゴランド信託統治領です。[4]
この海岸に最初に到着したヨーロッパの探検家は、1471年のポルトガル人でした。彼らはアフリカのさまざまな王国に遭遇しましたが、そのうちのいくつかは、地中の相当量の金の鉱床を支配していました。[5] 1483年、ポルトガル人は貿易拡大のために大陸にやって来ました。[6]彼らはエルミナ城を建設しました。これはゴールドコーストにおける最初のヨーロッパ人入植地です。彼らはここから、金属製のナイフ、ビーズ、鏡、ラム酒、銃などのヨーロッパの品物と引き換えに、奴隷と金を手に入れました。 [7]貿易が成功したというニュースはすぐに広まり、イギリス、オランダ、デンマーク、プロイセン、スウェーデンの貿易業者も到着しました。[8]ヨーロッパの貿易業者は海岸沿いにいくつかの砦を建設しました。[9]ゴールドコーストは、その地域で大量の金資源が見つかったため、ヨーロッパ人が長い間この地域の名称として使用していました。 [10]奴隷貿易は長年、主要な取引と経済の主要部分でした。[11]すぐにポルトガル人とスペイン人はアフリカ人奴隷をカリブ海や南北アメリカに輸出し始めた。オランダ人とイギリス人も奴隷貿易に参入し、最初はカリブ海や南米のカリブ海沿岸の市場に奴隷を供給した。[12]
王立貿易会社は1752年に英国王室によって設立され、アフリカ商人会社が引き継ぎ、19世紀初頭まで英国の貿易活動を主導した。[13] 1821年、英国政府は会社の特許を取り消し、海岸沿いの私有地を接収し、[14]それらを英国ゴールドコースト植民地に組み入れ、他のヨーロッパ諸国の現地権益を引き継いだ。[15] 1850年にデンマーク領ゴールドコーストを、1872年にはフォートエルミナを含むオランダ領ゴールドコーストを購入して編入した。 [16]英国は地元の王国、特にアシャンティ連邦とファンテ連邦への侵略と従属を通じて着実に植民地を拡大した。[17]
アシャンティ族は、ヨーロッパ人が到着する以前からガーナの大部分を支配しており、しばしばヨーロッパ人と衝突していた。[18] 21世紀においても、彼らはガーナ最大の民族コミュニティを構成し続けている。アシャンティ族（アシャンティ）とイギリスの間で4度のアングロ・アシャンティ戦争が戦われた。イギリスはファンテ族と同盟を結ぶこともあった。[19]
第一次アシャンティ戦争（1822年 - 1824年）は、アシャンティ族の首長に対する侮辱をめぐって戦われた。イギリス王立アフリカ植民地軍団のクジョ・オテトフォ軍曹は、アシャンティ族の商人と口論中に「アシャンティ王国の王をひどく侮辱し、この取るに足らない出来事が、国中を戦争の炎に巻き込むきっかけとなった」[20] 。第二次アシャンティ戦争（1873年 - 1874年）では、イギリス軍がアシャンティ王国の首都クマシを略奪した。第二次アシャンティ戦争（1893年 - 1894年）は、アシャンティ王国の新王アシャンティヘネが新たな称号を行使したために起こった。[21] 1895年から1896年にかけて、イギリスとアシャンティ族は4度目かつ最後の戦争を戦い、アシャンティ族は独立を失った。[22] 1900年にアシャンティ族は反乱を起こしたが、イギリス軍は反乱を鎮圧しクマシ市を占領した。[23]アシャンティ族の領土は1902年1月1日にイギリスの保護領となった。 [24]
1901年までに、イギリスはゴールドコースト全域を植民地化し、王国と部族を単一の行政下に置きました。イギリスは、金、金属鉱石、ダイヤモンド、象牙、胡椒、木材、穀物、カカオなど、さまざまな天然資源を開発し、輸出しました。[25]イギリスは、これらの商品を輸送するために鉄道と複雑な輸送インフラを建設しました。これが、現代のガーナの輸送システムの基礎となっています。[26]
1945年までに、第二次世界大戦で植民地として大きな役割を果たした後、ゴールドコーストの民族主義者たちはさらなる自治権を求めて立ち上がり、[27] 1951年から1955年までイギリスと権力を共有した。1956年までに、イギリス領トーゴランド、北部準州保護領、アシャンティ保護領がゴールドコーストに併合された。[28] 1957年のガーナ独立法により、ゴールドコースト皇室植民地はガーナの新しい自治領の一部として構成された。[29]
歴史
イギリス統治
19世紀後半までに、イギリスは征服や買収を通じて、海岸沿いの砦のほとんどを占領した。イギリス統治の基礎を築き、ゴールドコーストに植民地を最終的に設立した2つの主な要因は、アシャンティ戦争に対するイギリスの反応と、その結果生じた貿易の不安定化と混乱、そしてイギリスが奴隷貿易の抑制と撲滅にますます注力したことだ。 [ 30] [31]
19世紀のほとんどの間、アカン内陸部で最も強大な国家であったアシャンティは、その支配を拡大し、貿易を促進・保護しようと努めた。[32]アシャンティによる沿岸地域への最初の侵攻は1807年に起こり、アシャンティは1811年のガ・ファンテ戦争と1814年から1816年のアシャンティ・アキム・アクワピム戦争で再び南下した。[33]これらの侵攻は決定的なものではなかったものの、羽毛、象牙、ゴム、パーム油などの製品の貿易を混乱させ、ヨーロッパの砦の安全を脅かした。地元のイギリス、オランダ、デンマークの当局は、すべてアシャンティと和解せざるを得なかった。[34] 1817年、アフリカ商人会社が友好条約に署名し、アシャンティが沿岸部の広い地域とその人々に対する主権を主張することを認めた。[31] [35]アフリカ商人会社の資産は主に9つの交易拠点または工場で構成されていました：ウィリアム砦、ジェームズ砦、セコンディ砦、ウィネバ砦、アポロニア砦、タンタムケリー砦、メタルクロス砦、コメンダ砦、ケープコースト城（最後の砦は行政の中心地でした）。[36]
沿岸部の人々、主にファンテ族の一部と、主にガ族であった新市街アクラの住民は、アシャンティの侵略に対する英国の保護に頼るようになった。[37]しかし、商会がそのような安全を提供する能力は限られていた。英国王室は1821年に商会を解散し、ゴールドコーストの英国砦の権限をシエラレオネ植民地の総督チャールズ・マッカーシーに与えた。[38]英国砦とシエラレオネは、19世紀前半は共同管理下にあった。[39]マッカーシーの使命は平和を強制し、奴隷貿易を終わらせることだった。彼は、沿岸部の人々に対してクマシの支配に反対するよう奨励し、海岸への主要道路を閉鎖することで、これを達成しようとした。しかし、事件や散発的な戦争は続いた。[40] 1824年、マッカーシーは殺され、彼の軍の大半はアシャンティ軍との戦いで全滅した。[41]イギリスは1826年に、ファンテ族やアクラの人々を含むイギリス軍と現地軍の連合軍によって海岸へのアシャンティ族の侵攻を撃退することができた。[31] [42]
1820年代後半、英国政府がゴールドコースト入植地の支配権を英国アフリカ商人会社に返還した時も、アシャンティとの関係は依然として問題を抱えていた。 [15]アシャンティの観点から見ると、英国は沿岸地域の同盟国の活動を統制できなかった。[43]もしこれができていれば、アシャンティは沿岸地域の人々に対して和平を押し付ける必要はなかったかもしれない。マッカーシーが沿岸地域のアシャンティへの反対を奨励し、それに続いて1824年に英国軍が攻撃したことは、アシャンティの指導者たちに、ヨーロッパ人、特に英国人がアシャンティを尊重していないことをさらに示した。[31] [35]
1830年、ロンドンの商人委員会はジョージ・マクリーン船長を地元商人評議会の議長に選出した。[44]マクリーンの正式な管轄権は限られていたが、マクリーンの功績は大きく、例えば1831年にはアシャンティとの和平条約を締結した。[45]マクリーンはまた、ケープコーストで定期裁判を開き、平和を乱した罪で有罪となった人々に判決を下し、処罰することで沿岸住民を監督した。[46]マクリーンがゴールドコーストを担当していた1830年から1843年の間、アシャンティとの衝突は起こらなかった。貿易量は3倍に増加したと伝えられている。[47]
マクリーンが沿岸部で限定的な司法権を行使したことは、非常に効果的であったため、議会委員会は英国政府がその入植地を恒久的に管理し、沿岸部の首長たちと条約を交渉して英国と沿岸部の関係を定義することを勧告した。[48]政府は1843年にこれを実行したが、これは王室政府が復活したのと同じ年だった。ヘンリー・ワーズリー・ヒル司令官がゴールドコーストの初代総督に任命された。マクリーンの政権下では、いくつかの沿岸部部族が自発的に英国の保護に服していた。[49]ヒルは保護地域に対する管轄権の条件と責任の定義を進めた。彼はファンテ族やその他の地元の首長たちと特別条約を交渉し、それが1844年の盟約として知られるようになった。 [50]この文書は、殺人や強盗などの重大犯罪を英国の管轄に委ねることを地元の指導者に義務付け、その後の沿岸部に対する英国の植民地化の法的基盤を築いた。[31]
最終的に沿岸諸国や内陸部の国々もこの協定に署名し、イギリスの影響力は認められ、強化され、拡大した。[51] 1844年の協定の条件では、イギリスが沿岸地域の安全保障を提供するように見えたため、非公式の保護領が誕生した。[52]地元の同盟国を防衛し、沿岸保護領の事務を管理する責任が増すにつれ、ゴールドコーストの行政は1850年にシエラレオネから分離した。[31] [53]
ほぼ同時期に、イギリスの存在がもたらす利点が次第に受け入れられるようになり、もう一つの重要なステップが始まりました。[54] 1852年4月、地元の首長と長老たちがケープコーストで会合し、歳入を増やす方法について知事と協議しました。知事の承認を得て、首長会議は立法議会として組織されました。[55]決議を承認するにあたり、知事は首長会議が保護領の憲法機構の恒久的な組織となるべきであると示唆しましたが、議会には人々の同意なしに法律を可決したり税金を課したりする特別な憲法上の権限は与えられていませんでした。[31] [56] [57]
1872年、イギリスがオランダ領ゴールドコーストを買収したことにより、ゴールドコーストに対するイギリスの影響力はさらに強まった。[ 58 ]長年エルミナのオランダ人を同盟国とみなしていたアシャンティ族は、海に通じる最後の貿易拠点を失った。この損失を防ぎ、その拠点から得られる収入が継続されるようにするため、アシャンティ族は1873年に最後の海岸侵攻を行なった。[59]初期の侵攻は成功したが、最終的にはよく訓練されたイギリス軍と対峙し、プラ川を越えて撤退を余儀なくされた。[60]その後、イギリスとの和解交渉の試みは、彼らの軍の司令官であるサー・ガーネット・ウォルズリー少将によって拒否された。アシャンティ問題を恒久的に解決するため、イギリスは相当な軍事力でアシャンティに侵攻した。[61] 1874年1月、2,500人のイギリス兵と多数のアフリカ人援軍によって開始された攻撃の結果、アシャンティ族の首都クマシは占領され、焼き払われた。[31] [62]
その後の和平条約では、アシャンティ族は多くの南部領土に対するいかなる権利も放棄することが求められた。また、アシャンティ族はクマシへの道路を通商のために開通させておく必要があった。この時点から、アシャンティ族の勢力は着実に衰えていった。従属領が離脱し、保護地域がイギリスの支配に寝返るにつれ、連合は徐々に崩壊していった。 [63]条約の施行は、度重なる困難と戦闘の勃発を招いた。1896年、イギリスはクマシを占領する別の遠征隊を派遣し、アシャンティ族をイギリス王室の保護領にすることを余儀なくさせた。イギリスはアシャンティヘネの地位を廃止し、現職者を植民地から追放した。[31] [64]
アシャンティ連邦の中核は、渋々これらの条件を受け入れた。1900年、アシャンティは黄金の椅子の戦争で反乱を起こしたが、翌年敗北した。[65] 1902年、イギリスはアシャンティをゴールドコースト総督の管轄下の植民地と宣言した。[66]併合は双方の不安と非難の中で行われた。アシャンティが鎮圧され併合されたことで、この地域のイギリスによる植民地化が現実のものとなった。[31] [67]
イギリスはついに奴隷制度と奴隷貿易を廃止するという当初の計画に成功した。1874年、イギリスは1875年1月1日以降にゴールドコースト保護領で奴隷から生まれた子供はすべて自由人であると宣言し、インドにおける政策に沿って奴隷制度を段階的に廃止していった。[68]イギリスはこれらの改革に続き、借金による束縛と質入れによる奴隷化を禁止した。[69] しかし、現地の経済は奴隷労働に依存しており、元奴隷に賃金労働の機会はほとんどなかったため、イギリスはこれらの法律を施行しなかった。その結果、ほとんどの奴隷は奴隷制度廃止法について知らされることはなく、1911年に英国当局がようやく法律を施行し始めるまで、奴隷の所有と公然の奴隷取引は容認されていた。[70] 1902年には、「奉仕を強制すること、または強制しようとすること」または他人が違法となったが、奴隷制度は廃止によって「内部の混乱」が生じることを英国が恐れたため、明確に廃止されなかった。動産奴隷制度は1908年に正式に禁止されたが、英国当局は1920年代まで法律を施行しなかった。[71] 1896年にアシャンティ王国が英国に征服された とき、英国は酋長たちに奴隷を保有することを許可すると確約した。アシャンティは1901年に植民地となり、1902年には「他人に奉仕を強制したり強制しようとしたりすること」が違法となったが、奴隷制度は廃止によって「内部の混乱」が生じることをイギリスが恐れたため、明確に廃止されなかった。動産奴隷制度は1908年に正式に禁止されたが、イギリス当局は1920年代まで法律を施行しなかった。[72]
植民地主義
アシャンティとファンティの軍事衝突は、ゴールドコーストにおけるイギリスの影響力の拡大に貢献した。[73]海岸でのアシャンティの活動に対する懸念が、ファンティ諸国に1844年の債券への署名を強いた。 [73]理論上、債券はイギリスに非常に限定された司法権、つまり殺人と強盗事件の裁判のみを認めた。[73]また、イギリスは保護領の王、首長、人々の同意なしにそれ以上の司法権を獲得することはできなかった。しかし、実際には、司法権をますます奪い取ろうとするイギリスの努力は非常に成功し、1850年代には伝統的なアフリカの裁判所の代わりにヨーロッパの裁判所を設立することを検討した。[74] [75]
イギリスは、1874年にアシャンティを打ち破った後、沿岸地域における司法権の行使を拡大し、沿岸の人々がしっかりと統制されていることを確認するために、かつての沿岸保護領を王室植民地と宣言した。[76] 1874年7月24日に設立されたゴールドコースト植民地は、沿岸地域から内陸部まで広がり、アシャンティの境界があいまいなところまで広がっていた。[75] [77]
沿岸部の人々はこの動きを熱狂的に歓迎しなかった。彼らはこの併合について相談されることもなく、1844年の債券を恣意的に無視し、その署名者を征服された領土のように扱った。[78]しかし、イギリスは土地に対するいかなる権利も主張しなかった。これが民衆の抵抗がなかった理由であると思われる。[79]沿岸地域を植民地と宣言した直後、イギリスは植民地の首都をケープコーストからアクラのクリスチャンスボーにある元デンマークの城に移した。[75] [80]
イギリスの勢力範囲は最終的にアシャンティにまで拡大した。1896年にアシャンティが敗北した後、イギリスは同王国の保護領を宣言した。[81]アシャンティヘネとその評議会が追放されると、イギリスはアシャンティに駐在委員を任命し、同委員には領土に対する民事および刑事の管轄権が与えられた。[82]各アシャンティ州はクマシから独立した実体として統治され、最終的にはゴールドコーストの総督に責任を負っていた。前述のように、アシャンティは1901年の最終的な敗北後、植民地となった。[75] [83]
その間に、イギリスはアシャンティの北の広い地域、一般に北部領土として知られる地域に興味を持つようになった。この関心は、周辺地域で急速に前進していたフランスとドイツに先手を打つ必要性から生まれた。[84]イギリス当局は1880年代に初めてこの地域に侵入し、1896年以降は沿岸との貿易をアシャンティが支配していた北部地域にまで保護が拡大された。[85] 1898年と1899年に、ヨーロッパの植民地勢力は友好的に北部領土と周辺のフランスとドイツの植民地の境界線を定めた。北部領土は1902年にイギリスの保護領と宣言された。[75] [86]
アシャンティ保護領と同様に、北部準州もゴールドコースト総督に責任を負う駐在長官の管轄下に置かれていた。総督は1946年まで布告によりアシャンティと北部準州の両方を統治した。[75] [87]
北部がイギリスの支配下に入ったことで、ゴールドコーストの3つの領土、すなわち植民地（沿岸地域）、アシャンティ、北部準州は、実質的には単一の政治単位、すなわち王室植民地となり、「属領」または単にゴールドコーストとして知られるようになった。[4] [88]現在のガーナの国境は、1956年5月に、イギリス委任統治領トーゴランドとして知られるボルタ地域の人々が、現代のガーナの一部となることを住民投票で決定したときに確定した。[75] [89]
植民地統治
1850年以降、沿岸地域は次第にイギリスの要塞の総督の支配下に入り、総督は行政評議会と立法評議会の支援を受けた。[90]行政評議会はヨーロッパの役人による小規模な諮問機関で、総督の承認を得て法律を勧告し、税金を採決した。[91]立法評議会には、行政評議会のメンバーと、当初はイギリスの商業関係者から選ばれた非公式のメンバーが含まれていた。1900年以降、3人の首長と3人のアフリカ人が立法評議会に加わったが、これらはアクラ、ケープコースト、セコンディのヨーロッパ化したコミュニティから選ばれた。[92]アシャンティと北部準州のアフリカ人が加わったのはずっと後のことだった。1925年以前は、立法評議会のメンバーはすべて総督によって任命されていた。公式メンバーは常に非公式メンバーを上回っていた。[93] [94]
中央集権的な植民地政府が徐々に出現し、地方行政に対する統一的な管理がもたらされたが、これらの行政の実際の管理は依然として地方自治体に委任されていた。具体的な義務と責任が明確に区分されるようになり、地方行政における伝統的国家の役割も明確化された。[94] [95]
地方政府の構造は、伝統的な統治形態にそのルーツがある。村長と長老からなる村議会は、伝統的な法と秩序、一般福祉など、各地域の当面のニーズにほぼ専ら責任を負っていた。しかし、この議会は権利ではなく同意によって統治していた。[96]長老は社会の支配階級によって選出された。伝統的な指導者が統治を続けたのは、いわゆる貴族階級に選ばれたからというだけでなく、人々に受け入れられたからでもある。長老がコミュニティの要望や期待に応えられなかった場合、部族の長老が長老の座を奪ったり、権力を剥奪したりすることは、かなり一般的な慣習だった。[94] [97] [98]
伝統的首長は、イギリス当局がアフリカの植民地を統治するために採用した間接統治システムで重要な役割を果たした。この政策の立案者であるフレデリック・ルガードによると、間接統治は現地のヨーロッパ人役人の数を減らすため費用対効果が高いという。 [99]現地の支配者が住民に対して直接行政管理を行えるようにすることで、現地住民によるヨーロッパ人統治への反対は最小限に抑えられる。[100]しかし、首長はヨーロッパ人の監督者から指示を受けることになっていた。ルガードによると、この計画には、伝統的支配者にヨーロッパの政治組織と価値観の恩恵を知らせることで、原住民を文明化するというさらなる利点もあった。この「文明化」プロセスにもかかわらず、間接統治には法と秩序の維持を保証するという究極の利点があった。[94]
ゴールドコーストにおける間接統治の適用は、特にアシャンティと北部準州がイギリスの支配下に入った後、不可欠となった。[101]これらの地域が実質的に植民地化される前、イギリスはアシャンティと北部の首長を武力と協定の両方で統制するつもりだった。[101]間接統治が実施されると、首長は彼らを支援する植民地当局に対して責任を負うようになった。そのため、多くの点で各首長の権力は大幅に強化された。[102]ルガードは間接統治の文明化の影響を指摘したが、この政策の批評家は、民衆参加の要素が伝統的な政治システムから排除されたと主張した。[99]地方分権化を支持する理論的な議論にもかかわらず、間接統治は実際には首長がすべての決定を住民ではなくアクラ（首都）に求める原因となった。[94] [103]
多くの首長や長老たちは、自分たちを統治貴族とみなすようになった。彼らの評議会は一般に政府の委員によって率いられ、委員たちはしばしば首長たちに名誉、勲章、騎士の称号を与えた。[104]しかし間接統治は伝統的な形態と権力の源泉を維持する傾向があり、国の発展に自分の居場所を見つけたいと切望する教育を受けた若者の増加に意味のある機会を提供できなかった。[104]他のグループは評議会と中央政府の間に十分な協力関係がなかったことや、地方当局がイギリスの地区委員によって支配されすぎていると感じる人々がいたことに不満を抱いていた。[94]
1925年、植民地の3つの領土すべてに酋長の地方評議会が設立されたが、これは酋長に植民地全体の機能を与えるためでもあった。この動きに続いて1927年には原住民行政条例が公布され、ゴールドコースト植民地の酋長を英国の監督下に置く1883年の取り決めに取って代わった。[105]その目的は、酋長と評議会の権限と管轄範囲を明確にし、規制することだった。評議会には、争議のある選挙や酋長の解任に関する具体的な責任が与えられ、酋長の選挙手順が定められ、司法権が定義され、委任された。[106]評議会にはその地域の慣習法を定義する役割が委任され（政府は評議会の決定を承認する必要があった）、異なる階層の酋長間で争議がある場合、地方評議会は慣習法の問題を決定する法廷となる権限を与えられた。しかし、1939年に原住民財務条例が可決されるまで、地方予算に関する規定はなかった。[107] 1935年、原住民当局条例により、中央植民地政府と地方当局が単一の統治システムに統合された。[108]知事によって任命された新しい原住民当局には、中央政府の地方長官の監督下で広範な地方自治権が与えられ、地方長官は彼らの政策が中央政府の政策と同じになることを保証した。[94]
1948年、ガーナ人は独立のために戦うことを決意した。[109]
州議会とそれを強化しようとする動きは不評だった。イギリスの基準から見ても、首長には間接統治の有効な手段となるだけの権限が与えられていなかった。ガーナ人の中には、改革によって地元の主導権を犠牲にして首長の権力が強化され、植民地政府が植民地政府への民衆の参加といういかなる形の運動も回避できるようになったと考える者もいた。[94]
イギリス植民地における経済と社会の発展
20世紀にイギリスがゴールドコーストを統治していた時代は、社会、経済、教育の発展において大きな進歩を遂げた時代であった。通信は大きく改善された。[110]例えば、1898年に着工されたセコンディ・タルクワ鉄道は、南部の重要な商業中心地のほとんどを結ぶまで延長され、1937年までに9,700キロメートルの道路が敷設された。通信と郵便サービスも開始された。[111] [112]
新しい作物も導入され、広く受け入れられた。1878年に導入されたカカオの木は、内陸部の農家に最初の換金作物をもたらした。1920年代にブラジルの木が病気で全滅すると、カカオは国の経済の柱となった。カカオの生産は主にアフリカ人の手に委ねられていた。[113]農家を支援し、作物の生産と販売を安定させるために、1947年にカカオマーケティング委員会が設立された。その10年の終わりまでに、ゴールドコーストは世界のカカオ供給の半分以上を輸出していた。[112]
植民地の収入は木材と金の輸出によってさらに増加した。ヨーロッパ人をゴールド コーストに最初に呼び寄せた金は、1890 年代までアフリカ人の手に残っていた。[10]しかし、伝統的なパンニングと竪坑採掘の技術では、限られた産出量しか得られなかった。鉱物抽出の近代的手法の発達により、金鉱業は外国人経営の独占事業となった。[114]たとえば、1897 年に設立されたアシャンティ ゴールドフィールド コーポレーションは、商業的に金を採掘できる約 160 平方キロメートルの採掘権を獲得した。採掘権の付与により一部の部族当局は大きな利益を得たが、富の多くを蓄積したのはヨーロッパの鉱山会社と植民地政府であった。[115]植民地の天然資源の輸出による収入は、インフラと社会サービスの国内改善に充てられた。西アフリカの他のどの教育システムよりも進んだ教育システムの基盤も、鉱物輸出収入によるものであった。[112] [116]
今世紀初頭のゴールドコーストの経済的、民生的な発展の多くは、1919年から1927年まで総督を務めたフレデリック・ゴードン・グギスバーグの功績とされている。カナダのトロント近郊のガルトで生まれたグギスバーグは、1889年にイギリス軍に入隊した。 [117] 20世紀の最初の10年間、彼はゴールドコーストとナイジェリアのイギリス植民地で測量士として働き、その後、第一次世界大戦中はフランスで従軍した。[112] [117]
ゴールドコースト知事就任当初、グギスバーグは立法議会に10年間の開発計画を提出した。彼はまず交通の改善を提案した。[118]次に、優先順位に従って、給水、排水、水力発電プロジェクト、公共施設、町の改善、学校、病院、刑務所、通信回線、その他のサービスの改善を提案した。[119]グギスバーグはまた、訓練が完了次第、植民地の技術職の半分をアフリカ人で埋めるという目標を設定した。彼の計画は、当時西アフリカで提案された中で最も野心的だったと言われている。[120]知事の別の計画は、タコラディの人工港の開発につながり、その後ガーナ初の港となった。国内で最も優れた中等学校の1つに成長したアチモタ大学もグギスバーグのアイデアだった。[112] [121]
植民地時代の生活水準の影響を測定する場合、長期的な視点の明らかな制約は、適切なデータの量が限られており、人間の幸福を一貫して測定できないことです。[122]人体測定学的方法は、限界を克服し、長期的な進化を明らかにする方法を提供します。バテンは、植民地時代前、植民地時代、独立後の時代の経験を含む長期的な傾向を描きました。[123]結果は、ガーナにとって、20世紀の植民地時代は特に悪くなかったことを示しています。より正確に言えば、生活水準は、カカオ栽培が始まった20世紀の最初の10年間に急速に向上しました。一般に、植民地時代の経済と生活水準のパフォーマンスは、独立後の時代よりも良い記録を示しています。[124]新しいガーナのエリートが独立を目指す手段と意欲を獲得したのは、英国式の教育を通じてでした。植民地時代に、国の教育機関は著しく改善されました。[125]宣教師学校から始まり、20世紀初頭には多くの分野で大きな進歩が見られ、宣教師団は引き続き関与していたものの、政府も着実に関心と支援を増やしていった。[126] 1909年、政府はアクラに技術学校と教員養成学校を設立し、宣教師団によって他のいくつかの中等学校も設立された。政府は、増加する公立学校と宣教師団の学校の両方に対する財政支援を着実に増やしていった。1948年、この国で最初の高等教育センターであるユニバーシティ・カレッジが開校した。[112]
この植民地は第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方でイギリスを支援した。1914年から1918年まで、ゴールドコースト連隊はカメルーンでのドイツ軍との戦いや長期にわたる東アフリカ戦線で功績を挙げた。[127]第二次世界大戦では、エチオピアやビルマなどで傑出した活躍を見せたゴールドコーストの部隊は、さらに大きな名声を得た。[128]しかしその後の数年間、戦後のインフレや政情不安といった問題が、不満と不安の高まりの最前線にいた帰還兵たちの再適応を著しく妨げた。戦争での従軍経験と退役軍人協会によって視野が広がったため、植民地当局がアフリカ人のために確保した質素で限定された職に復帰することは困難だった。[112] [129] （ 「第二次世界大戦におけるゴールドコースト」も参照）。
ナショナリズム
国が経済的に発展するにつれ、政府の権力の中心は徐々に知事とその役人からガーナ国民の手に移っていった。この変化は強い国家主義精神の徐々に発達した結果であり、最終的には独立へとつながった。[130]国民意識の発達は第二次世界大戦後、退役軍人に加えて、都市部のアフリカ人労働者と商人の相当数のグループが出現し、少数の教育を受けた人々の願望に大衆的な支援を与えたことで急速に加速した。[131]運動が始まると、事態は急速に動いた。国家主義指導者を満足させるほどの速さではなかったが、植民地政府だけでなく、より保守的なアフリカ人分子の多くをも驚かせるほどの速さであった。[132]
初期症状
19世紀後半には早くも、知識のあるアフリカ人の間で、議員の任命を通じてほぼすべての権力を総督の手中に置く恣意的な政治体制を容認できないと考える人が増えていった。[133] 1890年代には、沿岸部の知識階級の一部が、伝統的な土地保有権を脅かす土地法案に抗議するため、アボリジニ権利保護協会を結成した。この抗議は、最終的に独立につながる政治活動の基盤を築くのに役立った。 [134] 1920年、立法評議会のアフリカ人議員の1人、ジョセフ・E・ケイスリー・ヘイフォードが英領西アフリカ国民会議を招集し、代表団をロンドンに派遣して、植民地省に選挙による代表制の原則を検討するよう求めた。[135]このグループは、英領西アフリカのすべての植民地を代表すると主張し、この地域の知識人と民族主義者の間の政治的連帯の最初の表明となった。 [ 136]代表団はロンドンでは受け入れられなかったが（少数の都市化アフリカ人の利益のみを代表しているという理由で）、その行動は国内のアフリカのエリート層からかなりの支持を集めた。[137]
総督が評議会メンバーを任命するシステムではなく選挙による代表制を求めたにもかかわらず、これらの民族主義者は、自分たちは英国王室に忠誠を誓っており、英国の政治・社会慣行をアフリカ人に拡大することを求めているだけだと主張した。 [138]著名な指導者には、アフリカヌス・ホートン・ジュニア、JM・サルバ、SRB・アタ・アホマなどがいた。これらの人物は、民族主義運動に1940年代後半まで続く明確なエリート主義的色彩を与えた。[137]
ゴードン・グギスバーグが公布した1925年の憲法は、植民地の北部を除くすべての州に最高首長の州議会を設置した。これらの議会は、6人の首長を非公式の立法評議会メンバーとして選出した。[139]新しい憲法はアフリカ人の感情を認めているように見えたが、グギスバーグは主に英国の利益を守ることに関心があった。[140]たとえば、彼はアフリカ人に中央政府での発言権を限定したが、首長の指名に限定することで、首長と教育を受けた臣民の間に亀裂を生じさせた。[141]知識人は、首長が英国の支援と引き換えに州議会が政府の管理下に入ることを許可したと信じていた。しかし、1930年代半ばまでに、首長と知識人の間には徐々に和解が始まった。[137]
より適切な代表を求める運動は続いた。アフリカ人が所有・経営する新聞は、この不満を煽る大きな役割を果たした。1930年代には6つの新聞が発行されていた。より幅広い代表を求める声の結果、1943年にはさらに2人の非公式アフリカ人が行政評議会に加わった。[142]しかし、立法評議会の改革は、ロンドンの政治情勢の変化を待たなければならなかった。それは、戦後のイギリス労働党政権の選挙によってのみ実現した。[137]
1946 年の新しいゴールド コースト憲法 (当時の総督アラン バーンズ卿にちなんでバーンズ憲法とも呼ばれる) は大胆な文書だった。初めて、公式多数派の概念が放棄された。[143]立法評議会は、6 人の職権議員、6 人の指名議員、18 人の選出議員で構成されるようになった。1946 年の憲法では、初めてアシャンティの代表が評議会に加わることも認められた。しかし、労働党政権が発足しても、イギリスは植民地を、不振な経済を強化するために必要な原材料の供給源と見なし続けた。1948 年初頭にアクラやその他の町や都市で、退役軍人の年金、経済における外国人の支配的役割、住宅不足、その他の経済的および政治的不満をめぐって暴動や略奪が起こった後まで、アフリカ人の手に実権を握る改革はイギリスの指導者の間で優先事項ではなかった。[137]
選出議員が圧倒的多数を占めるガーナは、植民地アフリカのどこにも匹敵するもののない政治的成熟度に達していた。しかし、憲法は完全な自治を認めていなかった。[144]行政権は総督の手に残され、総督に対しては立法評議会が責任を負っていた。そのため、憲法は重要な節目として熱狂的に迎えられたものの、すぐに問題に遭遇した。[145]第二次世界大戦が終わったばかりで、イギリスの海外遠征に従軍したゴールドコーストの退役軍人の多くが、不足、インフレ、失業、闇市場の慣行に悩まされている国に戻った。そこで、退役軍人と不満を抱く都市部の人々とが、破壊活動にうってつけの不満分子の中核を形成した。[146]彼らに、疫病を抑えるために病気のカカオの木を伐採するという政府の過激な措置に憤慨した農民や、戦争が終わっても経済が改善しなかったことに不満を抱く多くの人々が加わった。[147]
独立運動の政治
イギリス植民地には政治組織が存在していたが、ユナイテッド・ゴールドコースト・コンベンション（UGCC）は「できるだけ短期間で」自治政府を樹立することを目的とした最初の民族主義運動であった。[148] 1947年8月にJB・ダンクア、GA・グラント（通称パア・グラント）、RA・アウーノール・ウィリアムズ、エリック・アト・エンクルマ（裕福な実業家だったグラント以外は全員弁護士）など、教育を受けたアフリカ人によって設立されたこの組織の指導部は、立法評議会の首長を教育を受けた人物に交代させることを求めた。[149]これらの政治指導者にとって、主に間接統治によって行われる伝統的な統治は、植民地の利益や過去と同一視されていた。彼らは、国を新しい時代に導くのは自分たちの責任であると信じていた。彼らはまた、自分たちの教育を鑑みて、植民地政府は自分たちを尊重し、責任ある地位を与えるべきだと要求した。[150]当時のある作家は「進歩、科学、自由、若さといった象徴はすべて、新しい指導部が呼び起こし、強化するきっかけとなった」と報告している。[151]特にUGCC指導部は、失業、インフレ、そして戦争末期の社会を特徴づけるようになった混乱といった問題を解決できなかったとして政府を批判した。[152] [153]
植民地統治に反対していたにもかかわらず、UGCCのメンバーは、指導部が劇的な革命的な変化を求めなかったという意味で保守的だった。[154] [155]これはおそらく、彼らがイギリス式のやり方で訓練を受けた結果だろう。当時の政治のやり方は、 1949年6月にクワメ・エンクルマが人民会議（CPP）を結成した後、変化した。 [153] [156]
ンクルマはンゼマ地域のンクロフルに生まれ、ハーフ・アシニのカトリック学校とアチモタ学校で教育を受けた。さらに米国のリンカーン大学とペンシルベニア大学で教育を受けた。[157]その後、ロンドンで西アフリカ学生連合と汎アフリカ会議で活動するようになった。[158]彼は1945年にマンチェスターで開催された第5回汎アフリカ会議に参加した数少ないアフリカ人の1人だった。英国滞在中に、西インド諸島出身のジョージ・パドモアやアフリカ系アメリカ人のWEBデュボイスなど、植民地主義に反対する声高な知識人と知り合った。[159] 1947年、ゴールドコーストで植民地支配に反対するUGCCが設立されると、ンクルマはロンドンから招かれ、運動の事務総長となった。[153] [160]
ンクルマのガーナ共産党での在任期間は波乱に満ちたものだった。1948年3月、彼はガーナ共産党の他の指導者とともに政治活動を理由に逮捕され、拘留された。彼らはガーナ政治のビッグ6として知られていた。 [161]その後、ガーナ共産党の他のメンバーが、知事に独立への道を助言していたクセイ委員会に勧告するよう招集された後、ンクルマはガーナ共産党と決別し、ガーナ人民党を結成した。 [161]ガーナ共産党が「できるだけ短期間で」自治を求めたのに対し、ンクルマとガーナ人民党は「今すぐに」自治を求めた。[162]党指導部はンクルマ、コジョ・ボツィオ、コムラ・A・グベデマ、および「ベランダ・ボーイズ」として知られる主に若い政治専門家のグループで構成され、ガーナ共産党とその知識階級よりも、一般労働者とより同一視していた。[153] [161]
エンクルマのやり方と約束は、彼の話を聞いた労働者、農民、若者の大多数に直接訴えかけ、彼らが希望を託せる国家指導者であるように思われた。彼はまた、小規模な商売を支配し、地方レベルで効果的なコミュニケーションのチャンネルとして機能した、影響力のある市場の女性たちの支持も獲得した。[153] [163]
戦後、率直な新聞によって刺激された政治意識の高い大多数の人々は、経済的、社会的、教育的要因によって、英国人からだけでなく、部族の首長や親英派エリートからも隔絶されていた。 [164]この大多数は、主に元軍人、初等教育を受けた識字者、ジャーナリスト、小学校教師で構成されており、彼らは皆、民主主義のポピュリスト的概念を好み始めていた。[165]教育を受けていないが都市部に住む工業労働者も、支持グループに加わるようになっていった。ンクルマは、彼ら自身の条件で彼らにアピールすることができた。1949年6月、即時の自治を求めるという公然の目的をもって人民党が結成されたとき、ンクルマは大衆的な支持者を獲得していた。[153] [166]
1951年の憲法は、1948年にアクラや他の都市で起きた騒乱を受けて設置されたクーシー委員会の報告書に基づいて作成された。[167]執行評議会にアフリカの大臣の大多数を与えることに加えて、議会を設置し、その選出議員の半数は都市と農村地区から、残りの半数は伝統的議会から選出され、これには初めて北部準州も含まれた。[168]これは大きな前進であったが、新憲法は完全な自治を求めるCPPの要求には程遠いものであった。行政権はイギリスの手に残り、議会は伝統主義者の利益による統制を許容するように調整された。[153] [169]
人民の支持が高まり、1950年初頭にCPPは「積極的行動」キャンペーンを開始し、広範囲にわたるストライキと非暴力抵抗を扇動しようとした。いくつかの暴力的騒乱が発生すると、エンクルマは主要な部下とともに直ちに逮捕され、扇動罪で投獄された。[170]しかし、これは単に彼の指導者および運動の英雄としての名声を高め、殉教者の地位を与えただけだった。[170] 1951年2月、新憲法の下で最初の立法議会選挙が行われた。まだ投獄されていたエンクルマは議席を獲得し、CPPは104議席の3分の2の多数を獲得して見事な勝利を収めた。[153] [171]
総督のチャールズ・アーデン＝クラーク卿はエンクルマを釈放し、首相に相当する「政府業務のリーダー」として政府を樹立するよう要請した。エンクルマはこれを受諾した。[172]独立と自治への道において大きな節目が過ぎた。とはいえ、CPPは新しい憲法秩序の中で活動することに同意したが、1951年に存在した政府構造はCPPが望んでいたものとは明らかに異なっていた。[172]国防省、外務省、財務省、司法省は依然としてイギリスの役人によって管理されており、彼らは議会に対して責任を負っていなかった。また、立法議会に伝統的な部族長の相当数の代表者を擁立することで、憲法は現代の政治指導者と首長評議会の伝統的権威との間の亀裂を強調した。[153] [173]
エンクルマが「政府業務のリーダー」として最初の任期を始めた頃は、イギリス総督との友好関係と協力が目立った。その後数年間、政府は徐々に完全な議会制へと移行した。この変化は、特にアシャンティや北部準州の、より伝統主義的なアフリカ人勢力から反対された。しかし、この反対は、早期独立という唯一の最優先概念に対する国民の支持が継続し、高まっていく中で、効果がないことが判明した。[153] [172]
1952年、首相の地位が創設され、行政評議会が内閣となった。首相は議会に対して責任を負うこととなり、議会は正式にエンクルマを首相に選出した。1954年の憲法により、部族評議会による議会議員の選出は廃止された。[174]立法議会は規模を拡大し、すべての議員は平等な小選挙区から直接選挙で選出された。防衛と外交政策のみが知事の手に残され、選挙で選ばれた議会は植民地の事実上すべての内政を統制することになった。[153] [175]
CPPは政治的中央集権化政策を追求したが、激しい反対に遭った。1954年の選挙後まもなく、アシャンティを基盤とする新党、民族解放運動（NLM）が結成された。[176] NLMは連邦制を主張し、各地域の権限を拡大した。NLMの指導者はCPPの独裁的傾向を批判した。新党は別の地域主義グループ、北部人民党と協力して活動した。[177]これら2つの地域政党が新憲法に関する議論から離脱したとき、CPPはロンドンがそのような不統一を植民地がまだ自治の次の段階の準備ができていない兆候とみなすのではないかと恐れた。[153] [178]
しかし、イギリス憲法顧問はCPPの立場を支持した。総督は、即時独立を求めるCPPの要求に対する国民の支持を試すため議会を解散した。国王は、新議会の3分の2以上の多数が要求すれば独立を認めることに同意した。[179] 1956年7月に新たな選挙が行われた。激戦となった選挙で、CPPは投票の57%を獲得したが、野党が分裂したため、CPPは南部のすべての議席を獲得し、アシャンティ、北部準州、トランスボルタ地域で104議席の3分の2の多数を占めるに十分な議席を獲得した。[153] [180]
1956年7月のゴールドコーストの総選挙に先立ち、イギリス領トーゴランドとフランス領トーゴランドの将来の処分を決定するため、国連の主催で住民投票が行われた。[181]旧ドイツ植民地の西部であるイギリス信託統治領は、1919年以来ゴールドコーストと結びついており、議会に代表者がいた。[181]イギリス領トーゴランド住民の大多数が西側の隣国との統合に賛成票を投じ、その地域はゴールドコーストに吸収された。しかし、イギリス領トーゴランド南部のエウェ族の一部は、この合併に声高に反対した。[153] [182]
独立
1957年3月6日、ゴールドコースト植民地はガーナ国家として独立した。[29] [183]
参照
注記
- ^ 84名の委員のうち38名は住民により選出され、37名は地域評議会を代表し、6名は商業利益を代表するために任命され、3名は知事により職権で任命された。商業利益を代表する者と知事により任命された者は全員白人であった。[1]
参考文献
- ^ 「ゴールドコースト実験」、タイムズ、1951年2月17日、p7、第51928号
- ^ ab 「1924年の大英帝国」。大英帝国。 2017年11月7日閲覧。
- ^ 「ワンマン政策：西アフリカへの呪い」、ゴールドコースト国家と国民意識、ラウトレッジ、pp. 54–59、2013年9月13日、doi :10.4324/9781315033044-11、ISBN 978-1-315-03304-4
- ^ ab チップ、トーマス・フォード（1922年）。ゴールドコースト、アシャンティ、ノーザンテリトリーの森林管理官ハンドブック。ロンドン[その他]：ウォーターロー＆サンズ・リミテッド。doi ：10.5962/ bhl.title.45233。
- ^ 「ゴールドコースト」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、2005年4月7日、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.41463、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ 「57. 子供たちが最初に鞭打たれるようになった経緯」アフリカの民話、プリンストン大学出版、pp. 209–211、2015年、doi :10.1353/chapter.1546551、ISBN 978-1-4008-7294-7
- ^ アーウィン、グラハム W. (1971)。「ゴールドコーストの金と銃 - ゴールドコーストの貿易と政治 1600-1720。ヨーロッパ貿易に対するアフリカ人の反応に関する研究。クワメ・イェボア・ダアク著。オックスフォード: クラレンドン・プレス、1970年。p. xviii + 219; 地図。£2.50」。アフリカ史ジャーナル。12 (2): 330–331。doi : 10.1017 /s0021853700010744。ISSN 0021-8537。S2CID 155038059 。
- ^サットン、アンジェラ（2015年7月 3日）。「イギリス、オランダ、スウェーデン、デンマーク、プロイセン王立奴隷貿易会社の文書に見られる17世紀の奴隷貿易」奴隷制 と廃止。36 （3）：445–459。doi ： 10.1080 /0144039x.2015.1067975。ISSN 0144-039X。S2CID 143085310 。
- ^ コーリス、ティモシー（2015年9月26日）、「旧世界市場の新世界取引：欧州デリバティブ」、マスタートレーダーズ、ホーボーケン、ニュージャージー州、米国：ジョン・ワイリー＆サンズ社、pp. 242–262、doi：10.1002/9781119205043.ch12、ISBN 978-1-119-20504-3
- ^ ab Chalmers, AlbertJ. (1900). 「西アフリカのゴールドコースト植民地のヨーロッパ人における単純性夏秋熱」. The Lancet . 156 (4027): 1262–1264. doi :10.1016/s0140-6736(01)99958-1. ISSN 0140-6736.
- ^ クライン、ハーバート・S. (2010)、「ゴールドコーストとベニン湾とビアフラ湾の主な奴隷貿易港」、大西洋奴隷貿易、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. xiii、doi :10.1017/cbo9780511779473.003、ISBN 978-0-511-77947-3
- ^ 「Time On The Coast」、捕獲から販売まで：17世紀初頭のスペイン領南米へのポルトガル奴隷貿易、Brill Academic Publishers、pp. 72–100、2007年、doi：10.1163/ej.9789004156791.i-373.17、ISBN 978-90-04-15679-1、S2CID 128336362
- ^ Gelder, M. Van (2009)、「序論」、Trading Places Trading Places: The Netherlandish Merchants in Early Modern Venice、Brill Academic Publishers、pp. 1–20、doi :10.1163/ej.9789004175433.i-246.10、ISBN 978-90-04-17543-3
- ^ 「10. 王室と憲章」、王室と憲章、カリフォルニア大学出版局、pp. 310–340、1974年12月31日、doi :10.1525/9780520338456-011、ISBN 978-0-520-33845-6
- ^ ab ホートン、ジェームズ・アフリカヌス・ビール（2011）、「ゴールドコーストの自治」、西アフリカ諸国と人々、英国人と先住民、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 104–123、doi：10.1017/cbo9780511983146.010、ISBN 978-0-511-98314-6
- ^ Feinberg , HM (1970). 「エルミナとオランダの関係における事件、ゴールドコースト（ガーナ）、1739-1740」。アフリカ歴史研究。3 (2): 359–372。doi :10.2307/216221。ISSN 0001-9992。JSTOR 216221 。
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ジャイルズ、ジム（2007年）。 「開拓者が到着する前、カリフォルニアの山火事はもっとひどかった」。ニューサイエンティスト。196 （2628）：9。doi ： 10.1016/s0262-4079（07）62754-7。ISSN 0262-4079 。
- ^ 「ジェントリーとは誰だったのか？」『中世ジェントリー：薔薇戦争時の権力、リーダーシップ、選択』ブルームズベリー・アカデミック、2010年、doi :10.5040/9781472599179.ch-002、ISBN 978-1-4411-9064-2
- ^ Busia, KA (2018年8月16日)、「イギリス統治と首長」、アシャンティの現代政治システムにおける首長の地位、Routledge、pp. 139–164、doi :10.4324/9781351030823-7、ISBN 978-1-351-03082-3、S2CID 233065561
- ^ Brackenbury, Henry, Sir (1873). Fanti and Ashanti . W. Blackwood and Sons. doi :10.5479/sil.204747.39088000128199.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「アシャンティ遠征」.ランセット. 146 (3768): 1246–1247. 1895. doi :10.1016/s0140-6736(00)31670-1. ISSN 0140-6736.
- ^ アーミテージ、セシル・ハミルトン、モンタナロ、アーサー・フォーブス（2011年）「クマシに閉じ込めろ」『1900年のアシャンティ作戦』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 34–44、doi：10.1017/cbo9781139058032.006、ISBN 978-1-139-05803-2
- ^ Thompson、Larry (1995)、「Ashanti soll geheilt werden」、Der Fall Ashanti、バーゼル: Birkhäuser Basel、pp. 12–50、doi :10.1007/978-3-0348-6006-2_1、ISBN 978-3-0348-6007-9
- ^ミルバーン、 ジョセフィン（ 1970 ）。「1938年ゴールドコーストココア危機：英国企業と植民地省」アフリカ歴史研究。3 （1）：57–74。doi ：10.2307/216480。ISSN 0001-9992。JSTOR 216480 。
- ^ 「図2.20 交通インフラ支出はOECD平均を下回っている」doi :10.1787/888933318975。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ドリュー、アリソン（2014年11月1日）、「形成期の国家：第二次世界大戦中の共産主義者と国民主義者」、マンチェスター大学出版局、pp. 110–144、doi：10.7228/manchester/9780719090240.003.0006、ISBN 978-0-7190-9024-0
- ^ McKay, Vernon; Bourrett , FM ( 1950). 「ゴールドコースト：ゴールドコーストとイギリス領トーゴランドの調査、1919-1946」。アメリカ歴史評論。55 (2 ) : 345。doi :10.2307/1843737。ISSN 0002-8762。JSTOR 1843737 。
- ^ abハウ、ラッセル ・ウォーレン (1957)。 「ゴールドコーストからガーナへ」。ザ・ファイロン・クォータリー。18 ( 2): 155–161。doi :10.2307/273187。ISSN 0885-6826。JSTOR 273187 。
- ^ ランバート、デイビッド（2015年9月1日）「奴隷貿易の抑圧と19世紀イギリスにおける西アフリカのイメージ」大西洋奴隷貿易の抑圧、マンチェスター大学出版、pp. 146–165、doi :10.7228/manchester/9780719085116.003.0007、ISBN 978-0-7190-8511-6
- ^ abcdefghij McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、英国とゴールドコースト：初期の年
- ^ P. ジョージ、ヘイガン (1980). 「伝統的なアカン州アサンテにおける法の支配」。プレゼンス・アフリカーヌ。113 (1): 193–208。土井：10.3917/presa.113.0193。ISSN 0032-7638。
- ^ オースティン、ガレス（2012）、「アシャンティ、1807-1956：国家、生産量、資源」、ガーナの労働、土地、資本、ウッドブリッジ、英国：ボイデルアンドブリューワーリミテッド、pp. 34-71、doi：10.1017/upo9781580466363.008、ISBN 978-1-58046-636-3
- ^ 「英国の貿易業者とパーム製品貿易の再編」、西アフリカの商業と経済変化、ケンブリッジ大学出版、pp. 128–150、1997年12月11日、doi :10.1017/cbo9780511582035.008、ISBN 978-0-521-59074-7
- ^ ab Ross, Doran H. (2003)、「アシャンティ族と関連民族」、Oxford Art Online、Oxford University Press、doi :10.1093/gao/9781884446054.article.t004502、ISBN 978-1-884446-05-4
- ^ ナサニー、マイケル・S（2019年8月27日）、「フォート・セント・ジョセフの過去と現在」、フォート・セント・ジョセフの過去、フロリダ大学出版局、pp. 223–246、doi：10.5744/florida/9780813056425.003.0010、ISBN 978-0-8130-5642-5、S2CID 213549340
- ^ ソーワービー、ジェームズ (1804)。『ブリテン雑集：新しい、珍しい、またはあまり知られていない動物を題材にした色とりどりの図。多くはイギリス諸島に生息しているとはこれまで確認されておらず、主に著者の所有物である。』ロンドン：R. テイラー社により印刷。著者 J. ソーワービー、ホワイト、ジョンソン、シモンズ、および市内および地方のすべての書店などにより販売。doi : 10.5962/bhl.title.120056。
- ^ 「キリスト教植民地におけるイスラムの勝利主義：イスラム教の普及とシエラレオネ化におけるテムネの機関」、シエラレオネのテムネ、ケンブリッジ大学出版局、pp. 127–165、2017年11月9日、doi :10.1017/9781108182010.006、ISBN 978-1-108-18201-0
- ^ スターバック、デビッド・R（2018年4月10日）、「ニューヨーク州北部のイギリスの要塞」、イギリスの要塞とそのコミュニティ、フロリダ大学出版局、doi：10.5744/florida/9780813056753.003.0002、ISBN 978-0-8130-5675-3
- ^ 「奴隷海岸における反奴隷制」、Freedom's Debtors、イェール大学出版、pp. 28–64、2017年、doi :10.2307/j.ctt1vgwbg8.5、ISBN 978-0-300-23152-6
- ^ Piette, A. (2013年8月20日). 「幼少期の消滅：ラーキン、父親、そしてコベントリー爆撃」(PDF) .英語. 62 (238): 230–247. doi :10.1093/english/eft030. ISSN 0013-8215.
- ^コノートン、 リチャード・M. (2000年1月1日)。「英国統合即応部隊の組織化（統合部隊季刊誌、2000年秋）」バージニア州フォートベルボア。doi :10.21236/ada426696。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「アフマディーヤのアシャンティへの拡大」、ゴールドコーストのアフマディーヤ、インディアナ大学出版、pp. 199–217、2017年、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.15、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ 「de Mel, Sir Henry Lawson (1877–1936 年 5 月 8 日)、立法評議会議員、市議会議員、島の治安判事、Plumbago 商人組合会長、HL de Mel & Co. の経営者、商人」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007 年 12 月 1 日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u213981
- ^ 「de Mel, Sir Henry Lawson (1877–1936 年 5 月 8 日)、立法評議会議員、市議会議員、島の治安判事、Plumbago 商人組合会長、HL de Mel & Co. の経営者、商人」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007 年 12 月 1 日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u213981
- ^ バーンスタイン、レイチェル（2015年7月6日）。「研究不正行為で有罪判決を受けたHIV研究者に懲役刑」。サイエンス。doi ： 10.1126 /science.caredit.a1500171。ISSN 1095-9203 。
- ^グレンフェル・ウィリアムズ、 ドロシー（1962年）。「ゴールドコーストのマクリーン」。アフリカ問題。61 （245）：348-350。doi ：10.1093 / oxfordjournals.afraf.a095044。ISSN 1468-2621。
- ^ 「英国政府とペルシャ湾アラビア海岸の首長らとの間の条約および約束の概要」doi :10.1163/2405-447x_loro_com_110031。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ソーバーン、ジェームズ・ジェイミソン（1864年 - 1929年9月14日）、ゴールドコースト植民地総督および最高司令官、1910年 - 1912年」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u218141
- ^ マッケンジー、アレクサンダー（2012）、「国境地区におけるイギリスの管轄権の「内線」を定義する通知」、ベンガル北東国境の山岳部族と政府との関係の歴史、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 395–398、doi：10.1017/cbo9781139192149.026、ISBN 978-1-139-19214-9
- ^ 「幸福の他の側面：パフォーマンス指標：米国」doi :10.1787/888932778157.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「オスマン帝国時代のキプロスにおけるイギリスの非公式な影響」、保護領キプロス、IBTauris、2015年、doi :10.5040/9780755623624.ch-001、ISBN 978-1-78076-114-5
- ^カベリー、フィリス（1952 年）。「西アフリカ：第2部 シエラレオネ保護領の人々」。 国際情勢。28 （ 1 ）：117。doi ：10.2307/2605063。ISSN 1468-2346。JSTOR 2605063 。
- ^ バーンスタイン、レイチェル（2015年1月9日）。「NIHが同性結婚の承認に向けて新たな一歩を踏み出す」。サイエンス。doi ： 10.1126 /science.caredit.a1500011。ISSN 1095-9203 。
- ^ 「シャーウッド・スミス卿ブライアン（エヴァース）（1899年1月5日～1983年10月10日）、ナイジェリア北部知事（1954年～1957年）、副知事、北部酋長会議議長（1952年～1954年）、1957年に退任」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u169029
- ^ レヴィ、レナード (2000)。アメリカ憲法百科事典。マクミランリファレンスUSA。ISBN 0-02-864880-3. OCLC 43648650.
- ^ バーネット、ランディ E. (2013 年 11 月 24 日)、「同意のない憲法上の正当性: 国民が保持する権利の保護」、失われた憲法の復元、プリンストン大学出版、doi :10.23943/princeton/9780691159737.003.0003、ISBN 978-0-691-15973-7
- ^ 「ゴールドコーストへのアフマディーヤの到来」、ゴールドコーストのアフマディーヤ、インディアナ大学出版、pp. 163–180、2017年、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.13、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ YARAK, LARRY W. (1990 年 7 月 19 日)、「アシャンティ、オランダ人、エルミナ: 概要、1701-1872」、アシャンティとオランダ人 1744-1873、オックスフォード大学出版局、pp. 93-132、doi :10.1093/acprof:oso/9780198221562.003.0003、ISBN 978-0-19-822156-2
- ^ 「83 彼らの後に続いた父親たち」。国際移住レビュー。28（1_suppl）：267–268。1994年。doi ： 10.1177/019791839402801s84。ISSN 0197-9183。S2CID 220340725 。
- ^ 「レッドグレーブ少将 ロイ・マイケル・フレデリック卿（1925年9月16日～2011年7月3日）、香港イギリス軍司令官、グルカ少将旅団（1978～80年）」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u32068
- ^ 「アシャンティとクマシ：異教の海に生きるイスラム教徒の少数派」「アフリカ史におけるイスラム社会」、ケンブリッジ大学出版局、pp. 124–138、2004年1月12日、doi :10.1017/cbo9780511811746.010、ISBN 978-0-521-82627-3
- ^ Nketia, JH Kwabena (2001). 「アシャンティ音楽」. Oxford Music Online. Oxford University Press. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.01399.
- ^ 「スチュワート、キャプテン サー ドナルド ウィリアム (1860 年 5 月 22 日 - 1905 年 10 月 1 日)、1904 年から東アフリカ保護領の委員、クマシ在住の英国人、引退」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007 年 12 月 1 日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u191258
- ^ アーミテージ、セシル・ハミルトン、モンタナロ、アーサー・フォーブス（2011）、「黄金の椅子の探求」、1900年のアシャンティ作戦、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 1–11、doi：10.1017/cbo9781139058032.003、ISBN 978-1-139-05803-2
- ^ 「ゴールドコースト植民地における衛生の進歩」。ランセット誌。159 (4111): 1710. 1902. doi :10.1016/s0140-6736(01)85617-8. ISSN 0140-6736。
- ^ Ampene、Kwasi (2020 年 6 月 14 日)、「歴史的観点から見たアサンテ宮廷音楽」、ガーナのアサンテ宮廷音楽と言語芸術、Routledge、pp. 34–63、doi :10.4324/9780429340628-2、ISBN 978-0-429-34062-8、S2CID 225687000
- ^ Miers, S. (2003). 20世紀の奴隷制：地球規模の問題の進化。イギリス：AltaMira Press。p. 34
- ^ Miers, S. (2003). 20世紀の奴隷制: 地球規模の問題の進化。イギリス: AltaMira Press。p. 35-36
- ^ Miers, S. (2003). 20世紀の奴隷制：地球規模の問題の進化。イギリス：AltaMira Press。p. 34
- ^ Miers, S. (2003). 20世紀の奴隷制：地球規模の問題の進化。イギリス：AltaMira Press。p. 36
- ^ Miers, S. (2003). 20世紀の奴隷制：地球規模の問題の進化。イギリス：AltaMira Press。p. 36
- ^ abc "The Hausa Force and the Religious Marketplace in the Fante States"、The Ahmadiyya in the Gold Coast、Indiana University Press、pp. 31–59、2017、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.8、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ 「司法権」、イギリス海外領土法、ハート出版、2011年、doi :10.5040/9781472565433.ch-006、ISBN 978-1-84946-019-4
- ^ abcdefg McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「植民地時代: ゴールドコーストのイギリス統治」。
- ^ Glavovic, Bruce C. (2008). 「沿岸嵐の時代における持続可能な沿岸コミュニティ: 沿岸計画を「新しい」造船術として再概念化する」. Journal of Coastal Conservation . 12 (3): 125–134. doi :10.1007/s11852-008-0037-4. ISSN 1400-0350. S2CID 128678644.
- ^ エンリケス・デ・サラマンカ、アルバロ (2020). 「パルマリン（セネガル）における海岸侵食の進展」。海岸保全ジャーナル。24 (2)。土井：10.1007/s11852-020-00742-y。ISSN 1400-0350。S2CID 214784654。
- ^ 「カリフォルニアの征服：1846年から1850年にかけてのメキシコ州の併合」doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim050080165.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「2013年年次報告書 - いかなる状況下でも拷問を正当化することはできない」doi :10.1163/2210-7975_hrd-9935-2014001.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ブリティッシュコロンビア州沿岸地域」 1968年. doi : 10.4095/8830 .
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「Amma Asante」。『サブマリン』から『それでも夜は明ける』まで、イギリスの新映画。2015年。doi :10.5040/ 9780571343454.0007。ISBN 9780571343454。
- ^ 「ウィルキー、アレクサンダー・メア（1917年5月24日～1966年8月13日）、1962年以来ニューヘブリディーズ諸島の英国駐在委員」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u58616
- ^ 「アサンティ、クワク・バプルイ（1924年3月26日生まれ）、1991年から1993年までロンドン駐在ガーナ高等弁務官」、Who's Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u5796
- ^ 「利息。判決。判決 履行を差し止められた判決債務者に対する利息請求」 ハーバード法学評論。54 (4): 700–701。1941年。doi :10.2307/1333971。ISSN 0017-811X。JSTOR 1333971 。
- ^ 「不均衡は危機前から拡大していた」doi :10.1787/814130478455.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「未踏の領域」。もし私がヒーローだったら？ 2012年。doi :10.5040/9781838710224.ch- 003。ISBN 9781838710224。
- ^ 「ビショップ、フレデリック・エドワード大尉（1872年3月23日～1931年9月5日）、故ベッドフォードシャー連隊、故北部準州巡回委員、ゴールドコースト」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u206187
- ^ シーボーム、キャロライン。(2001)。ボカ・ロココ：アディソン・ミズナーがフロリダのゴールドコーストを発明した方法。クラークソン・ポッター。ISBN 0-609-60515-1. OCLC 45393879.
- ^ Valsecchi, Perluigi (2014). 「西ゴールドコーストの自由民、奴隷、ポーン：19世紀半ばのイギリスのアーカイブ資料にみる従属人口統計」.ガーナ研究. 17 (1): 223–246. doi : 10.1353/ghs.2014.0010 . ISSN 2333-7168. S2CID 162392978.
- ^ 「サーカール、サー・ヌリペンドラ・ナート（1945年死去）、インド総督執行評議会法務委員（1934～39年）、故総督執行評議会副議長、インド立法議会議長」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u231810
- ^ 「サーカール、サー・ヌリペンドラ・ナート（1945年死去）、インド総督執行評議会法務委員（1934～39年）、故総督執行評議会副議長、インド立法議会議長」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u231810
- ^ 「サルバ、ジョン・メンサ（1864年 - 1910年11月28日）、リンカーン法曹院法廷弁護士（1887年）、ゴールドコースト立法評議会上級非公式メンバー（1901年より）、Mfantsi National Fund 上級理事（1902年）」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u190678
- ^ 「ゴーカール、ゴーパル・クリシュナ名誉大臣（1866年～1915年2月20日）、ボンベイ議会の非公式議員代表、総督立法評議会」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u186402
- ^ abcdefgh McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「植民地行政」。
- ^ 「第1章 地方自治体の内部組織」、地方自治体の財務管理、トロント：トロント大学出版局、pp. 13–26、1960年12月31日、doi：10.3138/9781487579906-003、ISBN 978-1-4875-7990-6
- ^ ディーコン、ラッセル（2000年）。「『閉ざされた扉をこじ開ける』：1998年のウェールズ地方自治体見直しとウェールズ議会の選出への影響」。地方自治体研究。26 （ 3 ）：1–10。doi ：10.1080 /03003930008433996。ISSN 0300-3930。S2CID 153482452 。
- ^ ダンカン、ジョイス（2015）。コミュニティにおけるサービス学習：前向きな変化の文化的影響。モメンタムプレス。ISBN 978-1-60650-794-0. OCLC 911067682.
- ^ 「陪審員は同性愛者であるという理由で男性に死刑判決を下した可能性がある。連邦裁判所が彼の偏見の主張を審理する時が来た」2018年。doi : 10.1163 /2210-7975_hrd-9970-20180016。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab Myers, JC (2012)、「新南アフリカの首長たち」『南アフリカの間接統治』 、ウッドブリッジ、イギリス：Boydell and Brewer Limited、pp. 70–95、doi :10.1017/upo9781580467421.006、ISBN 978-1-58046-742-1
- ^ 「間接統治から直接統治へ」、欧州開発援助官僚機構の発明、パルグレイブ・マクミラン、2014年、doi :10.1057/9781137318275.0013（2024年11月13日現在非アクティブ）、ISBN 978-1-137-31827-5
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ ab トンプソン、ラニー（2010年7月31日）、「植民地支配の法的基盤」、インペリアル・アーキペラゴ、ハワイ大学出版、pp. 183–226、doi :10.21313/hawaii/9780824834012.003.0006、ISBN 978-0-8248-3401-2
- ^ グラハム、ジェームズ・D（2018年5月1日）「間接統治：キャメロンのタンガニーカにおける「首長」と「部族」の設立」アフリカの植民地時代、ラウトレッジ、pp. 23–32、doi：10.4324/9781351058551-3、ISBN 978-1-351-05855-1
- ^ Osler, Mark William (2011)。「麻薬密売に関心を持ったらどうなるか ？労働ではなく麻薬資本を攻撃する議論」SSRN電子ジャーナル。doi :10.2139/ssrn.1800370。ISSN 1556-5068。S2CID 155227204 。
- ^ ab オズボーン、ミシェル（2020年2月14日）、チーズマン、ニック、カニンガ、カルティ、リンチ、ガブリエル（編）、「首長、長老、伝統的権威」、オックスフォードケニア政治ハンドブック、オックスフォード大学出版局、pp. 296–309、doi：10.1093/oxfordhb/9780198815693.013.20、ISBN 978-0-19-881569-3
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ ボールドウィン、ケイト（2016）、「国家間の首長の権力に関するデータセット」、民主的なアフリカにおける伝統的首長のパラドックス、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、pp. 189–196、doi：10.1017/cbo9781316422335.011、ISBN 978-1-316-42233-5
- ^ユビンク、ジャニーン・M（ 2008年）。『首長の土地：ガーナ都市周辺における慣習法、土地紛争、国家の役割』アムステルダム：アムステルダム大学出版局。doi ：10.5117/9789087280413（2024年11月13日現在非アクティブ）。hdl ： 1887/ 21154。ISBN 978-90-8728-041-3. S2CID 153527682。
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ 「中央政府と地方自治体」。結核。17 ( 1 ): 43–44。1935年。doi :10.1016/s0041-3879(35)80807-6。ISSN 0041-3879 。
- ^ ベル、J. ボウヤー、アレンズ、モシェ（2017年7月28日）、「ユダヤ人の攻撃、1948年3月-1948年5月」、Terror Out of Zion、Routledge、pp. 290–313、doi：10.4324 / 9781315130767-10、ISBN 978-1-315-13076-7
- ^ グラス、ティム（2013年10月3日）「1920年代の英国の兄弟たちはどの程度原理主義的だったのか？」『20世紀における英国の福音主義と原理主義』オックスフォード大学出版局、pp. 115–131、doi :10.1093/acprof:oso/9780199664832.003.0007、ISBN 978-0-19-966483-2
- ^ リード、カールトン（2015年）「二つの部族が一つになったとき」、道路は車のために作られたのではない、ワシントンDC：アイランドプレス/資源経済センター、pp. 1–7、doi：10.5822/978-1-61091-688-2_1、ISBN 978-1-59726-315-3
- ^ abcdefg McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「経済と社会の発展」。
- ^ Lewis, Isaac M. (1915). 「テキサスの木々：テキサス州の在来樹木と外来樹木の図解マニュアル」オースティン：テキサス大学。doi :10.5962/bhl.title.120501. hdl :2152/25198。
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「4. 「無から何かを生み出す」：人種差別的な鉱業経済における富の創出」、Colonial Extractions、トロント：トロント大学出版局、2015年1月31日、doi：10.3138/9781442619951-006、ISBN 978-1-4426-1995-1
- ^ 「輸出税による収入」doi :10.1787/888933907963.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab KILLINGRAY, D. (1998年10月1日). 「愛すべき帝国主義者：ゴールドコースト知事ゴードン・グギスバーグ卿」.アフリカ問題. 97 (389): 577. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a007978. ISSN 0001-9909.
- ^ 「コール、ネネ サー・エマニュエル・メイト（1860年2月7日～1939年1月30日）、ゴールドコーストのマニャ・クロボの最高首長、1911年以来ゴールドコーストの立法評議会のメンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u212467
- ^ 「医学部の利益相反ポリシーが改善、さらなる改善が提案される」 2004年。doi :10.1037/e648622011-003。2004年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月4日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Soon, Lee (2015).テーピングが体重ハーフスクワットセットに応じた%MVICに及ぼす影響（論文）. 韓国神経療法学会. doi :10.17817/2015.07.09.249.
- ^ 「図9. 不確実な成長を民間消費が牽引」doi :10.1787/888933600790.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「長期失業率」How's Life? 2013 . How's Life?. 2013年11月5日. doi :10.1787/how_life-2013-graph10-en. ISBN 9789264200746. ISSN 2308-9679.
- ^ アイアー、ラクシュミ（2015年8月20日）、「植民地制度の長期的影響」、植民地インドの新経済史、ラウトレッジ、pp. 117–139、doi：10.4324/9781315771083-8、ISBN 978-1-315-77108-3
- ^バテン、イェルク。「人口と 生活水準 1914-45」。ケンブリッジ近代ヨーロッパ経済史。2 。
- ^ 「除細動器植え込みによる生存年数の増加。3年間の追跡調査で著しく非線形に増加し、その意味が明らかになった」ACC Current Journal Review。13 ( 7): 50。2004年。doi :10.1016/j.accreview.2004.07.038。ISSN 1062-1458 。
- ^ ローソン、ケビン E. (2003)。「20世紀初頭の福音派キリスト教教育：周縁化と新たな始まり」。キリスト教 教育ジャーナル：教育ミニストリーの研究。1 (1): 7–11。doi : 10.1177 /073989130300100102。ISSN 0739-8913。S2CID 158253861 。
- ^ 「1914年から1918年にかけての東アフリカ作戦が南アフリカおよびその周辺地域に与えた影響」doi :10.1163/2352-3786_dlws1_b9789004188471_011。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ キリングレイ、デイビッド（1987年）「第一次世界大戦中のゴールドコーストにおける軍事政策と労働政策」アフリカと第一次世界大戦、ロンドン：パルグレイブ・マクミランUK、pp. 152–170、doi：10.1007/978-1-349-18827-7_8、ISBN 978-1-349-18829-1
- ^軍人、退役軍人の 再適応ニーズ評価委員会、特定集団の健康委員会、医学研究所（2013年3月12日）。イラクとアフガニスタンからの帰国。doi ：10.17226/ 13499。ISBN 978-0-309-26427-3. PMID 24901192。
- ^ 「図2.5. 日本の賃金制度は、伝統的な年功序列型賃金制度から徐々に移行してきた」doi :10.1787/888933890540。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ モリス、マーカス（2019年2月14日）、「労働者と兵士の間」、第一次世界大戦の退役軍人、ラウトレッジ、pp.48-64、doi：10.4324/9780429056949-4、ISBN 978-0-429-05694-9、S2CID 187898587
- ^ McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「ナショナリズムの成長と植民地支配の終焉」。
- ^ 「植民地主義と教育を受けたアフリカ人」、ポストコロニアルモダニズム、デューク大学出版、pp. 21–37、2014年、doi :10.1215/9780822376309-002、ISBN 978-0-8223-5732-2
- ^マーサー、 デイビッド（1987年）。「抗議のパターン：オーストラリアにおける先住民の土地の権利と主張」。政治地理学季刊誌。6 （2）：171–194。doi ：10.1016/0260-9827（87）90006-1。ISSN 0260-9827 。
- ^ コラン、クワク・ラルビ（2010年4月27日）「ケイスリー・ヘイフォード、ジョセフ・エフライム」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acref/9780195301731.013.47795、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ コラン、クワク・ラルビ（2010年4月27日）「英国西アフリカ民族会議」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acref/9780195301731.013.47789、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ abcde McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「ナショナリズムの初期の兆候」。
- ^ 「 1906年に選出された英国議会の労働党代表委員会メンバー」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。2007年5月24日。doi : 10.1093/ref:odnb/96943。ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「起源、証拠、そして結果」、道徳感情と物質的利益、MIT 出版、2005 年、doi :10.7551/mitpress/4771.003.0004、ISBN 978-0-262-27386-2
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「図6.8. 移民所有の企業は雇用創出企業となる可能性が高い」doi :10.1787/888934066425。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ソコロウスキー、ロバート（1970）「内的時間によって遂行される構成」、フッサールの構成概念の形成、現象学、第18巻、ドルドレヒト：シュプリンガー・ネーデルラント、pp. 74–115、doi：10.1007/978-94-017-3325-0_4、ISBN 978-90-481-8316-6
- ^ Bleek, Wolf (1990). 「植民地時代以前のガーナでアカン族は中絶に頼ったのか? いくつかの推測」(PDF) .アフリカ. 60 (1): 121–131. doi :10.2307/1160430. ISSN 0001-9720. JSTOR 1160430. PMID 12343106. S2CID 24702978.
- ^ 「執行理事会により選出されたメンバー」。アフリカ。9 ( 4 ) : 543。1936年。doi :10.1017/s0001972000008986。ISSN 0001-9720。S2CID 245910374 。
- ^ 「第二次世界大戦の黒人退役軍人に贈られる名誉勲章（1997年）」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、2009年9月30日、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.33755、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ 「帰還したがまだ死んでいた多くの人々」「戦争と亡命の哲学」 、パルグレイブ・マクミラン、2014年、doi :10.1057/9781137351227.0010（2024年11月13日現在非アクティブ）、ISBN 978-1-137-35122-7
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ Waters, RS (1933). 「1914年に近代的な航空偵察が存在していた場合の可能性のある結果」. Royal United Services Institution. Journal . 78 (509): 44–59. doi :10.1080/03071843309433806. ISSN 0035-9289.
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ（1881年10月11日～1943年8月24日）、アキム・アブアクワのオマーンヘネ（最高酋長）、1942年以来ゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー、ゴールドコースト植民地立法評議会の州メンバー、ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会の議長、ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー、アキム・リミテッドの取締役、アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」、Who Was Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「公共の責任」、ニューヨーク州の黒人教育、シラキュース大学出版、pp. 69–84、1979年12月1日、doi :10.2307/j.ctv9b2x9d.8、ISBN 978-1-68445-015-2、S2CID 241586403
- ^ RENZ, MARION CASEY (1995). 「この筆者は間違った理由で看護師になった。なぜ看護師を続けたのかを知るために」。看護. 25 (5): 47–49. doi : 10.1097/00152193-199505000-00018 . ISSN 0360-4039. PMID 7746538. S2CID 193110128.
- ^ ウォリス、ジョー、ドレリー、ブライアン（1999）、「新制度経済学、新公共経営、政府の失敗」、市場の失敗、政府の失敗、リーダーシップと公共政策、ロンドン：パルグレイブ・マクミランUK、pp. 61–92、doi：10.1057/9780230372962_4、ISBN 978-1-349-40797-2
- ^ abcdefghijklmn McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「独立運動の政治」。
- ^ ホイヤー、ジェニファー（2014年3月3日）。アンドレ、デイビッド（編）「すべては変わったのか？革命の遺産を再考する」オックスフォード・ハンドブック・オンライン。doi ：10.1093/ oxfordhb /9780199639748.013.036。
- ^ ジョンソン、チャーマーズ・アシュビー。(1982)。革命的変化。スタンフォード大学出版局。ISBN 0-8047-1144-5. OCLC 251351828.
- ^ 「正しいやり方で物事を行う: 教えられたやり方で物事を行う」、正しいやり方で物事を行う、カルガリー大学出版局、pp. 23–36、1995年、doi :10.2307/j.ctv8jnzd8.11、ISBN 978-1-55238-328-5
- ^ Tews, Michael J.; Frager, Kelly; Citarella, Ashley I.; Orndorff, Robert M. (2018年8月1日). 「今日のエチケットとは何か? 今日の大学生のための面接エチケット」. Journal of Advances in Education Research . 3 (3). doi : 10.22606/jaer.2018.33005 . ISSN 2519-7002.
- ^ ロビンソン、リサ・クレイトン（2005年4月7日）、「リンカーン大学（ペンシルバニア州）」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acref/9780195301731.013.42169、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ シュワルツ、ビル（2003年12月4日）、「ジョージ・パドモア」、イギリスの西インド諸島知識人、マンチェスター大学出版、pp. 132–149、doi :10.7228/manchester/9780719064746.003.0007、ISBN 978-0-7190-6474-6、S2CID 242756948
- ^ 「ンクルマ/ルムンバ」、アフリカ知識人と脱植民地化、オハイオ大学出版、pp. 27–36、2012年、doi :10.1353/chapter.711980、ISBN 978-0-89680-486-9
- ^ abc 「UGCCの事務局長」、クワメ・エンクルマ。ビジョンと悲劇、サブサハラ出版社、pp. 52–72、2007年11月15日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.9、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ ルーベンフェルド、ジェド（2001年4月10日）、「スピーチをモデルとした憲法上の自治」、フリーダム・アンド・タイム、エール大学出版、pp. 45–73、doi :10.12987/yale/9780300080483.003.0003、ISBN 978-0-300-08048-3
- ^ ウェグマン、アンドリュー・N.（2017年8月1日）、「この人間を作ったのは神である」、アフリカ系アメリカ人再植民地化研究の新方向、フロリダ大学出版局、doi：10.5744/florida/9780813054247.003.0004、ISBN 978-0-8130-5424-7
- ^ 「話す酋長からネイティブ協同組合エリートへ」『話す酋長からネイティブ企業エリートへ』MQUP、pp. 297–320、1996年6月21日、doi :10.2307/j.ctt806bn.22、ISBN 978-0-7735-6580-7
- ^ 「幸運の男」。幸運の男、 2007年6月1日。doi : 10.5040/9781580814768。
- ^ 「CPP の誕生」、クワメ・エンクルマ。ビジョンと悲劇、サブサハラ出版社、pp. 74–90、2007 年 11 月 15 日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.10、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ Leek, JH ( 1948). 「世界憲法の予備草案。共通の目的:世界憲法を策定する委員会の月次報告書」。Books Abroad。22 ( 4): 418。doi : 10.2307 /40087909。ISSN 0006-7431。JSTOR 40087909 。
- ^ 「1995年以降に創出された雇用の半分以上は非標準雇用だった」2015年5月21日。doi :10.1787 / 9789264235120-graph7-en。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ジョンソン、ネヴィル（2004）、「議会制政府：行政権」、英国憲法の再構築、ロンドン：パルグレイブ・マクミランUK、pp. 79–101、doi：10.1057/9780230503366_6、ISBN 978-0-333-94620-6
- ^ ab オメル、ハイム; ロンドン-サピア、ショシャナ (2003)、「非暴力抵抗の実践」、非暴力抵抗、ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局、pp. 75–92、doi :10.1017/cbo9780511550652.006、ISBN 978-0-511-55065-2
- ^ ビニー、アマ（2011）「活動家から人民党指導者へ、1945-1951年」クワメ・エンクルマの政治・社会思想、ニューヨーク：パルグレイブ・マクミランUS、pp. 29-45、doi：10.1057/9780230118645_3、ISBN 978-1-349-29513-5
- ^ abc 「政府ビジネスのリーダー」、クワメ・エンクルマ。ビジョンと悲劇、サブサハラ出版社、pp. 92–102、2007年11月15日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.11、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ Kleist, N. (2011年6月29日). 「現代の首長：ガーナの伝統的権威における伝統、発展、そして復帰」. African Affairs . 110 (441): 629–647. doi :10.1093/afraf/adr041. ISSN 0001-9909.
- ^ ジェームズ、サイモン（1995）「首相と内閣の関係：ウィルソンからサッチャーまで」首相、内閣、中核行政、ロンドン：マクミラン教育UK、pp. 63–86、doi：10.1007/978-1-349-24141-5_4、ISBN 978-0-333-55528-6
- ^ 「アジズ、シャウカット（1949年3月6日生まれ）、アトック選出、パキスタン国民議会議員（2004～2007年）、パキスタン首相（2004～2007年）、財務大臣（1999～2007年）」、Who's Who、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u244938（2024年11月13日現在非アクティブ）
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ アフガニスタン民族解放戦線 (アフガニスタン: 政党)./Liberation Front . アリゾナ大学図書館. 1990. doi :10.2458/azu_acku_serial_jq1769_a8_a76_v6_n7 (2024年11月13日現在非アクティブ).
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link) - ^ ヴィルデンマン、ルドルフ（1987年12月31日）、カッツ、リチャードS（編）、「3. ドイツ連邦共和国の政党政府：形態と経験」、政党政府、ベルリン、ボストン：デ・グリュイター、pp. 78–117、doi：10.1515 / 9783110900255-004、ISBN 978-3-11-090025-5
- ^ キング、トム（2015年1月21日）「2つの新しいマイクロ政党の出現：パーマー連合党とカッターズ・オーストラリア党」アボットのギャンビット：2013年オーストラリア連邦選挙、ANUプレス、doi：10.22459/ag.01.2015.17、ISBN 978-1-925022-09-4
- ^ 「19. インドネシアの即時独立要求」『愛国者の肖像』ベルリン、ボストン：デ・グリュイター、pp. 373–376、1972年12月31日、doi：10.1515/9783110870640-020、ISBN 978-3-11-087064-0
- ^ 「Coattails Upside Down: How Assembly Elections Shape Presidential Elections」、Votes from Seats、ケンブリッジ大学出版局、2017年、doi :10.1017/9781108261128.012、ISBN 978-1-108-26112-8
- ^ ab L.; Hilton , TE (1962). 「ガーナ人口地図帳。英国信託統治下のゴールドコーストとトーゴランドの人口分布と密度」。人口（フランス語版）。17 （2）：353。doi ：10.2307/1527080。ISSN 0032-4663。JSTOR 1527080 。
- ^ 「原題」、トーゴランドとゴールドコーストのエウェ語圏の人々、ラウトレッジ、p. 7、2017年2月3日、doi :10.4324/9781315295978-4、ISBN 978-1-315-29597-8、S2CID 239521353
- ^ ラロンセ、セシル。作者。 （1997年）。アメリカ政治への影響によるエンクルマの影響 : アフリカのフランス大学、1945 ～ 1966 年。 [sn] OCLC 490457889。
さらに読む
- ブーレ、フローレンス・メイベル。ゴールドコースト：ゴールドコーストとイギリス領トーゴランドの概観、1919-1946年。（スタンフォード大学出版、1949年）。オンライン
- ブア、FKガーナの歴史(ロンドン: マクミラン、1998)
- カナ、フランク・リチャードソン (1911)。。ブリタニカ百科事典。第 12 巻 (第 11 版)。pp. 203–207。
- クラリッジ、WWゴールドコーストとアシャンティの歴史(1915)
- デイビッドソン、バジル.ブラックスター：クワメ・エンクルマの生涯と時代（1990）
- ゴッキング、ロジャー S.ガーナの歴史(2005)。オンラインで無料で借りられます
- グラハム、チャールズ・クウェシ。ガーナの教育史：初期から独立宣言まで（ラウトレッジ、2013年）
- キンブル、デイビッド（1963年）。『ガーナの政治史：ゴールドコースト・ナショナリズムの台頭、1850-1928年』オックスフォード：クラレンドン・プレス。
- McLaughlin, James L.、および David Owusu-Ansah。「歴史的背景」(およびサブチャプター)。A Country Study: Ghana (La Verle Berry 編)。米国議会図書館 連邦研究部(1994 年 11 月)。この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- オウス・アンサ、デイビッド。ガーナ歴史辞典（ローマン＆リトルフィールド、2014年）
- クォーティ、セス（2007年）。ゴールドコーストにおける宣教活動、1832-1895年：植民地時代以前の西アフリカにおけるバーゼル宣教団の談話、視線、ジェンダー。ヤングスタウン、ニューヨーク：カンブリア・プレス。ISBN 978-1-62499-043-4。
- シェレシェフスキー、R.ガーナ経済の構造変化、1891-1911 (ロンドン、ワイデンフェルドとニコルソン、1965)
- ワード、WEFガーナの歴史（アレン＆アンウィン、1966年）オンラインで無料で借りることができます
- ギャシ、ヤー（2016）。帰宅。ニューヨーク州ニューヨーク州: クノップ。
- イギリス。植民地省。ゴールド コーストに関する年次報告書(1931-1953 年) がオンラインで無料で閲覧可能
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イギリス領ゴールドコーストに関連するメディアがあります。
- ゴールドコーストに関する書籍の無料コピー（書籍の多くはアフリカ以外の場所に関するものです）
- ジョージ・キャンズデールが撮影したゴールドコースト（ガーナ）の生活を写した写真集
5°33′00″N 0°13′00″W / 5.5500°N 0.2167°W / 5.5500; -0.2167