Loading article…
朝鮮半島の分断は、第二次世界大戦終結後の1945年9月2日に始まり、北部にソ連占領地域、南部にアメリカ占領地域がそれぞれ設置された。これらの地域はそれぞれ独立した政府、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）と大韓民国（韓国）へと発展し、 1950年から1953年まで戦争を戦った。それ以来、分断は続いている。
18世紀初頭には、両国は一つの国家、朝鮮帝国となっていたが、1910年に大日本帝国に併合された。第二次世界大戦中、連合国首脳は、日本が最終的に降伏した後の朝鮮の将来について既に検討していた。首脳らは、朝鮮は日本の植民地支配から解放されるものの、朝鮮人が自治の準備が整うと判断されるまで国際信託統治下に置かれるという合意に達した。 [ 1 ]戦争末期、米国は朝鮮半島を北緯38度線を境界線として2つの占領地域（米国とソ連）に分割することを提案した。ソ連はこの提案を受け入れ、朝鮮半島の分割に同意し、これが一般命令第1号の発布につながった。[ 2 ]
この分割は信託統治が実施されるまでの暫定的な措置に過ぎないと考えられていた。1945年12月、モスクワ外相会議において、 5年間の4カ国による朝鮮信託統治に関する合意が成立した。[ 3 ]しかし、冷戦の勃発や、朝鮮側の信託統治への反対を含む国内外の様々な要因により、その後2年間にわたる米国とソ連間の信託統治実施に関する交渉は決裂し、独立統一朝鮮国家の再建に向けた唯一の合意枠組みは事実上無効となった。[ 1 ]： 45-154
こうして朝鮮問題は国連に付託された。1948年、国連がソ連にとって受け入れ可能な結果を出せなかったため、国連の監視下で選挙がアメリカ占領下の南部のみで行われた。李承晩が選挙に勝利し、金日成はソ連占領下の北朝鮮の指導者としての地位を固めた。これにより、 1948年8月15日に韓国南部に大韓民国が樹立され、続いて1948年7月10日に北朝鮮に朝鮮民主主義人民共和国が樹立された。アメリカは南部を、ソ連は北朝鮮を支援し、両政府は朝鮮半島全体に対する主権を主張した。
1950年6月25日、北朝鮮は朝鮮半島を共産主義体制下で統一しようと、韓国に侵攻した。1950年から1953年まで続いた朝鮮戦争は膠着状態に終わり、現在に至るまで朝鮮半島は非武装地帯（DMZ）によって分断されたままとなっている。
1905年に日露戦争が終結すると、朝鮮（当時は大韓帝国）は名目上日本の保護国となり、 1910年に正式に日本に併合された。高宗皇帝は廃位された。その後数十年間、民族主義的および急進的なグループが独立を求めて闘争した。これらのグループは考え方やアプローチが異なっていたため、一つの国民運動としてまとまることはなかった。[ 4 ] [ 5 ]： 156-160中華民国に亡命していた朝鮮臨時政府（KPG）は、第二次世界大戦が始まるまで広く承認を得ることができなかった。[ 5 ]： 159-160
第二次世界大戦中の1943年11月に行われたカイロ会談で、フランクリン・D・ルーズベルト、ウィンストン・チャーチル、蒋介石は、日本が武力で征服したすべての領土を失うべきであるという点で合意した。会談の終わりに、3カ国は「朝鮮の人々の奴隷状態を心に留め、…いずれ朝鮮が自由で独立した国になることを決意する」と宣言した。[ 6 ] [ 7 ]ルーズベルトは朝鮮に対する信託統治の構想を提起したが、他の列強の同意を得られなかった。ルーズベルトは1943年11月のテヘラン会談と1945年2月のヤルタ会談でヨシフ・スターリンにこの構想を持ちかけた。スターリンは反対しなかったが、信託統治の期間を短くすることを主張した。[ 5 ]： 187-188 [ 8 ]
テヘラン会談とヤルタ会談で、スターリンはヨーロッパでの勝利後2～3か月以内に太平洋戦争で同盟国に加わることを約束した。1945年8月8日、広島に最初の原子爆弾が投下されてから2日後、長崎に2発目の原爆が投下される前に、ソ連は日本に宣戦布告した。[ 9 ]戦争が始まると、極東ソ連軍総司令官アレクサンドル・ヴァシレフスキー元帥は朝鮮人に日本に対する蜂起を呼びかけ、「ソウルに自由と独立の旗が掲げられている」と述べた。[ 10 ]
ソ連軍は急速に進軍し、米国政府はソ連軍が朝鮮半島全土を占領するのではないかと不安になった。1945年8月10日、2人の若い将校、ディーン・ラスクとチャールズ・ボーンスティールが、アメリカの占領区域を定める任務を与えられた。極めて短い通知期間で、全く準備もできていない彼らは、ナショナルジオグラフィックの地図を使って、境界線として北緯38度線を決定した。この線は国をほぼ二分し、首都ソウルをアメリカの支配下に置くことになるため、彼らはこの線を選んだ。朝鮮半島の専門家に相談することはなかった。2人は、40年前に日本と革命前のロシアが同じ緯線に沿って朝鮮半島を分割することについて話し合っていたことを知らなかった。ラスクは後に、もし朝鮮半島の歴史を知っていたら、「ほぼ間違いなく」別の線を選んでいただろうと述べている。[ 11 ] [ 12 ]
この師団は、1600万人の朝鮮人をアメリカ占領地域に、900万人をソ連占領地域に配置した。[ 13 ]ラスクは、「ソ連が反対した場合、アメリカ軍が現実的に到達できる範囲よりもさらに北であったにもかかわらず、 朝鮮の首都をアメリカ軍の責任範囲に含めることが重要だと考えた」と述べた。彼は、「すぐに利用できるアメリカ軍の不足と、ソ連軍が地域に入る前に北の奥深くまで到達することを困難にする時間と空間の要因に直面していた」と指摘した。[ 14 ]アメリカ側の予想に反して、ソ連はすぐにこの師団を受け入れた。[ 10 ] [ 15 ]この合意は、日本の降伏に関する一般命令第1号（1945年8月17日承認）に組み込まれた。 [ 15 ]
8月10日、ソ連軍は朝鮮半島北部に侵攻した。[ 16 ] : 82ソ連軍は8月14日までに朝鮮半島への上陸作戦を開始し、急速に北東部を制圧し、8月16日には元山に上陸した。[ 17 ]日本軍の抵抗は弱く、ソ連軍は8月24日までに北部の主要都市のほとんどを確保した。 [ 16 ] : 82（ソウルに次ぐ朝鮮半島第2の都市、平壌を含む）。[ 15 ]朝鮮半島の地で日本軍と戦ったソ連軍は、朝鮮人から歓迎された。[ 16 ] : 82
8月を通して、祝賀、混乱、そして対立が入り混じった状況が続いたが、これは主に連合国が朝鮮半島の人々に情報を提供しなかったことが原因であった。一般の人々は、ソ連が平壌に侵攻した頃まで朝鮮半島の分断を知らなかった。[ 18 ]
一方、ソウルでは、8月上旬から中旬にかけて、朝鮮（朝鮮）最後の日本人総督である安倍伸行将軍が、権力移譲における主導的な役割を朝鮮人に提供するために接触を開始した。彼はまず、朝鮮半島における独立運動の擁護者と見なされていた東亜日報の元編集長、宋鎮宇にその地位を提示した。宋は、この地位を中国における日本の傀儡政権の指導者である汪兆銘の役割と同等とみなし、辞退した。彼は、多くの人々が期待し望んでいたように、朝鮮人民軍が朝鮮半島に戻り、完全な国内政府を樹立するまで待つことを選んだ。
8月15日、安倍首相は宋首相の不満をよそに、呂雲亨にその職を提示し、呂雲亨はそれを受諾した。同日、呂雲亨はポツダム宣言に定められた降伏条件を日本が受け入れたと国民に発表し、朝鮮の人々は歓喜したが、半島に住む約77万7千人の日本人は恐怖に陥った。呂雲亨は植民地政府から2000万円の予算を得て、朝鮮独立準備委員会（CPKI）の組織化に着手した。CPKIは市内の治安状況の引き継ぎと半島各地の地方自治体との連携を開始した。しかし、この組織は主に左派で構成されており、宋首相の怒りをさらに募らせた。呂雲亨は何度も宋首相にCPKIへの参加または支持を説得しようと試みたが、会談は毎回激しい口論で終わったと伝えられている。[ 18 ]
アメリカ軍が9月8日にソウルに到着する数週間前から、首都は噂の波に沸き立っていた。その一部は、日本兵が朝鮮半島からの撤退準備中に国民の注意をそらすために流したものかもしれない。ソ連兵が鉄道でソウルに到着するという噂は、何度も大衆のパニックを引き起こしたり、左派寄りの朝鮮人の間では祝賀ムードを招いたりした。ソウル駐在のソ連大使でさえ混乱し、ソ連兵が来るかどうか確認するために電話をかけまくった。ビラや海賊ラジオ放送で広まった別の噂は、李承晩を大統領、金九を首相、呂を外相とする「東震共和國」の樹立を主張するものだった。[ 18 ]
8月16日、ソウルに駐在する日本軍の若い将校たちが植民地政府の決定に激しく抗議した。植民地政府はCPKIに対し、日本軍の干渉は最小限に抑えると保証していたにもかかわらず、軍はCPKIの抗議にもかかわらず、いかなる騒乱も厳しく処罰すると宣言した。[ 18 ]
9月6日、ソウルで代表者会議が招集され、短命に終わった朝鮮人民共和国（PRK）が建国された。[ 19 ] [ 20 ]合意の精神に基づき、米国に亡命していた保守派の長老政治家、李承晩が大統領に指名された。[ 21 ]宋は9月7日、PRKに直接対抗するため、独自の建国準備委員会（NFPC）を発表した。しかし、NFPCは韓国の政治においてほとんど役割を果たさず、帰国後には朝鮮人民戦線（KPG）と連携することになった。[ 22 ]
9月9日、ソウルの日本総督府の玉座の間で、朝鮮における日本軍の正式な降伏式が行われた。朝鮮における日本の降伏文書には、陸海空軍の最高司令官と朝鮮総督の安倍信行が署名した。連合国を代表して、アメリカ陸軍のジョン・R・ホッジ少将とアメリカ海軍のトーマス・C・キンケイド提督が降伏を受け入れた。 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
ソ連軍は朝鮮半島北部を進軍する際、日本軍からの抵抗はほとんど受けず、様々な朝鮮人グループの支援を受けた。[ 27 ] 8月24日にソ連軍が平壌に入った時、彼らはベテラン民族主義者の趙萬植の指導の下、朝鮮独立準備委員会の地方支部が活動しているのを発見した。[ 28 ]ソ連軍は、これらの「人民委員会」（政治的構成は様々であった）の活動を容認した。1945年9月、ソ連政府は独自の通貨「赤軍ウォン」を発行した。[ 10 ]
第二次世界大戦中にソ連が受けた破壊の結果、ソ連は朝鮮に完全な衛星国を建設する資源と意志を欠いており、朝鮮人はソ連の支配下にあった東欧諸国よりも高いレベルの自治を享受していた。ソ連は社会主義国家を建設する意図で、ソ連に住んでいた朝鮮人を多数連れてきており、その中にはソ連共産党員もいた。[ 27 ]南部とは異なり、旧日本占領当局はソ連にほとんど援助を与えず、工場、鉱山、公文書さえも破壊した。[ 27 ]
ヨーロッパでの大規模な兵力損失の後、ソ連軍は新たな兵士を募集したが、彼らは装備が不十分なまま朝鮮に上陸し、靴や制服さえ持っていない者もいた。ソ連占領中、彼らは朝鮮の土地で生活し、日本の植民地支配者や朝鮮の資本家から略奪を行い、略奪品の一部を本国に送った。略奪に加えて、ソ連兵は強姦の罪でも告発されたが、この告発は逃亡した日本の植民地支配者によって南部で誇張されたものであった。朝鮮の農民が略奪に加わることもあったことから、略奪は人種的格差ではなく階級格差に基づいていたことが示唆される。これらの虐待は、1946年1月に憲兵隊が到着した後、減少した。 [ 29 ]
ソ連は1945年10月に金日成を初めて公に紹介し、同年12月に金日成を朝鮮共産党北朝鮮支局第一書記に任命し、北朝鮮の指導者として正式に選出した。1946年、テレンティー・シュティコフ大将が行政を掌握し、低迷する経済を支援するための資金をソ連政府に働きかけ始めた。[ 10 ]戦争末期に満州でソ連軍と訓練を積んだ金日成に対するシュティコフの強い支持は、金日成の権力掌握に決定的な役割を果たした。[ 30 ] 1946年2月、金日成の下で北朝鮮臨時人民委員会と呼ばれる臨時政府が樹立された。平壌の政府最高レベルでは、さまざまな野望者が新政府での権力の座を獲得しようと画策し、対立と権力闘争が続いた。[ 31 ]
1946年12月、シュティコフと他の2人の将軍は、朝鮮側の意見を一切聞かずに臨時委員会の議会選挙の結果を設計した。将軍たちは「政党間の議席の正確な配分、女性議員の数、そしてより広範には、議会の正確な社会的構成」を決定した。[ 30 ] 1948年の北朝鮮憲法の原案は、主にスターリンとシュティコフによって書かれた。[ 30 ]
1946年3月、臨時政府は大規模な土地改革プログラムを実施し、日本人や協力者の地主が所有していた土地を分割して貧しい農民に再分配した。[ 31 ]人民委員会の下に多くの貧しい民間人や農業労働者を組織し、全国的な大衆運動によって旧地主階級の支配を打ち破った。地主はかつて土地を借りていた貧しい民間人と同じ量の土地しか所有することが許されず、土地の分配ははるかに平等になった。北朝鮮の土地改革は、中国やベトナムよりも暴力の少ない方法で達成された。アメリカの公式情報源は、「あらゆる情報から判断すると、旧村長は流血に頼ることなく政治勢力として排除されたが、彼らが権力に復帰しないように細心の注意が払われた」と述べている。[ 29 ]農民は好意的に反応し、多くの協力者、旧地主、キリスト教徒が南に逃れ、その一部は新しい韓国政府で職を得た。米国軍政当局によると、40万人の北朝鮮人が難民として南下した。[ 32 ]
主要産業は国有化された。日本軍は農業とサービス業を南部に、重工業を北部に集中させていたため、北部の経済状況は南部とほぼ同じくらい困難だった。
ソ連軍は1948年12月10日に撤退した。[ 33 ]
アメリカ政府はソ連の拡大を恐れ、朝鮮の日本当局は権力の空白を警告したため、アメリカ占領軍の乗船日は3回前倒しされた。[ 5 ] 1945年9月7日、ダグラス・マッカーサー将軍は朝鮮の人々に向けて布告第1号を発布し、38度線以南の朝鮮に対するアメリカの軍事支配を宣言し、軍事支配期間中は英語を公用語とした。[ 34 ]同日、彼はジョン・R・ホッジ中将が朝鮮の行政を担当すると発表した。ホッジは1945年9月8日に部隊とともに仁川に上陸し、アメリカ陸軍朝鮮軍政（USAMGIK）が始まった。[ 35 ]アメリカ兵はソ連ほどではないにせよ、強姦や略奪を行った。アメリカ人の間では韓国人に対する人種差別が蔓延していた。[ 29 ]
連合国最高司令官マッカーサーは、ワシントンDCからの明確な命令や主導権の欠如により、1945年から1948年まで朝鮮南部を統治することになった。統合参謀本部や国務省から、朝鮮を統治する方法に関する計画や指針はマッカーサーに与えられていなかった。軍事占領中、ホッジはワシントンDCではなく、東京のGHQ（総司令部）とマッカーサーに直接報告していた。1945年から1952年までの日本の非常に平和で安定した占領期間と比べると、 3年間の米軍占領期間は混沌として激動だった。ホッジと彼の第24軍団は戦闘のために訓練されており、植民地支配後の朝鮮南部で出現した多くの多様な政治グループ（旧日本協力者、親ソ共産主義者、反ソ共産主義者、右翼グループ、朝鮮民族主義者）との外交や交渉のために訓練されたわけではなかった。 1945年後半、極東に駐在していた米軍や国務省の職員は誰も韓国語を話せなかったため、韓国人の間では、韓国語の通訳が実際には南朝鮮を運営しているという冗談が飛び交った。[ 36 ] [ 37 ]中国から活動していた大韓民国臨時政府は、通訳3名を伴った代表団をホッジに送ったが、ホッジは彼らとの面会を拒否した。[ 38 ]同様に、ホッジは新たに成立した大韓民国とその人民委員会を承認することを拒否し、12月12日にこれを非合法化した。[ 39 ]
日本の民間人は、ほぼすべての産業管理者や技術者を含めて帰国し、1945年12月までに50万人以上、1946年8月までに78万6千人に達した。混乱した経済では深刻な物価上昇が発生し、1946年夏には配給制と価格統制が実施された。[ 3 ]
1946年9月、数千人の労働者と農民が軍事政権に対して蜂起した。この蜂起はすぐに鎮圧され、 10月に予定されていた韓国臨時立法議会の選挙を阻止することはできなかった。選挙不正の広範な疑惑を調査するため、議会の開会は12月に延期された。[ 3 ]
熱烈な反共主義者で、臨時政府の初代大統領を務め、後に米国で親韓ロビイストとして活動した李承晩は、韓国で最も著名な政治家となった。李承晩は米国政府に対し、信託統治交渉を放棄し、韓国に独立した大韓民国を建国するよう圧力をかけた。[ 40 ]
USAMGIKと、後に新たに成立した韓国政府は、北朝鮮の支援を受けたものも含め、多くの左翼反乱に直面したが、それらは最終的に鎮圧された。その後数年間で、3万人[ 41 ]から10万人が死亡した。犠牲者のほとんどは済州島の反乱によるものだった[ 42 ]。
1945年12月、モスクワ会談で、連合国は、ソ連、米国、中華民国、英国が朝鮮半島の独立までの5年間、信託統治に参加することに合意した。これにより、朝鮮半島の即時独立を要求する反信託統治運動が活発化した。しかし、ソ連共産党と緊密な関係にあった朝鮮共産党は、信託統治を支持した。 [ 43 ] [ 44 ]歴史家のフョードル・テルティツキーによれば、1945年の文書は、ソ連政府が当初、恒久的な分割の計画を持っていなかったことを示唆している。[ 21 ]
1946年と1947年にソ連と米国の合同委員会が統一政権樹立に向けて協議したが、冷戦の対立激化と朝鮮側の信託統治反対により進展は見られなかった。[ 45 ] 1946年、ソ連は劉雲亨を統一朝鮮の指導者として提案したが、米国はこれを拒否した。[ 21 ] 1947年7月19日、左派と右派の対話に尽力した最後の有力政治家である劉雲亨は、北朝鮮から最近亡命してきた19歳の韓志根という男によって暗殺された。韓志根は民族主義右派団体「白シャツ会」の活動的なメンバーだった。[ 46 ]
一方、両地域間の分断は深まった。占領国間の政策の違いは政治の二極化と南北間の人口移動につながった。[ 47 ] 1946年5月、許可なく38度線を越えることは違法となった。[ 48 ] 1947年9月の合同委員会の最終会合で、ソ連代表のテレンティ・シュティコフは、ソ連軍とアメリカ軍の両方が撤退し、朝鮮の人々に独自の政府を樹立する機会を与えることを提案した。これはアメリカによって拒否された。[ 49 ]
合同委員会が進展を見せなかったため、米国は1947年9月にこの問題を国連に持ち込んだ。ソ連は国連の関与に反対した。[ 50 ]国連は1947年11月14日に決議を採択し、自由選挙を実施し、外国軍を撤退させ、朝鮮に関する国連委員会、すなわち国連朝鮮臨時委員会（UNTCOK）を設置すべきであると宣言した。ソ連は投票をボイコットし、国連は公正な選挙を保証できないと主張して、決議を拘束力のあるものとはみなさなかった。ソ連の協力が得られなかったため、南部のみで国連の監視下で選挙を実施することが決定された。[ 51 ] [ 52 ]これは、別個の選挙に反対していた委員長KPSメノンの報告書に反するものであった。 [ 53 ] UNTCOKの代表の中には、南部の状況が右派候補に不当な有利さを与えていると感じた者もいたが、彼らの意見は却下された。[ 5 ]： 211-212
分離選挙を実施するという決定は、多くの韓国人の間で不評だった。彼らはそれを国の恒久的な分裂の前兆と正しく見ていた。この決定に抗議するゼネストは1948年2月に始まった。 [ 48 ] 4月には済州島の住民が迫りくる国の分裂に反発し、本格的な反乱が勃発した。韓国軍が反乱鎮圧のために派遣された。反乱鎮圧は韓国の独立後、1948年8月から激化した。反乱は1949年5月までにほぼ鎮圧され、この紛争で2万5千人から3万人が死亡し[ 54 ]、村の70%が韓国軍によって焼き払われた[ 55 ] 。反乱は朝鮮戦争の勃発とともに再び燃え上がった[ 56 ] 。
1948年4月、南北の組織による会議が平壌で開催された。南の政治家である金九と金奎植は会議に出席し、他の政治家や政党と同様に南の選挙をボイコットした。[ 5 ]： 211、507 [ 57 ]会議では統一政府の樹立と外国軍の撤退が求められた。[ 58 ]李承晩とホッジ将軍は会議を非難した。[ 58 ]金九は翌年暗殺された。[ 59 ]
1948年5月10日、南朝鮮では総選挙が行われた。選挙は広範な暴力と脅迫、そして李承晩の反対派によるボイコットの中で行われた。[ 60 ]これに対し、全ソ連共産党（ボリシェヴィキ）政治局はシュティコフに北朝鮮憲法の実施を指示し、人民会議は7月10日にこれを可決し、朝鮮民主主義人民共和国（朝鮮民主共和国）を樹立した。[ 61 ] : 121その後、8月25日に立法府選挙が行われ、9月9日に金日成が首相に任命された。[ 62 ]南朝鮮では、8月15日に大韓民国が正式に国家として宣言し、米軍から権力を引き継ぎ、李承晩が初代大統領となった。 USAMGIKは正式に解散され、韓国軍の訓練と支援を行うために韓国軍事顧問団が設立された。米軍は撤退を開始し、その過程は1949年までに完了した。
1948年12月12日、国連総会はUNTCOKの報告書を承認し、大韓民国を「朝鮮における唯一の合法政府」と宣言した。[ 63 ]しかし、UNTCOKの加盟国の誰も、選挙によって正当な国民議会が設立されたとは考えていなかった。委員会に代表者を送っていたオーストラリア政府は、選挙結果に「全く満足していない」と表明した。[ 60 ]
南部では騒乱が続いた。1948年10月、麗水・順天反乱が発生し、一部の連隊が済州蜂起の鎮圧を拒否して政府に反乱を起こした。[ 64 ] 1949年、李承晩政権は政敵を監視するために保道連盟を設立した。保道連盟のメンバーの大多数は、強制的に加入させられた罪のない農民や民間人であった。 [ 65 ]登録メンバーまたはその家族は朝鮮戦争の勃発時に処刑された。1949年12月24日、韓国軍は共産主義シンパと疑われた聞慶市民またはその家族を虐殺し、共産主義者に罪を着せた。[ 66 ]
1000年以上も統一されていた朝鮮半島の分断は、両政権にとって物議を醸す一時的なものと見なされた。1948年から1950年6月の内戦勃発まで、両軍は国境沿いで血みどろの小競り合いを繰り返した。1950年6月25日、北朝鮮軍が韓国に侵攻し、朝鮮戦争が勃発した。国連は韓国を守るために介入し、米国主導の部隊を派遣した。朝鮮民主主義人民共和国は韓国を占領し、共産主義体制の下で朝鮮半島を統一しようと試み、産業の国有化、土地改革、人民委員会の復活に着手した。[ 67 ]
国連の介入は38度線で国境を回復することを目的としていたが、李承晩は北朝鮮の攻撃によって国境は消滅したと主張した。同様に、国連軍最高司令官のダグラス・マッカーサー将軍は、北朝鮮軍を国境の向こう側に押し戻すだけでなく、朝鮮半島を統一するつもりだと述べた。[ 68 ]しかし、北朝鮮はアメリカ主導の部隊による反撃まで、南部の90%を占領した。北朝鮮軍が南部から追い払われると、韓国軍は10月1日に38度線を越え、アメリカ軍や他の国連軍は1週間後に続いた。これは、アメリカ軍が38度線を越えれば介入するという共産主義の中国人民共和国からの警告にもかかわらずのことだった。 [ 69 ]北朝鮮を占領した大韓民国は、今度は自国の政権下で国を統一しようと試み、韓国国家警察が政治的教化を強制した。アメリカ主導の部隊が鴨緑江付近の北部へ進軍すると、中国は1950年10月に反撃を開始し、アメリカ軍を南部へ押し戻した。[ 5 ]： 281-282
1951年、戦線は北緯38度線付近で安定し、両陣営は休戦を検討し始めた。しかし、李承晩は朝鮮が自身の指導の下で統一されるまで戦争を続けるよう要求した。[ 70 ]共産党側は北緯38度線を休戦線とすることを支持したが、国連は軍事的に防衛可能な、両陣営が支配する領土を基準とした線を支持した。[ 71 ]アメリカが策定した国連の立場は、交渉に至るまでの合意に反するものであった。[ 72 ]当初、アメリカは戦線の遥か北にある平壌を通る線を提案した。[ 73 ]中国と北朝鮮は最終的に北緯38度線ではなく軍事接触線を国境とすることで合意したが、この意見の相違が複雑で長期にわたる交渉プロセスにつながった。[ 74 ]
朝鮮戦争休戦協定は3年間の戦争の後に署名された。両国は、朝鮮非武装地帯（DMZ）として知られる、両国間に幅4キロメートル（2.5マイル）の緩衝地帯を設けることに合意した。この新しい境界線は、戦争終結時に両国が支配していた領土を反映しており、北緯38度線を斜めに横切っていた。李承晩は休戦協定の受け入れを拒否し、武力による国家統一を主張し続けた。[ 75 ]両国が国家統一を試みたにもかかわらず、戦争は朝鮮半島の分断を永続させ、韓国と米国の恒久的同盟、そして韓国における米軍の恒久的駐留につながった。[ 76 ]
朝鮮戦争休戦協定の条項に基づき、 1954年に朝鮮問題に関するジュネーブ会議が開催された。関係各国による努力にもかかわらず、会議は統一朝鮮宣言に至らずに終了した。
休戦協定により、休戦協定の監視を任務とする中立国監視委員会（NNSC）が設立された。1953年以来、スイス[ 77 ]とスウェーデン[ 78 ]の軍関係者が、非武装地帯（DMZ）付近に駐留するNNSCのメンバーとなっている。ポーランドとチェコスロバキアは北朝鮮が選んだ中立国であったが、これらの国が資本主義を受け入れた後、北朝鮮は監視員を追放した[ 79 ] 。
Since the war, Korea has remained divided along the DMZ. North and South have remained in a state of conflict, with the opposing regimes both claiming to be the legitimate government of the whole country. Sporadic negotiations have failed to produce lasting progress towards reunification.[80]
On 27 April 2018 North Korean leader Kim Jong Un and South Korean President Moon Jae-in met in the Demilitarized Zone (DMZ). The Panmunjom Declaration signed by both leaders called for the end of longstanding military activities near the border and the reunification of Korea.[81]
On 1 November 2018, buffer zones were established across the DMZ to help ensure the end of hostility on land, sea and air.[82][83] The buffer zones stretch from the north of Deokjeok Island to the south of Cho Island in the West Sea and the north of Sokcho city and south of Tongchon County in the East (Yellow) Sea.[83][82] In addition, no fly zones were established.[82][83]
In October 2024, the North Korean constitution was amended to remove references to reunification and labelled South Korea a "hostile state".[84] This was preceded by the destruction of roads connecting the north to the south in a bid to "completely separate" the two states.[85]
ソ連占領軍は1948年12月10日に撤退したが、[...]ソ連は朝鮮民主主義人民共和国との関係を維持していた[...]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)