フランシス・ダニエル・ジョンソン・シニアPC(1915年4月9日 - 1968年9月26日)は、カナダの政治家で、1966年から1968年に亡くなるまでケベック州の第20代首相を務めた。[ 1 ]
ユニオン・ナショナル党の伝統主義派の指導者から、拡大する福祉国家の擁護者へと転じたダニエル・ジョンソンは、ケベックの近代史を特徴づける二つの時代、すなわち「大暗黒時代」と「静かなる革命」における主要人物であった。
1946年、31歳で州議会議員としてバゴット選挙区から選出されたジョンソンは、老朽化した党であるユニオン・ナショナル党内で、新世代のリーダーとして急速に頭角を現した。モーリス・デュプレシ政権下で、デュプレシ自身の議会秘書官や州議会副議長など、さまざまな役職を歴任した後、1958年に水資源大臣に任命された。大臣在任中、特にマニック5ダムの建設に着手したことで知られる。1961年にユニオン・ナショナル党の党首となり、ジャン・ルサージュ率いる与党自由党に対する公式野党の党首となった。 1962年の選挙で敗れた後も、さらに5年間この役職を務めた。
ユニオン・ナショナルは1966年の選挙でついに政権に復帰し、ジョンソンはケベック州第20代首相となった。しかし、多数派政権を樹立することになるこの党は、ジョンソンの指導の下、伝統的な反国家主義や反知性主義から脱却し、モーリス・デュプレシスの党とはほとんど似ていなかった。彼の政権はまた、ケベック州の歴史上初めてケベック分離主義への扉を開いたが、それを明示的に支持したわけではなかった。ジョンソンの首相在任中、ケベックとフランスの関係は、彼がフランスのシャルル・ド・ゴール大統領と緊密に協力したことで改善した。ド・ゴールは1967年にジョンソン首相の要請でケベックを訪問し、その際に「自由なケベック万歳」の演説を行った。
1968年9月、保健、教育、経済、憲法における改革の最中、ジョンソンは心臓発作により在任中に死去した。彼はピエール・マルク・ジョンソンとダニエル・ジョンソン・ジュニアの父であり、二人は後にそれぞれ短期間ながらケベック州首相を務めた。ピエール・マルクはケベック党を、ダニエル・ジュニアはライバル政党であるケベック自由党を率いた。
ジョンソンは、ケベック州イースタン・タウンシップス地方にあるダンビルという町で生まれた。父はアイルランド系の英語を話す労働者フランシス・ジョンソン、母はフランス系カナダ人のマリー=アデリーヌ・ダニエルで、ジョンソンは長男だった。ジョンソンはバイリンガルの環境で育ったが、教育はすべてフランス語で行われた。
彼の父フランシスは、当時ケベック州自由党の与党であったケベック州保守党で政治活動を行っていた。しかし、横行する縁故主義のため、フランシスはこの支援によって職を失い、社会福祉援助も受けられなくなった。その結果、彼は生活費を稼ぐためにありとあらゆる雑用をかき集めるしかなくなった。養わなければならない子供が8人もいるため、この不安定な状況は一家に大きな経済的負担をかけた。[ 2 ]: 19ダニエル・ジョンソンは、家族の絆と宗教的な敬虔さに満ちた環境で育ったにもかかわらず、幼少期の貧困と欠乏は彼に長く残る痕跡を残した。
1928年、ダニエル・ジョンソンはサン=ティアサントのアントワーヌ=ジルーアール高校に入学した。[ 2 ]: 37優れた記憶力を持つ優秀な生徒だった彼は、常にクラスでトップクラスの成績を収めていた。また、持ち前の社交性を活かして人間関係を築き、課外活動にも積極的に参加した。中でも特筆すべきは、カトリック系フランス系カナダ青年協会に所属する文学サークルである。この時期、ジョンソンは後に政治的な運命を共にすることになるジャン=ジャック・ベルトランと出会った。[ 2 ]: 40
ジョンソンは当初、司祭になるために勉強するつもりだった。彼の家族は依然として貧しかったが、母親の友人で未亡人だった寛大な後援者の経済的援助により、ダニエル・ジョンソンは1935年の秋に大神学校に入学することができた。しかし、彼が神学校に在学している間に、ケベック州は史上最悪の経済危機に陥った。大恐慌という状況は、若いジョンソンに社会、経済、政治問題への強い関心を抱かせた。その後、3つの出来事が重なり、彼は司祭の道を全く考え直すことになった。モーリス・デュプレシスによる新党ユニオン・ナショナルの結成、1936年の選挙で自由党がユニオン・ナショナルに敗北したこと、そしてジョンソンの母親が結核で亡くなったことである。
1937年9月、彼はついに神学の勉強を諦め、代わりに法律の道に進むことを決意した。しかし、その時点で大学の最初の学期が始まっていたため、ケベック州弁護士会会長から特別な許可を得る必要があった。1937年の会長はモーリス・デュプレシ本人であり、これがジョンソンとデュプレシ首相の最初の出会いにつながった。特別な許可を得た後、ダニエル・ジョンソンは1937年秋にモントリオール大学の法学部に入学した。いつものように、ダニエル・ジョンソンは大学在学中に多くの課外活動に参加し、カトリック学生連盟(フランス語:Fédération des étudiants catholiques)やカナダ青年カトリック連合(フランス語:Union des jeunesses catholiques du Canada )にも参加した。彼はまた、モントリオール大学の学生自治会会長に選出され、ル・カルティエ・ラタンという学生新聞に寄稿した。彼は、捕虜や戦争被害を受けた学生への支援を行う団体である世界学生救援会や、カトリック学生間の国際協力を促進する団体であるパックス・ロマーナなどの国際会議に参加した。そして、ケベック州の同世代の若者の大多数と同様に、第二次世界大戦中の徴兵制反対運動にも参加した。
1943年、ジョンソンはレーヌ・ガニエ(1918年 - 1994年)と結婚した。二人は大学で出会い、ガニエは文学を専攻し、ジョンソンが関わっていたのと同じ学生新聞に寄稿していた。[ 2 ]: 57彼女はジョンソンにとって政治参加がどれほど重要かを知っていたので、彼の政治参加を奨励したが、彼の熱烈な献身とそれに伴う頻繁な不在が若い家族に与える影響については懸念を抱いており、1946年のジョンソンの最初の選挙勝利の夜に「夫を失ったばかり」だと語っていた。[ 2 ]:57-58 1953年、彼女は不倫相手でラジオ・カナダのアナウンサー、ベルトラン・デュソーに2発撃たれたが生き延び、デュソーはその後自殺した。[ 3 ]
ジョンソン夫妻には4人の子供がいた。息子2人と娘2人である。息子のピエール=マルク・ジョンソンとダニエル・ジョンソン・ジュニアは、いずれもケベック州首相を務めた。それぞれ異なる政党の党首であり、首相としての任期は1年未満だった。ピエール=マルクは1985年に独立主義政党であるケベック党の党首として短期間、ダニエル・ジュニアは1994年に連邦主義政党であるケベック自由党の党首として9ヶ月間首相を務めた。両者とも、それぞれの政党の党首に就任した後、総選挙で落選した。
1939年の州議会選挙で、ダニエル・ジョンソンはかつての同級生アンドレ・デュモンに誘われ、バゴット選挙区におけるユニオン・ナショナル党の選挙運動に参加した。[ a ]ユニオン・ナショナル党はアデラール・ゴドブー率いる自由党に敗れ、バゴット選挙区も自由党候補シリル・デュメインが勝利したが、この経験はダニエル・ジョンソンにとって転機となった。それ以降、彼は政治的野心をバゴットに集中させることになる。[ 2 ]: 17-18
1940年7月、ジョンソンは正式に弁護士となった。彼の主な事務所はモントリオールにあったが、バゴットに恒久的な拠点を築くため、週末はアクトン・ベールにある第二の事務所で過ごしていた。
1942年、彼はジョナサン・ロビンソンが設立した新しい法律事務所に加わった。ロビンソンは、立法議会の数少ない英語圏のユニオン・ナショナル党員の一人だったが、彼自身は徴兵制に賛成していたにもかかわらず、党の徴兵制反対の立場を理由に、以前勤めていた英語圏の法律事務所を解雇されていた。[ 2 ]: 24この新しい法律事務所の設立を支援したのは、裕福なアメリカ人実業家ロバート・R・マコーミックだった。マコーミックはニューヨーク・タイムズとシカゴ・トリビューンのオーナーであり、セントローレンス川北岸のバイ・コモの町の創設者であり、ケベック州政府から与えられたバイ・コモ地域の広大な森林地帯で伐採事業を営んでいた。マコーミックは、マコーミックとデュプレシスの仲介役としてロビンソンと親しくなり、ロビンソンの新しい法律事務所をケベック州における自身の主要な法律顧問に任命した。ダニエル・ジョンソンは法律事務所での勤務を通して、特にユニオン・ナショナル党内の多くの有力者と緊密な関係を築くことができた。[ 2 ]: 25
1946年、バゴット選挙区選出の現職自由党州議会議員(MLA)シリル・デュメインが急死し、空席を埋めるための補欠選挙が行われることになった。ダニエル・ジョンソンはこの機会に、2年前に首相に選出されたモーリス・デュプレシスに立候補を申し出た。デュプレシスは、ジョンソンが31歳で「若すぎる」という理由で拒否した。 [ 2 ]: 32しかし、ジョンソンから忠誠を改めて表明する手紙を受け取ったデュプレシスは考えを改めた。こうしてジョンソンは候補者指名会議への参加を認められ、そこで自身の卓越した政治的手腕を発揮し、最終的にユニオン・ナショナル党の候補者に選出された。[ 2 ]: 33-34
当時、バゴット選挙区はケベック自由党の安全な議席だった。1938年の補欠選挙でユニオン・ナショナルが勝利した以外は、1900年以降、バゴット選挙区では州議会選挙で毎回自由党候補が選出されていた。そのため、バゴットでの選挙運動は、ユニオン・ナショナルがオタワへの権力集中に反対する運動に住民を結集させることができることを証明する機会となった。1946年12月18日、ダニエル・ジョンソンがバゴット選挙区の州議会議員に選出された。[ 2 ]: 48-56
当選後、ダニエル・ジョンソンはユニオン・ナショナル党内の若者の代弁者となった。「将来有望な州議会議員」として、党首とともに政治集会に定期的に出席し、党の立場を断固として擁護した。[ 2 ]: 81 1953年、妻が不倫相手に銃で2発撃たれ、命に別状はなかったものの、私生活で異例の事件が発生した後、[ 3 ]ジョンソンは政界から完全に身を引くことを決意し、モーリス・デュプレシスに辞表を提出するところまで至った。しかし、デュプレシスは辞表の受理を拒否し、代わりにこの新進気鋭の議員を庇護することに決め、ジョンソンを議会秘書に任命し、ジョンソンの評判を守るために、妻の名前の公表を含む事件に関する報道を封じ込めるために、自身の大きな影響力を行使した。[ 4 ] 2年後の1955年12月15日、ジョンソンは立法議会の副議長に就任した。この戦略的な地位により、彼は政府機構の内部構造への理解を深めることができた。議会審議の円滑な運営を担当する立場にあった彼は、各省庁の予算内容を詳細に検討する許可を与えられた。3年間の在任期間を経て、ジョンソンはデュプレシス自身と同様に、議会手続きの達人となった。[ 2 ]: 69-70
1958年4月30日、ダニエル・ジョンソンはモーリス・デュプレシス内閣の水力資源大臣に任命され[ 2 ] : 92-99,103、ライバルのジャン=ジャック・ベルトランは土地森林大臣に任命された[ 2 ] : 104-105 。大臣就任初年度、ジョンソンはマニック5水力発電プロジェクトを開始し、1968年に完成し、彼の死後、その名が付けられた。
数か月後、ダニエル・ジョンソンは、ル・ドゥヴォワール紙の調査報道によって明るみに出た天然ガススキャンダルに巻き込まれた。同紙は、ジョンソン自身を含むデュプレシ政権の高官らが、公共天然ガスネットワークの民間企業への売却に関する機密情報を利用して、自身の投資を操作するインサイダー取引を行っていたことを突き止めた。1株140ドルで150株を購入した後、ダニエル・ジョンソンはわずか7週間弱で5,250ドルの利益を得たと報じられており、この暴露は彼の評判を著しく傷つけた。[ 2 ]: 116-125
1959年9月7日、モーリス・デュプレシスが死去し、州全体に大きな政治的波紋が広がった。ポール・ソーヴェがユニオン・ナショナルの新党首に選ばれ、変革のメッセージを掲げ、100日間の改革を約束し、「今から」 (英語:From now on)というスローガンを掲げて、すぐに首相に就任した。[ 2 ]: 138しかし、就任からわずか3か月後の1960年1月2日、ソーヴェも死去した。 1944年から労働大臣を務めていたアントニオ・バレットが後任に選ばれた。ダニエル・ジョンソンはこの混乱の間、ユニオン・ナショナルが1960年の州選挙で敗北するまで、水力資源大臣を務めた。
1960年6月、アントニオ・バレット率いる現政権のユニオン・ナショナルは、ジャン・ルサージュの自由党に敗北した。混乱が収まった後、1960年9月の議会開会数日前に、アントニオ・バレットはユニオン・ナショナルの党首を辞任すると発表した。また、1961年秋に党首選を開催することも発表した。[ 5 ]
党全体の不振と天然ガススキャンダルの二重の打撃にもかかわらず、ダニエル・ジョンソンはバゴット選挙区の州議会議員に再選された。バレットが辞任したことで、彼はユニオン・ナショナル党の党首の座を狙うようになった。しかし、1960年11月、彼は自由党が前回の選挙運動中に票を買収し選挙結果を操作する目的で偽札を作成したと非難し、すぐに別の論争に巻き込まれた。 [ 2 ]: 240-242このスキャンダルは「偽札事件」 (英語:counterfeit banknotes affair)と呼ばれ、最終的にジョンソンとユニオン・ナショナル党に裏目に出て[ 6 ] [ 7 ]、彼の評判をさらに傷つけた。また、この風刺画は風刺画家ノーマン・ヒュードンに、ジョンソンのアイルランド系の出自にちなんで 「ダニー・ボーイ」という新しいキャラクターを生み出すきっかけを与えた。「無骨な山賊のような外見をしたカウボーイで、投げ縄とリボルバーを携え、あらゆる方向に発砲する」というキャラクターである。[ 8 ]: 42この風刺画はその後何年もダニエル・ジョンソンを悩ませることになり、彼と彼の党の評判への打撃は、補欠選挙でジョリエットとルーヴィルの2議席を自由党に奪われるという直接的な結果につながった。[ 2 ]: 242
ほぼ同時期に、ルサージュ政権はサルヴァス委員会として知られる公的調査を開始し、デュプレシ政権の腐敗と縁故主義を調査した。ジョンソンはこの調査を、ユニオン・ナショナル党のイメージを汚すための露骨な党派的企てだと考え、自由党も例外ではなく、同じ行為を行っていると主張した。[ 9 ]: 615
ユニオン・ナショナル党の党首選では、ダニエル・ジョンソンが、影響力を増しつつあるライバルのジャン=ジャック・ベルトランと対決した。ベルトランは、党内のより進歩的で改革派の代表であり、誠実な人物としての評判と、若者の大多数を惹きつける民族主義的なレトリックで知られていた。ベルトランの目標の一つは、長年の会計責任者ジェラルド・マルティノーや選挙運動の組織者ジョゼフ=ダマーズ・ベギンといった、ケベック社会が求める変化に抵抗する、権力を過剰に持つ党幹部の一派による党の支配から党を解放することだった。[ 10 ]
一方、ダニエル・ジョンソンは、党内のより伝統的で保守的な派閥を代表し、宗派別学校制度の維持と、特に私企業分野における国家権力の制限を主張した。ジョンソンは、ベルトランが解体しようと躍起になっていた派閥、マルティノーやベギン自身からも支持を得た。しかし、ベルトラン派を敵に回し党を分裂させることを避けるため、ジョンソンはデュプレシスに匹敵する好戦的な口調とスタイルで、自由党への攻撃に力を注いだ。[ 8 ]: 40-41
当初、ジョンソンは党首選で最有力候補だった。しかし、党大会が近づくにつれ、ベルトランとの差は縮まっていった。激しい選挙戦の末、ダニエル・ジョンソンは1,006票を獲得し、ベルトランの912票を上回り、ユニオン・ナショナル党の党首に選出された。
ジョンソンが党首として勝利したにもかかわらず、両派閥間の緊張は続き、1962年にルサージュ首相が早期選挙を実施した際に、その緊張はさらに露わになった。ルサージュ首相の党は、水力発電の国有化という投票問題をめぐって結束した。一方、ユニオン・ナショナル党はこの問題で分裂し、ダニエル・ジョンソンは費用がかかりすぎるとして国有化に反対したが、ジャン=ジャック・ベルトランとその支持者は国有化を支持した。ユニオン・ナショナル党内のこの分裂により、ジョンソンは国有化に関する国民投票の実施に同意せざるを得なくなったが、この妥協案は最終的に党の圧倒的に悪いイメージを和らげるには至らなかった。
11月11日、カナダ史上初のテレビ討論会[ 11 ]が、ラジオ・カナダ主催でダニエル・ジョンソンとジャン・ルサージュの間で行われた。準備不足と、この新しいメディアへのスタイル適応の失敗により、討論会はジョンソンに悪い印象を与え、選挙戦残り3日間での土壇場での支持率回復への期待を打ち砕いた。こうして自由党は62議席(得票率56.4%)を獲得し、ユニオン・ナショナルは31議席(得票率42.15%)にとどまり、再選を果たした。[ 8 ]: 45
ユニオン・ナショナルが選挙で敗北した後、ダニエル・ジョンソンはキャリアの中で最悪の時期を過ごした。今後の進路を模索する中で、彼は1964年にヨーロッパ旅行に出かけ、スウェーデンとフィンランドに立ち寄り、両国の福祉国家と労働組合の仕組み、特に以前は民主主義への脅威とみなしていた非選出の公務員の役割を研究した。彼はパリを訪れて旅行を終えたが、そこで心臓発作を起こし、[ 2 ] : 466–467彼は優先順位を再評価せざるを得なくなった。その結果、1964年12月、彼は党内の反対者、特にジャン=ジャック・ベルトランと和解することを決意した。新たなページを開き、指導力を強化しようと、彼はまた1965年3月に党大会の日程を設定した。
1965年3月18日から20日にかけて開催されたユニオン・ナショナル党大会は、党員と一般市民の両方に公開された。また、さまざまな分野の専門家が党指導部と時事問題について議論するために招かれ、出席した。会議の開会にあたり、ダニエル・ジョンソンは著書『平等か独立か』(Égalité ou indépendance )を出版し、その中でケベック州と連邦政府との関係における自決権への支持を表明した。同書の中で、徴兵危機の際にカナダの元首相ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングが行った宣言に言及し、ジョンソンは自身の立場を「必要であれば独立するが、必ずしも独立する必要はない」と要約した。[ 12 ]ジョンソンはまた、カナダが2つの国家と2つの文化からなる二重性を完全に認めるよう要求し、ルサージュの自由党が支持するフルトン=ファヴロー方式を拒否した。しかし、1965年当時、分離の脅威は概して連邦内での州の立場を強化するための交渉戦略であり、独立は依然として過激で実現不可能な選択肢と見なされていた。[ 13 ]
会議の終わりまでに、ユニオン・ナショナルは、国家介入主義への比較的親和性においてデュプレシス時代から明確に決別した新たな綱領を策定した。特に、彼らはすべての税金をケベックに返還すること、移民、レクリエーション、経済計画のための新たな省庁を創設すること、包括的な国民皆保険制度を確立すること、あらゆるレベルで無償教育を導入すること、反スト破り法を採択すること、州の産業基金を創設すること、そして人権宣言を採択することを提案した。[ 14 ]こうしてユニオン・ナショナルは、新たな綱領と、ケベックの現代的な感覚と高まりつつあったナショナリズムを考慮に入れた、長らく待ち望まれていた民族問題に対する独創的な解決策を携えて大会を終えた。歴史家のピエール・B・ベルテロによれば、これは「ユニオン・ナショナルが静かなる革命に心を奪われ、党の創設者に背を向けた瞬間」であった。[ 8 ]: 48-49
1966年4月、同年6月に総選挙が実施されることが決定した。ユニオン・ナショナルとダニエル・ジョンソンの世論は大幅に改善したものの、世論調査ではジャン・ルサージュ率いる自由党が依然として大きなリードを保っていた。 [ 8 ]: 50
自由党は、党首ジャン・ルサージュという特異な人物を中心に選挙運動を展開し、それまで政権を支えてきた「エキップ・デュ・トネール」 (文字通り「雷チーム」 )というブランドを放棄した。 [ 15 ]一方、国民連合は正反対の戦略を採用し、特定の地域利益に応え、地域社会でよく知られ尊敬されている地元の候補者を前面に出した草の根レベルの選挙運動を展開した。[ 16 ] [ 17 ]: 87-89この戦略は、ルサージュの学校改革などに対する不満が最も強かった農村地域で特に効果を発揮した。[ 18 ]
選挙は1966年6月5日に行われた。選挙当夜に発表された最初の結果では自由党が大きなリードを保っていたが、有利な選挙区割りのおかげで、ユニオン・ナショナルは徐々に追い上げ始めた。 [ 17 ] : 87自由党の47%に対し、ユニオン・ナショナルの得票率はわずか41%だったにもかかわらず、ユニオン・ナショナルが過半数に必要な55議席にようやく到達したのは夜遅くのことだった。最終的な集計では、ユニオン・ナショナルが56議席、自由党が50議席を獲得した。
ユニオン・ナショナルの勝利は、あらゆる立場のケベック州民、そしてカナダ国民にとって驚きだった。州の公務員の間では、ジョンソンの勝利はルサージュの改革の終焉とデュプレシ時代の最悪の時代への逆戻りを意味するのではないかと恐れられていた。[ 17 ]: 297しかし、選挙の翌日、ジョンソンは前任者と同じ路線で改革を続けるつもりだと発表した。
これはユニオン・ナショナルが勝利した最後の選挙であり、2018年の選挙まで自由党やケベック党以外の政党が勝利した最後の選挙でもあった。
ジョンソンの任期開始時には、いくつかの大きな社会改革が行われた。教育面では、彼は親委員会の勧告を実行に移し、大学レベル以下の高等教育(職業訓練を含む)を提供するCEGEP制度を創設した。また、モントリオールにフランス語による新しい大学、ケベック大学モントリオール校の設立を支援し、同校は1969年に正式に開校した。その後、ケベック大学の傘下で州全体に大学ネットワークが構築された。これは静かなる革命の最も注目すべき成果の一つであり、フランス語による大学レベルの教育機会は歴史的に非常に限られていた。[ 8 ]: 51
医療分野においても改革は継続され、ケベック州住民に基本的な医療保障を提供するケベック州医療保険公社(Régie de l'assurance maladie du Québec)が完全に施行された。ジョンソン政権はまた、ケベック州専用の初の公共テレビ局であるラジオ・ケベック(現在のテレ・ケベック)を開設し、1945年にデュプレシ政権時代に制定された古い法案を復活させた。
ジョンソンは、前政権の経済における国家の役割拡大の取り組みを継続し、例えば冶金産業の発展を担う国営企業であるシドベックを拡大し、州内での化石燃料探査を任務とするケベック石油イニシアチブ公社を設立した。また、ケベック計画局(英語: Quebec Planning Bureau)も設立した。[ 8 ] : 52憲法面では、ジョンソンは連邦政府、特に最近選出された熱烈な連邦主義者の首相ピエール・トルドーと頻繁に対立した。トルドーの多文化主義的な見解は、ジョンソンの見解とは大きく異なっていた。ジョンソンは首相在任中、10の平等な州ではなく、2つの平等な国家という概念に基づいてカナダ憲法を改革する提案を行い、[ 17 ] : 316ケベック州の税金の全額を本国に還流させようと試みた。
国際関係において、ダニエル・ジョンソンはフランスのシャルル・ド・ゴール大統領と特別な関係を築き、ド・ゴールはジョンソンを「友人」と呼んだ。[ 19 ]これは、フランスとカナダの関係がすでに緊張していた時期に起こり、ケベックとオタワ間の緊張をさらに高めた。この二つのフランス語圏国家間の関係が花開いた成果は、ジョンソンの招待により、1967年7月にエキスポ67の一環としてド・ゴールがケベック州を訪問したことだった。この訪問は、ド・ゴールがモントリオール市庁舎で行った演説が歴史に残る出来事となり、その中で彼は「自由ケベック万歳!」と叫んだ。[ 17 ]
1968年2月、ド・ゴールとジョンソンの特別な関係により、ケベック州はド・ゴールの招待でガボンのリーブルビルで開催されたフランス語圏の教育に関する国際会議に参加することになった。教育大臣ジャン=ギー・カルディナル率いるケベック代表団は、開催国から主権国家の代表であるかのように扱われ、会議の他の参加者と何ら変わらず、カナダ国旗の代わりにケベック州旗が掲げられた。[ 17 ] : 322–326この出来事はオタワで反発を招き、[ 20 ]国際関係は連邦政府の専管事項であり、州は教育など管轄分野に関する国際会議であっても出席する権利はないと主張した。 4月にパリで開催される予定だった会議の第2部を前に、当時まだ法務大臣だったピエール・トルドーは、ケベックが2度目の招待を受けた場合、フランスとの外交関係を断絶すると公然と脅迫した。 [ 17 ]:336ケベック市とパリの両方からケベックの参加が確認されると、トルドーは駐フランス・カナダ大使のジュール・レジェを召還した。トルドーの脅迫をブラフと見なし、ジョンソンはそれでもジャン=ギ・カルディナルを会議の第2部のためにパリに派遣した。[ 21 ]結局、ジョンソンの賭けは成功し、レジェ大使はすぐにパリに送り返され、報復として抗議の手紙だけが残された。[ 17 ]: 338-340


1967年末、ダニエル・ジョンソンは心臓発作から回復するため、ホノルルのリゾートで1か月間療養したが、その場所は報道陣には秘密にされていた。彼の健康状態が悪かったため、首相としての職務は制限され、財務大臣のポール・ドゾワが彼の職務の多くを引き継いだ。[ 17 ]: 270 1968年7月、ジョンソンは再び心臓発作を起こし、9月中旬まで職務を休まざるを得なかった。[ 22 ]
9月25日、ハイドロ・ケベック社は、ジョンソン氏自身が1958年に水資源大臣として着工したマニクアガン5号ダムの完成を記念する式典を開催した。モントリオール、ケベックシティ、ニューヨークから数百人の要人、政治家、ジャーナリストが飛行機で建設現場に駆けつけ、晩餐会と銘板除幕式に出席した。
招待客の中には、ジャン・ルサージュと、ルサージュ政権下で水資源大臣を務め、ハイドロ・ケベックの国有化を完了させたルネ・レヴェスクがいた。晩餐会で撮影された写真には、ルサージュとレヴェスクの関係が険悪だったにもかかわらず、2人と首相が和やかな雰囲気で握手を交わし、笑顔を見せている様子が写っている。 [ 23 ] [ 24 ]ちょうどその頃、レヴェスクはケベック党の前身であるムーブメント・スーヴェレネテ・アソシエーションに寝返ったばかりだった。[ 25 ]ジョンソン首相は2人に「ついに君たちを再会させたぞ!」と冗談を言った。
翌朝、ジョンソンは最後の心臓発作を起こした。ハイドロ・ケベック社の幹部ロバート・A・ボイドは回顧録の中で、午前6時に上司のローランド・ジルーに起こされた時のことを回想している。「ロバート、悪い知らせがあるんだ…」とジルーは言い、首相がベッドで亡くなっているのを発見したと付け加えた。
ジョンソンの死は、マニック5に集まった代表団と州全体に衝撃を与え、就任式はすぐに中止された。[ 25 ]ジョンソンの死からちょうど1年後の1969年9月26日、新首相のジャン=ジャック・ベルトランは、ジョンソンの未亡人と子供たちを伴って2枚の銘板を披露し、ダムを正式に前任者に捧げた。現在、両方の銘板は複合施設の最上部に並んで設置されている。
1968 年、リーブルヴィル、ガボン、オタワの教育機関のフランス語圏会議に参加。