セイロン自治領

セイロン[1]
1948–1972
上: 国旗 (1948–1951) 下: 国旗 (1951–1972) 紋章
国歌: スリランカ・マサ(1951–1972) ゴッド・セイヴ・ザ・キング（1948–1951）
資本 そして最大の都市	コロンボ 6°56′04″N 79°50′34″E / 6.93444°N 79.84278°E / 6.93444; 79.84278
共通言語	シンハラ語 タミル語 英語
宗教	仏教（公式） ヒンズー教 キリスト教 イスラム教
異名	セイロン人
政府	単一議会 制立憲君主制
君主
• 1948–1952	ジョージ6世
• 1952–1972	エリザベス2世
総督
• 1948–1949	ヘンリー・モンク・メイソン・ムーア卿
• 1949–1954	ソウルベリー卿
• 1954–1962	オリバー・アーネスト・グーネティレケ卿
• 1962–1972	ウィリアム・ゴパラワ
首相
• 1948–1952	DS セナナヤケ
• 1952–1953	ダドリー・セナナヤケ
• 1953–1956	ジョン・コテラワラ卿
• 1956–1959	SWRD バンダラナイケ
• 1960年3月～1960年7月	ダドリー・セナナヤケ
• 1960年7月～1972年	シリマヴォ・バンダラナイケ
立法府	セイロン議会
• 上院	上院
• 下院	衆議院
歴史
• 独立	1948年2月4日
•  JVP の反乱	1971
• 共和国	1972年5月22日
エリア
1956年[2]	65,610 km 2 (25,330 平方マイル)
人口
• 1956年[2]	8,104,000
通貨	セイロンルピー
先行 後継者 イギリス領セイロン スリランカ
「スリランカ」 。 2010年3月30日閲覧。 「セイロン独立、1948-1956年」。KMLAの世界史。 2010年3月30日閲覧。

セイロン^{[1] [3]}は1948年から1972年までイギリス連邦加盟国であり、他の英連邦自治領と君主を共有していた独立国であった。1948年、イギリス植民地セイロンはセイロンとして独立を認められた。1972年、この国は英連邦加盟国の共和国となり、国名がスリランカに変更された。

第二次世界大戦後、独立を求める世論が高まった。イギリス統治下のセイロン植民地は1948年2月4日に独立を果たし、同日、憲法改正が発効した。独立は1947年のセイロン独立法に基づいて認められた。イギリスとの軍事条約により、セイロン国内のイギリス空軍基地と海軍基地はそのまま維持され、イギリス軍の上層部も引き続きイギリス軍が占めた。ドン・スティーブン・セナナヤケがセイロンの初代首相となった。1948年後半、セイロンが国連加盟を申請したとき、ソ連は拒否権を発動した。これは、ソ連がセイロンは名ばかりの独立であり、教育を受けた白人エリートが政府を掌握しているためイギリスが依然として支配権を握っていると考えていたためでもある。^{[4] 1949年、}スリランカのタミル人指導者の同意を得て、統一国民党政府はインドのタミル人農園労働者の権利を剥奪した。^{[5] [6] 1950年、セイロンは}コロンボ計画の当初の加盟国の一つとなり、スリランカとして現在も加盟国である。

1952年、DSセナナヤケは脳卒中で亡くなり、息子のダドリーが後を継いだ。しかし、1953年、左翼政党による統一国民党に対する大規模なゼネスト、いわゆる「ハルタル」が起こり、ダドリー・セナナヤケは辞任した。その後を継いだのは、ダドリーの叔父で、政治家で軍司令官のサー・ジョン・L・コテラワラ将軍だった。コテラワラには、DSセナナヤケのような個人的威信も政治的手腕もなかった。^[7]彼は、DSセナナヤケが中断していた国語の問題を前面に出した。セイロン女王エリザベス2世は、1954年4月10日から21日までセイロン島を視察した（国が共和国となった後の1981年10月21日から25日にも訪問している^[8]）。

1956年の選挙で、UNPは、SWRDバンダラナイケ率いるスリランカ自由党（SLFP）とフィリップ・グナワルデナ率いるウィプラヴァカリ・ランカ・サマ・サマジャ党を含む左派政党連合であるマハジャナ・エクスサス・ペラムナ（1956年）に敗北した。

バンダラナイケは​​1930年代からシンハラ民族主義ロビー活動を育成し、シンハラ民族の向上を約束するポピュリスト運動を主導した政治家だった。彼は主な選挙公約を守り、英語をシンハラ語に替えて公用語とした。「シンハラ語のみ法案」として知られるこの法案は、学校や大学で教える言語もシンハラ語にした。タミル語を話す多くのタミル人にとって不利な状況となり、タミル語は公用語として認められていなかったため、タミル人の政党はサティヤーグラハ（非暴力抗議）を開始した。これにより宗派間の緊張が高まり、後にスリランカのタミル人に対する最初のポグロムが起こった。宗派間の緊張を緩和する試みとして失敗したバンダラナイケ・チェルヴァナヤカム協定にもかかわらず、ポグロムという形で暴力が再燃した。

1957年にイギリス軍基地は撤去され、セイロンは正式に「非同盟」国となった。フィリップ・グナワルデナの発案による水田法が可決され、不在地主に対して土地を耕作する人々により大きな権利が与えられた。^[9]

バンダラナイケは​​、1959 年 9 月 25 日に仏教 僧 タルドゥウェ・ソマラマ・テロによって暗殺されました。バンダラナイケ氏の死により、ウィジェヤナンダ・ダハナヤケ氏が率いる暫定政府が発足した。

バンダラナイケが結成した政治同盟が解散し、1960年3月の選挙ではダドリー・セナナヤケ率いる統一国民党が勝利した。しかし、安定した政権が確立されなかったため、 1960年7月に再度選挙が実施された。

バンダラナイケ氏の未亡人シリマヴォ氏は夫の後を継いでスリランカ自由党の党首となり、世界初の女性首相に選出された。

7月の選挙でシリマヴォ・バンダラナイケが世界初の女性首相に就任した。彼女の政府はタミル人とのさらなる対立を避けたが、米国政府の反共産主義政策により米国からの援助が打ち切られ、経済危機が拡大した。主に非仏教徒の右翼軍と警察が統一国民党を政権に復帰させようとクーデターを企てた後、バンダラナイケは​​石油会社を国有化した。これにより石油カルテルによるボイコットが起こったが、カンザス石油生産者協同組合の援助でボイコットは打ち破られた。

1962年、SLFP政権下で西側諸国の企業資産の多くが国有化された。このため、押収された資産の補償をめぐって米国や英国との紛争が起きた。こうした政策によりSLFPの勢力は一時的に衰退し、統一国民党が議会で議席を獲得した。しかし、1970年までにSLFPは再び支配的な勢力となった。^[10]

1964年、バンダラナイケは​​トロツキスト政党のLSSPと連立政権を樹立し、NM・ペレラ博士を財務大臣に迎えた。しかし、シリマヴォが極左派を満足させることができなかったため、1971年にマルクス主義の人民解放戦線が政府転覆を試みた。

1972年にイギリス、ソ連、インドの援助により反乱は鎮圧された。同年、スリランカは正式に英連邦内の共和国となり、国名をスリランカに改名し、ウィリアム・ゴパラワが初代大統領に就任した。^[10]

セイロンの憲法は、上院と下院からなる二院制の議会制民主主義を創設し、^[11]民選下院が間接的に上院を指名した。^[12]国家元首は英国君主であり、国内では総督が代表を務めた。政府の長は首相であり、首相とその内閣は議会で最大の政党で構成されていた。

当初、主要政党は統一国民党（UNP ）であった。最初の議会選挙では、UNPは95議席中42議席を獲得し、1952年の選挙でも勝利した。初代首相のDS・セナナヤケが脳卒中で亡くなると、農業大臣であった息子のダドリー・セナナヤケが首相に任命された。1956年、急進的社会主義政党のスリランカ自由党（ SLFP）が選挙に勝利し、ソロモン・バンダラナイケが権力を握った。彼は1959年に仏教僧に暗殺され、未亡人のシリマヴォがSLFPの党首として跡を継いだ。彼女は1960年と1965年から1970年の2度の例外を除き、1977年まで政権の座にあった。彼女は統治期間中、国有化と土地改革、シンハラ人支援の教育・雇用政策、非同盟運動の一環としての独立した外交政策といった急進的な経済政策を実施した。^[13]

1948 年にセイロンが英国から独立すると、総督は総督に置き換えられました。総督はロンドンではなく、セイロンの君主、地方政府、地方議会に対して責任を負いました。総督の役割は一般的に儀礼的なものでしたが、総督には国王の「予備権限」が付与されており、たとえば総督は首相を解任することができました (このような権限により、総督は国家憲法を「ルールブック」として使用し、政府の責任ある非政治的な「審判員」として行動しなければなりませんでした)。君主の称号と称号は次のとおりでした。

• 1948年～1952年: ジョージ6世陛下、神の恩寵により、グレートブリテン、アイルランド、および海を越えたイギリス自治領の国王、信仰の守護者。
• 1952年～1953年: エリザベス2世陛下、神の恩寵により、グレートブリテン、アイルランド、および海を越えたイギリス自治領の女王、信仰の守護者。
• 1953年～1972年: エリザベス2世女王陛下、セイロンおよび他の王国と領土の女王、連邦の長。

エリザベス2世女王は戴冠式の宣誓で、「セイロンの人々をそれぞれの法律と慣習に従って統治する」と約束した。^{[14]戴冠式でセイロンの旗を掲げたのは}エドウィン・AP・ウィジェエラトネ卿だった。^[15]

1948年から1972年まで、セイロンの国家元首はイギリスの君主と同一人物であり、セイロン総督が国家元首の職務を遂行した。

セイロン政府にはいくつかの問題があったが、主なものは政府が国民のごく一部、主に裕福で英語教育を受けたエリート層を代表していたことである。大多数のシンハラ人とタミル人は上流階級の価値観や考えを共有しておらず、これがしばしば暴動を引き起こした。^{[13] [16]}

セイロンの経済は主に農業を基盤としており、主な輸出品は茶、ゴム、ココナッツであった。これらは海外市場で好調で、輸出額の90%を占めていた。^[12] 1965年、セイロンは世界最大の茶輸出国となり、年間20万トンの茶を海外に輸出した。^[17]輸出品は当初は好調であったが、茶とゴムの価格下落により収益が減少し、人口の急増により利益はさらに減少した。1970年代初頭、セイロン政府は新たに選出された政府の社会主義政策の一環として、多くの民間資産を国有化した。^[18]

1972年の土地改革法は、個人所有できる土地を最大20ヘクタールと定め、余剰土地を土地を持たない労働者の利益のために再配分しようとした。その法律の下で公営企業が所有する10ヘクタール未満の土地は法律の対象外であったため、本来であれば再配分可能であったはずの相当量の土地が法律の対象とならなかった。1972年から1974年の間に、新法によって設置された土地改革委員会は、約228,000ヘクタールを接収したが、その3分の1は森林で、残りの大部分は茶、ゴム、またはココナッツの栽培地であった。水田の約95％が上限を下回っていたため、影響を受けた水田はほとんどなかった。政府が買収した土地で個人に譲渡されたのはごくわずかで、ほとんどはさまざまな政府機関またはアップカントリー協同組合農園開発委員会などの協同組合組織に引き渡された。1972年の土地改革法は、個人の保有地にのみ適用された。この法律は、株式会社（その多くは英国企業）が所有するプランテーションには手を付けなかった。1975年、土地改革（改正）法により、これらの農園は国営となった。この法律の下、395の農園、169,000ヘクタール以上が接収された。この土地の大半は、茶とゴムの栽培に使われた。その結果、茶の栽培地の約3分の2が国営セクターとなった。ゴムとココナッツの割合はそれぞれ32％と10％であった。政府は、1972年法と1975年法の両方で接収した土地の所有者にいくらかの補償金を支払った。1988年初頭、国営プランテーションは、ジャナタ農園開発委員会またはスリランカ国営プランテーション公社という2種類の組織のいずれかによって管理されていた。^[19]さらに、教育制度の見直しにより、職を見つけられない熟練労働者が大量に発生した。

セイロンの公式通貨はセイロン・ルピーであった。ルピーはインド・ルピーから発展したもので、1929年にインド・ルピーから分離して新しいセイロン・ルピーが形成された。^[20] 1950年、1872年にインドの通貨制度の一部として設立された通貨委員会はセイロン中央銀行に置き換えられ、国は通貨に対するより大きな管理権を得た。1951年、セイロン中央銀行は紙幣の発行を引き継ぎ、1ルピーと10ルピー紙幣を導入した。これに続いて1952年には2、5、50、100ルピー紙幣が導入された。1ルピー紙幣は1963年に硬貨に置き換えられた。1963年には君主の肖像を省いた新硬貨が導入された。発行された硬貨は、アルミニウム製の1セントと2セント、ニッケル真鍮製の5セントと10セント、白銅製の25セントと50セント、1ルピーであった。1963年以降に発行された硬貨の表面には国章が描かれている。しかし、1966年まで、セイロンルピーはインドルピーと1:1で固定されていた。1966年、セイロンルピーは1米ドルに対して4.76ルピーで固定されていた。^[21]

第二次世界大戦の終わりに、セイロン軍の前身であるセイロン防衛軍は動員解除を始めた。独立後、セイロンは1947年の二国間英セイロン防衛協定を締結した。これに続いて陸軍法第17号が1949年4月11日に議会で可決され、1949年10月10日の臨時官報第10028号で正式化された。これにより、解散したセイロン防衛軍の後継として、正規軍と志願兵からなるセイロン軍が創設された。^{[22] [23]} 1947年の防衛協定では、セイロンが外国の攻撃を受けた場合にはイギリスが援助に来ることが保証され、国の軍隊を編成するためにイギリスの軍事顧問が提供された。ケイスネス伯爵ジェームズ・シンクレア准将がセイロン軍の司令官に任命され、セイロン軍の初代司令官となった。

大きな外部からの脅威がなかったため、陸軍の成長は遅く、1950年代半ばまでに陸軍の主な任務は急速に国内治安へと移行した。セイロン陸軍による最初の国内治安維持作戦は、コードネーム「モンティ作戦」で、密輸業者によって連れてこられた南インドからの不法移民の流入に対抗するため、1952年に開始され、セイロン海軍の沿岸警備隊と警察活動を支援していた。これは1963年に拡大され、不法移民対策タスクフォース（TaFII）と改名され、1981年まで続いた。陸軍は、1953年のハルタル、1956年のガルオヤ渓谷暴動の際には州の非常事態規制の下で警察の治安回復を支援するために動員され、1958年には暴動の際に非常事態規制の下で初めて島全体に展開された。^[24]

1962年、数人の志願兵が軍事クーデターを企てたが、実行の数時間前に阻止された。このクーデター未遂は軍に大きな影響を及ぼした。政府は軍を信用していなかったため、軍隊、特に志願兵の規模と成長は縮小し、いくつかの部隊は解散された。1972年5月、セイロンは共和国を宣言し、国名をセイロンから「スリランカ共和国」に変更し、1978年には「スリランカ民主社会主義共和国」に変更した。すべての軍部隊もそれに応じて改名された。

独立後、戦略家たちは海軍の強化と再編が必要だと信じた。それ以前の海軍は、セイロン海軍義勇軍とセイロン王立海軍義勇予備軍で構成されていた。1950年12月9日、旧セイロン王立海軍義勇予備軍を主力とするセイロン王立海軍が創設された。就役した最初の艦艇は、アルジェリア級掃海艇のHMCySヴィジャヤであった。この間、海軍はいくつかの合同海軍演習や極東への親善ツアーに参加した。しかし、1962年に軍事クーデター未遂の際に海軍大佐が職務を解かれたことで、海軍の拡大は劇的に停止した。海軍はその後の政府の報復措置により大きな被害を受け、艦船数隻が売却され、士官候補生および水兵の募集が7年以上停止されたことで規模が縮小され、重要な基地および兵舎が失われ、イギリスでの訓練も停止された。その結果、1971年に人民解放戦線蜂起が始まったとき、海軍は十分な準備ができていなかったため、反乱軍に対する地上戦闘作戦に水兵を派遣しなければならなかった。

1972 年、「セイロン」は「スリランカ民主社会主義共和国」となり、セイロン王立海軍はスリランカ海軍となりました。海軍旗と旗将官の旗のデザインが一新されました。海軍法で導入された「海軍大佐」という用語は、他の 2 つの軍で採用されている用語に合わせて「海軍司令官」に変更されました。最終的に、「女王陛下のセイロン艦艇」(HMCyS) は「スリランカ海軍艦艇」(SLNS) となりました。

1970年代、海軍は効果的な沿岸警備を行うために中国から 上海級砲艦を購入して戦力の再建を開始し、地域の港への巡航を数回実施した。

初期の管理と訓練は、新設されたロイヤルセイロン空軍（RCyAF）に出向したRAFの将校とその他の人員によって行われた。RCyAFの最初の航空機は、基礎訓練機として使用されたデ・ハビランド・カナダDHC-1チップマンクであった。これに続いて、パイロットと乗務員の上級訓練用のボールトン・ポール・バリオールT.Mk.2とエアスピード・オックスフォードMk.1が、輸送用のデ・ハビランド・ダブとデ・ハビランド・ヘロンがイギリスによって提供された。1956年にセイロンのイギリス基地が閉鎖されると、空軍は以前のRAF基地を引き継ぎ、カトナヤカとチャイナベイがRCyAFの運用基地となり、ディヤタラワとエカラで補助的な機能が行われた。

1959 年にデ・ハビランド ヴァンパイアジェット機が導入されましたが、カナダ空軍はこれを実戦に投入せず、すぐにイギリスから入手した 5 機のハンティング ジェット プロボストに置き換え、ジェット飛行隊を編成しました。

セイロン空軍が初めて戦闘に参加したのは、1971年4月5日にマルクス主義の JVPが島全体でクーデターを起こしたときだった。セイロン軍は即座に効率的に対応することができず、島全体の警察署とエカラのRCyAF基地が最初の攻撃で攻撃された。その後、空軍は米国とソ連から追加の航空機を取得した。^{[25] [26]}

1971年の蜂起をきっかけに軍事費の資金が不足したため、第4ヘリコプター飛行隊がヘリツアーという名称で外国人観光客向けの商業輸送サービスを開始した。^[27] 1987年、空軍の総兵力は現役予備役を含め3,700人であった。部隊は初期から徐々に成長し、1960年代には将校と新兵が1,000人強に達した。1976年3月31日、スリランカ空軍は大統領勲章を授与された。同年、後にスリランカ空軍基地となるスリランカ空軍分遣隊がウィラウィラ、ワブニヤ、ミンネリヤに設置された。

• スリランカ独立運動
• スリランカポータル