ドロシー・ホジキン

ドロシー・ホジキン OM FRS HonFRSC
生まれる	ドロシー・メアリー・クロウフット ( 1910-05-12 )1910年5月12日 カイロ、エジプト
死亡	1994年7月29日(1994-07-29)（享年84歳） イルミントン、ウォリックシャー、イングランド
国籍	イギリス
教育	サー・ジョン・レマン・グラマースクール
母校	オックスフォード大学サマービル・カレッジ( BA ) ケンブリッジ大学(博士号)
知られている	タンパク質結晶構造解析の発展 インスリンの構造の決定
配偶者	トーマス・ライオネル・ホジキン ​ ​ （ 1937年生まれ 、1982年死去）
子供たち	3
両親）	ジョン・ウィンター・クロウフット・グレース ・メアリー・フッド
受賞歴	ロイヤルメダル（1956年） ノーベル化学賞（1964年） 功労勲章（1965年） コプリー賞（1976年） ダルトンメダル（1981） ロモノソフ金メダル（1982年）
科学者としてのキャリア
フィールド	生化学 X線結晶構造解析
論文	X線結晶構造解析とステロールの化学 （1937年）
博士課程の指導教員	ジョン・デズモンド・バーナル[1]
博士課程の学生	ジュディス・ハワード[2] [3] [4] マイケル・NG・ジェームズ[5] [6]
その他の著名な学生	ジャック・D・ダニッツ（ポスドク）[5] マーガレット・サッチャー（学部生）[7] トム・ブランデル（ポスドク）[8] ガイ・ドッドソン（ポスドク）[9] ジューン・リンジー（ポスドク）

ドロシー・メアリー・クロウフット・ホジキン OM FRS HonFRSC ^{[9] [10]}（旧姓クロウフット、1910年5月12日 - 1994年7月29日）は、生体分子の構造を決定するためのX線結晶構造解析の技術を進歩させ、構造生物学に不可欠となったイギリスの化学者であり、ノーベル賞を受賞した。^{[9] [11]}

彼女の最も影響力のある発見には、エドワード・エイブラハムとエルンスト・ボリス・チェインが以前に推測したペニシリンの構造の確認、ビタミンB12_の構造マッピングなどがあり、これにより彼女は1964年にノーベル化学賞を受賞した3人目の女性となった。ホジキンはまた、35年の研究を経て1969年にインスリンの構造を解明した。^[12]

ホジキンはトーマス・ライオネル・ホジキンと結婚してから12年後まで「ドロシー・クロウフット」という名前を使用していたが、その後「ドロシー・クロウフット・ホジキン」を使い始めた。ホジキンは、王立協会（ドロシー・ホジキン・フェローシップのスポンサーシップに言及する場合）およびサマーヴィル・カレッジでは「ドロシー・ホジキン」と呼ばれている。英国国立公文書館は彼女を「ドロシー・メアリー・クロウフット・ホジキン」と呼んでいる。

ドロシー・メアリー・クロウフットはエジプトのカイロで生まれ、^[13] 4人姉妹の長女で、両親は北アフリカと中東で植民地行政に従事し、後に考古学者となった。ドロシーは著名な考古学者一家の出身であった。[ ^14]両親は、エジプトの教育省に勤務していたジョン・ウィンター・クロウフット(1873–1959) と、友人や家族からはモリーと呼ばれていたその妻グレース・メアリー (旧姓フッド) (1877–1957) であった。^[15]一家は冬の間カイロに住み、エジプトの暑い時期を避けるために毎年イギリスに戻っていた。^[16]

1914年、ホジキンの母親は、彼女（4歳）と2人の妹、ジョーン（2歳）とエリザベス（7か月）をワージング近郊のクロウフットの祖父母に預け、エジプトの夫の元に戻った。2人は幼少期のほとんどを両親と離れて過ごしたが、両親は遠くから支えてくれた。母親はドロシーが10歳の時に初めて結晶に興味を持ち、それを追求するよう奨励した。1923年、ドロシーと妹は携帯型鉱物分析キットを使って近くの小川で見つけた小石を研究した。その後、両親は南のスーダンに移り、1926年まで父親が教育と考古学を担当した。母親の4人の兄弟は第一次世界大戦で戦死し、その結果、彼女は新設された国際連盟の熱烈な支持者となった。^{[17] [18]}

1921年、ホジキンの父は彼女をイギリスのベックレスにあるサー・ジョン・レマン・グラマー・スクールに入学させ、[ 10 ]彼女は^そこで化学を学ぶことを許された二人の少女のうちの一人となった。^[19]一度だけ、彼女が13歳のとき、当時はスーダンの首都ハルツームに住んでいた両親を長期間訪ねた。彼女の父はゴードン・カレッジの学長を務めていた。彼女が14歳のとき、遠縁の化学者チャールズ・ハリントン（後のサー・チャールズ）がD・S・パーソンズの『生化学の基礎』を勧めてくれた。^[20]両親は戦前と同じように、一年のうちの何ヶ月かは海外で暮らし、働き、毎年夏に数か月間はイギリスと子供たちのもとに戻った。1926年、スーダンの公務員を退職した父はエルサレムにある英国考古学学校の校長に就任し、1935年まで母と共にそこに留まった。^[21]

1928年、ホジキンは両親とともに現在のヨルダンにあるジェラシュの遺跡を訪れ、5～6世紀に遡るビザンチン時代の複数の教会のモザイク模様を記録した。オックスフォードで学業を始めた彼女は、同じ遺跡から出土したガラス片の化学分析も行いながら、1年以上かけて絵を完成させた。 [ 22 ]^モザイクの正確な縮尺の絵を描く際の彼女の細部へのこだわりは、化学における模様の認識と記録という彼女のその後の研究と重なる。ホジキンは野外考古学の経験を大いに楽しんだため、化学を諦めて考古学に転向することも考えたほどだった。^[23]彼女の絵はイェール大学に保管されている。^[14]

ホジキンは幼い頃から化学に熱中し、優秀な植物学者である母親が科学への興味を育てた。16歳の誕生日に母親は彼女にWHブラッグのX線結晶構造学に関する本「物事の本質について」をプレゼントし、それが彼女の将来を決める助けとなった。^[24]彼女は家族の友人でスーダンで働いていた化学者AFジョセフからもさらに励まされた。^[25]

彼女の公立学校での教育には、当時オックスブリッジ入学に必要なラテン語が含まれていなかった。彼女のレマン・スクールの校長ジョージ・ワトソンが彼女にラテン語の個人指導を行い、彼女はオックスフォード大学の入学試験に合格することができた。^[25]

ホジキンは後年、子供時代のヒーローの名前を尋ねられたとき、3人の女性の名前を挙げた。まず第一に、母親のモリー、医療宣教師のメアリー・スレッサー、そしてサマービル大学の学長マージェリー・フライである。^[26]

1928年、18歳のホジキンはオックスフォード大学サマービル・カレッジに入学し、化学を専攻した。^[25]彼女は1932年に一級優等学位を取得して卒業し、この大学でこの栄誉を獲得した3人目の女性となった。^[27]

その年の秋、彼女はケンブリッジ大学ニューナム・カレッジでジョン・デズモンド・バーナルの指導の下、博士号取得のための勉強を始めた。^[28]この時、彼女はタンパク質の構造を決定する上でX線結晶構造解析の可能性に気付いた。彼女はバーナルとともに、この技術を生物学的物質であるペプシンの分析に初めて応用する研究を行っていた。^[29]ペプシンの実験は主にホジキンの功績とされているが、彼女は常に、写真を最初に撮影し、さらに重要な洞察を与えたのはバーナルであると明言していた。^{[30]彼女は1937年にX線結晶構造解析と}ステロールの化学に関する研究で博士号を取得した 。^[1]

1933年、ホジキンはサマーヴィル・カレッジの研究員となり、1934年にオックスフォードに戻った。彼女は自らの研究室設備を使って化学を教え始めた。カレッジは1936年に彼女を化学の初代研究員兼講師に任命し、彼女は1977年までその職を務めた。1940年代、彼女の教え子の一人にマーガレット・ロバーツ（後のマーガレット・サッチャー）^[31]がおり、彼女は首相時代に、恩師への敬意を表してダウニング街の執務室にホジキンの肖像画を飾った。 ^[25]しかし、ホジキンは生涯労働党支持者であった。^[32]

1953年4月、シドニー・ブレナー、ジャック・ダニッツ、レスリー・オーゲル、ベリル・M・オウトンとともに、ホジキンはオックスフォードからケンブリッジまで、モーリス・ウィルキンスとロザリンド・フランクリンが得たデータと技術に基づいてフランシス・クリックとジェームズ・ワトソンが構築したDNAの二重らせん構造のモデルを見るために最初に旅した人々の一人でした。故ベリル・オウトン博士（旧姓リマー）によると、ホジキンが DNA 構造のモデルを見に行くと発表した後、彼らは2台の車に乗りケンブリッジに向かいました。

ホジキンは1957年にオックスフォード大学の講師となり、翌年には完全に近代的な研究室を与えられた。^{[33] 1960年にホジキンは}王立協会のウルフソン研究教授に任命され、1970年までその職を務めた。 ^{[34]これにより、彼女は}オックスフォード大学での研究を続けるための給与、研究費、研究支援を受けることができた。彼女は1977年から1983年までオックスフォード大学ウルフソン・カレッジの研究員であった。^[35]

ホジキンは、特に3次元の生体分子構造を発見したことで有名である。^[11] 1945年、CH（ハリー）カーライルと共同で、ステロイドであるヨウ化コレステリルの最初の構造を発表した（博士課程の頃からコレステリルを研究していた）。^[36]

1945年、ホジキンと生化学者バーバラ・ローを含む同僚はペニシリンの構造を解明し、当時の科学的見解に反してβ-ラクタム環が含まれていることを実証した。この研究は1949年まで発表されなかった。^{[37] [注1]}

1948年、ホジキンは、最も構造的に複雑なビタミンの一つであるビタミンB12 _[ ^{38]に初めて遭遇し、新しい結晶を作り出した。ビタミン}_B12は、その年の初めにメルクで初めて発見されたばかりだった。当時、その構造はほとんど知られていなかったが、ホジキンがコバルトを含んでいることを発見したとき、彼女は、X線結晶構造解析によって構造を解明できることに気付いた。分子のサイズが大きく、コバルト以外の原子がほとんど説明されていないという事実は、構造解析において、それまでに研究されたことのない課題を提起した。^[39]

これらの結晶から、彼女は結晶が多色性であることからリング構造の存在を推測し、後にX線結晶構造解析でこの発見を確認した。ホジキンが発表したB12_{の研究は、}ローレンス・ブラッグによって「音速の壁を破ったのと同じくらい重要」と評された。 ^{[39] [40]}メルクの科学者は以前にB12_を結晶化していたが、その物質の屈折率のみを発表していた。^{[41]ホジキンが後にノーベル賞を受賞した}_B12の最終的な構造は、1955年^[42]と1956年に発表された。^[43]

インスリンはホジキン博士の最も素晴らしい研究プロジェクトの一つでした。それは、1934年にロバート・ロビンソン博士から結晶インスリンの小さなサンプルを提供されたときに始まりました。このホルモンは、体内で複雑かつ広範囲に影響を及ぼすことから、彼女の心をとらえました。しかし、この段階では、X線結晶構造解析は、インスリン分子の複雑さに対処できるほど十分に発達していませんでした。彼女と他の研究者は、この技術の改良に何年も費やしました。

インスリン結晶の写真を初めて撮影してから、X線結晶構造解析とコンピューター技術がインスリンのようなより大きく複雑な分子に取り組むことができるようになるまで、35年かかりました。インスリンの構造を解明するというホジキンの夢は、1969年にようやく若い国際的な科学者のチームと協力して初めて構造を解明するまで保留されていました。ホジキンのインスリンに関する研究は、インスリンが大量生産され、1型と2型の両方の糖尿病の治療に大規模に使用される道を開くのに役立ちました。^{[44]彼女はその後もインスリン研究に取り組んでいる他の研究室と協力し、アドバイスをしたり、世界中を回ってインスリンと}糖尿病の将来におけるその重要性について講演したりしました。インスリンの構造を解明したことは、糖尿病の治療に2つの重要な意味を持ちました。インスリンの大量生産を可能にし、科学者がインスリンの構造を変えて、将来的に患者にとってさらに優れた薬の選択肢を作ることを可能にしたのです。^[44]

ホジキンの物腰柔らかで穏やかで控えめな態度の裏には、どんな障害が立ちはだかろうとも目的を成し遂げようとする強い決意が隠されていました。彼女は学生や同僚に献身的な態度をとらせ、最も若い人でさえ彼女を単にドロシーと呼んでいました。生物学的に重要な分子の構造研究は、彼女の研究期間中に大きく発展していた分野の基準を確立しました。彼女は、これらの分子が生体内でどのように機能するかを理解する上で根本的な貢献を果たしました。

ホジキンの師であるジョン・デズモンド・バーナル教授は、 科学的、政治的、そして個人的に、彼女の人生に大きな影響を与えました。バーナルは、第二次世界大戦中、英国政府の重要な科学顧問でした。彼はまた、公然と共産党員であり、 1956年にハンガリーに侵攻するまでソビエト政権の忠実な支持者でした。彼は女性に平等な機会を与えることを信条とする化学者でした。ホジキンは、彼の研究室で、ステロールを含む生物学的分子の研究を拡張しました。彼女は、ペプシンと結晶性タンパク質の最初のX線回折研究を行うのを手伝いました。ホジキンは常に彼を「賢者」と呼んでいました。彼女はトーマス・ホジキンに会う前に恋人同士でした。^[45]ドロシーとバーナルの結婚は、当時も現在も、型破りなものでした。^[46]

1934年、24歳のドロシーは手に痛みを感じ始め、手が腫れて変形した。関節リウマチと診断され、バクストンのクリニックで温泉と金治療を受けた。^[47]治療を受けた後、ホジキンは研究室に戻ったが、手の状態が悪かったため、X線装置のメインスイッチを使うのに苦労した。スイッチを使うには、自分でレバーを作らなければならなかった。^[48]彼女の状態は時間とともに徐々に悪化し、衰弱し、手足が変形し、痛みが長引いた。ホジキンは晩年、車椅子で過ごす時間が長かったが、キャリアの中では科学的な活動を続けた。^[49]

1937年、ドロシー・クロウフットは、植民地省を辞職後、イングランド北部の鉱山・工業地域で成人教育クラスを教えていた歴史家の息子、トーマス・ライオネル・ホジキンと結婚した。^{[50]彼は断続的に}共産党 員となり、後にアフリカの政治と歴史に関する主要な著作を数冊執筆し、オックスフォード大学ベリオル・カレッジの著名な講師となった。 ^[51] 健康状態が悪く兵役に就けなかったため、第二次世界大戦中も働き続け、週末にオックスフォードに戻り、妻はペニシリンの研究を続けた。夫婦には、ルーク^[52]（1938年生まれ、2020年10月没）、エリザベス^[53]（1941年生まれ）、トビー^[54]（1946年生まれ）の3人の子供がいた。長男のルークは新設のウォーリック大学で数学の講師になった。娘のエリザベスは父の跡を継ぎ歴史家となった。次男のトビーは植物学と農業を学んだ。トーマス・ホジキンは西アフリカで長い時間を過ごし、そこで新興のポスト植民地国家の熱心な支持者であり記録者でもあった。

ホジキンは1949年まで「ドロシー・クロウフット」として出版していたが、ハンス・クラークの秘書に説得されて『ペニシリンの化学』に寄稿した章で結婚後の姓を使用した。その時点で彼女は結婚12年目であり、3人の子供を産み、王立協会の会員に選出されていた。^[55]

その後、彼女は「ドロシー・クロウフット・ホジキン」として出版し、これはノーベル財団が彼女に授与した賞や、他のノーベル賞受賞者とともに掲載された伝記で使用された名前である。 ^[55]また、科学史研究所も彼女をそう呼んでいる。^{[56] [57]} 簡潔にするために、王立協会はドロシー・ホジキン・フェローシップを後援する際にホジキンを「ドロシー・ホジキン」と呼んでいる。 ^[58]また、サマーヴィル大学は彼女に敬意を表して毎年講演を開始した後、ホジキンを「ドロシー・ホジキン」と呼んでいる。

イギリス国立公文書館は彼女を「ドロシー・メアリー・クロウフット・ホジキン」と呼んでいる。彼女が働いたり住んだりした場所を記念する様々な銘板、例えばオックスフォードのウッドストック・ロード94番地では彼女は「ドロシー・クロウフット・ホジキン」となっている。2022年、オックスフォードの生化学科は大幅に拡張された建物をホジキンにちなんで「ドロシー・クロウフット・ホジキン・ビル」と改名した。^[59]

1950年代から1970年代にかけて、ホジキンはモスクワの結晶学研究所、インドの科学者、そして北京と上海でインスリンの構造を研究する中国のグループなど、海外で同じ分野の科学者と永続的な関係を築き、維持しました。

彼女が初めて中国を訪れたのは1959年だった。その後25年間で彼女はさらに7回中国を訪れ、最後の訪問は死去の1年前だった。^[60]特に印象深いのは、中国のグループがホジキンのチームより遅れて、より高い解像度でインスリンの構造を独自に解明した後の1971年の訪問である。しかし、その後の3年間、1972年から1975年まで、彼女は国際結晶学連合の会長を務めていたが、中国当局を説得して同国の科学者が連合のメンバーになり、会議に出席することを許可することはできなかった。

彼女と、別の「人民民主主義」の科学者とが関係を持ったが、あまり幸せな結果にはならなかった。73歳のとき、ホジキンは、ロバート・マクスウェル社がルーマニアの共産主義独裁者の妻エレナ・チャウシェスクの著作として出版した『イソプレンの立体特異的重合』の英語版に序文を書いた。ホジキンは、著者の「傑出した業績」と「印象的な」経歴について書いた。^[61] 1989年のルーマニア革命でチャウシェスクが打倒された後、エレナ・チャウシェスクは中等教育も大学も修了していなかったことが明らかになった。彼女の科学的資格は偽物であり、問​​題の出版物は、偽の博士号を取得するために科学者チームが彼女に代って書いたものだった。^[62]

ホジキンの政治活動と夫の共産党とのつながりのため、彼女は1953年に米国への入国を禁止され、その後もCIAの許可がない限り米国を訪問することは許可されなかった。^[63]

1961年、トーマスはガーナ大統領クワメ・エンクルマの顧問となり、1966年にエンクルマが追放されるまで長期間ガーナを訪問していた。ホジキンは夫とともにガーナに滞在していたときに、ノーベル賞を受賞したという知らせを受けた。

彼女は母親のモリーから、社会的不平等に対する懸念と、武力紛争を防ぐためにできることをしようという決意を受け継いだ。ドロシーは特に核戦争の脅威を懸念するようになった。1976年、彼女はパグウォッシュ会議の議長となり、このポストに就いた彼女の前任者や後任者よりも長く務めた。彼女は1988年に辞任したが、これは中距離核戦力全廃条約が「短距離および長距離核兵器システムの世界的な禁止と、侵入的な検証体制」を課した翌年のことである。^[3]彼女は1987年、平和と軍縮のための活動が認められ、ソ連政府からレーニン平和賞を受賞した。

距離の問題から、ホジキンはオーストラリアで開催された1987年の国際結晶学連合会議には出席しないことに決めました。しかし、衰弱が進む中、彼女は1993年の会議のために北京に行き、親しい友人や家族を驚かせました。彼女は全員から歓迎されました。

彼女は1994年7月に脳卒中により、ウォリックシャー州シップストン・オン・ストゥール近郊のイルミントン村にある夫の家で亡くなった。^[12]

ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーにはドロシー・ホジキンの肖像画が17点収蔵されており^{[64]、その中には}マギー・ハンブリングによる机に向かう彼女の油絵^[65]やデイヴィッド・モンゴメリーによる写真肖像画^[66]も含まれている。

グラハム・サザーランドは1978年にドロシー・クロウフット・ホジキンの肖像画の下絵を描いた。下絵の1つは科学史研究所のコレクションに、もう1つはロンドンの王立協会に所蔵されている。肖像画は完成しなかった。^{[57] [67] [68]}

ブライアン・オーガンによるドロシー・ホジキンの肖像画は、王立協会のコレクションの一部となるよう個人からの依頼で制作された。1982年3月25日に協会会長によって受領され、協会のコレクションに収められた女性会員の肖像画としては初となった。^{[69] [70]}

• 1945年までに彼女はビタミンB12の構造を特定し、その原子の3次元的配列を記述することに成功しました。
• ホジキンは1964年にノーベル化学賞を受賞し、ノーベル賞の対象となっている3つの科学分野のいずれかでノーベル賞を受賞した唯一のイギリス人女性科学者である。
• 1965年に彼女は功労勲章を受章した。彼女はこの勲章を受章した2人目の女性となった^[要出典]。
• 1976年、彼女は名誉あるコプリー賞を受賞した最初の女性となった。^[要出典]
• 1947年に彼女は王立協会フェロー（FRS）に選出され^[71]、1970年にはEMBO会員にも選出された。ホジキンは1970年から1988年までブリストル大学の学長を務め、1978年にはバース大学から名誉理学学位を授与された。
• 1958年、彼女はアメリカ芸術科学アカデミーの外国人名誉会員に選出された。^[72]
• 1966年、彼女は多大な貢献によりイオタ・シグマ・パイ国家名誉会員に任命された。 ^[73]
• 彼女は1970年代にソ連科学アカデミーの外国人会員になった。
• 1982年に彼女はソビエト科学アカデミーのロモノーソフ賞を受賞した。
• 1987年、彼女はミハイル・ゴルバチョフ政権からレーニン平和賞を受賞し、レーニン平和賞受賞によりコプリーメダルを授与された初の女性となった。
• 1982年12月23日にLGカラチキナ（ソ連のクリミア天体物理観測所、MPC 22509）によって発見された小惑星（5422）は、1993年に彼女に敬意を表して「ホジキン」と命名されました。^[74]
• 1983年、ホジキンはオーストリア科学芸術勲章を受賞した。^[75]

• イギリスの記念切手 – ホジキンは1996年8月に発行されたセットに選ばれた5人の「功績ある女性」の1人だった。他の5人はマリーア・ハートマン（スポーツ管理者）、マーゴット・フォンテイン（バレリーナ/振付師）、エリザベス・フリンク（彫刻家）、ダフネ・デュ・モーリア（作家）だった。ホジキンを除く全員が大英帝国勲章第2等勲爵士（DBE）を受章した。2010年、王立協会創立350周年の際、ホジキンは協会の最も著名な10人の会員を記念した切手セットに載った唯一の女性で、アイザック・ニュートン、エドワード・ジェンナー、ジョセフ・リスター、ベンジャミン・フランクリン、チャールズ・バベッジ、ロバート・ボイル、アーネスト・ラザフォード、ニコラス・シャクルトン、アルフレッド・ラッセル・ウォレスと並んで登場した。^[76]
• 王立協会はドロシー・ホジキン・フェローシップ（彼女にちなんで名付けられた）を「子育てや介護の責任、健康上の理由などの個人的な事情により柔軟な勤務パターンを必要とする研究キャリアの初期段階にある優秀な科学者」に授与している。^[58]
• ロンドンのハックニー区にある議会事務所や、ヨーク大学、ブリストル大学、キール大学の建物は彼女の名にちなんで名付けられており、彼女の出身校であるサー・ジョン・リーマン高等学校の理科棟も同様である。
• 2012年、ホジキンはエリザベス女王即位60周年を記念したBBCラジオ4のシリーズ「ザ・ニュー・エリザベス朝の人々」に出演した。このシリーズでは、7人の学者、ジャーナリスト、歴史家からなるパネルが、彼女を「エリザベス2世の治世中にこれらの島々の生活に大きな影響を与え、その時代に特徴を与えた」英国の人々の一人として挙げた。^[77]
• 2015年、ホジキンの1949年の論文「ペニシリンの構造に関するX線結晶構造解析」は、アメリカ化学会化学史部会からオックスフォード大学（イギリス）に贈られた化学ブレークスルー賞を受賞しました。この研究は、複雑な天然物、この場合はペニシリンの構造を決定するためにX線結晶構造解析を画期的に使用したことで注目に値します。^{[78] [79]}
• 1999年以来、オックスフォード国際女性フェスティバルでは、ドロシー・ホジキンの功績を讃えて、毎年3月にドロシー・ホジキン記念講演会を開催している。^[80]この講演会は、オックスフォードAWiSE（科学・工学分野の女性協会）、サマービル・カレッジ、オックスフォード大学自然史博物館の共同開催である。

• 科学界における女性のタイムライン

• ウィキメディア・コモンズのドロシー・ホジキンに関連するメディア

Wikiquote にドロシー・ホジキンに関する引用があります。

• Nobelprize.org の Dorothy Hodgkin1964年12月11日のノーベル賞受賞講演を含む複雑な分子のX線解析
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるドロシー ホジキンの肖像画
• インターネット アーカイブにあるドロシー ホジキンの著作またはドロシー ホジキンに関する作品
• 1987年から1989年にかけて英国王立内科医会と共同で記録されたドロシー・クロウフット・ホジキンのインタビュー4本が、オックスフォード・ブルックス大学の特別コレクションにある医学ビデオアーカイブに保管されています。
  • ドロシー・クロウフット・ホジキン OM FRS 教授によるサー・ゴードン・ウォルステンホルム卿へのインタビュー: インタビュー 1 (1987)。
  • ドロシー・クロウフット・ホジキン OM FRS 教授によるマックス・ブライスとのインタビュー: インタビュー 2 (1988)。
  • ドロシー・クロウフット・ホジキン OM FRS 教授によるマックス・ブライスとのインタビュー: インタビュー 3 (1989)。
  • ドロシー・クロウフット・ホジキン教授 OM FRS が自宅でマックス・ブライスと話している: インタビュー 4 (1989)。
• 1988年ノーベル賞受賞者シンポジウム（フィラデルフィアで開催されたアメリカ結晶学会年次総会）でのドロシー・クロウフット・ホジキン（1910-1994）の講演を視聴する
• ドロシー・ホジキンは、2019年10月3日にBBCラジオ4の番組「In Our Time」に出演しました。
• 「ドロシー・クロウフット・ホジキンの並外れた人生」、BBC「アイデア」ビデオ、2021年9月27日