『カーラ・ウィリアムズ・ショー』は、カーラ・ウィリアムズ主演のアメリカのシットコムで、結婚していることを雇用主に隠そうとする夫婦を中心に描いています。オリジナルエピソードは、1964年9月23日から1965年4月21日までCBSで放送されました。 [ 1 ] [ 2 ]
カーラとフランク・ブリッジズは、どちらも離婚歴があり、フェンウィック・ダイバーシファイド・インダストリーズ社[ 3 ]で同僚だった。カーラはファイル係、フランクは効率化専門家として管理職を務めていた[ 3 ]。二人はそこで出会い、恋に落ち、秘密裏に結婚した。カーラのボスであるバークハート氏は、カーラの非常に複雑なファイリングシステムから何でも見つけられるのは彼女だけだと考えているため、カーラはうっかり者で欠かせない存在だと考えているが[ 2 ]、フェンウィック・インダストリーズ社は従業員同士の結婚を厳しく禁じているため、二人は仕事を続けるためにバークハート氏に結婚を隠している[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]。この策略の一環として、カーラはオフィスでは旧姓のカーラ・ウィルトンを使用している[ 2 ] [ 3 ]が、二人は同じ住所に住んでいることも隠さなければならず、ブリッジズ夫妻は職場でも家庭でも多くの複雑で面白い状況に巻き込まれることになる。[ 2 ]メアリー・ハミルマイヤーはバークハート氏の秘書です。[ 3 ]フレッチャー・キンケイドはジャズトランペット奏者で、カーラとフランクの隣人であり友人です。[ 1 ] [ 3 ]
カーラは最終的にバークハート氏に、自分とフランクは結婚していると告げる。[ 3 ]彼女は既婚カップルがフェンウィック・インダストリーズの経営を支えていると彼を説得し、彼はカーラとフランクに仕事を続けさせる。[ 3 ]
映画やテレビで活躍する女優のカーラ・ウィリアムズは、1960年から1962年にかけて、シットコム「ピートとグラディス」でハリー・モーガンとグラディス・ポーター役で共演し、そのコメディセンスでCBSの幹部を感銘させた。ルーシー・ボールに続く次世代の風変わりな赤毛女優として売り出されたCBSは、1964年11月のTVガイドの記事で、彼女のコメディスタイルはボールのような「女性的」で、キャロル・バーネットやマーサ・レイの「男性的な仕草」とは対照的だと評したが、ウィリアムズ自身はボールとの類似性を認めていない[ 4 ]。CBSは彼女をプライムタイムのテレビに復帰させ、1964年から1965年のシーズンに、彼女自身の名を冠した番組「カーラ・ウィリアムズ・ショー」で主演させた[ 3 ] 。離婚歴があり、子供のいない共働き夫婦を描いたこの番組は、1964年9月の初回放送当時としては時代を先取りしていた[ 5 ]。
キーフ・ブラッセルは「ザ・カーラ・ウィリアムズ・ショー」を企画・開発し、フィル・シャープと共同プロデュースした。ケニヨン・ホプキンスは番組のテーマソング「カーラのテーマ」を作曲した。
『カーラ・ウィリアムズ・ショー』は1シーズンのみ放送され、 1964年9月から1965年4月までのオリジナル放送期間中は毎週水曜日の午後9時30分に放送された。[ 2 ]プライムタイムでの再放送は 1965年5月から毎週金曜日の午後8時30分に放送され、最終回は1965年9月10日に放送された。[ 1 ] [ 2 ]