ロシアのコーカサス征服

ロシアのコーカサス征服
ロシア帝国主義の一部
エリヴァン（現在のエレバン）の占領、1827年
日付 1800–1864 (64年間) 位置 コーカサス 結果 ロシアの勝利 領土の 変更 ロシアが北コーカサスとトランスコーカサスを併合

ロシアによるコーカサス征服は、主に1800年から1864年の間に起こった。ロシア帝国は黒海とカスピ海の間の地域を支配しようとした。山脈の南側は、現在のアルメニア、アゼルバイジャン、ジョージア、およびイランとトルコの一部にあたる地域だった。山脈の北側は、現在のロシアの北コーカサス地方だった。間にある山脈の困難な征服は、コーカサス戦争として知られている。支配権をめぐって、地域の地元支配者や、オスマン帝国とガージャール朝イランとの戦争が何度も繰り広げられた。1864年までに、最後の地域がロシアの支配下に入った。

1784

1763

1735

1837

1820

1859

1859

1864

1864

1786年頃

1806

1806

1806

1813

1844

1830

1805

1805

1805

1828

1828

1804

1801

1804

1803

1810

1840年代

1810-64

1878

1878

1829

class=notpageimage|

ロシアの支配のおおよその日付。マウスオーバーすると名前が表示されます。
初期のロシアの要塞。
自由な登山家
ペルシャのハン国。
ペルシャからのジョージア
トルコからのジョージア
トルコから
1878-1918

ロシア人がコーカサス地方に初めて現れたのは、9世紀、ルーシ族がヴォルガ川を下ってカスピ海沿岸で交易を行ったときである。これは913年と943年の2度の大襲撃に発展した。最後の襲撃は1041年だったと思われる。ルーシ族のカスピ海遠征を参照。また、この頃、ルーシ族はタマン半島のトムタラカンを支配していた。

16世紀半ばから、テレク川には孤立したコサックの集団が存在し、1550年頃までにはドン川にコサックが定着した。 1556年にアストラハンが征服され、ロシアはカスピ海北端に拠点を置いた。彼らはすぐにカバルディアと同盟を結び、スンジャ川の河口に砦を建設した。1580年頃以降、ロシアは200年ほどコーカサス地方から撤退し、アストラハンを保持しながらゆっくりと南の黒海に向かって入植地を押し進めていった。

いわゆる露ペルシア戦争（1651年 - 1653年）の間、ペルシア国民はスンジャ川でコサックと戦った。1688年、ステンカ・ラージンがカスピ海沿岸を襲撃した。露ペルシア戦争（1722年 - 1723年）の間、ピョートル大帝はカスピ海西岸と南岸を征服したが、ペルシアが強くなるとすぐにその地は返還された。1775年、ロシアの探検家が捕虜中に死亡した後、エカチェリーナ2世は懲罰遠征隊を派遣し、デルベントを短期間占領した。1796年のペルシア遠征の間、ロシアは再びカスピ海西岸を征服したが、エカチェリーナ2世の死後、遠征隊は撤退した。

これらすべての根底には、ロシア人の人口がモスクワの元々の中心地から南方へゆっくりと着実に拡大していったことがあった。1800年頃までに、ロシアは兵士と入植者をコーカサス地方に送り込む立場にあった。

ロシアは1800年に東グルジアを併合した。1806年までにパベル・ツィツィアノフは黒海からカスピ海までこの橋頭保を拡大し、カスピ海沿岸を獲得した。1813年、ペルシャは現在のダゲスタン南部、ジョージア東部、現在のアゼルバイジャンの大部分を含む北部領土の喪失を認めざるを得なくなった。1818年から1826年にかけて、アレクセイ・ペトロヴィチ・エルモロフは山脈の周囲を締め上げたが、その多くはすぐに失われた。1828年、ロシアは現在のアルメニア、ナヒチェヴァン、タリシュをペルシャから奪った。2度のトルコ戦争はほとんど成果をあげなかった。

ローマ帝国の時代から、トランスコーカサスは、コンスタンティノープルとペルシャを中心とする 2 つの帝国の国境地帯であることが一般的でした。地域は一方の帝国からもう一方の帝国に移り、その支配者の独立度はさまざまで、一般の人々は戦争で大きな被害を受けました。地元の支配者はどちらかの帝国の従属国であることが多いのですが、これは完全な服従から、口先だけの従属までさまざまでした。それは宗主国の軍隊の規模と距離に大きく左右されました。1750 年頃までに、この地域はトルコとペルシャの従属国に分割されました。西側の 3 分の 2 には、古代キリスト教徒であるグルジア人が住み、東側の 3 分の 1 には、いつからか民族として出現したトルコ系イスラム教徒であるアゼルバイジャン人が主に住んでいました。ロシアは、カスピ海北端のアストラハンを長らく支配し、黒海に迫っていました。テレク川沿いにはコサックもおり、すぐに北コーカサス線に成長しました。

アストラハン

テレク・コサック

ステップ遊牧民

フリーマウンテニアの人々

フリーマウンテニアの人々

ダリアル峠

モズドク

タルキ

クバ

デルベント

バクー

ジャバド・ハナート

タリシュ・ハナート

シャキ・ハナーテ

シルヴァン・ハン国

カラバフ・ハン国

ガンジャ・カーナーテ

エレヴァン・ハン国

ナヒチェヴァン・ハン国

タブリーズ

カルトリ
（ティフリス）

カヘティ

イメレティ

ミングレリア

グリア

アジャリア

カルス

アハルツィヘ

アハルカラキ

ポティ

バトゥム

アナクリア

スフム・ケール

アナパ

ギムリ

トレビゾンド

エルズルム

class=notpageimage|

コーカサス 1775年頃
ペルシアのハン国
ジョージアのペルシャ支配
ジョージアがトルコを襲う
トルコ語
トルコの沿岸要塞。

1762年、ジョージアのヘラクレイオス2世はジョージアの東部2地域を併合し、カルトリ・カヘティ王国を建国した。この王国はペルシャの属国であったが、ペルシャはナーディル・シャーの死後非常に弱体化していた。そのため、ヘラクレイオス2世はザンド朝時代を通じて事実上の独立を維持することができた。この頃までに、ロシアはモズドクなどの山脈の北方にかなりの数の軍隊を配備していた。主に西部で戦われた露土戦争（1768年～1774年）の間、エカチェリーナ2世は東部で陽動作戦を開始し、ロシア兵が初めてコーカサス山脈を越えた。1769年、ゴットリープ・ハインリヒ・トトレーベンは400人の兵士と4門の大砲を率いてダリアル峠を越えてティフリスに渡った。翌年、増強された彼はイメレティ王国に行き、バグダティを襲撃して首都クタイシを占領した。12,000人のトルコ軍を解散させた後、海岸沿いのポティを包囲した。この作戦は失敗に終わり、ロシア軍は1772年春に北コーカサス線まで撤退した。1783年7月、クリミアが併合されたのと同じ年に、国王はペルシャの臣下ではなくロシアの臣下となった（ゲオルギエフスク条約）。パベル・ポチョムキンは800人の兵士を派遣し、ダリアル峠を通るジョージア軍用道路の建設を開始した。1783年10月までに、彼は8頭立ての馬車でティフリスまで行くことができた。11月3日、ロシアの2個大隊と4門の大砲が新設の道路を通ってティフリスに到着した。その日はどんよりとしており、地元の人々は新しい友人たちが天候を連れてきたと語った。軍隊はすぐに撤退したが^[1]、彼らの存在はペルシャをさらに刺激した。アガ・モハンマド・カーン・ガージャールはペルシャの権力回復に努めており、ジョージア（「ゴルジェスタン」）の王をもう一人の反抗的なワリと見なしていた。1795年、彼はティフリスを占領し、略奪した（クルツァニシの戦い）。1791年1月に15個歩兵大隊、54個騎兵中隊、2個コサック連隊を率いて前線に到着した副王グドヴィッチは何もしなかった。アガ・モハンマドは1797年に2度目の侵攻の準備中に暗殺された。露ペルシャ戦争（1796年）は、部分的にはペルシャによるティフリス略奪と奪還に対するロシアの反応であった。

1800年夏、ファト・アリー・シャー・ガージャールはジョージア国王ジョージ12世に息子を人質としてテヘランに送るよう要求した。前線を指揮していたノリング将軍は9個歩兵大隊を準備するよう命じられた。ペルシャ軍は撤退したが、アヴァール・ハーンのオマルはそれでも侵攻し、アラザニ川でラゼレフ将軍に敗れた。死に瀕していたジョージ12世はロシアに権限の拡大を申し出た。ロシア国王パーヴェル1世は1800年12月18日に王国を併合することで応じた。^[2]

ジョージアのロシア高官は、特使のピョートル・イワノビッチ・コヴァレンスキーと将軍のラザレフおよびゴットハルト・ヨハン・フォン・クノリングであった。 1801年5月、王位継承者は解任され、ラザレフはクノリングを最高司令官とする臨時政府の長となった。1802年4月、貴族たちはロシア王位に忠誠を誓った。コヴァレンスキーはシャーに手紙を書き、ペルシャがジョージアに対するすべての権利を放棄するよう要求した。ファト・アリーは、東ジョージアは常にペルシャの領有であったと返答し、6万人の兵士を北に派遣する意向を発表した。

1802 年 9 月、パベル・ツィツィアーノフがジョージアの最高司令官、前線監察官、アストラハン総督に任命された。彼は、 1724 年にワフタング 6 世とともにロシアに逃れたジョージア貴族 (ツィシヴィリ) の末裔である。彼は、自分が皇帝の従者であり、ジョージアの愛国者であると考えており、ペルシャ人、トルコ人、山岳侵略者、内部分裂からジョージアを守れるのはロシアの力だけだと考えていた。彼は 1803 年初頭に到着した。彼の最初の関心事は、王家の残りのメンバーを排除することだった。ジョージアのアレクサンドル王子はすでにペルシャ側に寝返っていた。ラザレフ将軍が前国王の未亡人を逮捕しようとしたとき、彼女は将軍を刺殺した (彼女は 8 年間修道院に監禁され、1850 年に死亡した)。

グルジア統一: 1803 年 12 月、西部のミングレリア公国はロシアの属国となった。イメレティ王国は両陣営にロシア人を抱えるようになった。軍事的圧力を受けた後、1804 年 4 月にロシアの保護領となった。グルジアの大部分は 400 年ぶりに統一された。ポティなどの沿岸の要塞はトルコ領のままとなった。1805 年 3 月、遠征隊がアブハジア国境のトルコの要塞アナクリアを占領した。オスマン帝国の脅威にさらされたチツィアーノフは、部下の無許可の行動だとして撤退した。1810 年、ロシアは従属国をアブハジア公国の王位に就かせた。

東と南に攻め込み、 1803年春、ジャロ・ベロカニ地域とエリス・スルタン国を制圧した。後にグリャコフ将軍はジャロ・ベリカニ国との戦いで戦死した。1804年1月、ギャンジャ・ハン国（ジョージア南東部）は血みどろの征服を受けた。1804年夏、チツィアーノフは1万人の兵士を率いてエレバン・ハン国（ジョージア南部）と戦った。彼はエレバンを包囲し、ペルシャ軍（アッバース・ミルザ率いる3万人）が彼の後ろに回り、しばらく戦った後、困難な撤退を強いられた。これが露ペルシャ戦争（1804年 - 1813年）の始まりであった。1805年5月、カラバフ・ハン国（ギャンジャ南部）が降伏した。アッバース・ミルザと2万人の兵士が到着し、守備隊は100人の生存者が脱出するまで3週間持ちこたえた。ファトフ・アリー・シャー・ガージャールが4万人の兵士を率いて近づいたが、思いとどまって撤退した。1805年、チツィアーノフはシュラゲル・スルタン国、シャキ・ハン国（5月）、シルヴァン・ハン国（12月）を掌握した。ザヴァリウシン将軍率いるカスピ海艦隊はバクーを包囲したが、クバ・ハンによって撃退された。チツィアーノフは1600人の兵士と10門の大砲を率いて東に向かった。彼は途中で併合したシルヴァン・ハン国を越え、1806年2月8日までにバクーに到着した。町の長老たちは彼に町の鍵を手渡した。彼は鍵を返し、ハン本人から直接受け取るよう求めた。ハーンは護衛とともに出発し、チツィアーノフは他の2人の部下とともに前進したが、射殺された。バクーの砲火がロシア軍に向けて放たれ、ザヴァリウシンは再び撤退を選択した。

ツィツィアーノフの死とザヴァリヴシンの臆病さという災難は、前線を指揮していたグラゼナプ将軍によって解決された。彼はアクタシュ地方を横切ってタルキに行き、そこでシャムハルが彼に合流した。デルベントのハンが不人気であることを知っていたシャムハルは、騒動を起こすためにエージェントを派遣した。ロシア軍が国境を越えると、ハンは自分の臣下によって追放され、デルベントは4度目にして最後となる占領となった（1806年6月22日）。この作戦は、おそらく無能になりつつあった新しい司令官グドヴィッチによって中断された。グラゼナプはブルガーコフ将軍の指揮下に置かれ、クバとバクーの降伏を受け取ったのはブルガーコフであった。

ロシアは黒海とカスピ海の間の地域を支配し、ペルシャとの戦争を引き起こした。

この時期、ロシアはペルシャ（1804-13年）およびトルコ（1806-12年）と戦争中であった。ロシア軍のほとんどはナポレオンへの対応に追われており、ロシアとトルコの主な紛争は黒海の反対側で起こった。トルコ戦争によって国境は変わらず、ペルシャ戦争によってペルシャはロシアによる東コーカサスおよびカスピ海沿岸の征服を認めざるを得なくなった。戦時中のコーカサス総督は、1802年：パベル・ツィツィアーノフ、1806年：イヴァン・グドヴィッチ、1809年：アレクサンドル・トルマソフ、1811年：フィリップ・オシポヴィッチ・パウルッチ、 1812年：ニコライ・ルティシェフであった。

トルコとの戦争は国境が変わらないため問題にはならないが、ロシアは黒海の港スフミ＝カレを保持した。ロシアは何かを成し遂げたかもしれないが、その兵士たちは新たに獲得したコーカサスの制圧、ペルシャ人との戦い、黒海の反対側のトルコ人との戦い、そしてナポレオンを監視することに忙しかった。軍事的英雄的行為は別として、その主な重要性はペルシャと戦うために使用できたかもしれない軍隊を拘束することだった。

ペルシア戦争の最初の 2 年間は、ハン国の征服に費やされました。1804 年、ロシアはガンジャを占領しましたが、エレバンを占領しようとした際にペルシア人に敗れました。翌年、ロシアはシャキとカラバフを占領しました。ペルシアはカラバフを救出するために軍隊を派遣しましたが、敗北しました。1806 年初頭までに、シルヴァンとカスピ海沿岸は占領されました。ロシアは、タリシュ、エレバン、ナヒチェヴァンを除く、ペルシアが獲得できるすべての領土を手に入れました。

トルコ戦争が始まると、ペルシャ戦線は静まり返った。1808年、グドヴィッチはエレバンを占領できずに辞任した。1812年、アッバース・ミルザは東カラバフに侵攻し、ロシアの守備隊を破った。ピョートル・コトリャレフスキーは東に派遣され、アスランドゥズでペルシャ軍を破り、草原を横断して首都タリシュを血なまぐさい占領した。1813年、ペルシャはロシアによるハン国の領有を認めるグリスタン条約に調印した。

国内では、イメレティ、グリア、アブハジアが併合またはより完全な支配下に置かれ、ジョージア統一の第二段階が完了した。ジョージア東部の反乱は鎮圧された。1811年、ロシア軍はクバで敗れ、クリエン・ハン国の首都を襲撃した。1812年、オセット人はティフリスから追い返され、アレクサンダー王子率いるダゲスタン軍は敗北した。1813年、シモノビッチは山奥に進み、アルグン川上流のヘブスル人の主な拠点であるシャティリを占領した。戦争が終わると、山岳地帯の族長とジョージアの反乱軍は、2つのイスラム帝国からの支援の見込みがないと見て、静かになった。

エルモーロフは1816年の秋に到着した。彼は参謀長としてヴェリャミノフを連れてきた。ヴェリャミノフは他の多くの参謀と同様に、上司よりも知性がありカリスマ性に欠けていたため、2人は良いコンビだった。ヴェリャミノフは回想録と評論を執筆し、ロシアの基本的な戦略を大包囲戦として概説している。エルモーロフの冷酷さが長く血なまぐさいムリード戦争を引き起こしたと考える者もいるが、彼の統治期間中にダゲスタンの大部分とチェチェンの一部を制圧したようである。指揮権を握る前に彼はペルシアに行き、最近の戦争の結果に対処しなければならなかったが、彼はそれをうまくやり遂げた（1817年7月）。

ロシアは、トランスコーカサスとカスピ海沿岸を制圧し、今度はその間の山々に目を向けた。これは主に、ダゲスタンの高原と山々の北斜面の森林地帯を意味した。彼の最初の関心は、北の線を強化し、さらに南に押し進めることだった。3つの新しい砦が建設された。 1818年にグロズヌイ、1819年にヴネザプナヤ、1821年にタルキ山の上のブルナヤである。これらは、一連の小さな砦によって接続されていた。

グロズヌイ

ヴネザプナヤ

ブルナヤ

デルベント

アヴァール

タルキ

クムク

クバ

シャキ

グ

カラナイ

バシュリ

だ

け

アクシャ

メフトゥリ

カイタグ

タバサラン

スラク川

サムール川

テレク川

孫扎川

class=notpageimage|

ダゲスタンとチェチェンのエルモロフ
大ハン国
小ハン国、公国、または同盟
新しい砦
D ダディ_ユルト
G ゲルゼル
K=クバチ

1818年、ダゲスタン人は将来を予測し、アヴァリア、メフトゥリ、カラカイタグ、タバサラン、カジクムク、アクシャで同盟を結成した。これがロシアによるダゲスタン山岳地帯への最初の遠征につながった。ペステルはカラカイタグのバシュリまで進軍したが、500人の兵士を失いデルベントに押し戻された。イェルモロフはタルキからメフトゥリリまで南下し、放棄されたパラウルを略奪し、首都（ジェングタイ）を襲撃してメフトゥリ・ハン国を廃止した。バシュリは奪還されて破壊され、イェルモロフは戦線に戻った。1819年夏、主に南部で山岳民族が再び蜂起した。ペステルに代わって就任したヴァレリアン・マダトフはタバサランを占領し、10月にはカラカイタグのバシュリを奪還した。シャキのハンが後継者を残さずに亡くなると、ロシア人はヌハを占領し、ハン国を廃止した。エルモロフ自身の言葉によれば、彼は「ムスリムがコーランを解釈するように、つまり状況に応じて条約を解釈することによって」ハン国を獲得した。アヴァルのハンはヴネザプナヤを攻撃したが、敗北し、その息子に取って代わられた。

この頃、東チェチェン人の一部がヴネザプナヤ付近で馬を追い払った。エルモロフは彼らを故郷に連れ戻すことにした。9月15日、ダディ・ユルトは血みどろの捕虜となり^[3]、残った一族は西の山岳地帯に逃げた。11月、エルモロフとマダトフはアクシャを攻撃した。長老たちは交渉のために出てきて、夜遅くまで話し合いが続いた。彼らが去ると、ロシア軍は側面攻撃を仕掛け、翌朝ラヴァシで彼らを打ち負かした。かつてナディル・シャーを打ち負かしたアクシャの人々は服従し、7年間忠誠を誓った。1820年6月、今度はカジクムフの番だった。マタドフはシルヴァンから山を越え、クムフの南東23kmにあるホスレク付近で推定2万人の兵士を打ち負かした。ハーンは首都に逃げたが、住民は門を閉ざし、ロシア軍に降伏した。ロシア軍はクムフを離れ、武器製造で有名な自由都市クバチの服従を受け入れた。イェルモロフは、西端の地帯はまだ手つかずであったものの、ダゲスタンの征服は完了したと皇帝に報告した。

1820年8月30日、シルヴァンは併合され、老ハンはペルシャへ逃亡した。エルモロフは1821年全体をロシアで過ごした。オスマン・ペルシャ戦争（1821年 - 1823年）が勃発したが、ロシアは介入せず、領土の変更はなかった。1822年、カラバフで王朝紛争があり、ハン国は州になった。1823年、シャムハルの甥で国家囚人であったアンマラット・ベクは、乗馬中に友人のヴェルホフスキー大佐を殺害し、フンザフへ逃亡したが、そこで拒否された。彼はすぐに多くの支持者を得た。クラッベ将軍は彼を追跡し、カラナイ（シャミルのギムリのちょうど東）を破壊し、エルペリで敗北して撤退した。エルモロフは小さな追加軍を率いて現れ、彼の名声は現地人を屈服させるのに十分であった。ロシア軍は初めて山岳地帯に冬営地を構えた。この頃、カイタグに住む、デルベントの廃位された支配者の親戚であるアブドゥラという人物が山賊の罪で告発された。彼を捕まえることができなかったため、クラッベ将軍は彼の首に賞金をかけた。誰かが彼の家に爆弾を仕掛け、アブドゥラと他の 16 人が死亡した。これは皇帝の非難を招いたが、エルモロフは部下を擁護した。

1824年、ベイブラトという男が新たな反乱を起こした。彼は天使の訪問を受けたと主張する聖職者の支援を受けていた。反乱はスラクからスンザに広がった。イェルモロフよりも残酷だと評判のグレコフ将軍はあちこちに進軍したが、鎮圧することはできなかった。1825年7月9日、2000人の反乱軍がアミール・ハジ・ユルト（ダディ・ユルトの東、テレクにある）を占領し、守備隊の大半を殺害した。翌日、彼らはゲルゼルを包囲した。15日、グレコフとリサネヴィッチがゲルゼルを解放した。2人の将軍は地元の指導者たちに砦に来て服従を申し出るよう要求した。300人が到着し、その多くは武装していたが、予防措置は取られなかった。ラサネヴィッチは地元の言葉で彼らを罵倒し、リストから名前を呼び始めた。最初の二人はキンジャールを明け渡したが、三人目のウチャル・ハジは動じなかった。グレコフが力ずくで彼の武装解除を試みたとき、ウチャルは彼の腹部を刺してその場で殺害し、次にリサネヴィッチが斬り殺される前に彼に襲いかかった。瀕死のリサネヴィッチは「奴らを殺せ！」と叫び、兵士たちは逃げる原住民に発砲し、そのほとんどを殺害した。イェルモロフは7000人の援軍を率いてティフリスから到着し、要塞を再配置したが、戦闘はほとんど起こらなかった。1826年初頭、イェルモロフはいつものように村を焼き払い、森林を伐採し、小競り合いを起こし、反乱は沈静化したかに見えた。

1825年12月、アレクサンドル1世が死去し、ニコライ1世が後を継ぎましたが、ニコライ1世はエルモーロフに対して多少敵意を持っていたようです。1826年7月、ペルシャ軍はカラバフとギャンジャに侵攻しました。部族民と戦うことに喜びを感じていたエルモーロフは、ペルシャ軍への攻撃をためらい、ニコライに2個師団を要請しました。ニコライは1個師団を派遣し、エルモーロフにエレバンへの侵攻を命じました。エルモーロフはそれは不可能だと答え、ニコライはイヴァン・パスケヴィチを派遣することで応えました。2人は協力できず、パスケヴィチは皇帝の支持を得て、1827年3月下旬にエルモーロフは辞任しました。

この時期、ロシアは再び二つのイスラム勢力と戦った。

露ペルシャ戦争 (1826–28) は、ペルシャがカラバフとギャンジャの東側の平地を侵略したときに勃発した。イェルモロフは、より攻撃的なイヴァン・パスケヴィチに取って代わられた。1827年末までに、彼はエレバン、ナヒチェヴァン、タリーシュのハン国、つまり現在のアルメニアとトランスコーカサスの南東隅を征服した。和平締結直後、トルコは、主にギリシャ独立戦争へのロシアの介入を理由に、宣戦布告した (露土戦争 (1828–29) )。いつものように、コーカサス戦線はバルカン半島での主戦場の脇役であった。1828年、パスケヴィチは2つの国境砦とトルコの都市カルスを占領した。1829年、彼はより大きな都市エルズルムに進軍した。その年の9月に和平が成立した。この条約は主にバルカン半島に関するものであったが、コーカサス側ではロシアはトルコ領土の大部分を返還したが、2つの国境要塞と黒海の港であるポティとアナパは保持した。

ここで注目が集まったのは、ダゲスタンとチェチェンの山岳民族が団結し、1859年まで持ちこたえたムリード戦争（ 1830年 - 1859年）だった。西部の山岳地帯では、長いロシア・チェルケス戦争が続いた。この戦争は、数十万人のチェルケス人がトルコに追放されて1864年に終結した。クリミア戦争（1853年 - 1856年）ではほとんど変化がなかった。露土戦争（1877年 - 1878年）では、ロシアはカルス州とバトゥム港を獲得した。第一次世界大戦中、ロシアは革命で崩壊し、トルコは東のバクーまで進軍したが、自国の帝国が崩壊すると撤退した。戦後の混乱で、トルコはカルスを奪還した。第二次世界大戦中、ナチスはマイコープより少し先まで進んだが、バクーの油田には到達できなかった。戦後、ロシアはペルシャ北部の一部を奪取しようとしたが失敗した。 1991年、トランスコーカサスはジョージア、アルメニア、アゼルバイジャンの3国として独立しました。1992年、アブハジアと南オセチアはロシアの支援を受けてジョージアから事実上独立しました。1994年、ナゴルノ・カラバフは事実上アルメニアにアゼルバイジャンから奪われました。

カスピ海の西岸は、名目上はペルシャに従属していたいくつかのハン国によって支配されていた。2 度の失敗に終わった試みの後、この海岸は 1805 年と 1806 年にロシアによって占領された。最南端のハン国であるタリシュは 1826 年まで占領されなかった。

カスピ海の東岸は大部分が砂漠で、我々が心配する必要はありません。^[口調]アストラハンから南のタルキ付近までは平らなステップまたは半砂漠で、遊牧民の土地です。タルキ付近からバクー付近までは、ダゲスタン山脈の高原に背を向けた狭い海岸平野があります。バクーからタリシュ山脈にかけては、クル・アラズ低地が内陸まで広がる乾燥したステップです。1747年頃から、この地域はペルシャに多少なりとも従属する いくつかのハン国によって支配されていました。

16世紀半ばから、テレク川下流域には孤立したコサックの集団が存在した。1556年、ロシアはアストラハンを征服し、アストラハン知事はテレク・コサックに対するある程度の支配権を獲得した。1722年、ピョートル大帝はペルシャの弱体化につけ込み、一時的にカスピ海の西側と南側を占領した（露ペルシャ戦争（1722年～1723年））。ペルシャが強大化すると、ロシアは1732年に南岸、1735年に西岸を奪還した。1747年頃、ナーディル・シャーの遠征の後、この地域は名目上ペルシャに従属するいくつかのハン国に組織化された。露ペルシャ戦争（1796年）でロシアは西岸を征服したが、すぐに放棄した。東ジョージアは 1800 年に併合され、1803 年から 1806 年にかけてロシアはジョージアから東へ、アストラハンとテレクから南へ進攻し、ほとんどのハン国を占領しました。廃止されたハン国もあれば、徐々に吸収されたハン国もありました。最北のハン国タルキは 1786 年から 1867 年の間に吸収されました。最南のハン国タリシュは 1826 年まで併合されませんでした。その日以来、イランの国境は変わっていません。1991 年、海岸はロシア支配下のダゲスタンと独立したアゼルバイジャンに分割されました。

アストラハン

デルベント

タルキ

クバ

カイタグ

スラク川

サムール川

テレク川

テレク川

class=notpageimage|

ダゲスタン海岸のハン国

• テレク川:テレク・コサックはおそらく 1520 年か 1563 年からここに定住しました。16 世紀から 18 世紀にかけて、この地域はロシアとペルシャの名目上の国境でしたが、どちらの帝国もこの地域をあまり支配していませんでした。
• スラク川：ロシアは1722年から1735年まで聖十字砦を占領した。
• タルキはロシアに最も近く、ペルシャからは遠かった。1594年、タルキはジョージア王を支持するボヤール・フヴォロスティンによって占領されたが、追い払われた。タルキのシャムハル国は1642年にガジクムクから分離した。1668年、ステンカ・ラージンはシャムハル国に敗れた。1722年、ピョートル大帝はタルキに入城を許された。1786年、タルキは名目上ロシアの主権を受け入れた。1806年、シャムハル国はデルベントに対するロシアの攻撃を支援した。1821年、ロシア人はタルキの上の岩の上にブルナヤ要塞を建設した。1831年、町は短期間カジ・ムラに占領された。1839年、ブルナヤは丘を下ってネゾヴォエに移され、1844年かそれ以前にペトロフスク港が建設され、これが現在のダゲスタン共和国の首都であるマハチカラに成長した。シャムハラ国は1867年に廃止された。
• カイタグ、カラカイタグ、またはカイタックについては、英語で十分な記録が残されていない。その支配者はウツミと呼ばれ、主要な町はバシリとカヤケントであった。ピョートル大帝の侵攻中、彼はカイタグに4人の使節を派遣した。ウツミは彼らを殺し、抵抗するために16,000人の兵士を集めた。彼らは「カヤケントから数マイル内陸のウテミシュ」で敗北し、使節殺害の報復として捕虜全員が絞首刑に処された。1774年頃、ウツミはサミュエル・ゴットリープ・グメリンを捕らえ、彼は捕虜として死亡した。エカチェリーナはメデム将軍を懲罰遠征に派遣し、デルベントも占領した（1775年3月）。1818年、ペステル大佐はバシリを占領しようとしたが、500人の兵士を失いデルベントに追い返された。バシュリはヴァレリアン・マダトフに捕らえられ、ウツミはアクシャに逃亡し、臣民は彼を拒絶し、皇帝に忠誠を誓った。
• デルベントはカスピ海沿岸の狭い地点にあります。この古代の城壁都市は、長い間ペルシャの北の門とみなされていました。天然の港はありませんでした。デルベント・ハン国は1747年から1806年まで続きました。その支配者はアヴァール人の一派でした。1765年から1799年は、より規模の大きいクバ・ハン国によって支配されました。デルベントはロシアによって4回占領されました。1) 1722年: ピョートル大帝の遠征に続いて、1722年から1735年までロシアによって支配されました。2) 1775年、サミュエル・ゴットリープ・グメリンの死の復讐として、エカチェリーナ2世はカラカイタグのウツミ族に対してメデム将軍を派遣しました。ウツミ族はデルベントを包囲していました。彼は敗れ、デルベントは大した理由もなく占領され、その後撤退しました。 3) 1796年、2か月の包囲の後、デルベントはヴァレリアン・ズボフに占領された。ハーンのシャイフ・アリは捕虜となったが、大胆な脱出をし、ガジクムフに行き、アルパニ近郊でロシア軍を破り、1797年5月にロシア軍が撤退するまで襲撃した。 4) 1806年、バクーでの惨劇の復讐のため、グラゼナプ将軍は北コーカサス線を離れ、アクタシュ地方を越えてタルキに行き、シャムハルの支援を得た。シャイフ・アリは国民に不評だったので、シャムハルは騒動を起こすために使者を送った。ロシア軍が国境を越えると反乱が起こり、ハーンは逃亡し、デルベントは一発の砲弾も受けずに占領された（1806年6月22日）。それ以来、内陸部で事態が悪化すると、ここはロシアの基地および避難所となった。

バクー

ガンジャ

クバ

シャキ

エリス

ベロカン

タリシュ

カラバグ

ナヒチェヴァン

エレバン

シルヴァン

タブリーズ

カラダグ

マク

コイ

カヘティ

class=notpageimage|

アゼルバイジャンとアルメニアの地図上のハン国

• クバ:内陸に拠点を置いたクバ・ハン国は、デルベントからバクーまでの海岸の大半を支配していた。その中核は川と森林で守られており、食糧を輸出していた。ファタリ・ハン国(1758-89) の統治下で大きく拡大した。1796 年にズボフに服従した。1804 年頃、クバ・ハン国はバクー包囲を破った。1806 年にガゼナプの後継者に服従し、バクーとともに併合された。
• バクー: バクーは事実上都市国家であり、西海岸で唯一の良港を有し、西コーカサスの主要商業中心地であった。1723年から1735年までロシアの支配下にあった。その後、バクー・ハン国は1806年まで存続した。1768年から1772年までクバが支配した。1796年にズボフがバクーを占領した。1805年夏、カスピ海艦隊がバクーを包囲したが、クバ・ハンによって追い払われた。チツィアーノフは偽装降伏を受け入れている最中にここで殺害された。(どちらの場合も、ガンジャで起きた事件のため、市から大量の避難者が出た。) ロシアの名誉はガゼナプによって回復され、バクーとクバは後継者のブルガーコフに降伏した。ハンは逃亡した(1806年9月)。
• シルヴァン・ハン国は内陸部に拠点を置き、バクーの西側の土地とバクーとタリーシュの間の海岸線を支配していた。9世紀以来、この地に重要な国家が存在していた。この国とシャキにはスンニ派のハン国があり、19世紀初頭には宗教紛争があった。1723年に服従。1768年から1789年までクバの支配下にあった。1795年にアガ・モハンマドに服従。1796年にズボフが首都を占領し、ハン国は山間の要塞に避難した。1805年後半、チツィアーノフはバクーへ東進中にシルヴァン・ハン国をロシアの属国とした。ペルシャは1813年にロシアの支配を承認した。1820年8月、エルモロフがこれを廃止し、ハン国はペルシャへ逃亡した。
• タリシュハン国(1747 年から 1826 年) はクラ川とアラクス川の南の低地にあった。1791 年にアガ モハンマドが侵攻し、戦利品を奪って去った。1809 年にペルシャは親ロシア派のハン国を追放した。1813年にロシアが首都を占領した。グリスタン条約(1813 年) により、ペルシャはタリシュ以北のすべてを割譲した。1813 年から 1826 年までの歴史は記録に残っていない。ロシアは領土の一部とレンコラン要塞を保持した。ハン国は存在したがペルシャと敵対していた。1826 年にロシアの州となった。

ケルチ

タマン

アナパ

ノヴォロシースク

ゲレンジク

トゥアプセ

ソチ

ガグラ

クバン川

チェルケス人

ノガイ遊牧民

アブハジア

class=notpageimage|

クラスノダール地方:北西部の低地とチェルケス海岸。

矢印=クバン川とコサック居住地の北コーカサス線

ガグラ

スフム
-ケール

アナクリア

レドゥト・カレ

ポティ

セントニコラス砦

バトゥム

ティフリス

ヴラディカスカス

チェルケス人

アブ

アブ

class=notpageimage|

ジョージア：ジョージア海岸
Ab = アブハジア

黒海の東海岸は4つの部分に分かれています。タマン半島周辺の北西部は平地で、北と東の草原とつながっており、チェルケス人が住んでいます。チェルケス海岸のほとんどの地域では、山々が海まで続いており、住民はチェルケス人です。さらに南に行くほど海岸平野が広がり、住民はアブハジア人です。アブハジア人はチェルケス人の親戚で、ジョージアの影響を強く受けています。ジョージアでは、山と海岸は別々になっており、農地は内陸部まで広がっています。海岸が西に曲がるところでは、住民はイスラム教徒とトルコ人です。

グルジア海岸はグルジアの歴史の一部であり、チェルケス海岸はヴェリャミノフが大包囲戦と表現したロシア・チェルケス戦争の南側の側面であった。我々の主な懸念は、海岸沿いの要塞化された港である。オスマン帝国はここから銃と宣伝でチェルケス人を支援することができた。潜在的には彼らは軍隊を上陸させることもできたが、これは2回しか起こらなかった（1855年と1877年のアブハジア）。ロシアはチェルケス包囲網を強固にするために要塞を占領する必要があった。最も重要なのはグルジアにつながるポティと、ステップとチェルケス人本体につながる北のアナパであった。港へのいかなる攻撃もオスマン帝国に対する戦争行為となるだろう。そのような戦争は主にバルカン地域で戦われるだろう。戦争が終結すると、港は黒海の反対側ではるかに重要な問題を扱う外交官による交渉材料として使われるだろう。

古代ギリシャ人は黒海沿岸の各地に植民地を築きました。植民地は穀物や奴隷をビザンチン帝国やその先へ輸出し、このパターンはロシアの征服までさまざまな形で続きました。1700 年頃、この地域全体がトルコ領となりました。西ジョージアはトルコの属国によって統治されました。トルコ人は半独立のクリミア ハン国を支配し、クリミア ハン国は北と東の半独立の草原遊牧民を支配しました。トルコはまた、チェルケス山岳民族に対する名目上の主権も主張しました。

露土戦争 (1768–74)で、ロシアは初めて山脈を越えてポティを包囲した。包囲は失敗し、軍は撤退した。戦争の終わりに、クリミアはトルコから独立したが、実際にはロシアに依存していたため、トルコのステップへのアクセスのほとんどが遮断された。ロシアはケルチ海峡の西側にあるケルチも併合した。1783年、ロシアはクリミアを併合した。露土戦争 (1787–92)の間、ロシアはアナパを奪取しようと3度試みた。最後の試みは成功したが、戦争の終わりにアナパは返還された。1800年、ロシアはジョージア東部を併合し、1803年には黒海沿岸に到達した。1805年、アナクリアを奪取したが、外交圧力を受けて返還された。アブハジアまたはその一部は、1810年にロシアの支配下に入った。露土戦争（1806年 - 1812年）中、ロシアはポティとアナパの両方を占領したが、戦争の終わりに返還した。露土戦争（1828年 - 1829年）中、アナパとポティは占領され、保持された。アドリアノープル条約（1829年）によって、トルコはチェルケスに対する領有権を放棄したが、ロシアに割譲することはなかった。1830年代には、海岸沿いでかなりの銃の密輸があった（女狐の使命）。1836年から1844年にかけて、最初のコサックの居住地がアナパ近くの海岸に建設された。1837年から1839年にかけて、黒海沿岸防衛線がタマンからスフミ・カレ南部までの海岸に沿って建設され、後に南のトルコ国境の聖ニコラス砦まで延長された。これらの場所の多くは1840年にチェルケス人によって破壊され、1841年に修復されました。1854年のクリミア戦争(1853-1856)中に、海岸防衛線は放棄されました。1855年には、ノヴォロシースクが英仏軍の攻撃を受け、トルコ軍がアブハジアに上陸しました。1864年の露土戦争の終結時には、数十万人のチェルケス人がオスマン帝国に追放され、その土地にはコサックが定住しました。また、この年、アブハジア公国は正式に廃止されました。露土戦争(1877-78)には、アブハジア近郊へのトルコ軍の上陸が含まれていました。戦争の終わりには、バトゥム、アルトヴィン、アルダハン、カルスが併合されました。カルスはロシア革命後にトルコに返還されました。

• ケルチ海峡の西側にあるケルチは1774年に併合された。
• 海峡の東にあるタマンは、1783年にクリミアとともに併合された。
• アナパ: 1783 年にトルコがクリミア半島を失ったとき、彼らはポントス草原との陸路の連絡を失った。アナパは山を越えずにポントス草原にたどり着くための最良の港であったため、突如として重要になった。フランスの技術者がアナパを第一級の要塞に改造した。露土戦争 (1787-92)中、ロシアは 3 度目の試みでアナパを占領し、戦争の終わりに返還した。アナパは 1807 年に海軍艦隊に降伏し、戦争の終わりに返還された。1828 年に 36 日間の陸海包囲戦で陥落し、ロシアの領土となった。
• ノヴォロシスクは大きな湾に面しています。トルコ人はここにスジュク・ガレと呼ばれる砦を構え、1790 年頃にロシア人がその近くで戦いに勝利しました。1838 年にロシア人は黒海艦隊のために港を建設し、現在でも主要な港となっています。
• ゲレンジクは小さな湾にあります。1770 年頃にトルコ人がここに砦を築き、1831 年頃にロシア人が砦を建設しました。
• トゥアプセ：1838 年にここにヴェリャアミノフスキー要塞が建てられました。
• 1838 年のソチのロシアの要塞
• アブハジアの北端にあるガグラは後になって重要になった。
• スフミ・カレ（スフミ）は、1810 年にアブハジアの残りの地域とともにロシアに加わりました。
• アナクリアはアブハジアの南端近くにあります。ロシアは 1805 年にここを占領しましたが、トルコの抗議により撤退しました。1810 年に奪還されました。
• レドゥト・カレ（カリ要塞）は、ポティの獲得に失敗したチツィアーノフによって1805年頃に建設されました。
• ポティはジョージア西部の大部分を流れるリオニ川の河口にある。1770 年、ロシア軍が山脈の南で初めて軍事行動を起こした際、トッドレーベンに包囲されたが、失敗に終わった。1803 年にロシアがミングレリアを占領した後も、ポティはトルコ領のままであった。ツィツィアーノフは 1805 年頃にポティの譲渡交渉を試みた。1807 年にポティを奪取する試みは失敗した。1809 年にオルベリアニ公がポティを奪取した。戦争の終わりにポティは返還された。1828 年にポティは占領され、保持された。
  • ポティの南の海岸にはリマニがあり、1829年にトルコ軍の要塞化された陣地が陥落した。
• チョロキ川の河口にあるサンニコラス砦は、バトゥムが占領されるまでトルコの国境にあった。
• バトゥムとアジャリア州にはイスラム教徒の人口が多く、1878年に併合されました。1900年までにバクーへの鉄道の終点となり、重要な石油港となりました。
• カルス、エルズルム、トラブゾンド、およびその周辺地域はトルコ領のままでした。戦争のたびにロシア軍はこの地域に侵攻し、和平が成立すると撤退しましたが、国境の要塞をいくつか残すこともありました。唯一の例外は、1878年から1921年まで支配されていたカルス州でした。

1813年までにロシアは山脈の南側の低地を掌握した。山脈の北側の低地については問題はなかった。低地と北側を結ぶため、ロシアは中央部のグルジア軍用道路を掌握していた。この道路は、カスピ海沿岸以外では山脈を越える唯一の良いルートだった。ロシアは次に、その間の山々を制圧する必要があったが、これはコーカサス征服の中でも群を抜いて最長で、最も血なまぐさい、そして最も困難な部分だった。東部では、部族が軍事神政国家を形成し、1859年まで持ちこたえた。ムリト戦争を参照。西部では、山岳民は正式な組織を持たなかったが、1864年まで持ちこたえた。1862年から1864年にかけて、数十万人が西部の山岳地帯の故郷を追われ、オスマン帝国に追放された。ロシア・チェルケス戦争を参照。

19 世紀には、コーカサス山脈の北の草原の遊牧民は徐々にロシア人入植者に取って代わられました。それと同時期、その少し前に、山脈の北側に沿って北コーカサス線が形成されました。ここは、山岳民を攻撃するための基地として使用され、ロシア人の人口が拡大する中心地となりました。この大まかな地域については、黒海・カスピ海草原を参照してください。

1500年頃にジョチ・ウルスが分裂すると、ステップの遊牧民はノガイ・ウルスと呼ばれるようになった。彼らは、オスマン帝国の半独立の臣民であったクリミア・ハン国のある程度の臣民であった。1557年、アゾフ川東のノガイ人は分裂して小ノガイ・ウルスを形成したが、この名前は次第に使われなくなった。1630年頃、カルムイク人はジュンガリアから西に移住し、カスピ海北端周辺の土地を占領し、ノガイ人を南と西に追いやった。1771年、彼らの大部分がジュンガリアに戻り、ノガイ人は東と北に勢力を拡大した。1777年、アレクサンドル・スヴォーロフがラインの西半分、つまりクバン半分に任命され、ヤコビが東半分を担当した。1783年、ロシアはクリミアを併合し、それによってクリミア人がノガイ人を支配するという主張を引き継いだ。

バデリーによれば、ポチョムキンの一人がノガイ族をヴォルガ川の東に移動させる計画を立てた。スヴァロフはアゾフ海のエイスクで大集会を招集し、ノガイ族の統治権がクリミア・ハンからロシア皇帝に移譲されたと発表した。ノガイ族はこれを受け入れたように見えたが、すぐに移住計画を知り、戦闘が勃発した。ロシア軍を攻撃したノガイ族は虐殺された。その後、ノガイ族の他の集団も敗北した。^{[4]より現代的なバージョンについては、}クバン・ノガイ蜂起を参照。

これ以降、英語の資料はまばらになる。ツツィエフの1829年から1839年の地図帳には、すぐに消滅したクバン川の大きな湾曲部の南にノガイ族の集団、ピャチゴルスクの北に別の集団、クマ川の南に別の集団（「カラノガイ」）が示されている。1886年から1890年までに、チェルケスクの北にある上流クバンに2つの小さな集団（これらのうちの1つは2007年にカラチャイ・チェルケス共和国のノガイ地区になった）、ピャチゴルスクの北西に3つの小さな地域、クマ川の南に広い地域があった。今日、ノガイ族は、はるか南東のクマ川の南にダゲスタン共和国のノガイ地区を持っている。 2010年の国勢調査によると、ロシア連邦には103,660人のノガイ人がおり、ダゲスタン地方には29,556人、カラチャイ地方には11,851人が住んでいた。

新しい民族の獲得はロシアの他の地域に活気を与えた。2人のロシアの歴史家によると：

ロシアの文化とコーカサス諸民族の文化は、相互に有益な形で相互作用した。コーカサスの波乱に満ちた生活、山岳民族の自由への愛、独立のために命を捨てる覚悟は、コーカサス諸民族と同居ロシア人の地域的交流をはるかに超えて感じられた。それらは、ロシアの進歩主義者の思考と創作活動に強力な新精神を吹き込み、ロシアの作家や亡命デカブリストの解放主義的願望を強め、アレクサンドル・グリボエードフ、アレクサンドル・プーシキン、ミハイル・レールモントフ、レフ・トルストイなど、ロシアの著名な民主主義者、詩人、散文作家に影響を与えた。一般にコーカサスの解放闘争を支持したこれらの作家は、植民地独裁政権の排外主義を超え、コーカサス諸民族の文化をロシアの知識階級が理解できるようにした。同時に、ロシア文化はコーカサス文化に影響を与え、コーカサス人の反動的な封建主義の影響を弱め、部族や氏族間の内紛を減らしながら、肯定的な側面を強化しました。^[5]

ロシアによる支配は、ロシア文学においてコーカサスの物語をめぐる「文学的コーカサス」と呼ばれる一群の台頭に貢献した。この時代は、ロシア人のコーカサスに対する認識を形作った時期として、また、国民的アイデンティティと帝国のニュアンスを帯び、19世紀のロシアのエリート層に広く受け入れられた時期として、特に注目された。^[6]コーカサスに焦点を当てた最も有名なロシア人作家の一人はアレクサンドル・プーシキンであり、彼の当時画期的なコーカサスに関する著作は、土地を持つロシア人のこの地域に対する見方を形作るのに貢献した。^[7]

ロナルド・グリゴール・スニー 教授によると：

「プーシキンの感動的な詩『コーカサスの虜囚』は、旅行記であり、民族誌であり、地理学であり、戦争通信でもあった。プーシキンの想像力豊かな地理学では、自然との交わりは「軍事的征服から目をそらし」、ロシア人の自然との叙情的な関係に対する漠然とした脅威を表すコーカサスの原住民をほとんど無視していた。この詩のエピローグは、コーカサスの軍事的征服を称賛し、山岳民の純粋さ、寛大さ、自由を称賛する彼の詩に不協和音を導入した。」^[6]

文学コーカサスの有名な作品には次のようなものがあります。

• コーカサスの囚人、アレクサンドル・プーシキン、1820-22年
• アルズルムへの旅、アレクサンドル・プーシキン、1835-36年
• 現代の英雄、ミハイル・レールモントフ、1839-41
• コサック、レフ・トルストイ、1863年
• コーカサスの囚人、レフ・トルストイ、1872年
• ハジ・ムラット、レフ・トルストイ、1912

• チェルケス人虐殺
• ロシア・クムク戦争
• 東方問題
• 素晴らしいゲーム
• トルクメンチャイ条約

• アトキン、ミュリエル（1980年）。『ロシアとイラン、1780-1828年』ミネアポリス：ミネソタ大学出版局。ISBN 978-0816609246。
• バデリー、ジョン F. (1908)。『ロシアのコーカサス征服』ロンドン：ロングマンズ、グリーン＆カンパニー。
• ジョージ・ブルヌーティアン（2021年）。『クルからアラスへ：ロシアの南コーカサスへの進出と第一次ロシア・イラン戦争1801-1813年の軍事史』ライデン：ブリル社。ISBN 978-90-04-44515-4。
• ブレイフォグル、ニコラス（2005年）。異端者と植民者：南コーカサスにおけるロシア帝国の形成。イサカ：コーネル大学出版局。ISBN 978-0801442421。
• ハクストハウゼン、アウグスト・フォン男爵（2016）[1854-55]。トランスコーカサスとコーカサスの部族。ジョン・エドワード・テイラー訳。ピエトロ・A・シャカリアンによる序文。ドミニク・リーヴェンによる序文。ロンドン：ゴミダス研究所。ISBN 978-1909382312。
• ジェルシルド、オースティン（2003年）。 『オリエンタリズムと帝国：北コーカサス山岳民族とグルジア国境、1845-1917年』モントリオールおよびキングストン：マギル＝クイーンズ大学出版局。ISBN 978-0773523296。
• キング、チャールズ（2008年）。『自由の亡霊：コーカサスの歴史』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195177756。
• レイトン、スーザン（1995年）。『ロシア文学と帝国：プーシキンからトルストイまでのコーカサスの征服』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521444439。
• ツツィエフ、アーサー（2014年）。コーカサスの民族政治史アトラス。ノラ・セリグマン・ファヴォロフ訳。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 978-0300153088。
• ガマー、モシェ。『皇帝に対するイスラム教徒の抵抗：シャミルとチェチェンおよびダゲスタンの征服』フランク・キャス社、1994年、247ページ — ISBN 978-0714634319