フランク・デ・ヴォル

フランク・デ・ヴォル
フランク・デ・ヴォル、映画「パパはつらいよ」（1961年）のイーグルウッド氏役
生まれる	フランク・デニー・デ・ヴォル ( 1911-09-20 )1911年9月20日 マウンズビル、ウェストバージニア州、米国
死亡	1999年10月27日(1999-10-27)（享年88歳） ラファイエット、カリフォルニア州、米国
職業	作曲家 アレンジャー 俳優
活動年数	1923–1999
知られている	映画やテレビのテーマソング
配偶者たち	グレイス・アグネス・マクギンティ ​ ​ （ 1935年生まれ 、1989年死去） ヘレン・オコネル ​ ​ （ 1991年生まれ 、1993年死去）
子供たち	2

フランク・デニー・デ・ヴォル（1911年9月20日 - 1999年10月27日）は、アメリカのバンドリーダー、編曲家、作曲家、俳優であった。作曲家として、彼はアカデミー賞に4回ノミネートされた。

デ・ヴォルはウェストバージニア州北部のマーシャル郡マウンズビルで生まれ、オハイオ州カントンで育った。父親のハーマン・フランク・デ・ヴォルはオハイオ州カントンのグランド・オペラ・ハウスの楽団長であり^[1]、母親のミニー・エマ・ハンフリーズ・デ・ヴォルは裁縫店で働いていた。彼はマイアミ大学に通った。

デ・ヴォルは12歳の時に作曲を始めた。 ^[1] 14歳の時に音楽家組合のメンバーになった。父親のオーケストラでバイオリンを演奏し、中華料理店に出演した後、 1930年代にホレス・ハイト管弦楽団に入団し、編曲を担当した。その後、アルヴィーノ・レイ管弦楽団とツアーを行い、その後レコーディング活動を開始した。

デ・ヴォルが16歳になる頃には、「彼はプロの技量で編曲をしていた」^[1] 。 1940年代から、デ・ヴォルはナット・キング・コール、エラ・フィッツジェラルド、サラ・ヴォーン、トニー・ベネット、ダイナ・ショア、ドリス・デイ、ヴィック・ダモーン、ジェイ・P・モーガンなど、多くのトップ歌手のスタジオ録音の編曲を手掛けた。彼の最も有名な編曲は、おそらくコールの「ネイチャー・ボーイ」の心に残る弦楽器とピアノの伴奏だろう。この曲は1948年に全米1位となった。同年、彼は「テディ・ベアーズ・ピクニック」（キャピトル・レコード 15420）の編曲とリードボーカルを自らが担当したバージョンをリリースした。

1966年から1967年にかけて、彼は1967年のコロンビア映画製作のコメディ映画『ハプニング』 （アンソニー・クイン主演）のサウンドトラックを編曲し、同年後半にアメリカのポップチャートで第1位となった映画のテーマ曲をシュープリームスがレコーディングするのを（モータウンのプロデューサー、ホランド＝ドジャー＝ホランドと）共同プロデュースした。

キャピトル・レコードで録音した「ネイチャー・ボーイ」の成功により、デ・ヴォルはライバルのコロンビア・レコードで重役に就任した。そこで彼は「ミュージック・バイ・デ・ヴォル」というスタジオ名で一連のオーケストラ・ムード音楽アルバムを録音した（彼はこのスタジオ名を映画やテレビの仕事でも使用した）。1959年のアルバム「バッカナール！（神話の神々と女神たちの情熱と情景）」はデ・ヴォルのムード音楽の名作として高く評価されている。各トラックはイギリスの作曲家アルバート・ハリスによるもので、ギリシャ神話の神や女神にちなんで名付けられている。

1950年代、デ・ヴォルのオーケストラは「世紀の音楽」というコンサート名で ハリウッド・パラディアムで頻繁に演奏した。

デ・ヴォルのオーケストラと編曲は電子トランスクリプションを通じてラジオ局に提供された。彼の作品はキャピトル・トランスクリプションズ^[2]によって配信され、彼は同社の音楽監督も務めていた^{[3] 。}

デ・ヴォルは多くのハリウッド映画の音楽を作曲し、そのうちの4本でアカデミー賞にノミネートされた。 『ピロー・トーク』（1959年）、『ハッシュ・ハッシュ、スウィート・シャーロット』（1964年）、『キャット・バルー』（1965年）、 『ゲス・フー・イズ・カミング・トゥ・ディナー』（1967年） である。

デ・ヴォルの音楽は数多く、その中には『キス・ミー・デッドリー』（1955年）、『何がジェーンに起こったか』（1962年）、『マクリントック』（1963年） 、『不死鳥の飛行』（1965年）、『グラスボトム・ボート』（1966年）、『ダーティ・ダズン』（1967年）、『ハッスル』（1975年）、『ハービー、モンテカルロへ行く』（1977年）、『ハービー、バナナへ行く』 （1980年）などがある。また、ドリス・デイのコメディやロバート・アルドリッチ監督の映画の音楽も数多く手がけた。

デ・ヴォルは、スクリーン・ジェムズの「ダンシング・スティックス」ロゴ（1963年 - 1965年）のジングルも作曲した。このロゴは、コロンビア映画のテレビ部門が制作したすべてのテレビ番組に登場した。

デ・ヴォルは、エドガー・バーゲンのCBSテレビのゴールデンタイムのゲーム番組「Do You Trust Your Wife?」 (1956-1957)の音楽監督を務め、時折出演した。「フランク・デ・ヴォルのオーケストラ」は、NBCテレビのゴールデンタイムの音楽バラエティ番組「The Lux Show Starring Rosemary Clooney」 (1957-1958)で特集された。この間、彼は「The Betty White Show」 (1954) やロッド・キャメロンのシンジケート番組 「State Trooper」に出演した。1964年には「My Favorite Martian 」の最初のシーズンのエピソードに出演し、 1960年代を通じてさまざまなテレビ番組に数回ゲスト出演した。1970年代には、トークショーの風刺/パロディ番組「Fernwood 2 Night」 (1977) と「America 2-Night」 (1978)で、皮肉にも陰気なバンドリーダー、ハッピー・カインとして出演した。

デ・ヴォルは、ファミリー・アフェア、ゆかいなブレディー家、マイ・スリー・サンズなどのテレビテーマ曲で最もよく知られています。^[4]マイ・スリー・サンズのテーマは音楽的に複雑で、マリンバがトリプレット・オブリガート（有名な曲「チョップスティックス」）をメロディーに乗せて演奏しています。⁴
₄1961年にヒットシングルとなった。彼は『マクラウド』や『ラブボート』などのテレビ番組の音楽を作曲した。

1969年から、「The Fuzz」はブラジルのテレビニュース番組Jornal Nacionalのテーマソングとなった。

デ・ヴォルは、無表情な喜劇役を得意とする俳優でもあった。1977年から1978年にかけて、ノーマン・リアのトークショーのパロディ番組『Fernwood 2 Night』と『America 2-Night』で、陰気なバンドリーダー、ハッピー・カインを演じたことでおそらく最もよく知られている。また、 『I'm Dickens, He's Fenster』では、ディケンズとフェンスターの上司、マイロン・バニスター役で定期的に出演した。また、『The Cara Williams Show』、『I Dream of Jeannie』、『Gidget 』 、 『Bonanza』、『Petticoat Junction』(1967年のエピソード「That Was the Night That Was」と1969年のエピソード「The Organ Fund」でバートン牧師役)、『Mickey starring Mickey starring Mickey starring Brady Bunch』、『Get Smart』 (少なくとも2回、カールトン教授役で出演)、『The Jeffersons』にも出演した。彼はまた、1961年の映画『パパはつらいよ』でサンダークラウド・ボーイズ・キャンプのリーダーであるイーグルウッド酋長の喜劇的な役を演じ、またジェリー・ルイスの1967年のコメディ映画『ビッグマウス』ではナレーターの役を演じた。

デ・ヴォルは『マイ・スリー・サンズ』の最終シーズンでバンドリーダーとして登場したほか、テーマ曲を書き、番組の12シーズンのほとんどで専属作曲家として活躍した。また、『ファミリー・アフェア』のほとんどのエピソードの音楽も手掛けており、その中には『マイ・スリー・サンズ』と同じ劇中音楽の多くも含まれている。

1980年、彼は『ディフレント・ストロークス』の第2シーズン、第22話「The Slumber Party」に出演した。

デ・ヴォルは俳優としての出演では「フランク・デ・ヴォル」、音楽活動では「デ・ヴォル」としてクレジットされることを好んだ。^[5]

デ・ヴォルは、1962年に全国的な男性音楽友愛会である ファイ・ミュー・アルファ・シンフォニアのガンマ・オメガ支部の名誉会員に選出された。

1990年代半ば、80代に入ってからも、デ・ヴォルはビッグ・バンド・アカデミー・オブ・アメリカで活躍していた。

彼は2度結婚しており、最初は1935年にグレイス・アグネス・マクギンティと結婚した。54年間の結婚生活でリンダ・モアハウスとドナ・コープランドという2人の娘が生まれ、1989年にグレイスが死去したことにより結婚生活は終わった。2度目の結婚はテレビ女優でビッグバンド歌手のヘレン・オコンネルと1991年から1993年に彼女が亡くなるまで続いた。

デ・ヴォルは1999年10月27日にカリフォルニア州ラファイエットで心不全のため亡くなった。^[6]彼はハリウッドヒルズのフォレスト・ローン・メモリアル・パーク墓地に埋葬されている。

• パパはつらいよ(1961) - イーグルウッド氏
• ボーイズ・ナイト・アウト（1962） - 廊下にいる男の一人（クレジットなし）
• 特別なお願い(1965) - 事務員
• ビッグマウス（1967） - ボガート
• WC フィールズと私(1976) - アンダーテイカー (クレジットなし)
• フリスコ・キッド(1979) - ピアノ奏者 - オールド・タイマー

• ピロートーク（1959）
• ハッシュ…ハッシュ、スウィート・シャーロット(1964)
• キャット・バルー（1965）
• 夕食に誰が来るか(1967)

• AllMusicの Frank De Vol
• Frank De Vol のDiscogsディスコグラフィー
• IMDbのフランク・デ・ヴォル
• フランク・デ・ヴォル 2018年5月29日アーカイブ、Wayback Machineアメリカン・ヘリテージ・センターの文書
• Find a Graveの Frank De Vol
• フランク・デ・ヴォルのNAMMオーラル・ヒストリー・コレクションでのインタビュー（1999年）