
総議会(ポーランド語: sejm walny、ラテン語: comitia generalia ) [ 1 ]は、ポーランド・リトアニア共和国の二院制議会でした。これは、1569 年にルブリン合同により、ポーランド王国議会とリトアニア大公国議会が合併して設立されました。総議会は、共和国における民主的統治の主要な要素の 1 つです (黄金の自由を参照)。総議会は強力な政治機関でした。国王は総議会の承認なしには法律を制定できませんでした。
セイムの二院制は、高位の聖職者と世俗の役人からなる上院(senat )と、下級官吏とすべてのシュラフタの代表者からなる下院(izba poselska )、すなわちセイム本体であった。国王とともに、この三者はセイミング身分、またはセイムの身分(stany sejmujące、文字通り「審議する身分」)として知られていた。[ 2 ]
セイムの期間と開催頻度は時代とともに変化し、2年ごとに開催される6週間のセイム会期が最も一般的でした。セイムの開催地は歴史を通じて変化し、最終的にはポーランド・リトアニア共和国の首都ワルシャワが主要な開催地となりました。セイムの議員数と議員数は時代とともに増加し、15世紀の約70人の議員と50人の議員から、18世紀には約150人の議員と200人の議員になりました。初期のセイムでは主に多数決が行われていましたが、17世紀以降は全会一致の投票がより一般的になり、特に18世紀前半には、自由拒否権によって32回のセイムが拒否されました 。この拒否権制度は、ポーランド・リトアニア共和国の統治を著しく麻痺させた原因の一つとされています。
1573年に始まった選挙制国王の時代には、通常のセイムの会合に加えて、3つの特別なセイム(召集セイム、選挙セイム、戴冠セイム)が、空位期間中の国王選挙のプロセスを処理した。合計で、1569年から1793年の間に173のセイムが開催された。[ 3 ]
ポーランド語のsejmは、古いチェコ語のsejmovatに由来し、集める、または召喚するという意味です。[ 4 ]英語では、 sejm walnyに対してgeneral、[ 5 ] full、[ 6 ]または ordinary [ 7 ] sejm という用語が使われます。

ポーランド・リトアニア共和国のセイムは、1569年のルブリン合同によって設立され、ポーランド王国のセイムとリトアニア大公国のセイムが合併した。両国には、政策決定への市民参加の何世紀にもわたる伝統があり、それはヴィエツとして知られるスラヴの議会に遡る。[ 8 ]セイミク「小セイム」は地域または地方の議会であり、その後期の任務には「一般セイム」への代表者と指示の送付が含まれていた。ポーランドにおけるもう1つの市民的意思決定の形態は王位継承者が明確にいない場合、または継承者の任命を承認する必要がある場合に行われた王位選挙であった。[ 9 ]時が経つにつれ、こうした議会の権力は増大し、特にある王朝や王位継承制度から別の王朝や王位継承制度への移行期に貴族(シュラフタ)が獲得した画期的な特権によって強化された(1374年のコシツェの特権など)。[ 10 ]ポーランド議会の歴史をたどる中で、バルダッハは15世紀初頭の国民議会を指摘している。[ 11 ]イェンドルフは「都合の良い時間的指標」として、ポーランド議会の最初の記録された二院制会期である1493年の議会を好む。 [ 12 ] [ 13 ]しかし、セドラーは、1493年は単にそのような会期が資料に明確に記録された最初の年であり、最初の二院制会期はもっと早く行われた可能性があると指摘している。[ 10 ]
リトアニア大公国における大規模な貴族会議の最初の痕跡は、 1398年のサリナス条約と1413年のホロドウォ連合に見られる。リトアニア大公国の最初のセイムは、 1445年にカジミェシュ4世ヤギェウォとリトアニア貴族会議との会談中にフロドナで開かれたと考えられている。 1492年から1582年にかけてモスクワ・リトアニア戦争がほぼ絶え間なく国を襲ったため、大公は軍隊の資金を賄うためにより多くの税収を必要とし、セイムをより頻繁に招集しなければならなかった。協力の見返りとして、貴族はセイムの強化を含むさまざまな特権を要求した。当初、セイムには立法権はなかった。外交と内政、税金、戦争、国家予算について議論した。 16世紀初頭、セイムは立法権の一部を獲得した。セイムは大公に特定の法律の制定を請願することができた。[ 14 ]

セイム(上院を含む)とセイミク(下院議員)は、国王の権限を厳しく制限した。
Already the Sejm of the Kingdom of Poland has a great impact on the king's powers. From 1505 the king could not pass laws himself without the approval of the sejm, this being forbidden by Polish szlachta privilege laws like nihil novi.[15] According to the nihil novi constitution, a law passed by the sejm had to be agreed by the three estates of the sejm.[15] There were only few areas in which the king could pass legislation without consulting the sejm: on royal cities, peasants in royal lands, Jews, fiefs and on mining.[15] The three estates of the sejm had the final decision in legislation on taxation, budget and treasury matters (including military funding), foreign policy (including hearing foreign envoys and sending diplomatic missions) and ennoblement.[11][15] The sejm received fiscal reports from podskarbis (treasurers; they were ministers of the Commonwealth), and debated on most important court cases (the sejm court), with the right of amnesty.[15] The sejm could also legislate in the absence of the king, although such legislation would have to be accepted by the king ex post.[11]
Following the Constitution of 3 May 1791, the senate's competences were altered; in most cases, the senators could only vote together with the sejm, and the senate's veto powers were limited.[16] Legislative power was limited to the deputies of the sejm (not senators voting separately, except on the senate's privilege of veto, a suspension of a given legislation until the sejm votes on it again during the next session). The king, who nominated senators, ministers and other officials, presided over the senate, and could propose new laws together with the executive government, over which he also presided (the newly created Straż Praw or the Guardianship of Laws).[16] The sejm also had the supervisory role, as government ministers and other officials were to be responsible to it.[16]
16 世紀末までは、全会一致は必要なく、多数決が主流であった。[ 17 ] [ 18 ]その後、有力者の権力が増大するにつれて、全会一致の原則は、自由拒否権(ラテン語: 「私は自由に禁止する」)のシュラフタ特権によって強制された。 [ 19 ] 17 世紀後半から、自由拒否権はセイムの手続きを麻痺させるために使用され、ポーランド・リトアニア共和国を崩壊の瀬戸際に追いやった。[ 18 ] [ 20 ]セイミクの権力の増大もセイムの非効率性の一因となり、セイミクからの拘束力のある指示によって、一部の議員が特定の条項を支持できなくなることがあった。[ 18 ] [ 21 ]多数決を支持する政党は17世紀にほぼ消滅し、多数決は連合セイム(セイム・ロコショウィ、コンニー、コンフェデラツィニ)でのみ維持された。[ 17 ]自由拒否権は最終的に1791年5月3日の憲法によって廃止された。[ 22 ]
1764年から1766年にかけての改革により、セイムの議事手続きが改善された。[ 23 ]改革では、「重要でない」と宣言された項目(ほとんどの経済問題と税問題)について多数決が導入され、セイミクからの拘束力のある指示が禁止された。[ 23 ] 1767年と1773年から1775年の改革により、セイムの権限の一部が選出された代表の委員会に移管された。[ 23 ] 1768年からはヘトマンが元老院議員に含まれ、1775年からは裁判所副財務官も含まれるようになった。[ 23 ]
元老院では投票は行われず、ある問題について発言を希望するすべての議員が発言した後、国王または宰相が多数決に基づいて総意を形成した。[ 18 ]
1791年5月3日の憲法はついに自由拒否権を廃止し、最も重要な事項については75%の賛成票を必要とする多数決に置き換えた。[ 16 ]

セイムは、議員の人数が異なる2つの議院から構成されていた。1569年のルブリン合同後、ポーランド王国はポーランド・リトアニア共和国連邦に改組され、リトアニアのセイミクからの議員が加わったことで、セイムの参加者数は大幅に増加した。[ 24 ]議員には定められた任期はなかったが、実際には、地方セイミクでの選出から、前回のセイムの議事録を聴取・審議するための次のセイミク(これらのセイミクは報告会または報告会として知られていた)への報告まで、約4か月間であった。[ 17 ]議員には議会免責特権があり、議員に対する犯罪はすべて不敬罪に分類された。[ 17 ]
その2つの部屋は以下の通りだった。
5月3日の憲法では、議員の任期は2年と定められており、臨時議会が招集された場合はその期間中の再選は不要とされていた。[ 16 ]上院議員は、ほとんどの場合、議会が提示した候補者の中から国王によって選出された。[ 16 ]
リトアニアとポーランドの人口規模の違いにより、大公国は王室の3分の1の代表しか持っていませんでした。[ 28 ]通常、大きなヴォイヴォデシップは6人の代表を送ることができ、小さなヴォイヴォデシップは2人、ジミアは規模に応じて2人または1人を送りました。[ 27 ] 1569年の法令に基づく優先順位に従って、特定の地域からセイミクによってセイムに選出された代表の数は次のとおりです。[ 29 ] [ 30 ]
セイムは厳粛なミサ、議員の委任状の確認、セイム議長(または議長)の選出から始まった。[ 31 ] [ 32 ](議事進行を主宰し、議員の中から選出されるセイム議長(およびセイミク)の地位は17世紀に発展した。[ 11 ])次に、カンクレルツ(宰相)が両院に国王の意向を宣言し、両院は閉会式まで別々に議論を行った。[ 32 ]
1543 年以降、決議はラテン語ではなくポーランド語で書かれるようになった。[ 33 ]特定の議会で採択されたすべての法律は全体として形成され、議会の「憲法」として公表された。5 月 3 日憲法以前は、ポーランドでは「憲法」(ポーランド語: konstytucja)という用語は、議会で可決されたあらゆる性質のすべての法律を指していた。[ 34 ] 5 月 3 日憲法の採択によってのみ、 konstytucja は統治の基本文書という現代的な意味を持つようになった。[ 35 ] 16 世紀末から、憲法は印刷され、王室の印章が押され、王冠のすべての県の市議会の官房とリトアニア大公国に送られた。[ 18 ] [ 36 ]こうした憲法は、印刷される前に王室によって最終的な微調整を受けることが多かったが、貴族の間で抗議が起こる可能性もあった。[ 18 ]さらに、1569 年のルブリン連合の規定によれば、こうした憲法は、リトアニア大宰相が所有するリトアニア大印章、またはリトアニア副宰相が所有するリトアニア小印章を押印して確認されるまで、リトアニア大公国では無効であった。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]リトアニア大宰相とリトアニア副宰相は法律の守護者とみなされ、法律に違反したり国家に不利益をもたらす文書にリトアニアの印章を押印することを拒否する義務があった。[ 38 ] [ 42 ]

セイムの大部分はワルシャワの王宮で開催された。[ 24 ]ポーランド・リトアニア共和国の初期には、他の場所で開催されたものもあった。リトアニア大宰相クシシュトフ・ジグムント・パツが発案した1673年の憲法(法律)の採択後、1673年からは3回に1回のセイムがリトアニア大公国のグロドノで開催されることになった(最初は旧フロドナ城、後に新フロドナ城で開催)。[ 25 ] [ 43 ] [ 44 ]実際には、セイムのほとんどは依然としてワルシャワで開催されており、グロドノで開催された11回に対し、ワルシャワでは148回のセイムが開催された。[ 45 ]
1793年までトラカイ県の4つの郡の中心地の1つに過ぎなかったグロドノは、リトアニアの首都ヴィリニュスの3分の1の規模だった。ヴィリニュスは1655年の戦いでリトアニア大公宮殿を含む甚大な被害を受けたため、ロシアによる占領と1661年のリトアニア大公軍による解放後、ヴィリニュスにはもはや機能するポーランド・リトアニア君主の居所はなく、ポーランド・リトアニア連邦議会はヴィリニュスでは開催されなかった。ただし、1569年のルブリン合同まではリトアニア大公国の議会が最も頻繁に開催され、1576年から1671年にはリトアニア大公国の会議が開催された。[ 43 ] [ 46 ]ポーランド・リトアニア連合国王アウグストゥス3世はグロドノを「嫌われ者の小さな町」と表現し、ポーランド貴族はグロドノで開催されるポーランド・リトアニア連合議会にしぶしぶ出席した。[ 43 ]スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキの治世中、グロドノで開催されたポーランド・リトアニア連合議会はわずか2回(1784年と1793年)であった。[ 43 ] [ 47 ] 1784年のグロドノ議会での歓迎演説で、カジミェシュ・ネストル・サピエハはポニャトフスキを穏やかに非難し、「リトアニアでは32年間、この地で立法会議が開催されていない」と述べた。[ 43 ]最後のポーランド・リトアニア連邦議会は1793年6月17日からグロドノで開催され、その参加者はロシア帝国軍の脅威にさらされていた。ロシア軍は議会開催中に何度もグロドノ城を包囲し、ロシア将校が議会に出席して議会の決定に影響を与えた。[ 48 ]
ワルシャワのセイムはワルシャワ城の代議院(三本柱の間)で開催され、上院議場は文字通りその真上に位置していた。[ 45 ] 17世紀後半には代議院のために新しい建物が建設され、18世紀半ばには上院議場と同じ階に連結された。[ 45 ]新しい上院議場は、開会式と閉会式で両議院を収容することを目的としていたため、2つのうち大きい方であった。[ 45 ]
15世紀半ば、ポーランド王国のセイム(議会)は年に一度程度開催されていた。[ 11 ]国王が次の会期を招集するまでの期間は定められていなかった。[ 13 ]セイムが開催されない場合は、地方のセイミク(議会)が代わりに時事問題について議論した。[ 11 ]
1573年以降、国王が署名したヘンリー王の条項では、国王は2年ごとに6週間続く一般議会を招集することが義務付けられており、2週間続く臨時議会(ポーランド語: sejm ekstraordynaryjny, nadzwyczajny)に関する規定もこの法律に定められていた。[ 17 ] [ 25 ]臨時議会は、例えば侵略に対応してポスポリテ・ルシェニエ(総動員令)を発令するかどうかを決定する議会など、国家の緊急事態の際に招集される可能性がある。すべての議員が同意すれば、議会は延長される可能性がある。[ 25 ]議会の開催時期は特に定められていなかったが、慣例として、貴族の生計を支えていた農業の監督に支障をきたさない時期に議会が招集された。そのため、ほとんどの議会は晩秋または初冬に開催された。[ 17 ]
1791年5月3日の憲法制定後、セイムは2年ごとに開催され、70日間続くことになり、100日間まで延長できる規定が設けられた。[ 16 ]臨時セイムの規定や、憲法改正が必要かどうかを審議するための特別憲法セイム(25年ごとに審議することになっていた)の規定も設けられた。[ 16 ]
1493年から1793年の間にセイムが240回開催されたと推定されている。[ 49 ] Jędruchは245回とより多くの回数を挙げ、そのうち192回は立法を可決し、成功裏に終了したと述べている。[ 17 ] 32回のセイムは、特に18世紀前半に悪名高い自由拒否権によって拒否された。 [ 17 ]ポーランド・リトアニア共和国最後の2回のセイムは、 5月3日憲法を可決した不規則な4年間の大セイム(1788~92年)と、憲法擁護戦争での共和国の敗北後、ロシア帝国に買収または強制された議員が短命に終わった憲法を無効にし、第二次ポーランド分割法を可決した悪名高いグロドノ・セイム(1793年)であった。[ 50 ] [ 51 ]
通常の議会に加えて、空位期間中の王位選挙の手続きは、3種類の特別な議会によって処理された。[ 52 ]それらは以下のとおりである。

連合セイム(Sejm skonfederowany)は1573年に初めて登場し(すべての召集セイムと選挙セイムが連合していた)、18世紀には自由拒否権の混乱に対抗する手段としてより普及した。[ 56 ]緊急または臨時会と見なされ、多数決投票によって議論を迅速化し、立法結果を確実にした。[ 17 ] [ 56 ]多くの王室選挙セイムは連合しており、通常のセイム・ワルニー(一般セイム)会期の一部も同様であった。[ 52 ] [ 56 ]
イェンドルフは、通常の議会総会を通常のものと分類し、招集、選挙、戴冠式などの総会に加えて、以下の追加的な種類も区別した。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)