在ワシントンD.C.フランス大使館

大使館は主要な外交・政治機関です。フランスに影響を与える問題、特に外交政策に関して、アメリカ政府との調整を担当しています。しかし、外交は主に大使によって行われ、大使館はフランス政府との連絡や、広報に関する事項について報道機関との調整を担当します。大使館の外交官は特定の政策分野を担当し、大使不在時には代理を務めることもあります。大使館は、10か所の地域領事館それぞれに駐在官を配置しています。 ^{[ 7 ]}

報道部は、大使館のニュースレターや雑誌の発行、プレスリリースや記者会見の調整、指定報道官の手配などを担当しています。また、フランスに関する問題についてのアメリカの報道機関の報道を監視し、大使とパリに報告します。^{[ 8 ]}

これらの事務所は、両国間の軍事および防衛問題における協力を促進する。前者の主な責任は、両政府機関と両国の軍隊間の連絡を円滑にすることであり、後者は兵器問題に関する協力を監督し、米国の兵器支出を担当するとともに、米国と協力して新たな軍事技術を開発する。両事務所は、大使に最新の防衛問題に関する情報を提供し、フランスの防衛政策について国防総省に助言する役割を担っている。^{[ 9 ]}

大使館の文化部は、ニューヨーク市マンハッタンのフィフスアベニュー972番地にあります。その役割は、両国間の「文化交流」を促進することであり、創造的な活動、情報提供、あるいは単なる事務的な活動など多岐にわたります。文化部の業務には、地方領事館のアタッシェの協力を得て、フランス全土の文化・学術機関でフランスの創作活動を促進することも含まれます。^{[ 10 ]}

科学技術局（OS&T）の任務は以下のとおりです。

• イベントの企画や地域別・時事問題に関するニュースレターの発行などを通じて、アメリカの関係者や海外在住の科学者たちと連携し、フランスの科学技術を促進する。
• 米国の学術機関や連邦研究機関へのアウトリーチ活動、他のヨーロッパの科学アドバイザーとの連携、 2005年から開催している「サイエンス・ブレックファスト」を通じたサイエンス・ディプロマッツ・クラブへの積極的な参加、2010年からのクラブ議長としての活動など。
• 学術界、研究開発機関、非政府組織、議会、シンクタンクなどとのネットワークを通じて、主要分野における科学的ブレークスルー、投資、イノベーションを監視し、報告する。
• 専門家訪問やセミナーの開催、フランスとアメリカの共同基金・助成金の年次公募の促進などを通じて、科学分野におけるパートナーシップを構築・維持する。
• 特に代表的なシャトーブリアン・プログラム（下記参照）を通じて、学生や研究者の博士課程における流動性を促進している。 ^{[ 11 ]}

OS&Tは、科学活動、技術革新、そしてそれらが米国社会およびそれ以外の地域に与える影響を、積極的かつ受動的、そして先を見越して観察する組織です。OS&Tの本部はワシントンD.C.のフランス大使館にあり、アトランタ、ボストン、シカゴ、ヒューストン、ロサンゼルス、サンフランシスコのフランス領事館にもチームを擁しています。OS&Tは、フランスの研究機関、大学、工学系大学、そして競争力強化クラスターと連携しています。

この事務所は、主に両国間の新たな貿易関係の維持と発展に関わっています。例えば、米国に進出しようとしているフランス企業や、その逆のケースを支援しています。また、米国市場に長年進出している大小のフランス企業に対しても、米国とフランス双方の経済・貿易政策に関する支援や助言を提供しています。^{[ 18 ]}

この事務所は、米国とカナダにおけるフランス財務省の代表機関です。連邦準備制度、財務省、フランスおよび米国の金融機関と緊密に連携して活動しています。その役割は、前述の機関と協力してフランスの経済政策を策定し、その政策を米国に説明することです。事務所は2つあり、1つは大使館内に、もう1つはニューヨークにあり、そこからウォール街と協力して金融政策をより良く策定することができます。^{[ 19 ]}