ドグラス

ドグラス

総人口
250万人（2011年）[1]
人口の多い地域
多数派:ジャンムー 少数派:パンジャブ、ヒマーチャル・プラデーシュ、デリー、ハリヤナ
言語
ドグリ
宗教
主に: ヒンズー教 少数派: イスラム教と シク教
関連民族
パンジャブ人、カングリ人、その他のインド・アーリア人

ドグラ人、またはドグラ族は、インド・アーリア民族言語グループであり、主にインド連邦直轄領のジャンムー・カシミール州と隣国のパキスタンに居住し、ドグリ語を話す人々で構成されています。彼らは主にジャンムー・カシミール州のジャンムー地域に居住しており、^[2]パンジャブ州とヒマーチャル・プラデーシュ州の隣接地域にも居住しています。一部はパキスタン北東部にも居住しています。^[3]彼らの歴史的な故郷はダガーとして知られています。^[4]

ジャムワル一族のドグラ・ラージプート族は、19世紀からジャンムーを統治していた。このとき、グラブ・シングはランジート・シングによってジャンムーの世襲王に任命され、その兄弟であるディアン・シングはシク帝国のパンジャブ首相を務めていた。彼らは1843年9月まで、アムリトサル条約（1846年）を通じてカシミールも獲得した。インド軍のドグラ連隊は、主にヒマーチャル・プラデーシュ州、パンジャブ州、ジャンムー地域のドグラ族で構成されている。^[5]

ドグラという用語は、11世紀のチャンバの銅板碑文に記載されている王国の名前であるドゥルガラに由来していると考えられています。碑文には、チャンバの王がドゥルガラの王（ドゥルガレシュワラ）の支援を受けたキラスの攻撃に直面していることが記されています。中世では、ドゥルガラという用語はダッガーに変化し、最終的に「ドグラ」に変化したと考えられています。カルハナのラジャタランギニにはこれらの名前の王国は記載されていませんが、王国は首都（ヴァッラプラ、現在のビラワール、ババプラ、現在のバボルなど）で呼ばれていた可能性があります。現代では、ドグラという用語は民族的アイデンティティとなり、宗教に関係なくドグリ語を話すすべての人を指します。^[6]

オマチャンダ・ハンダは、ドゥルガーラ族はもともとラジャスタンからの移住者だったと考えている。彼らの名前に「ドゥルグ（砦）」という語が含まれていることから、彼らは戦士として生き残り、最終的にはチェナブとラヴィの間に強力な王国を築き、おそらくはサトルジ川まで支配していた可能性がある。^[7]

考古学者のMAスタインによれば、この地域には11ほどのドグラ国があったが、それらはすべて最終的にジャンムー州に吸収され、ジャンムー州が最も強大な国となった。^[8]ジャンムーの台頭以前は、ババプラ（バボル）がドグラの首長国であったと考えられている。ジャンムーの東45kmに位置するバボルには、「盛んな芸術活動」を表す6つの壮大な寺院の遺跡がある。^{[9] [10]}ラジャタランギニには、ババプラのラジャ・ヴァジュラダラが1120年に近隣の王国の首長とともにカシミールのビクシャチャラに忠誠を誓ったと記されている。^[11]

ジャンムー・ドグラ族は伝統的にシワリク山脈の斜面と聖なるスリンサール湖およびマンサール湖の間の地域に居住していたが、後にジャンムー地域全体に広がった。ドグラ族の多くはパンジャブ州、特にシアルコート地域から移住してきた。彼らは一般的にドグリ語とドグリ語に似た他の方言、または西パハディ語の影響を受けた言語を話す。ドグラ族の大多数はヒンズー教の信者であるが、ジャンムー・カシミール州では他の宗教を信仰している者が多い。16世紀と17世紀には、一部のドグラ族がイスラム教とシク教を受け入れた。これらの要因とこの地域への移民の影響により、ジャンムー・カシミール州のドグラ族人口には3つの宗教すべての信者が含まれるようになった。^[3]

ドグラ王朝は、特にラージプートのマハラジャであるグラブ・シンが戦士として台頭し、その臣下がイギリス領インド帝国から特別な軍事的承認を受けて以降、地域の勢力として台頭した。グラブ・シンのインド帝国の支配はジャンムー地域全体、1846年3月にはすでにラダック地域の大部分、そしてインドのパンジャブ（現在のヒマーチャル・プラデーシュ州）の大部分に及んでいた。カシミール渓谷は、1846年3月9日のラホール条約第4条の規定に従ってラホール州からイギリス政府に割譲された領土の一部として、イギリス政府からグラブ・シンに引き渡された。同年のアムリトサル条約 に基づき、ジャンムーおよび州のドグラ王は、その後ジャンムー・カシミール州（ラジ）のマハラジャとして知られるようになり、その後カシミール州とも呼ばれるようになった。したがって、ドグラという用語は、住民の宗教に関係なく、ドグラ・ラージの一部としてラージャ・グラブ・シンによって統治されたヒマーチャル・プラデーシュ州、パンジャブ州の一部、およびジャンムー地方全体の臣民に近いものです。^[12]

ドグラ王朝は、1846年から1947年まで ジャンムー・カシミールを統治したヒンドゥー教の ラージプート族の王朝でした。

シク帝国の支配はジャンムー地方とカシミール渓谷を越えて、ラダックのチベット仏教王国、フンザ、ギルギット、ナガル首長国にまで及んだ。 1846年の第一次アングロ・シク戦争後、イギリスはカシミールと「マハラジャ」の称号をグラブ・シングに与えた。^[13]

ドグラ連隊は、両世界大戦において東アジアからヨーロッパ、北アフリカに至るすべての戦線で多大な貢献をしたイギリス領インド軍の連隊の一つであった。独立後、この連隊はインド軍の歩兵連隊となり、主にドグラ人で構成されていたが、ドグラ人だけではなかった。インド軍の別の連隊であるジャンムー・カシミール・ライフル隊は、主にドグラ人で構成されており、ジャンムー・カシミール王国の旧軍がインド軍に吸収された後に結成された。^[14]インド分割以前、かつてのイギリス領インド軍第10バローチ連隊にはドグラ・バラモンの中隊があり、ビルマ戦役で大きな功績を残した。独立後、この中隊は第17ドグラ連隊に徴兵された。^[15]

• バンダ・シン・バハドゥル、シク教徒の戦士、カールサ軍の指揮官^[16]
• シブクマール・シャルマ、インドの古典音楽家、サントゥール奏者^[17]
• プレムチャンド・デグラ、プロのボディビルダー
• アクシャイ・ドグラ、インドの俳優
• ジャンムー・カシミール州の財務大臣を務めた政治家、ギルダリ・ラール・ドグラ
• モニカ・ドグラ、アメリカのミュージシャン、女優
• インドのクリケット選手、パラス・ドグラ
• プレム・ナート・ドグラ、政治家、別名シェール・エ・ダガー
• ラジブ・ドグラ、ルーマニア大使を務めたインドの外交官
• リッディ・ドグラ、インドの女優
• ロメシュ・チャンダー・ドグラ、パンジャブ州副議長、元保健家族福祉大臣
• ティラト・ダス・ドグラ、インドの法医学者
• ザキール・フセイン、インドのタブラ奏者、作曲家
• カシミールの救世主としても知られるジャンムー・カシミール州軍将校、ラジンダー・シン・ジャムワル
• ヴィデュット・ジャムワル、インドの俳優、武道家
• ランヴィール・ジャムワル、インドの登山家、陸軍将校
• アジャイ・シン・ジャスロティア、インド軍将校、カルギル戦争の殉教者
• インド軍将校のアルン・シン・ジャスロティアは死後アショーカ・チャクラ勲章を授与された。
• クダダッド・カーン、イギリス領インド軍人、ヴィクトリア十字章受章者
• マンジット・ミンハス、カナダの起業家、テレビタレント、ベンチャーキャピタリスト。
• ラシッド・ミーニャス、パキスタン空軍パイロット、ニシャン・エ・ハイダー勲章受章者
• アナント・シン・パサニア、インド軍人、第二次世界大戦でインド人として初めて軍事十字章を受章
• ラグビール・シン・パサニア、元インド中佐
• インド出身のヒンドゥスターニー古典音楽家、アッラー・ラカ
• ムケシュ・リシ、インドの俳優、映画プロデューサー
• グルバチャン・シン・サラリア、インド軍将校、国連平和維持活動員
• ナレイン・シン・サンビャル、軍人
• ディアン・シン、シク帝国のワズィールとして最長の在任期間を誇る貴族
• ジャンムー・カシミール藩王国の初代マハラジャ、グラブ・シン
• ジャンムー・カシミール藩王国の元マハラジャ、ハリ・シン
• カラン・シン、ジャンムー・カシミール藩王国の名目上のマハラジャであり、元ラージヤ・サバー議員
• ジャンムー・カシミール藩王国の元マハラジャ、マハラジャ・ランビール・シン
• ゾラワル・シン、最初のシク帝国、後のドグラ王朝の軍将軍
• シク帝国に反乱を起こしたドグラ戦士、ミアン・ディド・ジャムワル

• クドは、ロク・デーヴァタに敬意を表して行われる儀式的なダンスです。このダンス スタイルは主に夜間に行われます。自発的なダンスで、あらゆる年齢や性別の人が参加します。クド中に使用される楽器は、ナルシンガ、チャイナ、フルート、太鼓です。音楽のリズムが参加者の動きを制御します。このダンスは一晩中続きます。参加者の数は 20 人から 30 人です。
• ヘレンは、ローリ祭りで10～15人によって演じられる伝統的な演劇です。主にジャンムー、ウダムプール、ラムナガルの丘陵地帯で上演されます。
• フメニエとジャガラナは、花婿が義理の両親の家へ出発する前夜に女性たちが踊るダンスです。どちらの歌も 15 ～ 20 人のグループで歌われます。この伝統的なダンスは、女性の気持ちや感情を表現します。
• Paakh/Gwatri/Kark/Masade は、楽器を使わずに 10 人の歌手グループが歌う合唱物語です。
• グワトリは、歌手が歌詞を語り、グワタリのダンサーがそれを演じる、歌と踊りが融合した伝統です。
• カラクは、「ジョギーズ」と呼ばれるコミュニティによって歌われる物語バレエです。彼らは、ルバブと呼ばれる民族楽器の伴奏に合わせて、3人のメンバーによって演じられ、人気のある民話を自分たちのダンススタイルで語ります。
• ベンテは、グジャール族とベーカーワル族と呼ばれる特定の部族のコミュニティによって行われる合唱の伝統です。このダンスは5〜7人のメンバーによって行われます。^{[18] [信頼できない情報源? ]}

小麦、トウモロコシ、バジュラが主食で、米、シリアルのほか、アンバル(अम्बल) またはマーニ(म्हाणी)/アンバル(अंबल) として一般に知られるマンゴーやタマリンドのピリッとした調味料も食べられます。この料理はダル・パット・マーニ（दाल भत्त म्हाणी）と呼ばれ、組み合わせて味わいます。^[19] ミッタ・マドラ(मिट्ठा मदरा) がお気に入りで、牛乳、ドライフルーツ、セモリナ粉で作られます。

特に儀式用の料理では、次のようなものが好まれます。^[20]

• ラジマッシュ（赤インゲン豆の特別な品種）の調理法
• マッシュ・ダ・マドラ（黒レンズ豆のヨーグルトベースのグレービーソース）
• アウリア、ライ麦で発酵させた凝乳料理
• Kulth di daal (ホースグラム) *カボチャ、ジャガリー、タマリンドから作られたアンバル。

ドグラ・ダム（地域の祝宴や宴会）では、ドグラ・バラモンのコミュニティに属し、シヤンと呼ばれる熟練した家庭料理人が料理を特別に監督します。^[21]彼らはドグラ・ジールの助けを借りて調理します。 カラリはタンパク質を凝固させて保存した牛乳をフライパンで揚げたものです。

非菜食は、ラージプート族とヴァイシュ族（マハージャン族）に限られていた。カッタ肉は、酸っぱいザクロの種（アナルダナ）またはライムジュースで調理され、マスタードオイルに浸した燃える木炭の煙で味付けされた羊肉である。ケユル（घ्यूर）は、よく知られたドグラ族の食べ物である。小麦粉またはマイダ​​の衣を揚げて作られ、砂糖とヨーグルトを添えて出される。ほとんどの場合、結婚の際に花婿の親族が花婿に出す。カラリは、雨期のドグラ族の好物である。小さなカップ型の鍋を使って、小麦粉、カッテージチーズ、ミルククリーム（マライ）を水と混ぜて作られる。カラリはミルクと一緒に出される。カラリチーズは、ジャンムー地域、そしてより一般的にはジャンムー・カシミール州で人気がある。バブル/パトルは小麦粉を使って作られ、油で揚げられる。Babbru は、マーニ / ジャガイモ料理 / キール / カッテージチーズなどと一緒に出されます。

キールは、米とドライフルーツを加えてミルクで調理した料理で、特別な行事や祭りのときに必ず出されます。もう一つの人気のエキゾチックな料理は、グチヤン（乾燥した黒アミガサタケ）で、通常はプラオの材料として加えられます。森林に自生し、栽培できないため、高価な商品（100gあたり約500ルピー）であり、山芋（パハディアルー）と組み合わせると素晴らしい料理になります。サフランまたはケサールは、甘い料理の風味付けや抗酸化作用のために広く使用されています。^[14]カスロッド（フィドルヘッドシダ）、マンゴー、チャオ、ラソード、ガーグルを使った多くの種類のピクルスが作られています。^{[20] [22]}

• ハンダ、オマカンダ（1998）、西ヒマラヤの織物、衣装、装飾品、インダス出版、ISBN 978-81-7387-076-7
• チャラク、スク・デヴ・シン。 Billawaria、Anita K. (1998)、Pahāṛi Styles of Indian Murals、Abhinav Publications、ISBN 978-8-17017-356-4
• スタイン、MA（1900）、カルハナのラジャタランギニ：カシミールの王たちの年代記、第1巻、ウェストミンスター：アーチボルド・コンスタブル・アンド・カンパニー、ISBN 978-81-208-0370-1