Loading article…
ドゥーン城は、スコットランド中央部、スターリング行政区、歴史的なパースシャー州にあるドゥーン村近郊の中世の要塞です。城は、アードック・バーン川がテイス川に流れ込む、木々に覆われた川の湾曲部に位置しています。スターリングからは北西に8マイル（13キロメートル）の地点にあり、そこはテイス川がフォース川に流れ込む地点です。さらに北西に8マイル（13キロメートル）上流には、スコットランド高地の端、トロサックス地方の端に位置するカランダーの町があります。
近年の研究によると、ドゥーン城はもともと13世紀に建てられ、その後スコットランド独立戦争で損傷を受けたと考えられており、[ 1 ] 14世紀後半にスコットランド王ロバート2世の息子で1388年から死去までスコットランドの摂政を務めたオールバニー公ロバート・スチュアート（1340年頃 - 1420年）によって現在の形に再建された。ロバート公の要塞は比較的変化がなく完全な形で残っており、城全体はこの時期に一度の建設期間を経てできたものだと伝統的に考えられていた。[ 2 ] 1425年にオールバニーの息子が処刑されたとき、城は王室の所有となり、王室の狩猟小屋と寡婦の住居として使用された。16世紀後半には、ドゥーンはモレー伯爵の所有となった。この城は、17世紀半ばの三王国戦争とグレンケアンの反乱、そして17世紀後半から18世紀にかけてのジャコバイトの反乱の際に、軍事行動の舞台となった。1800年までに城は荒廃したが、1880年代に修復工事が行われ、20世紀に国の管理下に置かれることになった。現在はスコットランド歴史環境局によって管理されている。
建設者の地位から、ドゥーンは当時の王家の城の建築様式を反映していた。[ 3 ]中庭を囲むように建物群が配置されたが、北側と北西側の建物のみが完成した。[ 4 ]これらは、入口の上にある大きな塔状の建物で、領主とその家族の部屋があり、別の塔には台所と客室がある。この2つは大広間で繋がっている。石造りの部分はほぼ全て14世紀後半のもので、1580年代に小規模な修復が行われたのみである。1880年代の修復では、木造の屋根と内部の床、内装が交換された。
アードック・バーンとテイス川の合流地点にあるこの場所は、紀元1世紀にローマ人によって要塞化されていたが、地上には遺構は見られない。 [ 3 ]現在の城の南にある土塁と堀は、ゲール語で「砦」を意味するdùnに由来するドゥーンという名前が示唆するように、それ以前の要塞跡である可能性がある。[ 5 ]城内で確認できる最も古い建造物は13世紀に遡るが、[ 1 ]現在の形になったのは、スコットランド中世建築の最も創造的で生産的な時期の1つである1375年から1425年の間であり、この時期には、ロージアンのダーレトン城やタンタロン城、ラナークシャーのボスウェル城など、数多くの城が建設および改築された。 [ 6 ]
1361年、ロバート2世（在位1371年～1390年）の息子で、ロバート3世（在位1390年～1406年）の弟であるロバート・スチュアート（1340年頃～1420年）はメンティース伯に叙せられ、現在ドゥーン城が建っている土地を与えられた。建設はその後いつでも始まった可能性があり、1381年にここで勅許状が押印された時点で城は少なくとも部分的に完成していた。[ 3 ]ロバートは1388年に高齢の父の摂政に任命され、病弱な兄の治世中も実質的な権力を保持し続けた。彼は1398年にオールバニー公に叙せられた。1406年、ロバート3世の後継者であるジェームズ1世がイングランド軍に捕らえられ、オールバニーは再び摂政となった。この後、ドゥーンで発行された勅許状の数から、この城が好んで居城となったことがうかがえる。[ 3 ]
オールバニーは1420年に亡くなり、ドゥーン、オールバニー公爵領、そして摂政の地位はすべて息子のマードック（1362年 - 1425年）に引き継がれた。ジェームズ1世の身代金はついにイングランドに支払われ、国王は1424年に帰国し、王国の支配権を取り戻すための措置を直ちに講じた。オールバニーと2人の息子は反逆罪で投獄され、1425年5月に処刑された。ドゥーン城は任命された隊長または守衛の下、王室の所有となり、スコットランド君主の隠棲地および狩猟小屋として使われた。また、ジェームズ2世、ジェームズ3世、ジェームズ4世の未亡人であるメアリー・オブ・ゲルデルン（1434年頃- 1463年）、マーガレット・オブ・デンマーク（1456年 - 1486年）、マーガレット・テューダー（1489年 - 1541年）の寡婦の住居としても使われた。[ 2 ]
1500年3月、ジェームズ4世はマーガレット・チューダーとの結婚前に、ドゥーン城とメンティースの広大な土地を愛妾のジャネット・ケネディに与えた。これは「彼女に対する心からの愛と揺るぎない好意」に対する配慮であった。[ 7 ]
1528年、幼い息子ジェームズ5世の摂政としてスコットランドを統治していたマーガレット・チューダーは、オールバニー家の末裔である初代メスヴェン卿ヘンリー・スチュアートと結婚した。ヘンリーの弟であるジェームズ・スチュアート卿（ 1513年頃- 1554年）はドゥーン城の城主となり、ジェームズ卿の息子であるジェームズ（1529年頃- 1590年）は1570年にドゥーン卿に叙せられた。[ 2 ]ドゥーン卿の息子であるもう一人のジェームズ（1565年頃- 1592年）は、 1580年頃に第2代モレー伯爵夫人エリザベス・スチュアートと結婚し、モレー伯爵となった。こうしてドゥーン城は、20世紀まで所有していたモレー伯爵家の居城となった。[ 2 ]
スコットランド女王メアリー（在位1542年～1567年）は何度かドゥーンに滞在し、台所の上の部屋を占有した。[ 8 ]ドゥーンは、1567年のメアリーの強制退位後に起こった短い内戦の間、メアリーに忠誠を誓う勢力によって保持されていたが、 3日間の封鎖の後、1570年に守備隊は摂政マシュー・スチュワート、第4代レノックス伯爵に降伏した。[ 2 ] 1570年10月4日、ドゥーンで、ジョージ・ブキャナンとスターリング副保安官ダンカン・ネアンが、使者ジョン・ムーンの拷問と尋問を主宰した。ムーンはスコットランド女王メアリーとメアリー・シートン宛の手紙を運んでいた。[ 9 ]
ジェームズ6世は時折ドゥーンを訪れ、1581年に修繕と改良に300ポンドを支出することを承認した[ 2 ]。工事は、スコットランド王室の工事長官ロバート・ドラモンド・オブ・カーノックの監督の下、石工長マイケル・ユーイング[ 5 ]によって行われた[ 10 ]。1593年、ジェームズに対する陰謀が発覚し、国王はドゥーン城で、第3代モントローズ伯ジョン・グラハムと第3代ゴーリー伯ジョン・ルースベンを含む陰謀者たちを奇襲した[ 2 ]。
1607年、ジェームズ6世の宗教計画に反対していたテインのジョン・マンロー牧師は、同僚の牧師とともにドゥーンに投獄されたが、当時の城代が仕掛けた策略で脱出し、その城代は後に反対派を助けたとして投獄された。王党派の初代モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムは、三王国戦争中の1645年にドゥーン城を占拠した。1654年、オリバー・クロムウェルによるスコットランド占領に対するグレンケアンの反乱の際、ドゥーンではサー・マンゴ・マレー率いる王党派とトビアス・ブリッジ少佐率いるクロムウェル軍の間で小競り合いが起こった。[ 2 ] 1689年のボニー・ダンディーのジャコバイト反乱の際には、政府軍が城に駐屯し、その際に修復が命じられ、1715年の反乱の際にも再び駐屯した。[ 8 ] 1745年のジャコバイトの反乱の間、ドゥーン城はボニー・プリンス・チャーリーと彼のジャコバイト・ハイランダーズによって占拠された。ここはファルカークの戦いで捕らえられた政府軍の刑務所として使用された。台所の上の部屋に収容されていた数人の囚人は、シーツを結び合わせて窓から登り、脱獄した。[ 2 ]脱獄者の中には作家のジョン・ホームや牧師のジョン・ウィザースプーンがおり、彼は後にアメリカ植民地に移住し、アメリカ独立宣言の署名者となった。[ 11 ]
城は18世紀を通じて荒廃し、1800年までにドゥーンは屋根のない廃墟となった。1880年代に第14代モレー伯爵ジョージ・スチュアート（1816年 - 1895年）が修復工事を開始するまで、その状態が続いた。[ 2 ]木造の屋根が交換され、領主の広間の羽目板を含む内装が設置された。[ 5 ]城は現在、スコットランド歴史環境局によって管理されており、1984年に第20代モレー伯爵ダグラス・スチュアートによって前身組織に寄贈され、一般公開されている。城は指定史跡である。[ 12 ]
ドゥーンはスコットランドの地理的中心に近い戦略的な場所に位置し、「スコットランドの十字路」であるスターリング城からわずか5マイル（8キロメートル）の距離にある。 [ 5 ]この場所は、急斜面の三方と東西の2つの川によって自然に守られている。城は平面図上は不規則な五角形を形成しており、北側と北西側の建物が中庭を囲んでいる。城へは、城の主要な部屋がある塔の下の通路を通って北側から入る。中庭からは、後から追加されたと思われる3組の石造りの外階段[ 13 ]が、塔内の領主の広間、隣接する大広間、西側の2番目の塔にある厨房へと続いている。
北側からの主要な進入路は、3つの堀と、その間に土塁または土壁がある土塁によって守られている。城壁の外側には、伝統的に城に通じていると言われているが、実際には18世紀の氷室に通じるアーチ型の通路もある。[ 13 ]城壁の下部には、入口と西側の裏門または側門を除いて開口部はないが、上層階には比較的大きな窓がある。南側の壁にある窓は、中庭内にさらに建物を建てる予定だったが、建設されなかったことを示唆している。石積みは、砂岩の粗石を積み上げたもので、装飾にはより明るいバレンゲイヒ石が使われている。[ 5 ]
主塔、または門楼は、平面図では18メートル× 13メートルの長方形で、高さはほぼ29メートルです[ 2 ]。入口の横の北東の角には、突き出た円塔があります。この塔は領主の広間と、入口通路の上に位置する3階建ての部屋で構成されています。長さ14メートルのアーチ型の石畳の通路は、かつては2組の木製の扉で守られており、蝶番付きの鉄格子であるイェットが残っています[ 5 ] 。両側の衛兵室は銃眼を通して通路を見下ろしており、また、円塔の地下にある1階には井戸があります。
地上階と上階全体を占める領主の広間との間には直接の連絡通路はありません。中庭から囲いのある門付きの階段を通ってアクセスします。広間はアーチ型天井で、珍しい二重の暖炉があります。床タイル、木製パネル、吟遊詩人席は1880年代に追加されたものです。当初、大広間への連絡扉もこの時代のものだと考えられていましたが、現在では創建当時のものであると認められています。[ 5 ]広間階の側室には、井戸の上にハッチのある円塔内の部屋と、広間と中庭の両方を見渡せる南壁内の小部屋があります。広間の北窓の下にあるマチコレーションは、通路にいる攻撃者に物を落とすことができるようになっています。[ 5 ]
ホールの上の階には、公爵夫人の部屋群の一部である第二のホールがあります。中庭を見下ろす南側の壁にある礼拝堂には、聖水盤と供物台があります。礼拝堂からは、カーテンウォール沿いの通路に通じる壁画通路に出ることができます。公爵夫人のホールの木造天井、そしてその上の木造床と屋根は1880年代のものです。石造部分の上部は、1580年に遡る修復箇所に含まれています。[ 5 ]
領主の塔の西側には、幅20メートル×奥行き8メートル（66フィート×26フィート）、高さ12メートル（39フィート）の木造屋根を持つ大広間がある。 [ 2 ]この屋根も19世紀に改築されたものである。[ 5 ]広間には暖炉はなく、おそらく中央の火で暖房され、現代の屋根にあるようなルーバーによって換気されていたと考えられる。しかし、元の屋根の構造の詳細は不明であり、修復は推測に基づいている。[ 3 ]広間には大きな窓から光が差し込み、階段を下りると地上階の3つの地下室に通じている。
ホールへは中庭から階段を上って三角形のロビーに出ます。ロビーは、この時代には珍しい楕円形のアーチを持つ2つの大きな配膳口でホールとキッチンをつないでいます。 [ 14 ]キッチンタワーは、それ自体が塔のような建物で、17メートル×8メートル（56フィート×26フィート）です。アーチ型のキッチンはホールの階にあり、地下室の上にあります。当時のスコットランドで最も設備の整った城のキッチンの1つで、[ 3 ]オーブンと幅5.5メートル（18フィート） の暖炉があります。1581年に増築され、おそらく木製の階段を置き換えたと思われる階段塔[ 5 ]がロビーから2階建ての客室へと続いています。客室には、王室の訪問者に適した2つの寝室と謁見室からなる「ロイヤルアパートメント」が含まれています。[ 2 ]
台所棟の南壁にある突起石（牙石と呼ばれる）と、南側壁にある4つの尖頭アーチ窓は、さらに建物群が計画されていたことを示唆している。最も東にある大きな窓は礼拝堂のために作られた可能性があり、ドゥーン城には8世紀の修道士聖フィランに捧げられた礼拝堂があったと記録されているが、基礎がないことから、城のこの部分には大きな建物はなかったと考えられる。[ 5 ]現存する基礎は2002年9月に発掘され、南壁に沿って窯またはオーブンと解釈される構造物が明らかになった。[ 13 ]中央の井戸は深さ約18メートル（59フィート）である。[ 2 ]
城壁の厚さは2メートル（6フィート1/2インチ）、高さは12メートル（39フィート）です。[ 2 ]城壁の上部に沿って通路があり、両側に胸壁が設けられ、急な階段でホールと門楼の傾斜屋根を越えます。各角には開放型の円形小塔があり、各壁の中央には半円形の突出部があります。西側の裏門の上には、マチコレーション付きの四角い小塔があります。[ 5 ]
領主の塔は、おそらく領主とその家族のみが使用することを目的とした、安全でプライベートな部屋群であり、独自の防御線を備えている。建築史家のW・ダグラス・シンプソンはこの配置を14世紀の「混血封建制」の産物と解釈した。 [ 15 ]この時代、領主は以前の封建制度の家臣ではなく、傭兵によって城を防衛する必要があり、シンプソンはドゥーンの領主が、反乱を起こす可能性のある自身の駐屯兵から防御できるように塔を設計したと示唆した。この解釈はもはや歴史家の間で広く受け入れられておらず、代わりにこの城は、15世紀から16世紀初頭にかけて建設されたリンリスゴー王宮のような、より統合された中庭建築への発展と見なされている。[ 5 ]ドゥーンの配置は、同時代のタンタロン城やボスウェル城の配置と類似しており、様々な規模で同時代の他の建築物にも見られる。[ 1 ] [ 3 ]
城は、テイス川とアードック・バーン川の岸辺に沿って森林と公園に囲まれています[ 16 ] 。2022年には、アードック・バーン川に架かる新しい歩道橋が建設されました。地元産のカラマツ材を使用して建設され、城のすぐそばから古い水車小屋の跡地までを結んでいます[ 17 ] 。
ドゥーン城は、17世紀のバラッド「マレーのボニー伯爵」など、いくつかの文学作品に登場している。このバラッドは、1592年に第6代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンによって第2代モレー伯爵ジェームズ・スチュアートが殺害された事件を描いている。 [ 18 ]ウォルター・スコット卿の最初の小説『ウェイヴァリー』 （1814年）では、主人公のエドワード・ウェイヴァリーがジャコバイトによってドゥーン城に連れてこられる。スコットのロマンティックな小説では、「半ば廃墟となった小塔」を持つ「陰鬱だが絵のように美しい建造物」と描写されている。[ 19 ]
この城は、ロバート・テイラーとエリザベス・テイラーが出演したMGMの1952年の歴史映画『アイバンホー』のロケ地として使用されました。[ 20 ] 1996年の BBCによる『アイバンホー』の翻案版でも、ドゥーンはロケ地として使用されました。この城は、ジョージ・R・R・マーティンの小説シリーズ『氷と炎の歌』を翻案したテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』（2011年～2019年）の第1シーズンで、ウィンターフェルのセットとして使用されました。[ 21 ]
この城は、小説シリーズ「アウトランダー」のテレビドラマ化作品に登場する架空の「レオック城」として描かれている。[ 22 ]
この城は、 14世紀のスコットランド王ロバート・ザ・ブルースが、より大規模なイングランド軍に対してゲリラ戦を展開したことを描いた2018年の歴史アクションドラマ映画『アウトロー・キング』[ 23 ]のロケ地としても使用された。この映画は、ブルースがエドワード1世のスコットランド支配に反旗を翻し「無法者」となった1304年から、1307年のラウドン・ヒルの戦いまでの3年間を主に描いている。[ 24 ]
モンティ・パイソンによるアーサー王伝説のパロディ映画『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』は、1974年にスコットランドでロケ撮影された。製作陣は、スコットランド・ナショナル・トラストからスコットランドのいくつかの城での撮影許可を得ており、さらにモレー卿からもドゥーン城での撮影許可を得ていた。しかし、ナショナル・トラストは後に許可を取り消し、製作陣は新たなロケ地を探す時間がほとんどなくなってしまった。そこで彼らは、ドゥーン城の様々な場所を映画に登場する架空の城として利用することに決め、緊密な構図で撮影することで、その錯覚を維持した。
ドゥーン城が登場するシーンには以下が含まれます: [ 25 ]
撮影に使われた他の城は、同じく私有地であるアーガイルのストーカー城（映画の最後に「キャッスル・アーーーーーーーーーー」と表示される）、ウェールズのキッドウェリー城（短時間）、イースト・サセックスのボディアム城のみである。DVD版の『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』には、マイケル・ペイリンとテリー・ジョーンズがドゥーン城やその他の撮影場所を再訪するドキュメンタリー『ホーリー・グレイルの撮影場所を探して』が収録されている。ドゥーン城は、モンティ・パイソンと映画のファンにとって巡礼地となっている。かつては毎年「モンティ・パイソン・デー」が開催されていた。[ 26 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）