ホット アンド コールド

「ホット アンド コールド」
ケイティ・ペリーのシングル
アルバム「ワン・オブ・ザ・ボーイズ」より
リリース	2008年9月9日 ( 2008-09-09 )
記録済み	2007年12月
スタジオ	ドクター・ルーク・スタジオ、レガシー・レコーディング（ニューヨーク市） Conway Recording（米国カリフォルニア州ハリウッド）
ジャンル	ポップ ダンスポップ
長さ	3:40​​
ラベル	国会議事堂
作詞家	ケイティ・ペリー ルーカス・ゴットヴァルト マックス・マーティン
プロデューサー	ルーク博士 ベニー・ブランコ
ケイティ・ペリーのシングル年表
「アイ・キスド・ア・ガール」 （2008年） 「ホット・アンド・コールド」 （2008年） 「あなたを想う」 （2009年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Hot n Cold」

「ホット・アンド・コールド」は、アメリカの歌手ケイティ・ペリーの曲です。この曲は、ケイティ・ペリーの2枚目のスタジオアルバム「ワン・オブ・ザ・ボーイズ」（2008年）のために、ペリー、ドクター・ルーク、マックス・マーティンによって書かれ、ルークとベニー・ブランコによってプロデュースされました。この曲は、2008年9月9日にアルバムの2枚目のシングルとしてリリースされました。歌詞は、パートナーの気分の浮き沈みによって引き起こされる不安定な恋愛関係について歌っています。

この曲はビルボードホット100で3位に達し、「 I Kissed a Girl 」に続いてペリーの2枚連続のトップ5シングルとなった。また、イギリス、オーストラリア、アイルランド、ニュージーランドではペリーの2枚目のトップ5シングルとなり、フィンランド、ドイツ、カナダ、ノルウェー、デンマークなどのチャートで1位を獲得した。「Hot n Cold」は米国で580万枚以上を売り上げ、国内でペリーの最も売れたシングルの1つとなった。

「Hot n Cold」のプロモーションのため、ペリーはNBCの番組「 Today」でこの曲のライブデビューを果たした。また、自身が司会を務めた2008年のMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードでもこの曲を披露した。アラン・ファーガソンが監督したこの曲のミュージック・ビデオは2008年10月1日にリリースされ、婚約者と結婚間近の花嫁役を演じるペリーが、結婚式から逃げる婚約者を追いかけるという白昼夢を体験する場面が描かれている。「Hot n Cold」は第52回グラミー賞で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンスにノミネートされた。ペリーはこの曲を、 Hello Katy Tour、California Dreams Tour、Prismatic World Tour、Witness: The Tourの全てのツアーで披露している。

「Hot n Cold」はペリー、ドクター・ルーク、マックス・マーティンによって書かれ、ドクター・ルークとベニー・ブランコによってプロデュースされた。2007年12月にニューヨーク市のドクター・ルーク・スタジオ、カリフォルニア州ハリウッドのコンウェイ・レコーディング・スタジオ、ニューヨーク市のレガシー・レコーディング・スタジオの3つのスタジオで録音され、バージニアビーチのミックススター・スタジオでミックスされた。^{[1]ペリーとドクター・ルークのコラボレーションは、}キャピトル・レコードのレコード会社幹部によって企画された。彼らは『One of the Boys 』には「否定できない大ヒット曲が1つか2つ」欠けていると感じており、その結果2人は「I Kissed a Girl」と「Hot n Cold」を共作した。^[2]ペリーは、この曲は当初アルバムの最初のシングルとしてリリースされる予定だったが、「I Kissed a Girl」が選ばれたことを明らかにした。^[3]

「ホット・アンド・コールド」は、ギターとシンセサイザーを使ったポップでダンスポップな曲である。^{[4] [5] [6]}曲の長さは3分40秒（3:40）^[7]で、ト長調のキーで1分間に132拍という中程度の速さのテンポで演奏される。^{[8]この曲の歌詞は、}気分の変動がカップルの関係に影響しているペリーの恋人について歌っている。曲は、ペリーが元パートナーの頻繁な心変わりについて対峙し、「あなたは女の子が服を着替えるように心を変える / そう、あなたは月経前症候群/ まるでビッチみたい、私は知っている」と歌うところから始まる。コーラスでは、彼女はパートナーの気分の変化を反意語で表現しており、曲のコーラスには「あなたは熱くなったり冷たくなったりする / あなたはイエスだったりノーだったり / あなたは入ったり出たり / あなたは上がったり下がったり」という歌詞が含まれている。^[9]

Digital Spyのアレックス・フレッチャーは、この曲に5つ星のうち3つを与え、「この曲は歌手を取り巻く誇大宣伝には及ばないが、途切れ途切れのギターとシューという音を立てるシンセには独特の魅力がある」と述べた。 ^[4] musicOMHのレビューで、ダレン・ハーヴェイは「Hot n Cold」を「ティファニー風の80年代ポップナンバー」と呼んだ。^[5] ChartAttackは、この曲の「熱狂的なダンスポップ」に注目した。^[6] Slant Magazineのサル・チンクエマニは、あまり好意的ではないレビューで、この曲を批判し、「ペリーは『Hot n Cold』のような曲で政治的に正しくないことと破壊的であることを混同しており、この曲では、女性が服を着替えるように考えを変える男性を辛辣に批判する過程で、やや性差別的な響きになってしまう」と述べた。^[10] ニューヨークタイムズのジョン・カラマニカは、この曲を、同じくドクター・ルークがプロデュースしたピンクの「 U + Ur Hand」と比較し、後者の「情熱」を共有していないと述べた。 ^[11] BBCのリジー・エネバーは、この曲は「シングルにふさわしい曲ではない」と感じた。^[12]ガーディアン紙は、この曲は「彼女の前作「I Kissed a Girl」ほど「大衆の心を掴んでいないようだ」と書いた。^{[13]この曲は}第52回グラミー賞で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンスにノミネートされたが、^[14]ビヨンセの「Halo 」に敗れた。^[15]

「Hot n Cold」は、アルバム発売後のデジタルダウンロードが好調だったため、2008年6月28日に米国ビルボードホット100で88位でデビューしたが、翌週にはチャートから外れた。8月23日に再びホット100にランクインし、再び88位となった。この曲は11月22日にホット100で3位まで上り詰め、「I Kissed a Girl」に続く2度目のトップ3ヒットとなった。「Hot n Cold」はトップ10に18週間ランクインし、14週間ランクインしていたペリーの前作「I Kissed a Girl」よりも長い時間トップ10に留まった。この曲は「I Kissed a Girl」よりもラジオヒットとなり、ペリーにとって米国メインストリームトップ40とアダルトトップ40のラジオチャートの両方で初めて1位を獲得した。この曲は合計39週間ホット100に留まった。^[16] 2020年8月現在、「Hot n Cold」は全米レコード協会（RIAA）から8倍のプラチナ認定を受けており^[17]、米国で580万枚を売り上げ、ペリーの国内で6番目に売れたシングルとなっている。^[18]

カナダでは、この曲は73位でデビューし、11月20日にチャートの1位を獲得した。その後、6倍のプラチナに認定された。^{[19]この曲は、12月7日に}イギリスのシングルチャートで最高4位を獲得し、ダブルプラチナに認定された。^[20]「Hot n Cold」は、デジタルダウンロードの売上が好調だったため、ドイツのシングルチャートで2位にデビューし、その後チャートのトップに立ち、ドイツで8週間連続で1位を獲得した。 ^[21]オーストラリアでは、シングルはトップ50にデビューし、最高4位を獲得した。その後、同国で8倍のプラチナに認定された。^[22]この曲はチェコ共和国で1位を獲得し、10週間連続でチャートのトップを獲得した。^[23]「Hot n Cold」はデンマークで1位を獲得し、後に2倍のプラチナに認定され、^[24]オーストリアでは1位を獲得し、その後プラチナに認定された。^[25]

このビデオは、ペリーが結婚式で、内気な婚約者アレクサンダー（俳優兼モデルのアレクサンダー・フランシス・ロドリゲスが演じる）と誓いを交わそうとしているところから始まる。ペリーは誓いの言葉を述べるが、アレクサンダーはためらい、教会は彼が「はい」と言うのを心配しながら待っている。ペリーはイライラしているように見え、音楽が流れ始め、ディスコライトが点滅する中、会衆は踊る。ペリーはアレクサンダーに歌い始めると、彼は祭壇から逃げる。彼女は彼を追いかけ、彼らは追いかけっこを続ける。ペリーは倉庫で彼を追い詰め、アレクサンダーは観客の中に引き込まれ、ステージでペリーが歌うのを見ながらクラウドサーフィンを強いられる。彼はなんとか逃げ出すが、外に出ると、ウェディングドレスを着たペリーが野球のバットを持った他の数人の花嫁に囲まれているのを見つける。ペリーは彼と対峙するが、彼は逃げられる。

ペリーと他の花嫁たちが彼を追いかける。アレクサンダーが携帯電話を取り出すと、ペリーが画面に映って歌っている。彼は倉庫から逃げ出し、都会的な服を着たペリーが同じような服を着たダンサーたちに囲まれているのを見つける。振り返ると、ペリーと怒った花嫁のグループに追い詰められていることに気づく。彼はつまずき、地面に横たわるとダンサーたちが彼を取り囲む。そしてペリーが鎖につながれたシマウマを引いて彼に近づく。アレクサンダーは瞬きをして、自分が教会の祭壇に戻っていることに気づき、これまでの出来事が単なる白昼夢だったことを明かす。司祭は彼に再び誓いを受け入れるか尋ね、今度は彼は「受け入れます」と言う。ペリーが彼と一緒に勝ち誇って通路を走ると、教会の群衆は歓声を上げ、安堵のため息をつく。

ペリーの友人であるジェイディン・マリアとシャノン・ウッドワードがミュージックビデオに花嫁介添人として登場し、両親のキースとメアリー・ハドソンもカメオ出演している。^{[26] [27]}「Hot n Cold」のミュージックビデオは2008年9月にロサンゼルスで録音され、2008年10月1日にリリースされた。^[28]アラン・ファーガソンが監督を務めた。ローリングストーン誌はミュージックビデオを「間抜けさと華やかさが同程度に混ざった、カラフルな猫とネズミの追いかけっこ」と評した。^[29]キャピタルFMは、このビデオが「私たちを大笑いさせた」と書いた。^[30]ミュージックビデオは、2020年11月時点でYouTubeで10億回以上再生されている。^[31]

ペリーは2008年8月29日、NBCの『トゥデイ』で「Hot n Cold」のテレビ初ライブパフォーマンスを行った。 ^[32]ペリーは11月6日、自身が司会も務めたリバプールでの2008 MTVヨーロッパ・ミュージック・アワードでこの曲をライブで披露し、ショーを締めくくった。 ^[33]この曲は2008年11月22日の2008 YouTube Liveイベントでもオープニングとして披露された。 [ ^34]ペリーは2010年4月15日のフィアレス・ツアー中のステープルズ・センター公演でテイラー・スウィフトとこの曲を披露した。 ^{[35]この曲はペリーの}ハロー・ケイティ、カリフォルニア・ドリームス、プリズマティック・ワールド・ツアーのセットリストに含まれていた。カリフォルニア・ドリームス・ツアー中、ペリーは曲の中で7種類の衣装に着替えるという「マジック」を披露した。^{[36]ペリーはザ・}プリズマティック・ワールド・ツアーでこの曲をスロージャズバージョンで演奏した。彼女はピンクのキャットスーツを着て、ダンサーたちも同じような格好をしていた。^{[37]この曲はペリーの『}ウィットネス：ザ・ツアー』のセットリストにも含まれており、アルバム『ティーンエイジ・ドリーム』の曲「ラスト・フライデー・ナイト（TGIF） 」とのメドレーで演奏された。^[38]

この曲は、2008年に発売された人気ビデオゲーム「ザ・シムズ2 アパートメントライフ」の拡張パックでデジタルデビューを果たした。ペリーは、ザ・シムズの世界の架空の言語「シムリッシュ」でこの曲の特別バージョンを録音するために声を貸した。この曲のこのユニークな演奏はゲーム内のラジオ局で聞くことができ、シムたちの日常の仮想生活に主流の音楽の雰囲気を添えている。

この曲は、同名の音楽ビデオゲームシリーズの一部であるビデオゲーム「ジャストダンス」のダンスルーチンで使用されている。^[39]

ケイティ・ペリーは、子供達に反意語を教えることを目的とした教育番組セサミストリートの人形キャラクター、エルモと一緒にこの歌を演奏する映像を撮影した。この映像は元々、2010年12月31日のセサミストリートのエピソード「アビーのトライ＆トライアゲイン」で放送される予定だったが、先にYouTubeにアップロードされたこのパフォーマンスは、映像でペリーが露出していた胸の谷間の多さをめぐって論争を巻き起こした。放送予定前に、セサミワークショップは、映像をめぐる論争を受けて、「未就学児を対象としたセサミストリートのテレビ放送ではこの部分を放送しないことに決定しました。ケイティ・ペリーのファンは、YouTubeで映像を引き続き視聴できます」と発表した。^{[40]ペリーはその後間もなく、}サタデー・ナイト・ライブにミュージカルゲストとして出演した際、エルモをテーマにした胸の谷間がたっぷりと見えるシャツを着て、寸劇でこの論争を揶揄した。 ^[41]

この曲はマスターシェフ・オーストラリアとそれに関連するテレビ広告のテーマ曲として使用されている。 ^[42]

この曲はディズニーとピクサーの映画『インサイド・ヘッド』と『エレメンタル』のCMでも使用された。

「Hot n Cold」は、2023年に放送された『ル・ポールのドラァグ・レース・ダウン・アンダー』シーズン3の第5話で、出場者のアシュリー・マディソンとバンパ・ラブの間でリップシンク・フォー・ユア・ライフの曲として使用された。^[43]

CDシングル^[44]

1. 「ホット・アンド・コールド」（アルバム・バージョン） – 3:40
2. 「ホット アンド コールド」（インストゥルメンタル） – 3:40
3. 「ホット アンド コールド」（アカペラ） – 3:34
4. 「ホット・アンド・コールド」（ロック・ミックス） – 3:41
5. 「ホット アンド コールド」 (Innerpartysystem リミックス) – 4:40
6. 「ホット アンド コールド」（ビンボ ジョーンズ ラジオ エディット） – 3:50
7. 「ホット アンド コールド」（マンハッタン クリーク ラジオ エディット） – 3:54
8. 「ホット アンド コールド」（ジェイソン ネヴィンズ ラジオ エディット） – 3:57

クレジットは『One of the Boys』アルバムのライナーノーツより引用。 ^[1]

「ホット アンド コールド」
Woe, Is Meのシングル
アルバム「Punk Goes Pop Volume 03」より。
リリース	2010年10月21日
記録済み	2010
ジャンル	メタルコア
長さ	3:08​​
ラベル	Rise、Velocity 、 Fearlessを通じて配布
作詞家	ケイティ・ペリー ルーカス・ゴットヴァルト マックス・マーティン
プロデューサー	キャメロン・ミゼル
Woe, Is Meシングル年表
「ホット・アンド・コールド」 （2010） 「[&] 不良少年たち」 （2011）

アトランタを拠点とするメタルコアバンド、Woe, Is Me は、2010年11月2日にリリースされたコンピレーションアルバム Punk Goes Pop Volume 03でこの曲をカバーした。この曲は2010年10月6日にリークされ、2010年10月21日にデジタルダウンロード用のシングルとして正式にリリースされた。 ^[169] MTVニュースは、バンドのカバーを「オリジナルに50パーセント忠実で、残りの50パーセントはメタルで、喉をすり減らすようなうなり声。聞いてみなければ信じられない」と評した。^[170]

「Hot n Cold」は、2009年にドイツのロカビリーカバーバンドThe BaseballsによってデビューアルバムStrike!からカバーされました。^[171]彼らのカバーは、バンドの母国ドイツだけでなく、フィンランドとスイスでもチャートインしました。

• この曲はイギリスのスカとインディーズバンド、キッド・ブリティッシュによって2009年のEP 『iTunes Live: London Festival '09』でカバーされた。^[175]
• セレーナ・ゴメス＆ザ・シーンは2009年のセレーナ・ゴメス＆ザ・シーン：ライブ・イン・コンサートツアーでこの曲を演奏した。^[176]

• 2000年代のルーマニアのトップ100ナンバーワンのリスト