花火（歌）

「Firework」は、アメリカの歌手ケイティ・ペリーの3枚目のスタジオアルバム『Teenage Dream 』（2010年）に収録されている楽曲です。彼女はエスター・ディーン、そしてプロデューサーのスターゲイトとサンディ・ヴィーと共にこの曲を共作しました。この曲は主にニューヨーク州ニューヨーク市にあるスターロックのRoc the Mic Studiosでレコーディングされました。インスピレーションを与える歌詞を持つダンスポップ調の自己肯定アンセムで、ペリー自身もアルバムの中で一番好きな曲です。キャピトル・レコードは2010年10月26日に「Firework」を『Teenage Dream』からの3枚目のシングルとしてリリースしました。

この曲は商業的に成功し、カナダ、ニュージーランド、アメリカ合衆国でチャート1位を獲得したほか、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、チェコ共和国、ドイツ、ハンガリー、アイルランド、イスラエル、イタリア、メキシコ、ノルウェー、ポーランド、スコットランド、スロバキア、スウェーデン、スイス、イギリスでトップ5入りを果たした。また、ブラジルとカナダではダイヤモンド認定、オーストラリア、オーストリア、イタリア、ニュージーランド、ノルウェー、イギリス、アメリカ合衆国ではマルチプラチナ認定を受けている。アメリカ合衆国では、「Firework」は2011年にラジオで5番目に多くオンエアされたシングルとなった。この曲は後にアメリカレコード協会（RIAA）によってダイヤモンド認定を受け、ペリーのダイヤモンド認定曲4曲のうちの1曲となった。他の3曲は「California Gurls」、「Roar」、「Dark Horse」である。「Firework」はその後、全世界で1700万枚を売り上げた。

デイヴ・マイヤーズ監督によるミュージックビデオは、2010年10月28日に公開された。ビデオでは、ペリーがブダペストで歌ったり踊ったりする様子が描かれ、若者たちが自信をつけていくシーンが挿入されている。ミュージックビデオの一般公募には、異例の3万8000人の応募者が集まった。MuchMusicの2010年トップ50ビデオで、「Firework」は1位を獲得した。ミュージックビデオは、2011年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで3部門にノミネートされ、最終的にそのうちの1つ、年間最優秀ビデオ賞（メイン賞）を受賞した。「Firework」は、第54回グラミー賞で年間最優秀レコード賞と最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス賞にノミネートされた。この曲は、カリフォルニア・ドリームズ・ツアー以降のペリーのすべてのコンサートツアーで演奏され、コンサートレジデンシー「Play」や2015年のスーパーボウルXLIXハーフタイムショーでも演奏された。

「Firework」はケイティ・ペリー、スターゲイト、サンディ・ウィルヘルム、エスター・ディーンによって作詞され、ジョージア州アトランタのソープボックス・スタジオでスターゲイトとサンディ・ヴィーによってプロデュースされた。ニューヨーク州ニューヨーク市のロック・ザ・マイク・スタジオで録音された。トラックはザ・バンカー・スタジオでヴィーによってミックスされた。オーディオ・エンジニアリングはカルロス・オヤネデルとダミアン・ルイスが担当した。すべての楽器はスターゲイトとヴィーが演奏した。ペリーはリード・ボーカルとバック・ボーカルを担当し、^{[ 1 ]} 2010年に「Firework」はティーンエイジ・ドリームの中で一番好きな曲だと述べ、この曲には「素晴らしいメッセージ」と「素晴らしいビート」があると付け加えた。彼女はまた、この曲が「安っぽくないアンセム」になることを願っているとも述べた。^{[ 2 ]}

ペリーによると、「Firework」はジャック・ケルアックの小説『オン・ザ・ロード』の影響を受けている。「だってベイビー、君は花火なんだ／さあ、君の価値を見せてあげて／みんなを驚かせて、驚かせて」という歌詞は、ケルアックの「燃えろ、燃えろ、燃えろ、まるで素晴らしい黄色のローマキャンドルが星空に蜘蛛のように爆発し、真ん中で青い中心光が弾けて、みんなが『ああ！』って言うんだ」という歌詞に基づいている。 ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}「Firework」はダンスポップソングで^{[ 6 ]}、3分47秒続く。^{[ 7 ]}この曲はA ♭メジャーキーで作曲され、 4分の4拍子でテンポは1分間に124拍である。ペリーの声域はA ♭ ₃からE ♭ ₅までである。^{[ 8 ]}

MTVのトム・ソログッドはペリーの歌声を称賛したが、歌詞は「ぎこちない」と感じた。^{[ 9 ]}同じ雑誌に寄稿したクリス・ライアンは、歌詞をベット・ミドラーの「Wind Beneath My Wings」やマイリー・サイラスの「The Climb」と比較し、「Firework」の方がそれらよりもアップビートで、コーラスを「山を動かすほど」と評した。また、「崩れ落ちそうになったり、トランプの家のように崩れ落ちそうになったりした時、ペリーと彼女の大きくて力強く弾むコーラスが救世主として現れる」ともコメントした。^{[ 10 ]} Slant Magazineのマシュー・コールは、インスピレーションを与える歌詞を使おうとした試みは意味がないと考えたが、「コーラスには勢いがあり、この曲はクラブの場では十分に機能するので、それ以外の明らかな弱点は許容できる」と感じた。^{[ 11 ]}ロサンゼルス・タイムズの評論家アン・パワーズは、この曲が、歌手が歌詞に出てくるビニール袋のように空虚であることを際立たせていると考え、「ペリーはその袋のように感じていたが、袋の目的が何であるかに気づいた。それは、光り輝く、購入可能なもので満たされることだ」と付け加えた。^{[ 12 ]}

AllMusicのStephen Thomas Erlewineは「Firework」をTeenage Dreamアルバムのトップトラックの1つにランク付けし^{[ 13 ]} 、 PopMattersの寄稿者Steve Leftridgeは「このレコードの最後の晴れ舞台。特に記憶に残るものではないが…『Firework』には少なくとも多少の持続力がある」と評した^{[ 14 ]} 。一方 、Digital SpyのNick Levineはこの曲に5つ星を与え、「Stargateチームによる、 Coldplay on poppersクラブバンガーに包まれた、ストレートな自己啓発アンセム」と評した^{[ 15 ]} 。ワシントン・ポストのChris Richardsはこの曲を「甘ったるすぎる」と評した^{[ 16 ]} 。BBC MusicのAl Foxはこの曲を成熟した曲とみなし、ボーカルを気に入り、「ペリーの音楽的才能の真の証」と宣言した^{[ 17 ]} 。対照的に、The Journalの寄稿者Jeb Ingeは「完全に予測可能」だと感じ、彼女の声は「やりすぎ」だと考えた。^{[ 18 ]} 「ファイヤーワーク」は第54回グラミー賞で年間最優秀レコード賞と最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス賞にノミネートされたが、両方ともアデルの「ローリング・イン・ザ・ディープ」に敗れた。^{[ 19 ]}

アメリカでは、「Firework」は2010年11月6日号で57位に初登場した。^{[ 20 ]} 2010年12月18日号では、この曲はビルボードホット100で1位を獲得し、ペリーにとってアメリカで通算4曲目のナンバーワンシングルとなり、「California Gurls」とそのタイトル曲に続く、ティーンエイジ・ドリームからの3曲目のナンバーワンシングルとなった。その結果、このアルバムは、モニカの1998年のアルバム「The Boy Is Mine 」以来、アルバムから3曲連続でシングルがチャートのトップに立った初の女性アーティストのアルバムとなった。^{[ 21 ]}この曲はホット100で4週間（連続ではない）1位を維持した。^{[ 22 ]}この曲はホットダンスクラブソング、ポップチャート、アダルトポップソング、アダルトコンテンポラリーチャートで1位を獲得した。^{[ 23 ]} 2011年1月8日までの週に、「Firework」は米国で509,000回のデジタルダウンロードを売り上げ、当時、フロー・ライダーの「Right Round」、ケシャの「Tik Tok」、ブルーノ・マーズの「Grenade」に次いで、国内で4番目に多い週間ダウンロード数となった。^{[ 24 ]}この曲は、米国レコード協会（RIAA）によって12×プラチナ認定を受けた。 ^{[ 25 ]} 2012年1月5日、ニールセン放送データシステムは、 2011年に米国のラジオで509,000回再生されたシングルとして、この曲を5番目に多く再生された曲にランク付けした。^{[ 26 ]} 2014年、彼女は「Firework」、「 Hot n Cold」、「California Gurls」、「ET」、「Roar」、「Dark Horse 」の6曲で、デジタル史上初めて500万枚以上のコピーを売り上げたアーティストとなった。^{[ 27 ] [ 28 ]} 2020年8月現在、米国で740万枚を売り上げ、彼女の最も売れた曲となっている。^{[ 29 ]}

カナダでは、「Firework」は2010年11月6日付けのCanadian Hot 100で51位に初登場し^{[ 30 ]}、2010年12月18日に1位に達した^{[ 31 ]。} 2010年10月31日、「Firework」はオーストラリアの公式ARIAシングルチャートで37位に初登場し^{[ 32 ]}、翌週には15位に上昇した^{[ 33 ]} 。最高位は3位で、オーストラリアレコード産業協会（ARIA）により35万枚以上の売り上げで6倍プラチナ認定を受けた^{[ 34 ] [ 35 ]。}この曲は2010年10月4日にニュージーランドで34位に初登場し^{[ 36 ]}、6週間後にトップに立った^{[ 37 ] 。}

この曲は全英シングルチャートで5位に初登場し、最高位は3位でした。^{[ 38 ]}「Firework」はペリーにとって英国で100万枚以上を売り上げた最初の曲となり、^{[ 39 ]} 2017年9月現在、「Roar」に次ぐ2番目に売れた曲で、1,091,743枚を売り上げています。^{[ 40 ]}また、英国レコード産業協会（BPI）からトリプルプラチナ認定を受けています。^{[ 41 ]}ヨーロッパでは、「Firework」は大きな商業的成功を収め、ドイツ、オーストリア、ベルギー、イタリア、ノルウェー、スウェーデン、スイスでトップ5入りを果たし、フランスとオランダではトップ10入りを果たしました。^{[ 42 ]}この曲は、何度も再ランクインしながら前者のチャートに80週間留まり、2011年1月末までに7位でデビューし、フランスで5曲目のトップ10入りを果たし、「California Gurls」以来の初のトップ10入りとなった。また、2010年12月末までにフランスのエアプレイチャートで1位を獲得した。これは、ペリーのこれまでのシングルの中で最も長くチャートインしている曲であり、14万枚を売り上げ、「California Gurls」と並んで、彼女のキャリアで4番目に売れた曲である。^{[ 43 ] [ 44 ]} 2022年5月現在、「Firework」は全世界で1700万枚を売り上げている。^{[ 45 ]}

ペリーは2010年8月24日、デビッド・レターマン司会のレイトショーで「Firework」を初めてライブで披露した。^{[ 56 ]} 2010年11月7日、スペインのマドリードで開催された2010 MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードで、アルカラ門のモニュメント前での野外パフォーマンスで同曲を披露した。ペリーはまた、2010年11月12日のトークショー「ポール・オグラディ・ライブ」、 2010年11月14日のBBCラジオ1ティーン・アワード、そして2010年のアメリカン・ミュージック・アワードで、イギリスでも同曲を再び披露した。彼女は2010年11月30日に放送された2010年のヴィクトリアズ・シークレット・ファッションショーで「Firework」を披露した。 ^{[ 57 ]}ペリーが「Firework」を披露した「Willkommen bei Mario Barth 」は2010年12月4日にドイツで放送され、このパフォーマンスは2010年10月に収録された。^{[ 58 ]}彼女は2010年12月8日に「エレン・デジェネレス・ショー」に出演し、この曲のアコースティックバージョンを披露した。^{[ 59 ]}

2011年5月1日、ペリーはオーストラリアで開催された第53回TV Week Logie Awardsで「Firework」を歌った。この曲はCalifornia Dreams Tourのセットリストに含まれている。ペリーは2012年3月19日、 BBC Radio 1のFearne CottonのLive Loungeスペシャルで、「Part of Me」、「The One That Got Away」、「Thinking of You」、「Niggas in Paris」とともにこの曲を披露した。2012年10月13日、ペリーはNight of Too Many Starsチャリティの一環として、自閉症の11歳の少女Jodi DiPiazzaとデュエットでこの曲を披露し、後にComedy Centralで放送された。^{[ 60 ]}バラク・オバマの2012年の大統領選では、ペリーは投票用紙の格好をして、「Teenage Dream」、「Firework」、「Wide Awake 」など、ヒット曲をいくつか披露した。^{[ 61 ] [ 62 ]}オバマ氏の名前の横の枠は、彼の選挙運動への連帯を示すために塗りつぶされていた。^{[ 61 ] [ 62 ]}

2014年5月25日、ペリーはグラスゴーで開催されたBBCラジオ1のビッグ・ウィークエンドでアンコールとしてこの曲を披露した。 ^{[ 63 ]}彼女は2015年2月1日に行われたスーパーボウルXLIXのハーフタイムショーのヘッドライナーを務め、「ファイヤーワーク」はパフォーマンスの最後の曲だった。^{[ 64 ]}

2017年5月27日、ペリーはハルで開催されたBBCラジオ1のビッグ・ウィークエンドでこの曲を披露した。^{[ 65 ]} 2021年1月20日、彼女はジョー・バイデンが第46代アメリカ合衆国大統領に就任したことを記念する「セレブレーティング・アメリカ」就任記念コンサート特別番組で、リンカーン記念堂の前でこの曲を歌い、ショーを締めくくった。彼女のパフォーマンスの背景として、ワシントン記念塔の近くに大規模な花火が打ち上げられた。 ^{[ 66 ] [ 67 ]}

2023年5月7日、ペリーはチャールズ3世とカミラ王妃の戴冠式を祝うウィンザー城の外で行われた戴冠式コンサートで「 Roar 」とともにこの曲を披露した。^{[ 68 ] [ 69 ]}また、彼女はレジデンシー公演「Play」^{[ 70 ]}と、カリフォルニア・ドリームズ・ツアー^{[ 71 ]}、プリズマティック・ワールド・ツアー^{[ 72 ]}、ウィットネス：ザ・ツアー^{[ 73 ]}、ザ・ライフタイムズ・ツアー^{[ 74 ]}のフィナーレで「Firework」を歌った。

2026年1月17日、ペリーはこの曲をサウジアラビアで開催されたジョイ・アワード2026でロアーやダークホースと共に披露した。^{[ 75 ]}

「Firework」は、2012年のアニメ映画『マダガスカル3』で、主人公たちがサーカスで演技をするシーンで印象的に使われた。^{[ 76 ] [ 77 ]}また、この曲は、マリオン・コティヤール主演のフランス映画『君と歩く世界』の2つのドラマチックなシーンでも使用された。^{[ 78 ]} 2014年の政治アクションコメディ映画『インタビュー』では、ジェニー・レナによるカバーバージョンで、この曲がメインソングの1つとして使用されている。^{[ 79 ]}

「Firework」は、ドラマ「アンブレイカブル・キミー・シュミット」の第9話で、タイタス​​がキミーに自分がこの曲を書いたと説得しようとする場面で言及されている。^{[ 80 ]}ジョン・ジャファリは2016年2月にこの曲をカバーし、チャリティTwitchライブストリームで目標額2万5000ドルに達したらカバーすると約束していた。^{[ 81 ]} 「Firework」は、 2016年の民主党全国大会でヒラリー・クリントンが民主党の大統領候補指名を受諾した後に最初に演奏された曲だった。^{[ 82 ]}

この曲は、ルポールズ・ドラァグ・レースのシーズン12の「リップシンク・フォー・ユア・ライフ」コーナーで、出場者のウィドウ・ヴォン・ドゥとジャッキー・コックスによって披露された。^{[ 83 ]} 「ファイヤーワーク」は、ザ・ドロップアウトのエピソード「オールド・ホワイト・メン」で、ウォルグリーンズの重役ジェイ・ロザンの架空の人物としてアラン・ラックが歌う車内のラジオで流れた。^{[ 84 ] [ 85 ]}ジュークボックス・ミュージカル「ムーラン・ルージュ」では、サティーンというキャラクターがパワーバラードとして歌っている。^{[ 86 ]}

ドナルド・トランプの2期目の大統領在任中、ペリーはホワイトハウスが2026年のイラン戦争を宣伝するために「ファイヤーワーク」を使用したことを非難した。彼女はその使用について次のように述べている。「私はこの曲を、人生で最も暗い時期を過ごしている人々のための希望、癒し、そして内なる強さの賛歌として書きました。自己肯定感と高揚感のメッセージが破壊と暴力のサウンドトラックとして武器化されるのを見るのは、私の曲が象徴するすべてのものに対する完全な侵害です。私の音楽は人々を結びつけるためのものであり、戦争を祝うためのものではありません。」^{[ 87 ]}

クレジットはTeenage Dreamのライナーノーツから引用。^{[ 1 ]}