第一次ポーランド分割

第一次ポーランド分割
第一次分割後のポーランド・リトアニア共和国はロシア帝国の保護領となった（1773年～1789年）
人口減少
プロイセンへ	580,000 [1]
ハプスブルク帝国へ	2,650,000
ロシアへ	1,300,000
領土の喪失
プロイセンへ	36,000 km 2 (14,000 平方マイル)
ハプスブルク帝国へ	83,000 km 2 (32,000 平方マイル)
ロシアへ	92,000 km 2 (36,000 平方マイル)

第一次ポーランド分割は、1772年に3度にわたる分割のうち最初の分割として行われ、1795年までにポーランド・リトアニア共和国は消滅した。ロシア帝国の勢力拡大はプロイセン王国とハプスブルク家の君主制を脅かし、これが第一次分割の主たる動機となった。

プロイセン王フリードリヒ大王は、オスマン帝国に対するロシアの勝利を妬んでいたオーストリアが戦争に突入するのを防ぐために分割を画策した。ポーランド・リトアニアの領土は、より強力な隣国（オーストリア、ロシア、プロイセン）によって分割され、中央ヨーロッパの地域的な勢力均衡をこれら3か国の間で回復した。

ポーランドは効果的に自国を防衛することができず、外国軍がすでに国内に駐留していたため、 1773年に三国によって招集された ポーランド分割議会で、ポーランド下院は分割を批准した。

18世紀後半までに、ポーランド・リトアニア共和国はヨーロッパの強国という地位から、ロシア帝国の大きな影響下にある国、そしてロシア帝国の保護国（あるいは従属国）になりかけた国へと転落し、ロシア皇帝は自由選挙でポーランド・リトアニアの君主を事実上選び、ポーランドの内政の多くの結果を決定した。例えば、 1767年から1768年にかけてのポーランド・リトアニア共和国議会は、非公式に議事進行を司ったロシア大使にちなんで名付けられた。^{[2] [3]}

第一次オーストリア分割は、露土戦争（1768年 - 1774年）でロシアがオスマン帝国に勝利してロシアが強くなり、この地域（特にモルダヴィアとワラキア）におけるハプスブルク家の権益が危険にさらされ、ヨーロッパの勢力バランスが変化した後、発生しました。その後、ハプスブルク家のオーストリアはロシアとの戦争を検討し始めました。^[4]

フランスはオスマン帝国だけでなくプロイセンとオーストリアにも友好的であり、オスマン帝国がオーストリアとロシアに苦しめられないような一連の領土調整を提案した。その見返りとして、オーストリアにはプロイセン領シレジアの一部を補償し、プロイセンは第二次トルンの条約でポーランドが併合したプロイセンの一部からエルムラント（ヴァルミア）と、すでにバルトドイツ人の覇権下にあったクールラント公国とセミガリア公国を取り戻すこととなった。^[4]

プロイセン王フリードリヒ2世は、シレジア戦争で獲得したばかりのシレジアを手放すつもりはなかったが、平和的解決法を見つけることにも関心があった。ロシア・プロイセン同盟は彼をオーストリアとの潜在的な戦争に引きずり込むことになり、七年戦争でプロイセンの財政と軍隊は弱体化していた。フランスと同様に、彼は弱体化するオスマン帝国を守ることに関心があった。プロイセンがロシアかオーストリアと戦争をした場合に有利に利用できるからである。^[4]

フリードリヒ2世の弟ハインリヒ王子は、1770年から1771年の冬をプロイセン宮廷の代表としてサンクトペテルブルクで過ごした。1769年、オーストリアはルボワ条約に違反してハンガリー領シェペシュ地方のポーランド領13都市を併合していたため、ロシアのエカチェリーナ2世と顧問のイヴァン・チェルニショフ将軍はハインリヒ2世に、エルムランドなど現在ポーランドが保有する一部の土地をプロイセンが領有することを提案した。ハインリヒ2世がこの提案をフリードリヒ2世に伝えると、フリードリヒ2世はポーランド国境地帯をオーストリア、プロイセン、ロシアに分割することを提案した。その際、最近の勢力均衡の変化で最も弱体化したオーストリアが最大の割り当てを受けることとなった。^[4]

そのため、フリードリヒ1世はロシアに対し、オスマン帝国ではなく弱体で機能不全に陥っていたポーランドに勢力を拡大するよう促そうとした。^[4]オーストリアの政治家ヴェンツェル・アントン・カウニッツは、グラーツとシレジアの一部をオーストリアに譲渡する代わりに、プロイセンがポーランドの領土を奪取するという提案をしたが、この案はフリードリヒ1世に却下された。^[5]

ポーランドの沈黙の議会以来、数十年間、ロシアは弱体化したポーランドを自らの保護国とみなしていたが^{[2] 、ポーランドは、}バールで結成されたバール連盟の勢力がロシアのポーランド支配を破壊しようとした内戦によっても荒廃していた。 ^[4]ウクライナで最近起きたコリエフスキー農民とコサックの反乱も、ポーランドの立場を弱体化させた。さらに、ロシアの支援を受けたポーランド王スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキは、弱く、独立心が強すぎると見られていた。最終的に、ロシアの宮廷は、保護国としてのポーランドの有用性は低下したと判断した。^[6]

三国は、厄介な隣国に対処し、ポーランドの無政府状態に秩序を回復したことに対する補償として自らの行動を公式に正当化し、三国とも領土獲得に関心があったにもかかわらず、バル連邦は都合の良い口実を提供した。^[7]

ロシアがドナウ公国を占領した後、ヘンリー8世はフリードリヒ2世とマリア・テレジア皇后を説得し、ロシアがオスマン帝国から領土を奪う代わりに、いわゆるポーランド・リトアニア共和国の三国分割によって勢力均衡が保たれるだろうと説得した。長い間、いわゆる王領プロイセンの北部州を奪還したいと考えていたプロイセンの圧力を受け、三国は第一次ポーランド分割に同意した。^[8]

これはオーストリアとオスマン帝国の同盟の可能性を考慮したもので^[8]、オーストリアは名目上の反対^[6]しか示さなかったが、ハプスブルク家が長らく切望していたバルカン半島のオスマン帝国の領土をもっと獲得したかった。ロシア軍もオーストリア国境から離れた モルダヴィアから撤退した。

1771年11月3日、バール同盟がスタニスワフ王を誘拐しようとした事件は、3つの裁判所に「ポーランドの無政府状態」と、隣国が介入して国と国民を「救う」必要性を示す新たな口実を与えた。^[9]

1769年から1771年までに、オーストリアとプロイセンはともに共和国の国境付近の領土の一部を占領しており、オーストリアは1769年から1770年にかけて、シュピシュ、チョルシュティン、スターリ・ソンチ、ノヴィ・タルグの領有権を獲得し、プロイセンはラウエンブルクとビュートウを併合した。^[6] 1772年2月19日、ウィーンで分割協定が調印された。^[8]プロイセンとロシアの間では、1772年2月6日にサンクトペテルブルクで以前に協定が結ばれていた。^[8]

8月初旬、ロシア、プロイセン、オーストリアの軍隊が同時に共和国に侵入し、合意されていた州を占領した。8月5日、3者はそれぞれの領土獲得に関する条約に署名した。^[4]

バール連盟の連隊は、オーストリアがプロイセン＝ロシア同盟に加わった後、執行部がオーストリアから撤退を余儀なくされたが、武器を捨てることはなかった。連隊が指揮する多くの要塞は、可能な限り持ちこたえた。クラクフのヴァヴェル城は4月末にようやく陥落した。^{[8] [ 10]}ティニエツ要塞は1772年7月末まで持ちこたえた。^[11]カジミェシュ・プラスキが指揮するチェンストホヴァは8月下旬まで持ちこたえた。^{[8] [12]}結局、バール連盟は敗北し、メンバーは国外に逃亡するか、ロシア人によってシベリアに追放された。 ^[13]

分割条約は1772年9月22日に署名国により批准された。^[8]これはプロイセン王フリードリヒ2世にとって大きな成功であった。^{[8] [12]} プロイセンの割り当ては最小であったかもしれないが、かなり開発されており戦略的に重要であった。^{[6]プロイセンは}エルムラントを含むポーランド王国プロイセンの大半を奪い、これによりフリードリヒ2世は東プロイセンとブランデンブルクを結びつけることができた。この併合により、1411年と1466年にこれらの地域の一部がポーランド王の支配下にあった後、ドイツ騎士団の領土がドイツ国家の下に再統合された。 ^{[14]プロイセンはまた、}ノテッチ川沿いの大ヴィエルコポルスカ北部（ネッツェ地区）とクヤヴィア北部を併合したが、ダンツィヒ（グダニスク）とトルン（トルン）の都市は併合しなかった。^[4] 1773年、プロイセンに併合された領土は新しい西プロイセン州となった。全体として、プロイセンは36,000平方キロメートル（14,000平方マイル）の面積と約60万人の人口を獲得した。イェジー・スルディコフスキ [PL]によると、フリードリヒ大王はすぐに征服した領土にドイツ人入植者を導入し、ポーランド領のドイツ化を強制した。^[15]フリードリヒ2世は26,000人のドイツ人をポーランド領ポメラニアに定住させ、約30万人の住民がいたこの地域の民族状況に影響を与えた。^{[15] [16]}クリストファー・クラークによると、ノテクや王立プロイセンなどプロイセンに併合された特定の地域では、人口の54％（都市部では75％）がドイツ語を話すプロテスタントであった。^[17]次の世紀にこの状況は、ナショナリストのドイツ歴史家によって分割を正当化するために利用されたが、^[17]当時の計算とは無関係だった。フリードリヒはドイツ文化を軽視し、帝国主義政策を追求し、国家の安全保障上の利益に基づいて、国民的アイデンティティではなく王朝的アイデンティティに基づいて行動した。^[17]

新たに獲得した領土はプロイセンとドイツ本土を結び、大きな経済的重要性を持っていた。北西ポーランドを占領することで、プロイセンは即座にポーランドを海から切り離し、ポーランド共和国の対外貿易全体の80％以上を掌握した。 ^[18]プロイセンは莫大な関税を課すことで、ポーランド共和国の必然的な崩壊を加速させた。^{[6]ポーランド王領プロイセンの獲得により、フリードリヒは称号を}プロイセン国王からプロイセン王に変更することもできた。

マリア・テレジア女帝からの分割に対する形式的な批判にもかかわらず、^{[6] [19] [20]}オーストリアの政治家ヴェンツェル・アントン・カウニッツはオーストリアの取り分は十分な補償であるとみなした。オーストリアは分割に最も関心がなかったにもかかわらず、旧ポーランド人口の最大の割合と2番目に大きな土地、83,000平方キロメートル（32,000平方マイル）と2,650,000人を受け取った。オーストリアはザトール、アウシュビッツ、小ポーランドの一部（クラクフ郡とサンドミエシュ郡を構成）を獲得し、ボフニャとヴィエリチカの豊かな塩鉱山を含むがクラクフ市自体は獲得しなかった、そしてガリツィアの全体を獲得した。^[4]

ロシアの領土は北東部にあり、最大であったが経済的には最も重要性の低い地域であった。 ^{[6]この「外交文書」によって、ロシアは、おおよそ}ドヴィナ川、ドルト川、ドニエプル川で形成される線の東側の連邦領土、 1629年のアルトマルク休戦後も連邦の支配下に残っていたリヴォニアの一部（すなわちインフランティ県、 1717年にクールラントに移管されたピルテネ/ピルティン周辺の旧西部の飛び地は除く）、およびベラルーシのヴィテブスク県、ポロツク県、ムスティスラヴリ県を領有することになった。^[4]ロシアは92,000平方キロメートル（36,000平方マイル）の土地と130万人の人口を獲得し、^[21]新たに獲得した土地をプスコフ県に再編し、これにはノヴゴロド県とモギリョウ県の2つの州も含まれていた。^[22]ザハル・チェルヌィショフは1772年5月28日に新領土の総督に任命された。^[23]

第一次分割により、連邦は約211,000平方キロメートル（81,000平方マイル）（領土の30％にあたる約733,000平方キロメートル（283,000平方マイル））を失い、人口は400万から500万人を超え、分割前の人口1,400万人の約3分の1となった。^{[4] [24]}

3つの分割国はそれぞれの領土を占領した後、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王とセイムにその行動を承認するよう要求した。 ^[8]国王は西ヨーロッパ諸国に援助を要請し、セイムの召集を遅らせた。^{[8]ヨーロッパ諸国は分割に対して極めて無関心で、}エドマンド・バークのような少数の人物だけが反対の声を上げた。^{[4] [8]}

援助が得られず、連合国の軍隊が首都ワルシャワを占領し、武力で議会の召集を強制したとき、彼らの意志に受動的に従う以外に選択肢はなかった。その措置に反対した元老院議員たちは、ロシア大使オットー・フォン・シュタッケルベルクに代表されるロシア人から脅迫を受けた。ロシア人は、拒否すればワルシャワ全体が破壊されると宣言した。その他の脅迫には、処刑、領土の没収、分割領土のさらなる拡大などが含まれていた。^[25]エドワード・ヘンリー・ルインスキ・コーウィンによると、元老院議員の中にはロシア人に逮捕され、シベリアに流刑にされた者もいた。^[8]

地方議会（セイミク）はセイムの代議員を選出することを拒否し、多大な困難の末、ミハウ・ヒエロニム・ラジヴィウとアダム・ポニンスキというセイム元帥が主導する会議に出席したのは通常の代表者の半数にも満たなかった。特に後者は、ロシア人から賄賂をもらって命令に従わされた多くのポーランド貴族の一人でした。^{[8] [26]}このセイムは分割セイムとして知られるようになりました。ポニンスキは、セイムが自由拒否権によって混乱し、侵略者の目的が達成されないのを防ぐため、通常のセイムを多数決が優先される連合セイムに変えようとしました。^[8]

タデウシュ・レイタン、サミュエル・コルサック [pl]、スタニスワフ・ボフシェヴィチ [pl]などの個人による阻止の努力にもかかわらず、ポニンスキ、ラジヴィウ、そしてポーランド元老院で高位に就いていたアンジェイ・ムウォジェフスキ司教、イグナツィ・ヤクブ・マッサルスキ司教、アントニ・カジミエシュ・オストロフスキ（ポーランド大主教）らの援助により、この行為は実行された。^[8]セイムは、提起されたさまざまな問題に対処するために30人の委員会を選出した。^[8] 1773年9月18日、委員会は、失われた領土に対するすべての共和国の主張を放棄する割譲条約に署名した。^[8]

分割を拒否した唯一の国はオスマン帝国とペルシャ帝国であった。^[27]

イタリアの国歌『イタリアの歌』には分割についての言及がある。 ^[28]

進行中のポーランド分割は、連邦党員論文の主要な論題であり、ポーランド政府の構造とそれに対する外国の影響は、米国憲法の起草者に対する警告として、いくつかの論文（連邦党員第14号、連邦党員第19号、連邦党員第22号、連邦党員第39号など）で取り上げられました。

1772年、ジャン＝ジャック・ルソーはポーランド・リトアニア共和国の新憲法の提案をするよう招かれ、その結果『ポーランド統治に関する考察』（1782年）が出版された。これは彼の最後の主要な政治著作となった。^[29]

• ポーランド・リトアニア共和国の分割に伴う行政区分
• 分割後のポーランド領土の行政区分
• 第二次ポーランド分割

a ^ この絵は、ポーランド分割に参加した3か国の君主がポーランドの地図を引き裂いているところを描いている。領有権を要求している外側の人物は、ロシアのエカチェリーナ2世とプロイセンのフリードリヒ2世。右側の内側の人物はハプスブルク家の皇帝ヨーゼフ2世で、自分の行動を恥じているように見える（実際にはヨーゼフ2世はむしろ分割の推進者であり、分割に批判的だったのは母のマリア・テレジアであった）。その右側には、窮地に立たされたポーランド王スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキがおり、王冠を頭から外すのに苦労している。その上空では、平和の天使が、18世紀の文明国王が戦争を避けながら使命を果たしたという知らせをラッパで吹いている。この絵は当時のヨーロッパで悪評を博し、ヨーロッパのいくつかの国では配布が禁止された。

• ハーバート・H・カプラン『ポーランド分割』Ams Pr Inc (1972)、ISBN 0-404-03636-8 
• タデウシュ・チェギエルスキ、ウカシュ・コンジエラ、ロズビオリ・ポルスキ 1772–1793–1795、ワルシャワ 1990
• ヴワディスワフ・ コノプチンスキ・ジェイェ・ポルスキ・ノヴォジトネジ、t. 2、ワルシャワ 1986
• Tomasz Paluszyński、Czy Rosja uczestniczyła w pierwszym rozbiorze Polski czyli co zaborcy zabrali Polsce w trzech rozbiorach.今、ポルスキーとコンテクシエの分析を行って、最も簡単に、最も簡単に、最も簡単に、クルランツキエゴ、プラウノパンストツーウェゴ、ポルスキーとリトウィオラズを分析します。ポドミオトウォシ・ジェチポスポリテ、ポズナン、2006年。
• S. サルモノヴィッチ、フレデリク・ヴィエルキ、ヴロツワフ 2006
• マリア・ワウリコワ、ジェイェ・ニエミエツ 1648–1789、ワルシャワ 1976
• 編集者サミュエル・フィズマン、18世紀ポーランドの憲法と改革、インディアナ大学出版、1997年ISBN 0-253-33317-2 
• イェジ・ルコフスキ『自由の愚行 十八世紀のポーランド・リトアニア共和国』ラウトレッジ 1991年ISBN 0-415-03228-8 
• アダム・ザモイスキ『ポーランド最後の王』ジョナサン・ケープ 1992年ISBN 0-224-03548-7 

• ジェームズ・フレッチャー 第一次ポーランド分割^[簒奪]
• DB Horn、ハーバート・H・カプラン著『ポーランド分割』の書評、The English Historical Review、第79巻、第313号（1964年10月）、863～864ページ（書評は2ページ）、JSTOR
• O. ハレツキ、レビュー作品：イギリスの世論と第一次ポーランド分割。DB ホーン著、アメリカ・スラブ・東ヨーロッパ評論、第 4 巻、第 3/4 号 (1945 年 12 月)、pp. 205–207 JSTOR
• JT ルコフスキー「保証か併合か：ポーランド分割以前のロシアのポーランド領土獲得計画に関する覚書」歴史研究第56巻第133号60頁、1983年5月、[1]
• 1764年から1795年までの3回の分割：第1回分割 2011年1月11日アーカイブ、Wayback Machine、Library of Congress Country Study
• 分割時代（1772～1918年） – リソース
• （ポーランド語）当時の文書の写真
• （ポーランド語）ポーランド・ロシアおよびポーランド・オーストリア間の第一次分割条約