ティニエツ

ティニエツはポーランドのヴィスワ川沿いにある歴史的な村で、1973 年以来クラクフ市の一部となっています (現在はデンブニキ地区)。ティニエツは 1044 年に王カジミェシュ王によって設立されたベネディクト会修道院で有名です。

語源

村の名前は、壁や柵を意味するケルト語の「tyn」に由来しており、要塞化された集落（gord を参照）としてのティニエツの歴史がスラヴ時代以前にまで遡ることを意味します。

地理

ティニエツはクラクフ中心部から南西に12km、ヴィスワ川右岸に位置し、ティニエツ丘陵と呼ばれるジュラ紀の石灰岩の丘陵地帯にあります。最も高い丘は海抜293メートルのヴィエロゴラ（グミネクとも呼ばれる）です。さらに、ティニエツにはヴィスワ渓谷（ティニエツ門と呼ばれる）、スコルチャンカ自然保護区（1957年設立）、地元では有名な水源であるズロドロ・スフィエトヤンスキエがあり、クラクフ市内でこの種の水源はこれだけです。古代、この村はクラクフからオシフィエンチムを経由してモラビアやボヘミアに至る商人の交易路沿いに位置していました。

歴史

村の周辺地域における人類の居住の歴史は、旧石器時代にまで遡ります。ゴラ・クラストルナの丘の頂上には、新石器時代の居住地の跡が見つかりました。そこには陶器工場があり、銀のケルト貨幣を製造する造幣所もありました。

おそらく 10 世紀初頭、ティニェツにヴィストゥラ人が定住しました。ヴィストゥラ人は1000 年頃に初期のポーランド王国の一部となりました。村は王家の所有地であり、王政復古王カジミェシュ 1世がベネディクト会修道院をこの地に建設することを決定したこと (1040 年頃) は、ティニェツの歴史において最も重要な出来事の 1 つとされています。1259 年、モンゴル軍のポーランド侵攻中に、クラクフからシロンスク方面に向かっていたタタール人の大群によって村は破壊されました。スウェーデン軍のポーランド侵攻で再び完全に破壊されました。1771 年から 1772 年にかけてのバール同盟の間、村はロシア軍と戦うポーランドの反乱軍によって守られました。たとえば、1771 年 5 月 20 日の戦闘がその一例です。ポーランド分割後、ティニェツは修道院とともにハプスブルク帝国に併合され、1772年から1918年後半までガリツィア州に留まりました。1816年にオーストリア当局は修道院を閉鎖し、修道院群は徐々に廃墟と化し始めました。

19 世紀、ティニエツは大きな村でしたが、貧しい村でした。家々は、修道院の周囲と、古代のクラクフ – オシフィエンチム街道沿いの 2 つの地域に集中していました。住民は、船や小さな渡し船でヴィスワ川を通って人や物を運ぶことで生計を立てていました。1973 年、ティニエツはクラクフ市に併合されました。

キリロ・メソディアン修道院

歴史的に、ローマカトリック教徒が到着する前、ティニエツの修道士はキリロ・メソディアン派のキリスト教の伝統に属していました。キリロ・メソディアン派の修道士の後継者はベネディクト会でした。キリロ・メソディアン派の伝統は 862 年にモラビアで始まりました。キリルとメトディオス兄弟は宣教師で、モラビアのスラヴ人のために現地語でキリスト教を確立しました。この慣習はすぐにこの地域全体に広まり、現在のポーランドの地域にも広がりました。ティニエツの修道士は、この時代に由来するスラヴ祖語で典礼を執り行い、詩篇と福音書を読みました。1096 年、ティニエツの修道士は追放され、ローマカトリック教会が承認したスラヴ典礼のミサは禁止されました。^[1]これらの追放はポーランド公爵ヴワディスワフ1世ヘルマンの統治と同時期に起きた。ヘルマンは、健康な子供が生まれるようと執り成しを願い出て、以前南フランスのサン・ジルのベネディクト会修道士に多額の財産を送っていたが、その助けによって長男が生まれたとしている。追放はほぼ同年にこの地域全体で起きた出来事と並行しており、最も顕著だったのはティニェツと同様にスラヴ典礼ミサがまだ行われていたサザヴァ修道院での出来事である。^[2]そこでは、キリロ・メソディアン・サザヴァの修道士も追放され、ラテン典礼の修道士に置き換えられた。^[3]サザヴァでのこれらの追放はボヘミア公爵ブレティスラウス2世の統治と同時期に起きた。

ベネディクト会修道院

ベネディクト会修道院がいつ創建されたかは正確にはわかっていません。異教徒の反乱とブレティスラウス1世公爵による壊滅的な襲撃（1039年）の後、復興王カジミェシュが新たに建国されたポーランド王国の再建中に、1040年に修道院を再建したと推測されています。

ベネディクト会は、王政復古カジミェシュ1世によってティニエツに招かれ、秩序を回復するとともに、国家と教会の地位を固める任務を負った。ティニエツの最初の修道院長は、クラクフの司教となったアーロンであった。1040年という創立年を裏付ける決定的な証拠がないため、現在の修道院は王政復古カジミェシュ1世の息子、寛大王ボレスワフ2世によって創立されたと主張する歴史家もいる。

11 世紀後半には、バシリカと修道院からなるロマネスク様式の建物群が完成しました。14 世紀にはタタール人とチェコ人の襲撃で破壊され、15 世紀にはゴシック様式で再建されました。17 世紀と 18 世紀には、最初はバロック様式、次にロココ様式でさらなる再建が行われました。修道院はスウェーデンのポーランド侵攻で部分的に破壊されましたが、すぐに新しい図書館とともに再建されました。バール同盟の時代には、ポーランドの反乱軍が修道院を要塞に変え、さらなる破壊が起こりました。

1816年、オーストリア当局は修道院を解散させ、1821年から1826年にかけて、ティニエツの元修道士でティニエツの司教グレゴリウス・トーマス・ツィーグラーの座所となった。しかし、修道士たちは1939年まで修道院に戻らず、1947年には放置されていた建物群の改築が開始された。1968年、聖ペテロとパウロ教会が再び修道院長の座所に指定された。教会自体はゴシック様式の司祭席とバロック様式の身廊から構成されている。いくつかの祭壇は18世紀のイタリアの彫刻家フランチェスコ・プラチディによって作られた。教会にはフランチェスコ・ヨゼフ・マンゴルトによる後期バロック様式の説教壇もある。

1世紀以上もの間、修道院は無人のままだった。第二次世界大戦勃発の1か月前の1939年7月末になって、11人のベルギー人修道士が修道院に移り住んだ。^[4]

ギャラリー

ピエカリから見た修道院
中庭
聖ペテロ・聖パウロ教会
教会の内部

参照

参考文献

^ ヤコブソン、ローマン (1985 年 1 月 1 日)。比較スラブ研究: シリロ・メソジアンの伝統。ウォルター・デ・グルイテル。147 ～ 148ページ。ISBN 9783110863895。
^ Vlasto, AP (1970年10月2日)。『スラヴ人のキリスト教世界への参入』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 97805210745992015年12月12日閲覧– Google Play Books、p. 140より。
^ ロバートソン、ジェームズ・クレイギー（1868年）。キリスト教会の歴史、第2巻。ジョン・マレー。p. 487。2016年6月18日閲覧- Google Playブックス、p. 488。サザワ僧侶の追放。
^ 「ティニエツ – ベネディクト会修道院」Krakow.wiki 2016年12月19日2019年4月18日閲覧。

外部リンク

ティニエツのベネディクト会修道院

北緯50°00′39″ 東経19°49′13″ / 北緯50.01083° 東経19.82028° / 50.01083; 19.82028

[1] ヤコブソン、ローマン (1985 年 1 月 1 日)。比較スラブ研究: シリロ・メソジアンの伝統。ウォルター・デ・グルイテル。147 ～ 148ページ。ISBN 9783110863895。

[2] Vlasto, AP (1970年10月2日)。『スラヴ人のキリスト教世界への参入』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 97805210745992015年12月12日閲覧– Google Play Books、p. 140より。

[3] ロバートソン、ジェームズ・クレイギー（1868年）。キリスト教会の歴史、第2巻。ジョン・マレー。p. 487。2016年6月18日閲覧- Google Playブックス、p. 488。サザワ僧侶の追放。

[4] 「ティニエツ – ベネディクト会修道院」Krakow.wiki 2016年12月19日2019年4月18日閲覧。