Loading article…
ガイウス・ユリウス・カエサル（古代ギリシア語: ΓΑΙΟΣ ΙΟΥΛΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡ）[ a ]は、ローマ共和政時代のユリウス氏族の著名な名前で、多くの人物が名乗っており、中でも将軍であり独裁官であったガイウス・ユリウス・カエサルが最も有名である。
カエサルという名前は、おそらくイタリアのラティウム方言に由来し、ローマ方言のr音化は見られなかった。 [ 1 ]（つまり、母音間のsはrに変化しなかった。）ユリウス・カエサルの時代（紀元前100年～紀元前44年）に存在したラテン語アルファベット（つまり、小文字、「J」、または「U」なし）を使用すると、カエサルの名前は正しくGAIVS IVLIVS CAESARと表記される（CAIVSという綴りも確認されており、より一般的なGAIVSと互換性がある。ただし、文字Cはギリシャ語のガンマの適応であったため、古代の発音[g]で使用されていた）。C. IVLIVS CÆSARと略されることもよくある。 （文字Æはラテン語の碑文によく見られる合字で、スペースを節約するために使われ、「ae」という文字に他なりません。）名前の各部分の先頭の母音は長母音で、古典ラテン語では名前全体が[ ˈɡajjʊs ˈjuːlɪ.ʊs ˈkae̯sar ]と発音されるか、あるいは、プラエノーメンを3音節で[ ˈɡaːɪ.ʊs ]と発音します。ギリシャ語では、カエサルの時代に彼の名前はΚαῖσαρと書かれ、発音はほぼ同じでした。
ローマ時代の命名法は、現代英語の命名法とは多少異なります。ガイウス、ユリウス、カエサルは、それぞれカエサルの個人名、名、姓です。現代英語では、彼のフルネームは「ユリウス家のガイウス・カエサル」のようになるかもしれません。ここで「カエサル」は、彼がユリウス氏族（ラテン語ではgens Julia）のカエサル家の一員であることを示し、「ガイウス」は彼の個人名です。当時の著述家はほぼ常に彼を「ガイウス・カエサル」と呼んでいましたが、この名前の歴史的な用法は21世紀とは異なります。カエサルの大甥であるガイウス・オクタウィウス・トゥリヌスは、紀元前44年にカエサルの死後養子縁組を受けた際に、正式に「ガイウス・ユリウス・カエサル」というフルネームを名乗るようになった（法的には「ガイウス・ユリウス・カエサル・オクタウィアヌス」であるべきであり、同時代人や歴史家もそう呼んでいたが、彼自身は元の姓を二度と使用しなかった）。そして、オクタウィアヌスが初代ローマ皇帝アウグストゥスになった後、カエサルという名前は皇帝の尊厳と融合した。この意味で、ドイツ語とブルガリア語の「Kaiser」と「Tsar」（綴りは「Czar 」の場合もある）はどちらも皇帝を指す言葉として残っている。ハンガリー語、スラブ語、トルコ語の「王」を表す言葉を比較してみよう。これらはすべてカール大帝の個人名であるカールから派生したkralの形である。
独裁官ユリウス・カエサルの名前（ラテン語表記：CAIVS IVLIVS CAESAR）は、公式の親族称Gai filius（「ガイウスの息子」）が付加され、Gaius Iulius Gai filius Caesarと表記されることが多かった。さらに長い表記も稀に見られるが、Gaius Iulius Gai(i) filius Gai(i) nepos Caesar（「ガイウス・ユリウス・カエサル、ガイウスの息子、ガイウスの孫」）[ 2 ]である。カエサル自身は、自分のことをGaius Caesarとだけ呼び、[ 3 ]親族称の Iuliusは省略した。[ 4 ]紀元前 42 年にディウス・ユリウスとして元老院議員に叙任された後、終身独裁官は死後、インペラトル・ガイウス・ユリウス・カエサル・ディウス( IMP•C•IVLIVS•CAESAR•DIVVS、最も適切には「司令官にして神ガイウス・ユリウス・カエサル」と訳される) という名を授けられ、これが彼の公式な歴史上の名前として最もよく用いられている。 [ 5 ]スエトニウスはまた、パテル・パトリアエという追加の称号についても言及しており、[ 6 ]これによりカエサルの完全な名前はインペラトル・ガイウス・ユリウス・カエサル・パテル・パトリアエ・ディウスとなる。
ガイウスは古ラテン語の名前で、最も初期のローマ人の名前の1つです。ラテン語のアルファベットに「G」の文字が導入される前、つまり紀元前312年のアッピウス・クラウディウス・カエクスの検閲以前は、 [ 7 ]この名前は単にCaiusと書かれていました。古い綴りは後世でも有効であり、特にCの略語の形でGaiusと並んで存在していました。
ガイウスの唯一知られているローマ語の語源は、a gaudio parentum [ 8 ]と表現されており、ガイウスという名前はラテン語の動詞gaudere (「喜ぶ」、「喜ぶ」) に由来するというものです。この語源は一般的に誤りであると見なされており、ガイウスの起源は未だ不明であるとよく言われています。[ 9 ]この名前を未知のエトルリア語のフレーズに関連付ける人もいれば、時間の経過とともに語中のv が失われた可能性のある、氏族名Gaviusに関連付ける人もいます。 [ 10 ]しかし、今日までそれを裏付ける証拠は見つかっていません。
ウェルギリウス[ 11 ]と注釈者のセルウィウス[ 12 ]は、ユリア氏族が、一族の共通の祖先であるアイネイアスの息子アスカニウス[ 13 ]からユリウスという名前を授かったと記している。アスカニウスは、イウルスという名でも知られており、これは「毛虫」を意味するイウルス[14]に由来する。このようなニックネームは名によく見られるもので、古い氏族名の基となった[ 15 ] 。アイネイアスの子孫をたどることで、ユリイ家はローマのいわゆる「トロイア人」一族に属していた。
ワインストック（1971）は、イウルスはイオヴィスの縮小形、つまり若き日の神名であり、イオヴィスはかつて神ユピテルの古い名前の一つであったと主張した。しかし、ワインストックの議論は仮説上の中間形*イオヴィルスに依拠しており、彼自身もイウルスは元々神名ではあり得ず、ユリウス人がイウルスを彼らの氏族の神ヴェディオヴィス（別名：ヴェイオヴィス）と同一視した後の二次的な段階でのみ神名になったと述べている。ヴェディオヴィスは「若いユピテル」自身であった。[ 16 ]したがって、アルフォルディ（1975）がこの提案された語源を否定するのは正しい。
ユリアヌス家の人々は後に、イウルスという名前をἰοβόλος（「優れた射手」）とἴουλος（「最初の髭が生え始めた若者」）と結びつけた。 [ 17 ]しかし、これには語源的な価値はなく、ローマにおけるヴェディオヴィス信仰の初期制度と、（おそらく髭を生やした）射手としてのイウルス・ヴェディオヴィスの像に関する後付けの解釈にすぎない。[ 18 ]また、イリオン（トロイ）の創設者であるイロス王からイウリウスを派生させたとする説もある。[ 19 ]ワインストックはこれらを「何の意味もない、いつもの遊び心のある語源」と呼んだ。[ 20 ]
昔は、カエサルはもともと個人名だったのかもしれません。[ 21 ]接尾辞-arはラテン語では非常に珍しいですが、紀元 1 世紀まで南イタリアで話されていたサビニ・オスク語では一般的な接尾辞です。カエサルという名前の語源は未だ不明で、古代においても多くの解釈がなされてきました。ユリウス・カエサル自身が、象に由来するという説を広めたのかもしれません。象は「ムーア語」、つまりおそらくポエニ語でcaesaiと呼ばれていたと言われています。[ 22 ]これにより、彼の家族が、おそらく第一次ポエニ戦争(紀元前 264 ～ 241 年) 中に象 (おそらく戦象)を殺した後にその名前を与えられた祖先からその名を受け継いだという主張に沿うことになります。ガリア人はポエニの指揮官ハンニバルを通じて象を知るようになったので、ガリアでは象はカエサルまたはカエサイという名前でも知られていた可能性がある。カエサルはガリア征服と恐らくブリテン征服の際にこの動物を使用した[ 23 ] 。これは、ローマで行われたカエサルのガリア凱旋式の初日に40頭の象が登場したことからも裏付けられる[ 24 ] 。カエサルは最初のデナリウス銀貨に「CAESAR」という名前の上に象を描いたが、これは恐らくガリア・キサルピナにいた頃に鋳造されたものと思われる。ローマで並外れた政治権力を主張するために象を使用することとは別に、[ 25 ]このコインは名前の語源を露骨に示唆しており、象がカエサルの勝利を象徴的に表すガリアの蛇の角であるカルニクスを踏みつけていることから、カエサルと象を直接的に結びつけている。 [ 26 ]
古代には他にもいくつかの解釈が広められたが、いずれも非常に疑わしい。
カエサルという名前が動詞caedere（「切る」）に由来するという別の解釈は、理論的には、ユリウス派がルペルカリアの同胞団、ルペルキ・ユリイ（またはユリアニ）を受け入れるための議論に端を発している可能性がある。プラエノーメン・カエソ（またはカエソ）はクィンクティイとファビイで最もよく知られており、おそらく彼らがそれぞれルペルキ・クィンクティアレスとルペルキ・ファビアニをヤギの皮で叩く（februis caedere）という儀式的義務に由来していると考えられる。ユリウス派は、カエサルという名前はクィンクティイとファビイのカエソと同一であると主張したであろう。[ 33 ]カエソとカエサルという同名が同一であるとプリニウスが想定したのは事実だが、アルフォルディ（1975）によれば、それは根拠がない。[ 34 ]
この記事は、Citizendiumの記事「ガイウス・ユリウス・カエサル（名前）」の素材を取り入れています。この素材はCreative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported Licenseの下でライセンスされていますが、 GFDLの下ではライセンスされていません。