ジョージ・ピーボディ

ジョージ・ピーボディ
1850年頃のピーボディ
生まれる	( 1795-02-18 )1795年2月18日 ダンバース、マサチューセッツ州、米国
死亡	1869年11月4日（1869-11-04）（74歳） イートンスクエア80番地、ロンドン、イギリス
休憩所	ウェストミンスター寺院、ロンドン（1869–1870） ハーモニー グローブ墓地、マサチューセッツ州セーラム (1870 年以降)
職業	金融家 バンカー 起業家
両親）	トーマス・ピーボディとジュディス・ドッジ
サイン

ジョージ・ピーボディ（1795年2月18日 - 1869年11月4日）は、アメリカの金融家、慈善家であった。彼は、しばしば近代慈善活動の父とみなされている。

マサチューセッツ州の貧しい家庭に生まれたピーボディは、乾物商として事業を始め、後に銀行業に転じました。1837年にロンドン（当時は世界金融の中心地）に移り、そこで最も著名なアメリカ人銀行家となり、新興国の国際信用の確立に貢献しました。事業を継承できる息子がいなかったピーボディは、 1854年にジュニウス・スペンサー・モルガンを共同経営者として迎え、2人の共同事業はピーボディの1864年の引退後に世界的な金融サービス会社JPモルガン＆カンパニーへと発展しました。

ピーボディは晩年、慈善活動で世界的に称賛された。イギリスにピーボディ財団、ボルチモアにピーボディ研究所とジョージ・ピーボディ図書館を設立し、その他多くの慈善事業に携わった。その寛大さにより、議会名誉黄金勲章を授与され、ロンドン市の市民に叙せられるなど、数多くの栄誉を受けた。

ピーボディは1795年にマサチューセッツ州サウスダンバース（現在のピーボディ）で生まれた。彼の家族は同州に清教徒の祖先を持つ。貧しい家庭の7人兄弟の1人として、ジョージは幼少期にいくつかの窮乏を経験し、学校に通えたのもわずか数年間だった。10代の頃、父親が亡くなり、ジョージは未亡人となった母親と6人の兄弟を支えるために兄の店で働いた。彼は後に「幼少期の大きな窮乏を決して忘れたことはなく、これからも忘れることはできない」と述べている。^[1]これらの要因が、彼が後に倹約と慈善活動に傾倒するようになった原因である。

1816年、彼はボルチモアに移り、そこでキャリアを築き、その後20年間をそこで過ごした。彼は古いヘンリー・ファイト・ハウスに住居と事務所を構え、実業家兼金融家となった。

当時、ロンドン、アムステルダム、パリ、フランクフルトは国際銀行業務と金融の中心地でした。すべての国際取引は金または金証書で決済されていたため、米国のような発展途上国は、ヨーロッパの商業銀行との関係を通じて資本を調達するために代理店や商業銀行に頼らざるを得ませんでした。米国のような発展途上国に長期信用を供与するために必要な資本準備金を保有していたのは、これらの銀行だけでした。

ピーボディは1827年に初めてイギリスを訪れ、自分の会社と代理店を利用してアメリカ各州の債券を販売し、各州の「内政改善」（主に道路、鉄道、ドック、運河などの交通インフラ）のさまざまなプログラムのための資金を調達しようとした。その後10年間でピーボディはさらに4回大西洋を横断し、1835年^{[1]からリバプールに支店を設立した。後にロンドンに「}ジョージ・ピーボディ＆カンパニー」（後にJSモルガン＆カンパニー^[1]と表記）という銀行を設立した。1837年にロンドンに永住し、その後の人生をそこで過ごした。

1840年代、メリーランド州は債務不履行に陥り、ピーボディはメリーランド州の証券の約半分をヨーロッパの個人投資家に販売していたため、ロンドンでは歓迎されない人物となった。ロンドンタイムズ紙は、ピーボディは「最も汚れのない性格のアメリカ人紳士」であったが、リフォームクラブは債務不履行を起こした国の国民であるという理由で彼をブラックリストに載せたと記した。当初、ピーボディはボルチモアの友人たちに手紙を送り、州が利子の支払いを再開する必要があると叱責し、州に関する好意的な記事を書いた記者には少額の謝礼を与えた。^[1]

1845年、ついに彼はベアリングスと共謀し、メリーランド州に債務返済を再開させるため、政治的な裏金を設立して債務返済の宣伝を広め、投資家をなだめる議員を選出した。秘密口座を通じて、2つの会社は1000ポンドをボルチモアに送金し、弁論家で政治家のダニエル・ウェブスターに賄賂を渡して債務返済の演説をさせた。彼らの試みは成功し、債務返済を支持するホイッグ党が選出され、ロンドンの銀行家が支払いを受け始めた。ベアリングスはペンシルベニアでも同じ戦術を真似した。フロリダ州とミシシッピ州は最も債務が長引いていたため、ピーボディの後の慈善事業から除外された。^[1]

ピーボディは1838年に短期間婚約していたが（後にイギリスのブライトンに愛人がいて、娘を産んだとされる）、結婚はしなかった。^[2]ロン・チャーノウは彼を「醜い」人物と表現し、「しわしわの顔、節くれだった顎、球根状の鼻、横ひげ、重たいまぶた」の人物だったとしている。^[1]

ピーボディはロンドンを訪れるアメリカ人ビジネスマンを頻繁にもてなし、紹介状も用意していた。また、アメリカの外交官やその他の高官を招いて、また独立記念日の祝賀会を主催したことでも知られるようになった。 1851年、米国議会が水晶宮で行われた万国博覧会のアメリカセクションへの支援を拒否したとき、ピーボディは展示を改善し、アメリカの評判を保つために3000ポンド（当時の価値で15,000ドル、2022年のドル換算で約550,000ドル）を前払いした。1854年、独立記念日の晩餐会で、フランクリン・ピアース大統領の前でヴィクトリア女王に乾杯したため、多くのアメリカ人ゲストを怒らせた。ピアースの後継者で当時駐英大使だったジェームズ・ブキャナンは怒ってその場を去った。^[3]この頃、ピーボディは関節リウマチと痛風に苦しみ始めた。^[4]

1867年2月、数回の米国再訪のうちの1回、経済的成功の絶頂期に、アンドリュー・ジャクソン大統領の古い取り巻きで、くすぶっていた民主党の実力者でもあったフランシス・プレストン・ブレアが、アンドリュー・ジョンソン大統領の内閣で財務長官になる可能性をピーボディに示唆した。ほぼ同時期に、ピーボディは将来の大統領候補としても新聞で取り上げられた。ピーボディは大統領の提案を「親切で賞賛に値する推薦」と表現したが、72歳という年齢ではどちらの役職にも就くには年を取りすぎていると考えた。^[5]

米英戦争で志願兵として従軍中に、ピーボディはエリシャ・リッグスと出会い、1814年にリッグスは後にリッグス・ピーボディ商会という乾物卸売会社を設立する資金援助を行った。この会社はイギリスからの乾物輸入を専門としていた。1822年にはニューヨークとフィラデルフィアに支店が開設された。リッグスは1829年に引退し、会社はピーボディ・リッグス商会となり、ピーボディが共同経営者になったことで社名が逆転した。

ピーボディは1827年に初めてイギリスを訪れ、商品を購入し、ランカシャーでアメリカの綿花の販売交渉を行った。その後、リバプールに支店を開設し、イギリスのビジネスが彼の事業においてますます重要な役割を果たすようになった。彼はリッチモンドヒルの初代準男爵ウィリアム・ブラウン卿とジェームス・ブラウンから、地位を確立する上でいくらかの援助を受けたようである。2人はボルチモアのもう一人の大成功した実業家、アイルランド人のアレクサンダー・ブラウン（ 1801年に由緒ある投資銀行会社「アレックス・ブラウン＆サンズ」を創立）の息子であり、1810年に開設された父親のリバプール支店を管理していた。

1837年、ピーボディはロンドンに居を構え、翌年、自らの勘定で銀行業を始めた。 ^{[6]しかし、「}ジョージ・ピーボディ・アンド・カンパニー」という銀行が設立されたのは1851年になってからだった。 ^{[7]この銀行は、}アメリカの鉄道会社が発行する証券の需要増大に対応するために設立され、ピーボディは乾物やその他の商品の取引を続けていたものの、政府や大企業への融資に特化した商業銀行業務にますます注力するようになった。 ^[6]この銀行は、ロンドンでトップクラスのアメリカの銀行に成長した。^[6]

ピーボディがロンドンにいた頃、アメリカの州政府はイギリスの貸し手に対する債務不履行で悪名高く、ロンドンの著名なアメリカ人金融家として、ピーボディはアメリカの信用の低さを軽蔑されることが多かった。（ある時、彼は紳士クラブの会員資格を剥奪された。）ピーボディはベアリングス銀行と手を組み、アメリカ各州、特に故郷のメリーランド州に債務返済を働きかけた。この運動にはプロパガンダの印刷や、聖職者や政治家、特にダニエル・ウェブスター上院議員への賄賂が含まれていた。メリーランド州、ペンシルベニア州、その他の州が債務返済を再開したとき、ピーボディは多額の利益を得た。彼は以前に州債を安価で買い集めていたからである。^[8] ブリタニカ百科事典は彼を「海外でのアメリカの信用の確立に貢献した」としている。^[9]

ピーボディは1854年にジュニウス・スペンサー・モルガン（ JPモルガンの父）をパートナーとして迎え、ピーボディ・モルガン商会を設立し、2人の投資家はピーボディが1864年に引退するまで協力し、1859年以降はモルガンが実効支配権を握った。^[10] 1857年の銀行取り付け騒ぎの際、ピーボディはイングランド銀行に80万ポンドの融資を要請しなければならなかった。ライバル銀行はピーボディを廃業させようとしたが、ピーボディは信用を失わずに復活することができた。

この危機の後、ピーボディは事業から引退し始め、1864年に完全に引退した（資本の多く、1000万ドル、または200万ポンド以上を持って）。その後、ピーボディ・モルガン社はJSモルガン社に改名した。かつての英国商業銀行 モルガン・グレンフェル（現在はドイツ銀行の一部）、国際総合銀行 JPモルガン・チェース、投資銀行 モルガン・スタンレーはいずれもピーボディの銀行にルーツを遡ることができる。^[11]

ピーボディーは倹約家で、従業員や親族に対してはけちだったが、公共事業には惜しみなく寄付した。^{[12]彼は現代の}慈善活動の父として認められ、^{[13] [14] [15] [16]後に}ジョンズ・ホプキンス、アンドリュー・カーネギー、ジョン・D・ロックフェラー、ビル・ゲイツらが後に続いた実践を確立した。米国では、彼の慈善活動は主に教育イニシアチブの形をとった。英国では、それは貧困者への住宅提供の形をとった。

アメリカでは、ピーボディはニューイングランド、南部、その他の地域で数多くの教育機関を設立し、支援した。1867年から1868年にかけて、彼は350万ドルを投じてピーボディ教育基金を設立し、「南部諸州の貧しい子供たちの知的、道徳的、産業的教育を奨励する」ことを目指した。^{[17] [18]}しかし、彼の最大の慈善活動は、彼が最初の成功を収めた都市であるボルチモアへのものであった。

1862 年 4 月、ピーボディは「ロンドンの職人と貧困労働者」に適切な品質の住宅を提供するために、ピーボディ寄付基金を設立しました。この基金は今日までピーボディトラストとして存続しています。トラストの最初の住宅は、HA ダービシャーがジャコベサン様式で設計したもので、1864 年 2 月にスピタルフィールズのコマーシャルストリートにオープンしました。

ジョージ・ピーボディは800万ドル（2017年のドル換算で1億5800万ドル^[19]）をはるかに超える寄付金を寄付しており、そのほとんどは生涯にわたって行われたものである。

リストには次のものが含まれます:

• 1852 ピーボディ研究所（現在のピーボディ研究所図書館）^[20]マサチューセッツ州ピーボディ：217,000ドル
• 1856 ピーボディ研究所、マサチューセッツ州ダンバース（現在はダンバースのピーボディ研究所図書館）: ^[21] 10万ドル
• 1857ピーボディ研究所（現在はジョンズ・ホプキンス大学ピーボディ研究所）、ボルチモア：140万ドル。図書館、音楽アカデミー、美術館を含む複合施設を建設することで、ボルチモアの人々の道徳的、知的、芸術的機会を促進することが彼の目標でした。^[22]
• 1862ピーボディ寄付基金、ロンドン：250万ドル
• 1866ハーバード大学ピーボディ考古学民族学博物館：15万ドル
• 1866年イェール大学ピーボディ自然史博物館： 15万ドル（妹メアリー・ピーボディの息子でアメリカ初の古^生物学教授で^ある甥のオスニエル・チャールズ・マーシュの提案による）
• 1867マサチューセッツ州セーラムのピーボディ科学アカデミー：140,000ドル（現在はピーボディ・エセックス博物館）
• 1867 ピーボディ研究所、ジョージタウン、コロンビア特別区：15,000 ドル（現在はワシントン D.C. 公立図書館ジョージタウン支部のピーボディ室）
• 1867ピーボディ教育基金: 2,000,000 ドル
• 1875年、ジョージ・ピーボディ教員養成学校（現在はヴァンダービルト大学ピーボディカレッジ、テネシー州ナッシュビル）。資金はピーボディ教育基金から提供された。
• 1877年テネシー州トレントンのピーボディ高等学校がピーボディの資金提供により設立された。
• 1866マサチューセッツ州ジョージタウンの公立図書館、ジョージタウン・ピーボディ図書館
• 1866バーモント州セットフォードの公共図書館、セットフォード公共図書館：5,000ドル
• 1901 ピーボディ記念図書館、テキサス州サム・ヒューストン州立大学
• 1913年ミシシッピ大学ジョージ・ピーボディビル^[24]
• 1913 ピーボディホール、アーカンソー大学カリキュラム・指導学部の所在地：^[25] 40,000ドル
• 1913年 ピーボディホール、ジョージア大学教育学部（現在は哲学・宗教学部）の建物：^[26] 4万ドル
• 1913 ピーボディホール、フロリダ大学教員養成校（現在はクライサー学生サービスセンターの一部）の建物：^[27] 4万ドル
• ルイジアナ州立大学人間科学教育学部のピーボディホール
• 1914年ピーボディホール、バージニア大学カリー記念教育学校（現在は学生部長室および入学事務局）の所在地

ピーボディは1869年11月4日、74歳でロンドンの友人サー・カーティス・ランプソンの家で亡くなった。ウェストミンスター大聖堂の司祭の要請とヴィクトリア女王の承認により、ウェストミンスター寺院で葬儀と仮の墓が行われた^[28]。^[29]

彼の遺言では、出生地であるマサチューセッツ州サウスダンバース（現在のピーボディ）に埋葬されることになっていた。ウィリアム・グラッドストン首相は、ピーボディの遺骸をイギリス海軍最新かつ最大の艦艇であるモナークに乗せてアメリカに返還するよう手配し、メイン州ポートランドに到着させた。そこで遺骸はアメリカのデビッド・ファラガット提督に引き取られた。彼は1870年2月8日にマサチューセッツ州セイラムのハーモニー・グローブ墓地に埋葬された。ピーボディの死と2度の葬儀は、完成したばかりの大西洋横断海底電信ケーブルを通じて国際ニュースとなった。数百人が式典に参加し、さらに数千人が参列または傍聴した。^[30]

歴史家のロデリック・ナッシュは、ピーボディーは食料品や不動産でひっそりと何百万ドルも稼いだが、当時の大富豪たちは石油、鉄、土地、そして特に鉄道でもっと目立った帝国を築いていたと主張している。ベンジャミン・フランクリンの弟子として、ピーボディーは勤勉さと倹約、時間厳守、そして強い公共心を兼ね備えていた。ピーボディーは先駆者であり、慈善活動における彼の成功はアメリカの大富豪の新しい基準を設定した。対照的に、ヨーロッパの慈善活動は、典型的には相続した土地の富を持つ貴族の家系によって行われ、彼らは宮殿や博物館を建て、最終的には一般に公開した。アメリカ流は、自力で大富豪になった者が自力で慈善家になるというもので、このモデルは次の世代のアンドリュー・カーネギー（1835年 - 1919年）とジョン・D・ロックフェラー（1839年 - 1937年）によって完成された。彼らはピーボディの意見に同意し、富の大部分を専門の恒久的な財団を通じてコミュニティに還元する義務を生じさせた。^[31]

ピーボディは特に想像力に富み、貧困と独学の記憶を頼りに、貧しい若者の次世代を教育し、文化的に豊かにするための新しい方法を紹介し、それによってアメリカ社会の平等を促進した。ジャクソン流民主主義は政治における平等を促進した。彼は図書館、学校、博物館、大学を通じて平等と文化を促進した。彼は、安定した利益を生み出す恒久的な機関の建設と比較して、貧しい人々に現金を配ることはお金の無駄であるとして拒否した。彼の最後の偉大な寄付はピーボディ教育基金であり、南部の公立学校の改善に劇的な影響を与えた。それは、人種隔離の制限内ではあったが、白人と同じ条件で貧しい黒人に多額の寄付をした最初の主要な慈善団体であった。さらに重要なのは、ピーボディが考案した、当時のベストプラクティスに導かれ、実際にそれを発明した慈善活動の専門家によって運営される恒久的な専門財団という制度的枠組みであった。^{[31] [32] [33]}

ピーボディの慈善活動は、晩年になっても多くの崇拝者を獲得した。彼は、ウィリアム・グラッドストン首相や作家ヴィクトル・ユゴーなどのヨーロッパの同時代人から賞賛され、ヴィクトリア女王は彼に準男爵の位を授けたが、彼はこれを断った。^[34]

1854年、北極探検家エリシャ・ケインは、グリーンランド北西岸沖の水路を、彼の探検に資金を提供したピーボディに敬意を表して「ピーボディ湾」と名付けた。この水路は後にケイン盆地と改名されたが、ピーボディ湾は盆地の東側にある小さな湾の名前として残っている。^[35]

1862年7月10日、彼はロンドン市の自由市民となった。これは、ロンドンの貧困層への経済的貢献を認められたチャールズ・リードの提案によるものである。 ^[36]彼は、この賞を受賞した2人のアメリカ人（もう一人は第34代大統領で将軍のドワイト・D・アイゼンハワー）のうちの最初の人物となった。1867年3月16日、彼は米国議会黄金勲章を授与され、^[37]ハーバード大学から法学の名誉博士号を、オックスフォード大学から民法の名誉博士号を授与された。^{[38] 1867年3月24日、ピーボディは}アメリカ古物協会 の会員に選出された。^[39]

ピーボディの生誕地であるマサチューセッツ州サウスダンバースは、1868年に愛息子に敬意を表して町名（現在の市名）をピーボディに変更しました。1869年には、テネシー州メンフィスのピーボディ ホテルがピーボディを記念して命名されました。米国にはピーボディにちなんで名付けられた 小学校や高校が数多くあります。

ウィリアム・ウェットモア・ストーリー作の像がロンドン市のロイヤル・エクスチェンジの隣に立っており、1869年7月にチャールズ皇太子によって除幕された。ピーボディー本人は体調不良のため式典に出席できず、4ヶ月も経たないうちに亡くなった。^[40]同じ像のレプリカが1890年に建てられ、メリーランド州ボルチモアのマウントバーノン地区にあるマウントバーノン公園のピーボディー研究所の隣に立っている。

1900年、ピーボディは、当時ニューヨーク大学（現在はブロンクスコミュニティカレッジ）のキャンパスであったニューヨーク州ユニバーシティハイツのキャンパスにあった偉人アメリカ人の殿堂に選出された最初の29人の受賞者の一人でした。

ピーボディ市のワシントン通り205番地にある彼の生家は現在、ジョージ・ピーボディ・ハウス博物館として運営・保存されており、彼の生涯と遺産を解説する博物館となっている。彼がロンドンで亡くなった家、ベルグレイヴィアのイートン・スクエア80番地には1976年に設置された青い銘板がある。^[41]

2018年3月16日、グーグルはピーボディが議会黄金勲章を授与されてから151周年を記念して、グーグルドゥードゥルでピーボディを称えた。 ^{[42] [43]}グーグルドゥードゥルに再現された壁画は、サンフランシスコのジョージ・ピーボディ小学校の食堂内に実際に設置されている。^[44]

ワシントン DCのジョージタウン近隣図書館には、ピーボディーによって設立された元々の近隣ピーボディー図書館にちなんで名付けられたピーボディー ルームがあります。ピーボディー ルームには、ジョージタウン近隣地区の歴史的情報が収められています。

• 米国の慈善活動

• 「ジョージ・ピーボディ」。アメリカ人物名辞典（1936年）オンライン版より
• アダム、トーマス。『尊敬を買う：1840 年代から 1930 年代の国際的な視点から見た慈善活動と都市社会』（インディアナ大学出版、2009 年）。
• ブリッジ、マーク（2019年11月2日）。「ロンドンの貧困が銀行家ジョージ・ピーボディを慈善団体に転向させた」タイムズ。 2019年11月2日閲覧。
• バーク、キャスリーン（1989年）。モーガン・グレンフェル1838-1988：マーチャント・バンクの伝記。オックスフォード：クラレンドン・プレス。ISBN 0-19-828306-7。
• バーク、キャスリーン (2004)。「ピーボディ、ジョージ (1795–1869)」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ ref :odnb/21664。
• カリー、ジャベス・ラマー・モンロー。ジョージ・ピーボディの略歴：そしてピーボディ教育基金の30年間の歴史（Negro Universities Press、1969年）。
• ディリンガム、ジョージ A. 『ピーボディ伝統の基盤』（アメリカ大学出版局、1989 年）。
• ハナフォード、フィービー・アン（1870年）。『ジョージ・ピーボディの生涯：出生地アメリカと死去した地イギリスの両方で、教育の友と貧困者全員から尊敬と感謝を受けるに値する、高貴な慈善行為の記録を含む』BBラッセル。2015年11月10日閲覧。
• ハーモン、エリザベス。「アメリカの慈善活動の変遷：公的信託から私的財団へ、1785-1917年」。（博士論文、ミシガン大学、2017年）オンライン。
• ヘルマン、ジェフリー T.「The First Great Cheerful Giver」アメリカン ヘリテージ(1966 年 6 月) 17#4 pp 28+
• ハイディ、ミュリエル・E・ジョージ・ピーボディ、商人、金融家：1829-1854（Ayer、1978）。
• ハイディ、ラルフ W.、ミュリエル E. ハイディ。「アングロ・アメリカンの商業銀行家と旧北西部の鉄道、1848-1860 年」ビジネス歴史評論34.2 (1960): 150–169。
• キガー、ジョセフ。「ピーボディ、セージ、カーネギー、ロックフェラー」。『慈善家と財団のグローバリゼーション』 （Routledge、2017年）29～54ページ。
• パーカー、フランクリン (1995)。ジョージ・ピーボディ：伝記（第2版）。ナッシュビル：ヴァンダービルト大学出版局。ISBN 0-8265-1256-9。、主要な学術的伝記
• シャーフ、エリザベス（1995年秋）。「ジョージ・ピーボディ：その生涯と遺産、1795-1869」メリーランド歴史雑誌。90 （3）：268-285。
• ターン、ジョン・ネルソン。「ピーボディ寄付基金：19世紀の住宅協会の役割」ビクトリア朝研究10.1（1966）：7-38。オンライン
• ワッグ、クリスティン、マクヒュー、ジェームズ（2017年）。ロンドンの住宅：ピーボディの物語。ロンドン：ピーボディ。ISBN 9781527205475。
• ワード・ジャクソン、フィリップ（2003）。ロンドン市の公共彫刻。英国の公共彫刻。第7巻。リバプール：リバプール大学出版局。pp.338-41。ISBN 0853239673。

ウィキソースには、ジョージ ピーボディに関する1911 年のブリタニカ百科事典の記事のテキストがあります。

• ウィキメディア・コモンズのジョージ・ピーボディに関連するメディア
• フィリップス図書館、ピーボディ エセックス博物館。ピーボディのビジネスおよび個人文書の 145 フィートの保管庫。