Loading article…
フランシス・ダーリントン | |
|---|---|
.jpg/500px-Frances_Darlington_(2).jpg) ダーリントン、1897年 | |
| 生まれる | ファニー・タプリン・ダーリントン 1880年2月3日 ヘディングリー、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド |
| 死亡 | 1940年9月5日（60歳） |
| 母校 | |
| 知られている | |
| 注目すべき作品 |
|
| 動き | 新しい彫刻 |
| サイン | |
.jpg/500px-Bust_of_Rev_Collyer_8_August_2024_(17y).jpg) | |
フランシス・ダーリントン（本名ファニー・タプリン・ダーリントン、1880年2月3日 - 1940年9月5日）は、新彫刻運動のイギリス人芸術家。20世紀初頭、彼女は銅、青銅、塗装石膏など様々な素材で、装飾パネル、胸像、庭の彫像、メダリオン、群像彫刻、小像を制作した。彼女はまた、イルクリーを題材にした鉄道ポスターもデザインした。
彼女は、ハロゲート劇場の玄関ホールの壁を囲む大きなフリーズや、ハロゲートのセント・ウィルフリッド教会の十字架の道行きなど、彩色された石膏のレリーフパネルでハロゲートでは知られています。彼女の作品の回顧展「Heavenly Creatures」が、2003年と2004年にハロゲートのマーサー美術館で開催されました。
私生活
ダーリントンの父方の祖父は、弁護士兼治安判事のジョン・ダーリントン[注 1] [注 2] [1]で、ブラッドフォードのリーズ・アンド・ウェスト・ライディング銀行を管理し、後にシップリーのシップリー・ホールに住んでいた。[1] [2]彼はブラッドフォード商工会議所の初代書記であった。[1]
ダーリントンの父は1849年にシップリー・ホールで生まれ、ハロゲート、ブラッドフォード、イルクリーの弁護士ラティマー・ジョン・デ・ヴィア・ダーリントン[注 3] [3]で、ブラッドフォードのベルギー領事[4]およびロンドン市の自由人でもあった。[2]母はエレン・エマ、旧姓タプリン[注 4] [5] [6]で、ショー・ハウスのヘディングリー在住で、ロイヤル保険会社のリーズ支店長であるヒュー・ブラウン・タプリンの娘である。 [注 5] [7] [8]エマ・タプリンは画家であったが、教育は受けていなかった。[9]両親は1877年8月14日か15日にファー・ヘディングリーのセント・チャド教会で結婚し、[10]式はライアン司教によって執り行われた。[11]ダーリントンには、バラエティ・アーティストの兄ヒュー・ラティマー・M・ダーリントン[注 6] [12]がいたが、彼は第一次世界大戦で砲弾ショックを患っており、[13]妹ドロシー・マリオット・ダーリントンがいた。[14] [2] [6]
ダーリントンは1880年2月3日、イングランド西ヨークシャー州リーズのヘディングリーで生まれた。 [注 7] 1881年、彼女は祖父、両親、兄と共にヘディングリーのショー・レーンにあるショー・ハウスに住んでいた。[15]彼女は幼少期をイルクリーで過ごし、[16]その後、ロンドンで訓練していないときは、1900年から1910年までのほとんどの時間をハロゲートで過ごした。[4] [6]ただし、1906年から1908年の間もイルクリーに住んでいた。[6] [5]彼女は1926年にナーズボロからロンドンに移るまで、ハロゲート地域に住んでいた。[17] [18] : 83 彼女は結婚しなかった。[19]彼女は「強い宗教的信念」を持ち、ハロゲートのセント・ウィルフリッド教会の信徒であった。[5]彼女はヨークシャーの新聞コンテストでリメリックを書いて賞を受賞した。[20] [21]
ダーリントンは生涯のある時期、第2の住居を持っていた可能性がある。ヨークシャーとサリーの両方で生活し、仕事をしていたことが記録されているからだ。第一次世界大戦の初めに、彼女はロンドンのスタジオを離れ、サリー州オックステッドのリンプスフィールドにあるダットン・コテージに引っ越した。[6] [22]彼女は1940年9月5日、オックステッドで心不全で亡くなった。 [注 8] [6] [19]第二次世界大戦中にオックステッドが爆撃されたときである。[23]彼女の遺言は1940年11月18日にランドゥドノで証明され、彼女は58ポンド2シリング11ペンス（2023年の1,927.03ポンドに相当）を残した。[6] [19] [24]リポン美術館トラストは、「フランシスは国際的に作品を販売し、重要な公共の委託を獲得したにもかかわらず、比較的無名のまま亡くなった」と述べている。[25]
キャリア
作家のアン・コンプトンによれば、ダーリントンは「ハロゲートで生まれ育った最初の彫刻家」だった。[18] : 83 彼女のキャリアは1930年代後半まで40年以上続いたが、[12]彼女は若い頃から彫刻家として活動していた。1896年5月、ワーフデール・アンド・エアデール・オブザーバー紙はブラッドフォード・アーガス紙から次のように引用している。[26]
まだ15歳の誕生日を迎えていないF・ダーリントンさんは、若い芸術家の最高の名誉を反映する粘土の作品を2点、ブラッドフォード美術館に寄贈しました。彼女は以前、スウィート・アン・ペイジの見事な胸像を展示していましたが、新しい作品は彼女の父であるL・ダーリントンさんの胸像（正式なコートを着ています）と彼女の妹の像です。どちらも見事な造形です。[26]
ダーリントンは彫刻家とメダリオン製作者としての訓練を受け、[6]銅や青銅を含む様々な材料で装飾パネル、胸像、庭の彫像、メダリオン、集団彫刻、小像を制作した。[12] 1897年、彼女はロンドンのスレイド美術学校に彫刻の学生として入学し、[27]そこでジョージ・フランプトンに師事した。[28]当時スレイドにはエドナ・クラーク・ホール、ウィリアム・オーペン、オーガスタスとグウェン・ジョンが学んでいた。[25]学生時代はケンジントン・ゴアのアレクサンダー・ハウスに下宿した。[29] 1901年、彼女はサウス・ケンジントン・モデリング・スケッチ・クラブ賞とギルバート・モデリング・コンクールで第2位を獲得し、ロイヤル・カレッジ・オブ・アートの入学試験に合格した。 [28]その後、彼女はサウスケンジントンのセントラル・スクール・オブ・アート・アンド・デザインで学び、[4] [ 5] [6]エドゥアール・ランテリに師事し、[23]ジェラルド・モイラにも指導を受けた可能性がある。[18] : 83 1901年9月までに、ブラッドフォード・オブザーバーはダーリントンを「高い評価を得ている彫刻家」と評した。[30]
ダーリントンはナレスボロにスタジオを持っており、エリーズ・M・ベイリーの絵画「彫刻家のロフト」の題材となった。 [nb 9] [4] [31] 1911年には自宅にスタジオを持っていた。[6] 1934年から1939年の間、彼女はチェルシーのマンレサロードにあるウェントワーススタジオにスタジオを借りていた。彼女は多色彩、つまり彫刻に色を付ける実験を行った。 [25]彼女の作品のいくつかは、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースやカラー誌に掲載された。[12]
ロチェスター大学によると、ダーリントンの「最高の作品は...石膏レリーフである」。初期のキャリアにおいて、ダーリントンはヨークシャー地方で「宗教的および神話的主題」のレリーフパネルや胸像を含む公式の依頼に取り組んだ。彼女のモデルには友人や親戚も含まれていた。モデルの1人は妹のドロシー・マリオット・ダーリントンであった。[6]彼女がセント・ウィルフリッド教会の信者として密接な関係にあったため、その教会の十字架の道行きのレリーフに描かれた人物の一部は、その教会の信徒の肖像画ではないかとされている。[5]
彫刻のほかに、ダーリントンは鉄道ポスターのデザインも制作した。これは「さまざまな鉄道のさまざまな駅に掲示され」、「イルクリーの利点を大衆に伝える」ためのものだった。彼女は1906年のデザインコンペで他の29人の競争相手を破って一等賞を獲得した。[注 10] [32]
作品
初期の作品
1896年、正式な訓練が始まる前に、ダーリントンはブラッドフォード博物館の展覧会に、粘土製の胸像一組「ミスター・L・ダーリントン」と「ドロシー・マリオット・ダーリントン」を寄贈した。 [26]同年、彼女の彫刻「スウィート・アン・ペイジ」がブラッドフォード美術館で展示された。[注 11] [33]ダーリントンの初期の作品の一つは、アレクサンダー・ハウスの管理者モード・パーマーのメダリオン肖像画である。ダーリントンは学生時代にアレクサンダー・ハウスに住んでいた。[12]
モード・パーマーはスレイドと王立芸術大学で学んだ後、モーリー市庁舎のために大理石のヴィクトリア女王の胸像[34]を制作した。この胸像は1902年12月8日、ヴィクトリア女王即位60周年を記念してスカース市長夫人によって公開された。[2] [17] [36]制作費は市議会のダイアモンド・ジュビリー基金の残金で賄われた。[37]ダーリントンもその公開式に出席した。[38] 1903年頃、ダーリントンはアレクサンドラ女王の依頼で慈善団体アレクサンドラ・ハウスのためにサー・フランシス・クックの大理石の胸像を完成させた。 [2] [38]彼女の次の記録された作品は「小さな海の乙女」（1905年）で、現在はリーズ美術館のコレクションにある。[5] [39]彼女のパネル画『マドンナ・デッラ・ローザ』 （1905年）はカトリック・ホーム・ジャーナルに掲載され、「素晴らしい作品」と評された。[40]
パーシヴァル卿の聖杯のビジョン（1907）ハロゲート女子大学
.jpg/500px-Sir_Percevals_Vision_of_the_Holy_Grail_(1c).jpg)
1907年初頭、リーズ・マーキュリー紙は、ダーリントンの石膏浅浮彫『サー・パーシヴァルの聖杯の夢』が、ハロゲート・レディース・カレッジの閲覧室のマントルピースの装飾として、ロイヤル・アカデミー夏季展に採用されたと報じた。幅6フィート（1.83メートル）のパネルには12人の人物が描かれていた。[41]シェフィールド・デイリー・テレグラフ紙は、「注意深く構成され、力強く造形されている」と述べた。[42] ヨークシャー・ポスト紙は、「 『サー・パーシヴァルと聖杯の夢』には非常に優れた造形が見られるが、構成の難しさは完全に克服されておらず、ぎこちない線もいくつかある」と論評した。[43] 1907年、このパネルはハロゲート・レディース・カレッジのヒューレット閲覧室にあった。後にウェザビーのセント・ジェームズ教会に移された。この作品は1949年にそこにあったと報告されている。1980年代から、この作品はノースヨークシャー州イングルトンの聖マリア・ザ・ヴァージン教会の聖具室の扉の上に展示されている。[注 12] [5] [44]
コルヤー牧師そしてアンドリュー・カーネギー（1907）イルクリー図書館
ダーリントンの作品で世間の注目を集めたものの一つは、1906年に発注され、1907年に完成した等身大のブロンズ胸像で、制作費は90ギニー（2023年の価値で 12,627ポンドに相当）で、イルクリー公共図書館に寄贈された。[24] [46]胸像の一つは、若い頃にイルクリーで鍛冶屋をしていたニューヨークのロバート・コリアー牧師の肖像画だった。彼はその後イルクリーの支援者となり、新しい図書館に300冊の本を寄贈した。[47]もう1つはアンドリュー・カーネギーのもので、1907年に図書館建設のために3,000ポンド（2023年の価値で400,866ポンドに相当）を寄付しました。[24] [48]胸像の模型が公開されたとき、ブリグハウス・ニュースは「その表現は非常に生き生きとしており自然で、ダーリントン嬢の評判を高めるのに大いに役立つはずだ」と述べました。[49]
1907 年 10 月 2 日、図書館が開館し、大勢の観衆の前で空っぽの図書館で胸像が公開された。図書館に棚や本が備え付けられるのは翌年の春まで待たなければならなかったが、コリアーがイギリスを訪れた際に公開が予定された。開館式で、コリアーは金の鍵[nb 13]と照明付きの住所[nb 14]を贈られた。コリアーは自分の胸像を見て、「私は自分の肖像を誇りに思う。よくできているし、これからもよくできている。時が経てば、その特徴がさらによくなるだけだ」と答えた。[50] [51]ワーフデール& エアデール オブザーバー紙は、「[ダーリントン] はこの分野で傑出した才能を示しており、彫刻が彼女の功績を無限に証明していると聞いている」と評した。[nb 15] [52]
イシス（1909年）
.jpg/500px-Isis_by_Frances_Darlington_(3b).jpg)
1909年、ダーリントンはイシスの胸像を完成させ、展示した。[53]同年5月、この胸像はバーリントン・ハウスの講義室に展示された。[54] 女王は「ダーリントンは才能ある彫刻家として頭角を現しつつあります。イシスは、かなりの威厳と詩的な感覚を備えた作品であり、顔の造形は注目に値します」とコメントした。[55] ジェントルウーマンは、これを「高水準の印象的で想像力豊かな作品」と評した。[56] ヨークシャー・ポスト紙は次のように評した。[57]
フランシス・ダーリントン嬢の『イシス』は象牙、金箔、エナメルなどの素材で作られており、非常に効果的であるはずである。完全に芸術的な作品であるが、色彩、特に髪の色彩は完全に満足できるものではない。[57]
ジョセフ・プリーストリー（1912）、バーストール
.jpg/500px-Joseph_Priestley_by_Darlington_(9c).jpg)
彼女のすべての作品の中で、ダーリントンの生涯で最も新聞の注目を集めたのは、1912年10月12日にバーストールにダーリントンのジョセフ・プリーストリー像を設置したことでした[5] [6] 。高さ7フィート8インチ（2.34メートル）の「英雄サイズ」のブロンズ像のアイデアは、1910年10月3日にバーストール地区議会のウィリアム・ファービスによって提案されました[58] [59]。プリーストリーはこの町で生まれ、ソーダ水の発明で知られていましたが、町はまだ彼を正式に認めていなかったためです。[58]
チャールズ・ダグラス議員は、「記念碑がふさわしい威厳を持つことを条件に」費用として100ポンド（2023年の12,894ポンドに相当）を約束した。[59] 1912年までに、費用は700ポンド（2023年の87,541ポンドに相当）[58]から1,000ポンド（2023年の125,058ポンドに相当） [59]と様々に報告され、資金は公募によって調達された。[24]
リーズ・マーキュリー紙は、「この像はプリーストリーが逆さまの瓶に火のついたろうそくを突っ込むところを描いている。これはプリーストリーの生涯最高の瞬間で、酸素を発見した瞬間である」と報じ、ダーリントンは「彼女の仕事で広く称賛された」と報じた。[58] 1912年4月にこの石膏模型を調べたダンディー・イブニング・テレグラフ紙は、「この像はプリーストリーが当時のニーハイズボン、バックルの靴、ネクタイ、かつらを身につけていることを示している」と述べた。[59]除幕式は地元の一大イベントで、「大勢の著名な一行」が集まり、その後、スピーチのために禁酒会館に移動した。 [58]このブロンズ作品の1912年の石膏模型は、同じくジョセフ・プリーストリーと題され、バトリーのバグショー博物館に収蔵されている。[60]
十字架の道行き（1913–1917）ハロゲートのセント・ウィルフリッド教会
ダーリントンが1913年に制作した十字架の道行きの石膏彫刻レリーフ15点は、彼女が礼拝していたハロゲートのセント・ウィルフリッド教会から依頼されたものである。 [6] [22]彼女は、フランク・リン・ジェンキンスが、王立美術大学でダーリントンを指導していたエドゥアール・ランテリと共同で開発した「一種の色付き低浮き彫りの石膏装飾」を使用した。彼女はその後、他のプロジェクトでも同じ技法を使用するようになった。[18] : 83 ロチェスター大学のキャメロット・プロジェクトによると、セント・ウィルフリッド教会で「彼女は十字架の道行きを彫刻の曲線と輝く色彩で表現するよう依頼され、会衆のメンバーの肖像画を組み込んだと言われている」という。[nb 16] [5]
しかし、ダーリントンのこの作品の歴史はもっと長い。今日、この一連のパネルは「十字架の道行き」と呼ばれているが、常にそう呼ばれていたわけではない。それは、キリストの受難の場面を描いた石膏像のレリーフ15点からなる。1913年、ダーリントンは、聖ウィルフリッド教会のために、聖ウィルフリッドの像と祭壇画とともに、このパネルの制作を申し出た。しかし、この作品は危うく危うく頓挫するところだった。誤解のため、1914年、教会管理人は、遅ればせながら、リポン教区の長官に上記の設置の許可を求めなければならなかった。その結果、枢機卿会議は、渋々ではあったが、この申し立てを認め、 リポン司教ルシウス・スミスは、この要請に反対しなかった。渋々だった理由は、次の通りである。[61]
一般的に、また専門的には十字架の道行きと称されているが、牧師は、これらは実際には十字架の道行きではなく、むしろ受難の場面を描いたものと表現するべきだと主張した。なぜなら、これらは聖書に言及されている10枚の絵のみを表しており、伝説上の4つの場面を表しているわけではないからである。牧師は司教に、そして法廷でも繰り返されることになるが、このパネルは祈りの場として使われないだろうと保証した。法官は、十字架の道行きと十字架の道行きは祈りのための立ち位置を意味しており、祈りのために使われるべきではないと述べた。牧師は許可を与えることに非常に消極的であったが、絵は主の生涯の重要な点を含むように修正することができ、いかなる意味でも十字架の道行きではないだろうとした。[61]
-
十字架の道行き、1917年 -
十字架の道行き、1917年（部分）
記念碑（1918年）ハロゲートのセントジョージハウス
これは大きな記念碑で、ダーリントンがハロゲートのセントジョージハウス警察孤児院のために制作し、1918年12月に完成した石膏の彩色レリーフです。2024年現在、リポンの刑務所と警察博物館のコレクションに収められています。 [6]元々はダークオークの額縁に入れられ、十字軍のモットーである 「Deus vult」と、戦死者の名前が刻まれた真鍮のプレートが付いていました。オリジナルの額縁は交換されています。[4]リポン博物館は作品を次のように説明しています。[ 25]
絵の具と金箔で描かれた浅浮彫の彫刻で、異教徒に対する理想的な愛国心で聖ジョージと聖ジャンヌ・ダルクが結託している様子が描かれている。現代人の目には、この作品は社会、性別、美的規範の変化により、挑戦的な題材となっている。[25]
装飾スキーム（1923–1924）ハロゲート劇場
_History_the_Sublime_Hymn_and_Astronomy.jpg/500px-Frieze_by_Darlington_(9b)_History_the_Sublime_Hymn_and_Astronomy.jpg)
ダーリントンの作品は、ハロゲートにあるハロゲート劇場のロビーにあるフリーズである。「高さ70フィートのフリーズで、ドラマや詩に関する場面を描いた石膏ボードが11枚描かれている」。[5]「時代を超えた芸術の発展（ミステリー劇のリハーサル、 テルプシコーレの祈りなど）」を描いている。[6] [62]ダーリントンの姪が、この作品の人物像のモデルになった。[23]このフリーズは1923年から1924年にかけて公開された。 [17]ダーリントンは、劇場の外にあるハロゲートの茶色の銘板にこの作品の作者としてクレジットされている。[63]
エリザベス2世の誕生を記念する銘板（1926年）王室のために
このハート型の銘板には、赤ん坊のエリザベス2世とその両親であるジョージ6世、エリザベス皇太后が描かれており、1926年にダーリントンに依頼されて制作されたものである。[17]
オックステッドの作品
ダーリントンは1914年からオックステッドと関わり、この地域のために新しい作品を制作した。1921年にはウェスターハム教区教会の戦争記念碑を制作し、 [64] 1925年にはサリー州オックステッドのセント・メアリー教会に戦争の聖地を作った。オックステッド地域の制作年不明の作品には、オックステッドの『キリストの子』、オックステッドのセント・メアリー教会の玄関上部の壁龕にある聖母子像、ホルムベリーのセント・メアリーにある聖マリア聖母教会の作品、ロサムのセント・アルバンズ教会の作品がある。[22] [nb 17]
展示会
.jpg/500px-The_Little_Sea_Maiden_by_Frances_Darlington_(1c).jpg)
- ブラッドフォード美術館、スウィート・アン・ペイジ（1896）の彫刻。[33]
- ウォーカー美術館、リバプール。Confidences （1901年）銅メダル。[5] [6]彼女は1903年に再び展覧会に出展した。[ 65]
- ロイヤル・アカデミー夏季展覧会（RA）。[5]ダーリントンは1901年に「少女の頃」にRAで展示しており、[22] 1909年までに計5回出展し続けた。 [6] 1901年の展示は銅のメダリオン「Confidences （1901）」だった。 [66] 1904年の展示は「 The Unforeseen」で、ヨークシャー・ポスト紙は「構成に個性がある」と評した。[67] 1905年には「Madonna della Rosa」と題した額を展示した。[68] 1907年の展示は「Sir Perceval's Vision of the Holy Grail」だった。[44] [69] 1909年にはイシスの胸像を展示した 。[53]
- リーズ美術館：女性の像（1900年）；少女の胸像（1900年）；コンフィデンス（1903年）銅製メダリオン；[70] ドロシー（1903年）石膏肖像胸像；ヒュー・ダーリントン、帝国ヨーマン（1904年）石膏肖像小像、[66]「しっかりと足に着地した、よく造形された人物」と評される；[71] 魔法の水晶（1904年）電灯のデザイン；レスラー（1904年）レリーフメダルのデザイン；予期せぬ出来事（1904年）石膏小像；愛の最後の贈り物（1904年）レリーフパネルのデザイン；小さな海の乙女（1906年）石膏像、白黒の部屋の中央の台座に展示；[72] ルクレツィア・ボルジア（1906年）石膏胸像；サー・パーシヴァルと聖杯の幻視（1908年）石膏パネル、アンドリュー・カーネギー氏（1908年）石膏胸像、キューピッドとコケット（1910年）石膏小像。[6]彼女は1907年にマドンナ・デッラ・ローザのレリーフも発表した。[73]
- 女性芸術家協会（1900年と1928年）、ロンドン。[74] [12]
- ニューギャラリー、ロンドン（1904年）。[74] アルシノエ(1904)、胸像。[75]
- セントルイス博覧会：Confidences（1904年）、銅製メダリオン。[66]
- ライシーアム・クラブ、ピカデリー、ロンドン、ラ・ソース（1908年）。[76]
- リポン刑務所警察博物館、高貴な血の展覧会（2014年）。フランシス・ダーリントンに関する研究に関連したルイーズ・マルシャルの作品と、ハロゲートのセントジョージハウス警察孤児院の大型記念碑に関連した作品。[25]
- ヘブンリー・クリーチャーズ：彫刻（2003-2004年）、ダーリントンに捧げられた展覧会。ハロゲートのマーサー美術館で開催され、カークリーズ美術館、リーズ美術館、その他から貸し出された作品が展示された。 [5] [6]この展覧会には、ハロゲート劇場の装飾計画や玄関ホールのフリーズ用にダーリントンが手彩色で描いた絵や、ダーリントン自身の作品の写真も含まれていた。[77]
日付不明の展覧会
- パリサロン[5] [6 ]
- アメリカとニュージーランドでの展覧会。[5] [6]
- 芸術工芸協会[12]
コレクション
_001.jpg/500px-Ilkley_Library_(001)_001.jpg)
- ロイヤルコレクショントラスト：エリザベス2世の誕生を記念した銘板（1926年）。[17]
- リーズ美術館：小さな海の乙女（1905年）。[5] [39]
- バグショー博物館、バトリー：ジョセフ・プリーストリーのバーストールブロンズ像の石膏模型（1912年） 。[60]
- リポン刑務所・警察博物館：ハロゲートのセントジョージハウスの記念碑（1918年）。 [6]
- イルクリー図書館：コルヤー博士牧師（1907年）。[52] [78]
文化的反応
サリー・ミラー紙によると、「ダーリントンの銘板のいくつかはクリスマスカードに使われた」とのこと。[22]ダーリントンの曾姪で芸術家のルイーズ・マルシャルは、ダーリントンの生涯と作品に対する反応を基に作品をいくつか制作した。[9] 2013年に彼女はダーリントンの伝記『フランシスを探して：フランシス・ダーリントン（彫刻家）の伝記』を出版した。[79]
注記
- ^ 初代ダットン卿オダード・ド・ダットン（1046年頃 - 1086年頃）。ダーリントンの父と祖父は、自分たちが初代ノルマンディー公ロロ、初代チェシャー州ダットン卿オダード、エドワード黒太子の従者の先祖の子孫であると信じていた。この従者のおかげで、黒太子の子孫は5本の羽根を紋章として使用することが許されていた。しかし、ダーリングの父方はチェスターの古いチェシャー家の子孫であった。その一族の支族は18世紀半ばにペンシルベニアに移住しており、彼女は植物学者のウィリアム・ダーリントン博士やペンシルベニアの裁判官であったアイザックとウィリアムのダーリントン兄弟の遠縁にあたる。
- ^ ジョン・ダーリントン (c. 1808 – 1891年9月18日)。GRO索引: 死亡者 1891年9月 ダーリントン ジョン 83 ワーフデール 9a 95 ジョン・ダーリントンは「1855年のパリ博覧会におけるブラッドフォードの展示品の配置に大きく貢献した」。その功績を讃えて、タイタス・ソルトが彼を称える晩餐会と表彰式を開いた。
- ^ ラティマー、ジョン・デ・ヴィア・ダーリントン（1849年 - 1909年）。 GRO インデックス: 出生 1849 年 12 月 ダーリントン ラティマー デ ヴィア ブラッドフォード Y. 23 228. 死亡 1909 年 9 月 ダーリントン ラティマー J. de V. 59 ナレスブロ ' 9a 69。
- ^ エレン・エマ・ダーリントン、旧姓タプリン（1851年 - 1914年）、エマとして知られる。 GRO インデックス: 出生 1851 年 3 月 タプリン エレン エマ ケンジントン 3 世 404。結婚 1877 年 9 月 ダーリントン ラティマー ジョン デ V.、タプリン (パプリンと誤って転写)、エレン エマ、リーズ 9b 494。死亡 1914 年 6 月 ダーリントン エレン E. 63 ナレスブロ9a 129。
- ^ ヒュー・ブラウン・タプリン（1836年頃ウェスト・ドレイトン生まれ）。
- ^ ヒュー・ラティマー・M・ダーリントン（1878–1955）。GROインデックス：出生1878年6月ダーリントンヒュー・ラティマー・M・リーズ9b 621。死亡1955年3月ダーリントンヒュー・L・M 76バローF. 10b 219。
- ^ フランシス・ファニー・タプリン・ダーリントン (1880–1940): GRO インデックス: 出生 1880 年 3 月 ダーリントン ファニー・タプリン リーズ 9b 547
- ^ フランシス・ファニー・タプリン・ダーリントン（1880–1940）：GROインデックス：死亡日1940年9月ダーリントンフランシス60サリーSE2a1129
- ^ エリーゼ・M・ベイリー（1870年頃 - 1955年）、芸術家。
- ^ ヨークにある国立鉄道博物館の図書館とアーカイブでダーリントンの1906年のポスターが捜索されたが、まだ見つかっていない。
- ^ スウィート・アン・ペイジは、シェイクスピアの『ウィンザーの陽気な女房たち』の登場人物を指している可能性がある。この彫刻は、ギャラリーの19世紀初頭の場所（現在のカートライト・ホールの場所ではない）で展示された。
- ^ 2024年現在、サー・パーシヴァルの聖杯のビジョンは、ノース・ヨークシャー州イングルトンにある聖マリア教会の聖具室の扉の上に固定されている。ファイル:Sir Percevals Vision of the Holy Grail (27a).JPGを参照。
- ^ ロバート・コリアーに贈られた金の鍵は、ダーリントンではなく、イルクリーの商人E・アーンショーによって作られたものである。
- ^ ダーリントンがこの演説のイルミネーションを制作したかどうかは不明である。
- ^ アンドリュー・カーネギーの胸像は1999年に図書館から盗まれた。残っていたR・コルヤー牧師の胸像は保管庫に移された。
- ^ ハロゲートのセント・ウィルフレッド教会の十字架の道行きのレリーフの日付の出典: セント・ウィルフレッド教会の記録アーカイブ
- ^ ケント州ロサムにはセント・オールバンズ教会はないので、この言及はロンドンのセント・オールバンズ教会のステンドグラス窓があるケント州ロサムのセント・ジョージ教会を指している可能性があります。
参考文献
- ^ abc 「ジョン・ダーリントン氏の死。略歴」。イルクリー・ガゼット・アンド・ワーフデール・アドバタイザー。1891年9月26日。5ページ、3、4列。 2024年5月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcde 「ブラッドフォードのベルギー領事」。ブラッドフォード・デイリー・テレグラフ。1903年3月24日。p.3 col.4 。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ミス・フランシス・ダーリントン」。リーズ・マーキュリー。1907年4月30日、p.8 。 2024年5月28日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ abcde 「Memorials」。stgeorgesharrogate.org。セントジョージハウス。 2024年3月17日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「Frances Darlingtonl」。d.lib.rochester.edu。ロチェスター大学：キャメロットプロジェクト。 2024年6月17日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「彫刻の実践と職業のマッピング：フランシス（ファニー）タプリン・ダーリントンさん」。sculpture.gla.ac.uk。グラスゴー大学。2024年。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「訃報」。リーズ・マーキュリー。1902年11月8日。17ページ、4列目。 2024年5月29日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「故ハロゲートのHBタプリン氏」。ヨークシャー・イブニング・ポスト。1902年11月4日。6ページ4列目。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「フランシス・ダーリントン – 無名の記念碑」louisiem.wordpress.com . ルイーズ・マルシャル 2011年9月9日. 2024年3月16日閲覧。（ダーリントンの作品に対する文化的反応）
- ^ 「結婚」。リーズ・タイムズ。1877年8月18日。p.8、col.4 。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「結婚」。ロンドン・イブニング・スタンダード。1877年8月20日。p.1 col.1 。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcdefg グレイ、サラ（2019）。イギリスの女性アーティスト。イギリス：ダークリバー。ISBN 9781911121633. 2024年5月31日閲覧。
- ^ 「バラエティアーティスト、暴行で罰金」。サマセットスタンダード。1921年2月4日。p.8 col.2 。 2024年5月31日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ エマ・ドロシー・マリオット・ダーリントン（1884年生まれ）、通称ドロシー。GROインデックス：1883年6月生まれ ダーリントン エマ・ドロシー リーズ 9b 526
- ^ 「1881年イングランド国勢調査。 ショーハウス、ショーレーン、ヘディングリー、ヨークシャー。RG11/4538。p.57/140。スケジュール301」。ancestry.co.uk。HM政府。 2024年6月12日閲覧。
- ^ 「1891年イングランド国勢調査。ヨークシャー州イルクリー。RG12/3528。1ページ目。スケジュール7」。ancestry.co.uk。HM政府。2024年6月12日閲覧。
- ^ abcde Marchal, Louise (2022). 「A Frances Darlington Mystery for the Platinum Jubilee」. louisiem.wordpress.com . Louise Marchal . 2024年6月12日閲覧。
- ^ abcd コンプトン、アン（2014）。未来に向き合う。ハロゲートコレクションの彫刻。ハロゲート：ハロゲート自治区議会（マーサーギャラリー）。ISBN 9781898408116。
- ^ abc England Probates list 1940。ランドゥドノ：HM政府。1940年。433ページ。
ダーリントン・ファニー・タプリン、別名フランシス・タプリン、ダットン・コテージ、サンディ・レーン、オックステッド、サリー州、独身女性、1940年9月5日死亡。ランドゥドノ検認、1940年11月18日...
- ^ 「リムリック大会」。ヨークシャー・イブニング・ニュース。1907年8月1日。第3頁第3列。 2024年6月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Some funny limericks」。シェフィールド・ウィークリー・テレグラフ。1907年12月14日。p. 16/14、col.3 。2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcde 「故F・ダーリントン嬢」。サリー・ミラー。1940年9月27日。6ページ、2、3列。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「フランシス・ダーリントン、彫刻家（1880 - 1940）」。louisiem.com。ルイーズ・マルシャル。 2024年5月30日閲覧。
- ^ abcd UK小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ abcdef 「The story behind the Noble Bloods exhibition」. riponmuseums.co.uk . リポン美術館. 2024年. 2024年3月16日閲覧。（ダーリントンの作品に対する文化的反応について）
- ^ abc 「粘土モデリング」。Wharfedale & Airedale Observer。1896年5月22日。p. 5 col.5 。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Finding Frances: an exhibition made through searching」ouisiem.wordpress.com . The Mutability Cantos。2013年1月23日。 2024年3月15日閲覧。これは、
ダーリントンについての伝記
「Finding Frances」
を出版したルイーズ・マルシャルによって権威をもって書かれたものである。
- ^ ab "Miss Frances Darlington"。Bradford Daily Telegraph。1901年1月1日、p. 2 col.4 。 2024年5月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「1901年イングランド国勢調査。聖ヨハネ福音伝道者と聖マーガレット・ウェストミンスター」。ancestry.co.uk。HM政府。2024年6月12日閲覧。
フランシス・ダーリントン、21歳、彫刻家学生、イングランド生まれ
- ^ 「モーリーのためのビクトリア記念碑」。ブラッドフォード・オブザーバー。1901年9月9日。p.7、col.1 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「彫刻家のロフト（ナレスボロのフランシス・ダーリントン嬢のスタジオ）、1920年」。Art UK 。 2024年5月26日閲覧。
マーサー美術館、ハロゲート。エリーゼ・M・ベイリー（1870年頃～1955年）著
- ^ 「委員会が結成された」。ブラッドフォード・デイリー・テレグラフ。1905年3月15日。p.2、col.6 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 春の展覧会（カタログ）。ブラッドフォード公立美術館：ブラッドフォード郡自治区。1896年。19ページ。
彫刻
「スウィート・アン・ペイジ」
、ミス・F・ダーリントン作
- ^ 「モーリーの大理石の胸像」。パドシー＆スタンニングリー・ニュース。1901年9月13日。6ページ1列目。 2024年6月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「モーリーでの注目すべき行事」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1902年12月9日。p.7、col.5 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Interesting Morley presentations」。リーズ・マーキュリー。1902年12月13日。p.13、col.3 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「The Morley Corporation」。Pontefract & Castleford Express。1901年9月14日。6ページ5列。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「モーリーへのメイス贈呈」。バトリー・レポーター・アンド・ガーディアン。1902年12月12日。6ページ5列。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「The Little Sea Maiden」。Art UK 。 2024年5月26日閲覧。
- ^ 「Talk of the city: The panel」。Bradford Weekly Telegraph。1905年12月8日。p. 2 col.2 。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「イルクリーの女性彫刻家。ロイヤル・アカデミーのパネル」。リーズ・マーキュリー。1907年4月27日。p.7、col.3 。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ロイヤル・アカデミー：地元の出展者」。シェフィールド・デイリー・テレグラフ。1907年5月15日。p.8、col.3 。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ロイヤル・アカデミー。北部の芸術家たち」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1907年5月21日。5ページ3列目。 2024年6月16日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「A rambler's scrapbook」。ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。1949年9月3日。p.5 col.1 。 2024年3月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ミス・フランシス・ダーリントン」。リーズ・マーキュリー。1906年10月5日。p.5、col.7 。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「An Ilkley worthy」。Brighouse News。1906年11月9日。p.7 col.2 。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「イルクリー無料図書館、コルヤー博士により開館」。リーズ・マーキュリー。1907年10月3日。5ページ2列目。2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Bronze busts for the Ilkley Free Library」。ブリグハウスニュース。1907年3月8日。p. 7 col.5 。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Bronze busts for the Ilkley Free Library」。ブリグハウス・ニュース。1907年3月8日。p. 7 col.5 。 2024年6月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「イルクリーの無料図書館。水曜日の正式オープンでは華やかな式典が行われた」。ワーフデール＆エアデール・オブザーバー。1907年10月4日。7ページ、1列目。 2024年5月28日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「イルクリー図書館。コルヤー博士が本日開館式典を執り行う。興味深い光景」。ヨークシャー・イブニング・ニュース。1907年10月2日。3ページ5列。2024年5月28日閲覧。
- ^ ab 「ニュースに関するメモ。コルヤー牧師の訪問」。ワーフデール＆エアデール・オブザーバー。1907年8月16日。p.4、cols5、6 。 2024年5月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab "Isis" . The Sphere . 1909年5月15日. p. 19/151 . 2024年6月14日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ロイヤル・アカデミーとパリ・サロンの女性アーティスト」。シェフィールド・インディペンデン。1909年5月12日。p. 7 col.7 。2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「アカデミーの展示」。『ザ・クイーン』1909年6月12日。p. 68/1038、col.2 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ロイヤル・アカデミーにおける女性の仕事」『ジェントルウーマン』 1909年6月5日、p. 31/769、col.3 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab 「The Royal Academy. Northern artists」。Yorkshire Post and Leeds Intelligencer。1909年5月25日。p.8、col.2 。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcde 「プリーストリー博士の素晴らしい記念碑。バーストールマーケットで記念碑が除幕された」。リーズ・マーキュリー。1912年10月14日。第3頁第3列。 2024年5月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abcd 「化学の父」を偲んでの名誉行為。ダンディー・イブニング・テレグラフ。1912年4月24日。p.2 col.5 。 2024年5月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab “ジョセフ・プリーストリー（1733–1804）”。Art UK 。 2024年5月26日閲覧。
- ^ ab 「ハロゲート教会の十字架の道行き。学長は教授職の付与に消極的」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1914年9月25日。p.8、col.4 。 2024年6月1日に閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ハロゲート劇場（グランドオペラハウス） | Theatres Trust」. database.theatrestrust.org.uk . 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「ハロゲートの遺産銘板。銘板とその場所：Plq63 ハロゲート劇場」。harrogateplaques.org。ハロゲート市民協会。2019年。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「教会の戦争記念碑」。ウェスターハム・ヘラルド。1921年1月15日。5ページ5列。 2024年5月21日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「リバプール博覧会のヨークシャー美術」。リーズ・マーキュリー。1903年9月28日。p.2、col.4 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「私たちは…に気づきました」。ブラッドフォード・デイリー・テレグラフ。1904年2月23日。p.5 col.4 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ロイヤル・アカデミー。北部の芸術家たち」。ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1904年5月18日。p.8、col.2 。2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「作家とその著作」。『ジェントルウーマン』1905年7月29日、p.22/160。2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ヨークシャーの芸術家たちがアカデミーに」。ヨークシャー・イブニング・ポスト。1907年5月7日。p.4、col.8 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「リーズ美術館。北部のアーティストによる作品」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンサー。1903年3月10日。p.7、col.2 。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「リーズ公共美術館。春の展覧会」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンサー。1904年3月8日。p.8、col.3 。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「リーズ美術館。北部の芸術家」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンサー。1906年2月27日。6ページ3列目。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「リーズ美術館。北部のアーティスト II」。ヨークシャー・ポストとリーズ・インテリジェンサー。1907年3月15日。p.4、col.3 。 2024年6月15日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ ab “Frances Darlington (1880-1940)”。Art UK 。 2024年5月26日閲覧。
- ^ 「芸術の世界」。『ザ・クイーン』1904年6月25日、p.63/1077、col.1 。 2024年6月16日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「Art at the Lyceum Club」。『モーニング・ポスト』、1908年5月8日、p.10、col.7 。 2024年6月13日閲覧– British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ハロゲートの娘が祝福される」。エンターテイメント。2003年11月21日。
- ^ コックショット、アレックス (2008)。イルクリーのキングスホール、1908-2008。ブラッドフォード：ブラッドフォードメトロポリタン地区議会。p. 11。
- ^ マルシャル、ルイーズ (2013)。『フランシスを探して: フランシス・ダーリントン (彫刻家) の伝記』イギリス: マーブル・プレス。ISBN 9780992737306. 2024年5月26日閲覧。これはかなり珍しい本ですが、リーズのヘンリー・ムーア研究所が DAR 2013 の分類でそのコピーを所蔵しています。
さらに読む
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、フランシス・ダーリントンに関連するメディアがあります。
- 天国の生き物：フランシス・ダーリントンの作品（1880～1939年）—2003年にハロゲートのマーサー美術館で開催された展覧会の画像