エスパドリーユ

エスパドリーユ

スペインの最も伝統的なエスパドリーユの2つの例。標準生地とヘリンボーン生地。
タイプ	ロープ底靴
材料	キャンバスまたはコットン生地のアッパーとエスパルトロープソール
原産地	スペインとフランス
紹介された	1322

エスパドリーユ（スペイン語：alpargatas または esparteñas、カタロニア語：espardenyes、バスク語：espartinak、フランス語：espadrilles）^[1]は、カジュアルでロープソールのフラットシューズですが、ハイヒールのものもあります。通常、 キャンバスまたは綿の生地のアッパーと、エスパルトロープで作られた柔軟なソールを備えています。エスパルトロープソールはエスパドリーユの特徴であり、アッパーのスタイルは多岐にわたります。

エスパドリーユはスペインの夏用の履物の典型で、カタルーニャ、アラゴン、バスク地方と歴史的に深いつながりがある。この言葉はカタルーニャ語の「espardenya」に由来し、ロープや籠を作るのに使われるスペイン南部原産の植物、エスパルト草を指す。 ^[2]エスパドリーユは今でもスペインで広く製造されているが、一部の生産は世界最大のジュート生産国であるバングラデシュに移っている。^[3]

もともと農民の履物であったが^{[4] [5] 、20世紀を通じて}ピカソ、サルバドール・ダリ、後にジョン・F・ケネディやイヴ・サンローランを含む多くの文化人によって普及した。^[6]

ヨーロッパにおけるこの種の靴の存在は、現在のカタロニア語の名前 で初めて説明された 1322 年以降に記録されています。

エスパドリーユという用語はフランス語で、カタロニア語のespardenyaまたはスペイン語のalpargataとesparteñaから派生したオック語の単語に由来しています。espardenyaとesparteñaはどちらも、ロープを作るのに使われる丈夫で硬い地中海の草であるエスパルトで作られた靴の一種を指します。 ^[7]バスク地方ではespartinaと呼ばれています。^[8]

エスパドリーユはバスク地方、カタルーニャ地方、スペイン全土、フランスのオクシタニア地方で作られてきました。少なくとも14世紀以降は農民の履物として一般的であり、今でも昔ながらの形で生産されています。最も古く原始的な形のエスパドリーユは、9,500年前にまで遡ります。^[9]伝統的なエスパドリーユはキャンバス地のアッパーで、つま先と甲革は一体型にカットされ、側面でロープのソールに縫い付けられています。多くの場合、靴の喉元に靴紐が付いており、足首に巻き付けられて靴をしっかりと固定します。伝統的なエスパドリーユは、男性にも女性にも着用されています。

アルゼンチンとウルグアイの両国で、エスパドリーユ（アルパルガタとして知られる）は、伝統的なガウチョの衣装の一部で、馬の下腿の革で作られた「ボタ・デ・ポトロ」の代用品として、農村労働者に採用されました。他の衣服とは異なり、エスパドリーユは男女ともに欠かせない衣服となりましたが、とりわけボンバチャ（ニッカボッカー）と切っても切れない関係になりました。20世紀前半には、エスパドリーユの使用は下層階級の人々の間で非常に一般的であったため、Fábrica Argentina de Alpargatasという会社が非常に重要視され、フロレンシオ・モリーナ・カンポスがイラストを描いた芸術的な年鑑で宣伝されていました。エスパドリーユは、フアン・ドミンゴ・ペロン大統領の就任前に、労働者階級と結び付けられてアルゼンチンの政治の舞台に登場しました。 1943年と1944年、ペロンに反対する学生運動は「No a la dictadura de las alpargatas」（「靴の独裁に反対」）というスローガンを使い始めたが、ペロン主義者はこれに対して「alpargatas sí, libros, no」（「靴は賛成、本は反対」）と応じた。^[10]

かつては農民の 履物、その後は都市労働者の履物であったエスパドリーユは、特にバスク地方のフランス大西洋岸とグラナダからジローナまでのスペイン地中海沿岸で人気が高まり、春から夏にかけて多くの男女が履いています。デザイナーによるエスパドリーユも今では広く入手可能です。これらは通常、スペイン、フランス、南アジアで製造されています。現代のエスパドリーユは主に女性用ですが、男性用の靴もこのスタイルで作られています。

エスパドリーユの靴底は、天然繊維で作られた平底、厚底、またはくさび形です。アッパーはほぼあらゆる素材で作られており、つま先が開いているか閉じているか、後ろが開いているか閉じているか、また、スリッポンタイプか、靴ひもで足首に結ぶタイプがあります。安価なバーゲンブランドから高価なデザイナーブランドまで、何千種類ものエスパドリーユが見つかります。

エスパドリーユは 1940 年代にアメリカで流行しました。1948年の映画「キー・ラーゴ」でローレン・バコールが演じたキャラクターは、足首まで紐で結ぶエスパドリーユを履いていました。

ウェッジシェイプのエスパドリーユを最初に普及させたのは、フランスのファッションデザイナー、イヴ・サンローランです。1970年にパリで開催された見本市で、彼はスペインのエスパドリーユ製造業者カスタニェールと出会いました。イヴ・サンローランは、ウェッジシェイプのエスパドリーユを作ってくれる人を何ヶ月も探していましたが、見つからず、結局、カスタニェールはイヴ・サンローランのビジョンを解釈し、ウェッジシェイプのエスパドリーユは瞬く間に大ヒットとなり、今日に至るまでファッションに影響を与えています。

エスパドリーユのスタイルは、マイアミ・バイスの成功により、1980年代にアメリカで復活しました。この靴は、ドン・ジョンソン演じるソニー・クロケットというキャラクターが履いていました。2013年には、ニューヨーク市の高級靴店では、エスパドリーユ1足の値段が500ドル近くすることもありました。^[11]

コストと材料の入手しやすさのため、現在ではエスパドリーユの靴底は、一般的にジュートロープまたは編み紐で作られています。ジュートの自然な明るい白色は、現代のエスパドリーユの大きなデザインの特徴です。

バングラデシュは高品質のジュートの生産国であり、最高品質のジュートソールとエスパドリーユの製造拠点となっている。^[12]スペイン、フランス、イタリアの一部メーカーはバングラデシュからジュートソールを輸入し、それらの国でエスパドリーユを仕上げているが、世界のエスパドリーユとジュートソールの総生産量の90％は現在バングラデシュで製造されている。アルゼンチン、ボリビア、チリ、コロンビア、パラグアイ、ベネズエラでも、バングラデシュから輸入したジュートを使って エスパドリーユが組み立てられている。

ジュートソールには通常、耐久性の高いエスパドリーユシューズのために、ジュートソールの下に完全にまたは部分的に加硫された（硬化された）ゴムが含まれています。クレープゴムソールがアウトソールとして使用されることもありますが、加硫ゴムソールよりも耐久性は劣ります。ジュート編みソールには、木製またはEVA フォーム製のヒールが含まれる場合があります。

エスパドリーユの製造は、一般的にサンダルよりも複雑です。ジュートソールは最も重要な部分です。ジュートのより糸は最初に機械で編まれます。これらの編組は、次に手作業でソールの形に成形され、 熱を加えて油圧でプレスして最終的な形を作り、エスパドリーユ針で垂直に縫い付けられます。^[13]これらの基本的なソールは、次に下で加硫されます。EVAフォームまたは木製のヒールが接着され、さらにジュートの編組がその周りに巻き付けられてソールが完成します。次に、さまざまなスタイルのアッパーがジュートソールの上に構築され、エスパドリーユが完成します。

• 靭皮靴、バルト・スラヴ文化圏の類似の履物で、語源は同じ（製造に使用される繊維に由来）
• わらじ日本語版

無料辞書『ウィクショナリー』で「エスパドリーユ」を調べてください。

ウィキメディア・コモンズには、エスパドリーユに関連するメディアがあります。