Loading article…
エルチェ[ a ]またはエルクス[ b ]（正式名称：エルクス/エルチェ）は、スペインの都市であり自治体で、バレンシア州アリカンテ県に属しています。2024年時点で人口242,317人で、同地域で3番目に人口の多い自治体です。[ 2 ]バイシュ・ビナロポ郡の一部です。
市域の一部は海岸沿いにあるが、市街地は地中海から約15 km (9マイル)離れている。エルチェはスペインの履物産業の中心地である。 [ 7 ]アリカンテ県の主要空港 (アリカンテ・エルチェ・ミゲル・エルナンデス空港) はエルチェ市内にあり、エルチェとアリカンテの両方にサービスを提供しており、スペインで 5 番目に利用者の多い空港である。
エルチェはアリカンテやその他の自治体とともに、人口約80万人の都市圏を形成している。この都市は、世界遺産に登録されている都市型ヤシ林で知られている。
現在の市域内に位置し、 現在の市の位置からビナロポ川下流に 3 km 離れた場所にある隣接するラ アルクディア/イリチ遺跡は、紀元前 5 世紀初頭にはすでに都市構造が確立され、最終的には下ビナポロおよびセグラ地域のフォカイア・イベリア両民族のアンフィクティオニアの権力中心地となった。 [ 8 ]ローマ支配下では植民都市として復活し、ポルトゥス イリキタヌスを経由して海上輸送と結びつき、古代末期には司教座となった。トゥドミル条約の後、特に 9 世紀にムルシアが南東イベリアのウマイヤ朝の新たな権力中心地として発展すると、この遺跡は衰退した。[ 9 ]
かつてのイリチの遺跡が衰退するのと並行して、現在の場所に点在する農村集落（アルケリア）と新しいイスラム都市マディナト・イルシュが建設された。 [ 11 ]ほぼ長方形の平面図を持つイスラム都市マディナト・イルシュは、10世紀後半から11世紀前半にかけて築かれた城壁に囲まれていた。[ 12 ]城壁は、12世紀にイブン・マルダニシュがムルシアのタイファを統治していた時代に改修・改良された。[ 12 ]
13世紀、ムルシアのタイファはカスティーリャの属国となり、ムデハル反乱の後、カスティーリャのためにアラゴン軍によって最終的に軍事的に征服された。以前はビジェナ領に属していたエルチェの支配権をめぐる争いは、 1304年のトレリャスの判決と1305年のエルチェ条約によってアラゴン王室に有利に解決され、エルチェはバレンシア王国に組み込まれた。[ 13 ]
13 世紀と 14 世紀には、下ビナロポ地域の住民は主にイスラム教徒のままであり、エルチェはクレビジェントとともに、オリウエラ県全体で王室への財政的貢献という点でトップのモレリアを構成していた。[ 14 ]中世を通じてキリスト教徒の支配下にあったエルチェは、アリカンテとオリウエラの中間にあるささやかな町に過ぎなかったが、小規模ながらも注目すべきユダヤ人コミュニティも存在した。 [ 15 ]オリウエラ県内の他のユダヤ人コミュニティと同様に、地元のアルハマはジェームズ 2 世の治世下で特権を与えられ、反ユダヤ主義的な反発を招いた。[ 16 ]同様に、国際貿易ネットワークへの参加は、近隣の港町アリカンテの力によって阻害されたものの、この町はそれでも中世後期に一定の商業的活力を発展させた。[ 17 ]
都市の貴族たちは、 1470年にエルチェに領主制が創設され、その後王領から分離されることに一貫して反対した。[ 18 ] カルデナス家の領主支配に対する長年の反感に沿って、エルチェは16世紀初頭の兄弟団の反乱で活発に活動した。[ 19 ]イスラム教徒の人口が多いバレンシア王国の他の町と同様に、エルチェのムデハルは兄弟団に反対して王室と貴族側についた。[ 20 ] 1563年頃には、モリスコは人口の40%を占めていた。[ 21 ]
18 世紀後半、マルダ異常（小氷期の波の一つ）の時期にこの地域が干ばつと飢饉に見舞われた状況下で、1766 年春にエルチェで反領主反乱が勃発した。 [ 22 ]町は 18 世紀を通じて成長し[ 23 ] 、19 世紀には鉄道の開通と、かつて伝統的な履物産業であったものの産業発展の活況により、より重要な町となった。エルチェは 1871 年にアマデオ王から市の称号を与えられた。[ 24 ]エスパドリーユ産業は19 世紀に発展し、最終的には繊維履物の生産でスペインを代表する自治体となった。[ 25 ]世紀末には、地元の起業家が皮革履物工場に投資し始めた。[ 26 ]履物産業は第一次世界大戦中とその後も成長した。[ 26 ]
この都市は、ユネスコ世界遺産に登録されているエルチェのヤシ林 で知られており、北アフリカ起源のヨーロッパ唯一のヤシ林であり、大陸で最大規模を誇ります。[ 27 ]また、このヤシ林は世界最北端に位置し、世界最大級のヤシ林の一つでもあります。[ 28 ]現在、エルチェ市には、ビナロポ川の東岸に集中する7万本のナツメヤシからなる97の果樹園があります。[ 29 ]エルチェ市の領域外には、約13万本のナツメヤシを含む他の大規模な農園があります。エルチェとその周辺地域全体では、合計20万本のヤシがあります。ヤシ林は3.5 km 2 (1.4 平方マイル) に及び、そのうち1.5 km 2 (0.58 平方マイル) はエルチェ市内にあります。[ 29 ]エルチェのヤシの木立は、国立芸術庭園、ヤシの木立博物館、エル・パルメラル通り、市立公園から構成されています。
サンタ・ポーラ、グアルダマール・デル・セグラ、サン・フルヘンシオ、ドロレス、カトラル、クレヴィレント、アスペ、モンフォルテ・デル・シド、アリカンテと国境を接しています。最も注目すべき地形はビナロポ川です。[ 30 ]
スペイン統計局によると、この自治体には中心市街地の他に20の地域がある。中心市街地の人口は2019年時点で190,821人だった。同年、その他の地域に住む人の数は41,821人に達した。アルゴダには2,650人が住んでいました。アルゴロスには638人が住んでいます。アルタビックスには2,829人が住んでいました。エル・アルテットには5,750人が住んでいました。アツァバレスには1,328人が住んでいました。アスプレラには403人が住んでいました。ラス・バヤスには2,975人が住んでいました。カルスには1,300人が住んでいました。ダイメスには1,190人が住んでいました。エル・デラマドールには419人が住んでいました。ラ・フォイアには2,804人が住んでいました。ジュバルコイには1,215人が住んでいました。エル・プラ・デ・サン・ジョセップには2,411人が住んでいました。マイティーノには890人が住んでいました。ラ・マリーナには2,008人が住んでいました。ラ・ペルレタには1,376人が住んでいました。プソルにはトレリャーノの人口は900人、ヴァルヴェルダの人口は7,480人、ロス・アレナレス・デル・ソルの人口は1,767人、ロス・アレナレス・デル・ソルの人口は2,019人であった。[ 31 ] [ 32 ]
地方自治体は、スペイン統計局によればアルゴダの一部であるマトーラ、同局によればエル・プラ・デ・サン・ジョセップの一部であるペニャ・デ・レス・アギレス、そして統計局によって認められていないサンタ・アナも認めている。[ 33 ]
エルチェは、温暖で乾燥した冬と暑く乾燥した夏を特徴とする、砂漠気候（BWh）に近い高温半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSh ）です[ 34 ] [ 35 ]。この都市は年間2,900～3,000時間の日照に恵まれ、年間を通して降雨量は少ないです[ 36 ] 。
エルチェの年間平均気温は18 ℃（64 °F）を超えています。これまでに記録された最高気温は2021年7月12日の43.2 ℃（109.8 °F）[ 37 ]で、最低気温は1956年2月12日の-5.0 ℃（23.0 °F）[ 38 ]です。
2024年現在、外国生まれの人口は41,700人で、総人口の17.2%を占めている。上位5位の外国国籍は、コロンビア人（7,323人）、モロッコ人（5,975人）、ルーマニア人（2,727人）、アルゼンチン人（2,377人）、エクアドル人（2,014人）である。[ 2 ]
エルチェの経済は、主に靴産業に基づいており、1,000以上の靴工場があり、Pura Lopez、Kelme、Panama Jackなどのブランドを擁するスペインおよびヨーロッパの他の地域で最も重要な靴産業の中心地の1つとなっています。[ 43 ]エルチェには他にも経済活動があります。農業（ナツメヤシ、オリーブ、穀物、ザクロ）ですが、近年重要性を失っています。ゴム産業[ 44 ] 、労働力の20%を雇用する貿易、航空宇宙（PLD Space）、観光です。
エルチェには、カンファレンス センター (シウタット デルクス)、国際空港(アエロプエルト デ アリカンテ)、公立大学ミゲル エルナンデス大学、私立大学CEU カルデナル エレーラ大学があります。
エルチェ大劇場は、20世紀初頭に建築家アルフォンソ・ガリンによって建設された劇場です。1920年にクルサール劇場として開場しました。内部は馬蹄形をしており、舞台前にオーケストラ席、両側にボックス席のある円形劇場が配置されています。1990年代初頭に、この建物は地方自治体に買収され、市有財産となりました。改修後、1996年5月16日にソフィア王妃によって再開されました。劇場は市の歴史地区にあり、グロリエタのすぐ近くに位置しています。大劇場では、あらゆる種類の演劇、ダンス、音楽公演が行われています。
2008年11月7日にオープンしたこの施設は、1940年代に建設された旧エルチェ屠殺場の跡地に建てられた、若者向けの5000平方メートルの空間です。複合施設は4つのパビリオンに分かれており、最初のパビリオンには150席以上の座席を備えた劇場スペースがあり、演劇、音響、視覚芸術のショーを開催するために使用されています。2番目のパビリオンは「ザ・ネイブ」と呼ばれ、多目的ルームがあり、美術展のほか、パフォーマンス、演劇、音楽の公開エッセイや特別公演が開催されます。3番目のパビリオンには、音響芸術のためにレンタル、貸出、割り当てが可能なリハーサルルームがあります。4番目のパビリオンは4つの中で最も広く、センターが所有するさまざまなスタジオと、「サラ・ラナート」と呼ばれる小規模な企画展示室があります。このセンターには、パビリオンに加えて、2009年から屋外でパフォーマンスや映像投影を行うことができるテラスも備えられている。
この部屋は、1941年から1942年にかけて建設されたアルタビックス地区の旧青果市場の建物を改装した場所にあります。2008年4月12日にオープンし、青少年向けのダンス、演劇、音楽公演のほか、学校の卒業式などのイベントも開催されています。選挙期間中は、選挙人団の投票所として使用されます。
エルチェのアレハンドロ・ラモス・フォルケス考古学歴史博物館は、地域レベルで非常に重要な考古学文化モデルへと変貌を遂げました。エルチェの歴史地区、聖マリア大聖堂のすぐ近くにあるアルタミラ宮殿の内部に位置し、2006年5月18日にイベリア文化に関する大規模な展覧会とともに開館しました。その中で、イベリア美術の最も重要な作品の1つである「エルチェの貴婦人」が発見され、国立考古学博物館から6か月間（2006年5月18日から11月1日まで）一時的に移送されました。
常設展示のように、この博物館は、新石器時代、銅器時代、青銅器時代、イベリア時代、ローマ化の過程、西ゴート時代、そしてイスラム教徒の入植地（現在の都市の場所）から現在に至るまで、この都市で起こってきた様々な段階の概要を提供している。
考古学的遺物は、とりわけアルクディア遺跡、エルチェ公園（市内の庭園の一つに位置し、重要な彫刻遺物を提供している）、そしてエル・アレネロ・デ・モンフォルテ・デル・シッドから出土したものである。
エルチェの神秘をテーマにしたフェスタ博物館は、年間を通してエルチェを訪れる人々にラ・フェスタを紹介することを目的として設立されました。博物館は2つの部屋から構成されています。1つ目の部屋には、ポスター、スケッチ、王冠、衣装、ギターなど、神秘にまつわる舞台芸術の伝統が集められています。もう1つの部屋は、ラ・フェスタ特有の匂いや音など、さまざまな視覚イメージを組み合わせた、よりダイナミックな展示となっています。博物館の一部は、かつて聖セバスチャン聖堂だった場所に位置しており、聖母被昇天祭とも密接な関係があり、博物館設立のために修復されました。
パームグローブ博物館（パームグローブ博物館）
聖プラシド庭園（ウエルト・デ・サン・プラシド）の伝統的な建物を利用したヤシ林博物館は、癒しの庭園（ウエルト・デル・クーラ）の近くにあります。この博物館は、ヤシ林と自治体との関係を称えることを目的としています。ヤシ林の起源、歴史、文化、そしてその利用と変遷を紹介しています。館内では、ビデオ、パネル、実演、音声などを通してヤシ林の歴史の概要が紹介され、その後、屋外の庭園を見学することができます。
プソル伝統文化センター博物館は、エルチェ地方（カンポ・デ・エルチェ）の目的と伝統の研究を目的とした教育プロジェクト「学校とその恐怖」の一環として、1969年に設立されました。博物館には、農業、商業、産業、民俗、伝統など、さまざまな民族学的側面を示す貴重なコレクションが収蔵されており、あらゆるレベルの学術研究に活用できます。2009年には、ユネスコの無形文化遺産保護優良事例登録簿に登録されました。
これらに加えて、エルチェには他にも博物館や名所があります。
エルチェの神秘劇（バレンシア語ではミステリ・デ・エルチェとしてよく知られている）は、15世紀に遡る宗教的叙情的な中世の劇で、 2002年にユネスコによって人類の口承および無形遺産の傑作と宣言されました。毎年8月中旬、聖母被昇天に捧げられた地元の祝祭の一環として上演されます。[ 60 ]また、この祝祭の一環として、8月13日にはエルチェで「夜明けの夜」（Nit de l'Albà）と呼ばれる祝祭が行われ、街全体で夜通し花火が打ち上げられます。
スペインで5番目に利用者の多いアリカンテ＝エルチェ空港は、エルチェ市の中心部から東へ約10キロメートル（6.2マイル）の場所に位置している。
アリカンテとムルシア・デル・カルメンを結ぶ鉄道があり、市内の地下を単線トンネルで走っており、エルチェ・パルケ駅（バレンシア語: Elx-Parc）とエルチェ・カルース駅（バレンシア語: Elx-Carrús）の2つの地下駅があります。[ 61 ]これらの駅は、ムルシア/アリカンテ近郊鉄道のC-1線と、バレンシア・ノルド駅とムルシアを結ぶメディア・ディスタンシア列車が乗り入れています。
マドリード-レバンテ高速鉄道網は、 2021年にマトーラ地区のエルチェ/エルチェAV駅まで延伸され、アリカンテ方面の路線からモンフォルテ・デル・シッド付近で分岐した。AVE駅には、車500台とバイク50台分の駐車場がある。[ 62 ]
市営バス（Autobuses Urbanos de Elche SA .）は、市内全域を巡回する多数の路線を運行しており、2025年からは市周辺の集落への路線も運行しています。これらの路線は、高速鉄道AVEのエルチェ・マトーラ駅、アリカンテ・エルチェ空港、そして沿岸に近いエル・アルテット、アレナレス・デル・ソル、ラ・マリーナといった集落を結んでいます。
市内のバスターミナルには、地域路線や長距離路線を提供する複数のバス会社が乗り入れています。Vectalia Movilidad社が運行するElx Rodaliaサービスは、アリカンテ、クレビジェンテ、サンタ・ポーラといった近隣の都市と市内を結んでいます。また、 Alsa社は、バレンシア、バルセロナ、マドリードといったさらに遠方の都市へのバスサービスを提供しています。
国の東部と南部の海岸線を結ぶ高速道路AP-7（地中海高速道路）は、市の郊外にも通じている。
