アバディーンシャー（歴史的）

アバディーンシャイア
歴史ある郡
フラグ
国	スコットランド
郡都	アバディーン
エリア
• 合計	1,950平方マイル（5,050 km 2）
	34位中6位
チャップマンコード	ABD
Webサイト	www.lordlieutenant-aberdeenshire.co.uk

アバディーンシャーまたはアバディーン州（スコットランド語：Coontie o Aiberdeen、スコットランド・ゲール語：Siorrachd Obar Dheathain）は、スコットランドの歴史的な州である。この州は、歴史的な州よりも広い面積を占める現代のアバディーンシャー議会地域にその名を与えている。歴史的な州は1975年に地方自治の目的で使用されなくなったが、登録州であるため、その境界は今でも特定の機能に使用されている。アバディーン市議会地域を除く歴史的な州の地域は、副知事地域でもある。

この地域は一般的に丘陵地帯です。郡の南西部にはグランピアン山脈の一部が含まれます。この歴史ある郡は、南はキンカーディンシャー、アンガス、パースシャー、西はインヴァネスシャー、バンフシャー、北と東は北海に接しています。

アバディーンシャイアとなる地域は、古代ピクト人が居住していた場所で、紀元 150年頃のプトレマイオスは彼らをテハサリと呼んでいました。この地域にはローマ人が活動していた証拠がいくつかあり、特にピーターカルター近くのノルマンディークスの野営地が有名です。^[1]ウィームまたは土造りの家は、西部では一般的なタイプの古代住居でした。クラノグまたは湖畔住居の遺跡は、ニューマチャー教区のロッホ・キノードとビショップス・ロッホ（歴史的にはロッホ・グールと呼ばれていました）などにあります。ダンまたは砦は、ダンが2エーカー（8,000 m ² ）の領域を囲むダネヒト、オールドメルドラム近くのバラ、タップ・オ・ノース、インシュ近くのダニディールなどの丘陵にあります。この地域には数多くのモノリス、立石、環状列石があり、初期キリスト教時代の石の彫刻も数多く残っています。^[2] 

ピクト人をキリスト教に改宗させようとする宣教師は5世紀のテマンから始まり、コルンバ、マチャール（アバディーンの聖マチャール大聖堂は彼にちなんで名付けられた）、そしてオールドディアに修道院を創設したドロスタンへと続いた。^[3]ヴァイキングとデーン人は定期的に海岸を襲撃した。スコットランド王マクベスは1057年のルンパナンの戦いで殺された。^[2]

アバディーン自体はデイヴィッド1世（在位1124-1153年）によって王立都市に任命された。 ^[4]現存する最古の勅許状は1179年のもので、その時点ですでにアバディーン市民はバンフ、エルギン、インヴァネス、その他のグランピアン川以北のコミュニティと合併してハンザ（貿易同盟）を形成していた。アバディーン教区は1150年代までに存在していた。^[2]

スコットランドの多くの地域と同様に、有力な一族が率いる氏族の影響は大きかった。アバディーンシャーのそのような氏族の多くは12世紀と13世紀に台頭し、その中にはマー氏族、レスリー氏族、ビセット氏族、カミン氏族、チェイン氏族などが含まれていた。^[2]

1296年のイングランドの侵攻の際、エドワード1世率いるイングランド軍はアバディーン城を占領した。翌年、ウィリアム・ウォレスはアバディーンのイングランド守備隊を急襲したが、城の占領には失敗した。1303年、エドワードは再びこの地を訪れ、当時ロバート・ブルースが所有していたキルドルミー城に立ち寄った。ロバートはその後まもなくスコットランドの指導者として認められ、数か月間アバディーンを本拠地とした。1308年、エドワードはスコットランド王位継承権に反対していたバカン伯ジョン・カミンをインヴァルーリーで破った。^[5]

1329年にブルースが死去してから100年間、アバディーンでは断続的に紛争が続いた。1336年にはイングランド軍がアバディーンを焼き払った。バカンとストラスボギーの地域の没収と再定住は、数多くの紛争を引き起こした。さらに、王室はハイランドの首長たちと争い、彼らの独立を廃止しようとした。この政策は、アイルズ卿ドナルド・オブ・アイレーによるアバディーンシャー侵攻で頂点に達した。ドナルドは、1411年にハーローの戦いでマール伯アレクサンダー・スチュワート率いるスコットランド軍に敗れた。^[6]

15世紀には、さらに2つの有力な伯爵家が出現した。 1442年頃にフォーブス卿となったアレクサンダー・フォーブス卿と、 1437年にゴードン卿、1445年にハントリー伯爵となったアレクサンダー・シートン卿である。これらの家系の間では長い間激しい争いが続いた。ゴードン家は16世紀前半に権力の頂点に達し、すでに広大だった領地は1514年に結婚によりサザーランド伯爵位を獲得してさらに拡大した。 ^[6]

キングス・カレッジ・アバディーン校は1495年に設立され、続いてマリシャル・カレッジが1593年に設立されました。その後、2つのカレッジは1860年に合併してアバディーン大学となりました。 ^[7]

16世紀の宗教改革はアバディーンシャーになかなか広がらなかった。スコットランド南部が古いカトリック様式から離れ始めた後も、アバディーンシャーでは教会が古いカトリック様式で建てられ装飾されていた。プロテスタントの礼拝形式と教会指導者の変更に反対してアバディーンでは暴動が起こり、セント・マチャー大聖堂が破壊された。第4代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンはカトリック教徒を代表して、ジェームズ6世治世中に摂政を務めた第1代モーレイ伯爵ジェームズ・スチュアートの影響に抵抗したが、 1562年にフェア丘陵でのコーリチーの戦いで敗れ戦死した。^[6]

年月が経つにつれ、アバディーンシャーでは長老派教会の支持が聖公会の支持より少なくなっていることが明らかになった。聖公会の支持は、何世代にもわたってアバディーンシャーでスコットランドの拠点であり続けた。^[6]

1638年、当局が国家盟約への署名を命じた時、教会関係のもう一つの危機が起こった。アバディーンシャーの人々はこの要求に非常に渋々応じたため、翌年、初代モントローズ侯爵ジェームズ・グラハムが署名を強制するためにシャーを訪れた。騎士団は屈服する気はなく、1639年に武装した盟約者集団を解散させた。この事件はタリフのトロットと呼ばれ、内戦における最初の小競り合いの1つとなった。^[6]

1715年9月6日、マー伯爵ジョン・アースキンは、ジェームズ・フランシス・エドワード・スチュアートの王位継承権を支持するため、ブレーマーで1715年のジャコバイト蜂起を起こした。スチュアートはフランス亡命先からスコットランドに到着し、 1715年12月22日にピーターヘッドに上陸した。蜂起は失敗に終わり、1716年2月までにスチュアートはフランスに戻った。1715年の蜂起の崩壊により、多くの領主が没落した。その後の1745年のジャコバイト蜂起では、反乱軍が1746年2月まで5か月間アバディーンを占拠したものの、州内での蜂起への支持ははるかに少なかった。^[6]

1852年、ヴィクトリア女王の夫であるアルバート王子がディー川の谷にあるバルモラル城を購入し、その後そこに城を再建した。^[8]

アバディーンシャーがシャイア（保安官が統治する地域）として始まった経緯ははっきりしない。デイヴィッド1世（在位1124-1153年）の時代からシャイアであったという証拠はいくつかあるが、アバディーンの保安官に関する最も古い記録は13世紀のものである。保安官の管轄は、バカン、フォーマーティン、ガリオック、マー（またはマー）といった古い地方をカバーしていた。 ^[9]

スコットランドのシャイアは時が経つにつれ、古い州よりも重要性を増し、より多くの行政機能が保安官に委ねられるようになった。1667年に各シャイアに補給委員が設立され、1890年に州議会が設立されるまで、この地域の主な行政機関として機能した。 1707年の合同法​​の後、英語の「カウンティ」という用語は、古い用語「シャイア」と互換的に使用されるようになった。^[10]

1889年の地方自治（スコットランド）法に基づいて、1890年に選挙で選ばれる州議会が設立され、委員（最終的には1930年に廃止）の機能のほとんどを引き継いだ。アバディーン市は独自の州レベルの地方自治機能を提供できるとみなされたため、州議会の行政区域からは除外されたが、州議会は依然として市内に拠点を置くことを選択した。^{[11] [12]}アバディーンシャイア州議会の最初の会議は、1890年5月22日にアバディーン・タウンハウスで開催された。アバディーン・タウンハウスはアバディーン市の本部であるだけでなく、州の主要な裁判所と供給委員の会合場所としても機能していた。カルサルモンド教区のニュートン・ハウスのアレクサンダー・モリソン・ゴードンが議会の初代招集者であった。^[13]

1889年の法律では境界の見直しも行われ、飛び地は実際に接する郡に移管され、教区と郡の境界は、教区が郡の境界をまたぐケースを排除するために調整されました。アバディーンシャーの境界に影響を与えるそのような変更はいくつかありました。^[14]すでに地方自治の目的で独立していたアバディーン市は、その後、1899年に副官およびその他の目的でアバディーンシャーから外され、市は独自の郡になりました。^{[15] [16]}

郡議会は設立後まもなく、アバディーンのユニオンテラスに郡庁舎を建設し、1896年に完成した。^{[17] [18]}

1975年、1973年地方自治法（スコットランド）により、スコットランドの地方自治は地域と地区の2層制に再編された。アバディーンシャー、アバディーン市、バンフシャー、キンカーディンシャー、およびモーレイの大部分の行政郡が合併してグランピアン地域が形成され、1975年以前のアバディーンシャーの地域はアバディーン市、バンフ・アンド・バカン、ゴードン・アンド・キンカーディン、およびディーサイドの各地区に分割された。^[19]

1996年、スコットランドの地方自治制度は再び再編され、今度は単層の議会区域となった。議会区域の1つはアバディーンシャーと呼ばれ、1996年以前のバンフ・アンド・バカン、ゴードン、キンカーディン・アンド・ディーサイドの各地区を合わせた地域をカバーしている。^[20]そのため、議会区域の境界は1975年以前の郡とは大幅に異なり、歴史的なキンカーディンシャー郡の大部分とバンフシャー東部（その郡都であるバンフを含む）も含まれるが、アバディーン市は含まれない。歴史的な郡の境界（1899年にアバディーンが除外される前のもの）は、登録郡であるため、土地登録に関連する一部の限定された公式目的に今でも使用されている。^[21]アバディーンシャー副知事区域は、現代のアバディーン市議会区域内の部分を除いた1975年以前の郡の地域をカバーしている。^[22]

歴史的なアバディーンシャーは伝統的に5つの地区に分かれています。^[23]

• マールはディー川とドン川の間にあり、郡の南半分を占め、アバディーンもその一部である。山岳地帯で、特にブレーマーはイギリス諸島で最も大きな高地である。ディー渓谷は砂質土で、ドン渓谷はローム質土である。
• ドン川下流とイサン川の間にあるフォルマルティーネは、砂浜の海岸線を持ち、内陸部では粘土質で肥沃な耕作地が続き、その後低い丘陵、荒野、苔、耕作地が続きます。
• ブカンはイサンの北に位置し、郡の北東部を占め、マーに次いで大きい。海岸の一部は険しく岩だらけで、内陸部は裸地で低く、平坦で起伏があり、場所によっては泥炭地となっている。海岸沿い、ピーターヘッドの南6マイル (10 km) にブカンのブラーズがある。これは、自然のアーチを通って海水が流れ込み、荒天時には激しく沸騰する盆地である。キースインチはスコットランド本土の最東端である。
• 州の中心部にあるガリオックは、かつてはアバディーンの穀倉地帯と呼ばれていた、起伏のあるローム質の肥沃な谷で構成されています。
• ストラスボギーはデヴェロン川の南にかなりの面積を占めており、その大部分は丘陵、荒野、苔で構成されている。

ケアンゴームズ山脈の内陸部の山々は、この郡の自然的特徴の中で最も印象的なものである。^{[24]この郡の} マンロー（標高3000フィート以上の山）には以下のものがある。

• ベン・マクドゥイ、標高1,309メートル（4,295フィート）、イギリスで2番目に高い山（バンフシャーとの境界にある）
• ブレアリアック1,295 m (4,249 フィート)
• ケアン・トゥール、1,293 m (4,242 フィート)
• Beinn a' Bhùird , 1,196 m (3,924 フィート)
• ベンエイボン、1,171メートル（3,842フィート）
• 「ダーク」ロッホナガー、1,154 メートル (3,786 フィート)
• ケアン・イース、1,084メートル（3,556フィート）、
• スガルソック、1,037 m (3,402 フィート)
• クラルドック900 m (3,000 フィート)

さらに北には、バンフシャー州境にある標高722メートルのバック・オブ・カブラック山、標高558メートルのタップ・オ・ノース山、標高518メートルのベナキー山（その中心部からは郡内のさまざまな場所から見えるランドマークとなっており、ジョン・イムラの歌「ガディ川のために私は戦う」にも歌われている）、標高466メートルのフードランド山がある。^[24]

主要な川は、長さ90マイル（140 km）のディー川、82マイル（132 km）のドン川、河口にムール貝の養殖場がある37マイル（60 km）のイサン川、20マイル（32 km）のウギー川、および一部がバンフシャーの境界にある62マイル（100 km）のデヴェロン川です。スコットランドの王冠の真珠はイサン川から来ていると言われています。^[24]

郡内の数少ない湖の中で最大の湖、ミューイク湖は海抜399メートル（1,309フィート）、2+長さ1⁄2マイル（ 4.0 km）、幅1⁄3 ～ 1⁄2マイル（540 ～800 m）で、約8+バラッターの南西1⁄2マイル（13.7km）。フレーザーバラの南東6マイル（9.7km）にあるストラスベグ湖は、海から狭い陸地によってのみ隔てられています。バラッター近くのピーターヘッド、フレーザーバラ、パナニックには鉄分を含む泉があります。 ^[24]その他の注目すべき湖には、キノルド湖、ダヴァン湖、ダブ湖、ロッホナガー、カラター湖、ナン・ウン湖、スキーン湖があります。

郡の大部分は、イースタンハイランドの変成岩に属する結晶片岩で構成されています。 ^[24]

ディー川とドン川の谷の上部では、それらはよく目立つグループを形成しており、その中で最も特徴的なものは次のとおりです。^[24]

1. 黒色片岩と千枚岩、フリント、薄い帯状の透光岩 石灰岩、
2. ブレアアソル石灰岩の主層、
3. 珪岩。​

これらの区分は、北東および南西に伸びる非常に傾斜したまたは垂直な軸に沿って褶曲されており、したがって、同じゾーンが相当の地域にわたって繰り返されています。珪岩は、一般に、この系列の最も高いメンバーと見なされています。構成地層を示す優れた断面は、ブレマーの上のグレン クルーニーとその支流の谷にあります。ディー川とドン川を東に下り、ブカン平原を北に横切ってラットレイ ヘッドとフレーザーバラに向かうと、部分的に堆積性で、おそらく部分的に火成岩起源の黒 雲母片麻岩が発達しています。屋根材として採石されたスレート帯は、オークターレスとファウドランド ヒルズの近くのターリフからガートリー近くのタップ オブ ノースまで、郡の西の境界に沿って走っています。変成岩は、地層の褶曲前に一部は火成岩に侵食され、はるかに大規模な系列は褶曲後に侵食されました。^[24]

前者の基本的なタイプは、グレン・ミュークとグレン・カラターのエピディオライトと角閃石片麻岩の岩床に代表され、その岩床には花崗岩とペグマタイトが脈状とレンズ状に浸透し、しばしば葉状構造を呈している。片岩の褶曲後に形成された後期の花崗岩は、ベン・マクドハイ山脈とベン・エイボン山脈、およびロッホナガーに広く分布しており、バラターから東はターランドを経てアバディーンまで、北はベナチーまで広がっている。孤立した岩塊はピーターヘッドとストリッチェンに見られる。^[24]

これらの後期貫入岩は主に黒雲母花崗岩で構成されているが、バルモラルとガーン川源流の間の地域のように、中間段階を経て閃緑岩へと変化する。花崗岩はルビスロー、ピーターヘッド、ケムネイで広く採掘されている。^[24]

正確な年代は不明であるが、蛇紋岩とトロクトライトは、アバディーンの北にあるブラック・ドッグ・ロック、ベルヘルヴィー、オールドメルドラム付近で産出する。堆積起源の片岩がこれらの火成岩貫入によって貫かれた場所では、珪線石、菫青石、藍晶石、紅柱石などの接触鉱物が充満している。菫青石を含む岩石は、エロン付近、ベナチーの麓、バック・オブ・カブラックの頂上で産出する。^[24]

ブレーマーの西北西に位置するデリー滝では、石灰岩とともに縞模様や斑模様のある石灰珪酸塩 ホルンフェルスが産出され、マラコライト、珪灰石、褐色イドクレース、ガーネット、スフェーン、角閃石を産出している。^[24]

より広範な鉱物のリストは、ディー川が合流する地点から約4マイル（6 km）上流にあるグレン・ガーンの石灰岩とそれに関連する層の露出から得られています。 ^[24]

古い赤砂岩の狭い帯は、スレートと片岩の古い台地の上に不整合に載っており、北海岸のピーターヘッドからターリフまで、またハントリーからガートリーまでキルドラミー城まで追跡されている。地層は主に礫岩と砂岩で構成されており、ガートリーとライニーでは、同時期の火山活動を示すレンズ状の安山岩の帯と関連している。この時代の礫岩と砂岩の小さな外れ値が、最近アバディーンの発掘調査中に発見された。^[24]

氷河堆積物、特にアバディーンとピーターヘッドの間の海岸に接する帯状の堆積物は、重要な証拠を提供している。氷はディー川とドン川の源流の高地から東へ移動し、一方マレー湾から外側へ広がった塊はバカンの低地台地に侵入した。しかし、ある時点で海岸と平行に北へ向かって顕著な偏向が見られ、これはアバディーン北部の赤土堆積物によって証明されている。後日、地元の氷河が赤土の上に物質を堆積させた。^[24]

英国協会が任命した委員会は、クルーデン教区のモアシートで大量の白亜紀の化石を産出したグリーンサンドが、おそらく花崗岩の上に堆積した氷河漂流物中に存在していることを証明した。モアシートの化石が採取された地層は、現在スコットランドのその地域では発見されていない。白亜質のフリントは、ファイビーとブカン東海岸の間の漂流物に広く分布している。プレイディには、リアス紀の化石を含む粘土の塊がある。ロジー・コールドストーンとディネットの間のいくつかの場所では、泥炭の下に珪藻土（キーゼルグール）の堆積物がある。^[24]

最も高い山々の頂上には北極の植物が生育している。海抜411メートル（1,348フィート）のミューイク湖の王立ロッジには、カラマツ、野菜、スグリ、ローレル、バラなどが生育している。海抜400メートル（1,300フィート）のところでは、胴回り1～1.5メートル（4～5フィート）のトネリコの木が生育している。樹木、特にスコットランドモミとカラマツはよく生育し、ブレマーには天然の木材が豊富にあり、その量は北ヨーロッパのどの木よりも多いと言われている。泥炭地で見つかるスコットランドモミとオークの切り株は、現在生育しているどの切り株よりも大きいことがある。^[24]

モグラは海抜550メートル（1,800フィート）、リスは450メートル（1,480フィート）に生息しています。ライチョウ、ヤマウズラ、ノウサギは豊富で、ウサギも多数見られます。ブレーマーにはアカシカがたくさん生息しており、1911年にはスコットランドで最も広大なシカの森がありました。^[24]

山岳地帯を除けば、アバディーンシャーは、その大半が海に近いため、比較的温暖な気候である。ブレーマーの年間平均気温は 6 °C (43 °F)、アバディーンは8 °C (46 °F) である。年間平均降水量は約 750 ～ 950 mm (30 ～ 37 インチ) である。夏には、ディー川上流域とドン川上流域がイギリス諸島で最も乾燥し、最もさわやかな気候となり、穀物は海抜 500 m (1,600 フィート) まで栽培される。これは、北ブリテンの他の地域よりも 100 ～ 150 m (330 ～ 490 フィート) 高い。やせた、砂利、粘土、泥炭の土壌が優勢であるが、排水路、骨、グアノ、そして最新の耕作方法により、収穫量が大幅に増加した。^[24]

実際、1911年には、スコットランドのどの地域も、このような見込みのない材料からこれほど生産性の高い土壌が開発されていませんでした。農家や農場は大幅に改善され、最高の農具や機械が広く使用されるようになりました。人口の約3分の2が農業に完全に依存しています。農場は南東部の郡に比べると小規模です。オート麦が主な作物で、小麦は事実上栽培されなくなりましたが、大麦は大幅に増加しました。^[24]

1911年に最も特徴的な産業は牛の飼育でした。アバディーンシャーはロンドンや地元の市場向けに自家繁殖した雑種牛を大量に肥育し、同じ目的でアイルランドの動物を大量に輸入しています。一方、ロンドンや南部向けの死肉の取引は州全体で非常に盛んです。農家は羊、馬、豚も大量に飼育しています。^[24]

百科事典の記事が 1911 年に出版されて以来、大きな変化がありました。現在ではアイルランド産の牛はほとんど入ってきませんが、この地域は依然として牛の産地として有名で、より一般的には大陸原産の品種で、そのほとんどはスコットランドで屠殺され、特に地元の屠殺場の能力は優れています。春大麦が主な作物で、低地では冬小麦、菜種、ジャガイモの方がオート麦よりも一般的です。ニンジンの栽培面積もかなりあります。スコットランドには屠殺能力がないため、養豚産業は衰退していますが、北東部経済において依然として非常に重要な部分を占めています。農場の規模はおそらくまだ英国よりも比較的小さいですが、アバディーンシャーには重要な農業関連産業がいくつかあります。馬を飼育している農家はほとんどいませんが、スコットランドの他の地域よりも、個人所有者や専門家によって馬が飼われているのは一般的です。

1911年、海岸沿いの村々では大規模な漁民がシロザケやニシンの漁業に従事し、農業に次ぐ重要な産業を育成した。 ^[25]

アバディーンシャーの漁業は、蒸気トロール船の導入によってほぼ独占的に発展しました。1911年には、年間漁獲量の合計は100万ポンドに達し、そのうち半分から3分の1はニシンでした。^[2]

1911年、この産業はスペルディング（塩漬けして岩で乾燥させたハドック）とフィナン（燻製ハドック）の両方を生産していました。港と入り江はピーターヘッド、フレーザーバラ、アバディーンの漁業地区に属しており、アバディーンの漁業地区にはキンカーディンシャーの3つの港も含まれています。アバディーン、ピーターヘッド、フレーザーバラのニシンのシーズンは6月から9月まで続き、その時期、港は他のスコットランドの地区からの船で混雑します。ディー川、ドン川、イサン川、ユージー川では、釣り竿、網、杭網による貴重なサケ漁が行われています。^[2]

1911年、アバディーンシャーからのサケの年間平均出荷量は約400ロングトン（450ショートトン）でした。^[2]

製造業は主にアバディーンまたはその近郊に集中しているが、農村地域全体では、トウモロコシの製粉、レンガやタイルの製造、鍛冶、醸造や蒸留、カートや農機具の製造、泥炭の鋳造や乾燥、特にディーサイドとドンサイドでの坑道支柱、枕木、木枠、樽板用の木材伐採が盛んに行われている。製紙工場も数多く操業しており、そのほとんどはアバディーン近郊のドン川沿いにある。^[2]

1911年、主要な鉱物資源は、アバディーン、ケンネイ、ピーターヘッド、その他で採掘され、堤防の石材にも使用される耐久性に優れた花崗岩でした。砂岩やその他の岩石もさまざまな場所で採掘されました。この州は、石炭、石灰、木材、鉄、粘板岩、繊維製品用の原材料、小麦、家畜の飼料、骨、グアノ、砂糖、アルコール飲料、果物などを主に輸入しています。輸出品には、花崗岩（粗面および研磨済み）、亜麻、毛織物および綿製品、紙、櫛、保存食、オート麦、大麦、生牛および死牛が含まれています。^[2]

20 世紀最後の四半世紀から 21 世紀にかけて、北海石油産業は大規模な雇用と海外収益の獲得源となりました。この産業の陸上施設の多くはアバディーンにあります。

南では、アバディーンはストーンヘブン、モントローズ、ダンディーと鉄道でつながっており、北西にはハントリー、キース、エルギンを経由してインヴァネスまで路線が走っています。^[要出典]

様々な地点からの支線がいくつかの小さな町まで走っていた。例えば、アバディーンからディーサイドのバラター、アバディーンからフレーザーバラ（モードからピーターヘッド、エロンからクルーデンベイとボダムへの支線あり）、キントーアからアルフォード、インバールイからオールドメルドラム、そしてマクダフなど。^{[2]これらの路線はすべて、1960年代の}ビーチング・アックスの結果として廃止され、現在は地元の歩道や自転車道として利用されている。^[要出典]

海路では、アバディーンシャーはオークニー諸島やシェトランド諸島と定期的に連絡を取っています。^[2]

グランピアンズ東部を横切る砕石道路の最も高い地点は海抜2,200フィート（670メートル）に達します。^[2]

20世紀を通じて道路と航空の交通は改善されました。アバディーン空港は国際空港で、アバディーン郊外のダイスに位置し、アバディーン市中心部から北西に約5海里（9.3 km; 5.8 mi）離れています。 ^[26] 2015年には合計で約350万人の乗客が空港を利用しましたが、これは2014年と比較して6.8%の減少です。^[27]

1801年の人口は284,036人、1901年には304,439人（うち159,603人が女性）で、1平方マイルあたり154人（59人/km ²）であった。1901年のアバディーンシャーには、ゲール語のみを話す人が8人、ゲール語と英語を話す人が1333人いた。主な町には、アバディーン（1901年の人口153,503人）、バックスバーン（2231人）、フレーザーバラ（9105人）、ハントリー（4136人）、インバールイ（3624人）、ピーターヘッド（11,794人）、ターリフ（2273人）がある。^[2] 1971年の郡の総人口は137,962人であった。^[28]

1911年、最高裁判所はアバディーンで開かれ、アバディーン、バンフ、キンカーディンの各郡の事件を審理した。3郡は保安官の管轄下にあり、アバディーンには2人の保安官代理がおり、フレーザーバラ、ハントリー、ピーターヘッド、ターリフにも審理所があった。保安官裁判所はアバディーンとピーターヘッドにあった。^[2]

高等教育は州内の学校で徹底的に教えられており、生徒は学校から直接大学に進学する習慣が長い間続いてきた。^[2]

1911年の百科事典によると、アバディーンシャーの人々は早口で鋭く、かなり怒ったようなアクセントを持っている。親しみを込めてドリス語として知られる地元のスコットランド方言は、幅広く、指小辞が豊富で、bane、stane、muinでは/i/を使用するが、guid、cuitなどで/g/と/k/の前には/wi/を使用すること、whの/f/実現、中間のth /ð/の代わりに/d/を使用することなどで有名である。1830年というつい最近まで、ゲール語はブレーマーのほぼすべての家庭で暖炉のそばで話されていたが、20世紀初頭にはほとんど使われていなかった。^[2]

アバディーンシャー州議会の紋章は1890年に授与されました。4つの区画はバカン、マー、ガリオック、ストラスボギーの各地域を表しています。^[29]

2023年には郡旗を選ぶコンテストが開催され、地元の学校の生徒がデザインした旗が2023年4月22日にフレーザー城に掲揚されました。 ^[30]

1708年から1801年までは英国議会庶民院の選挙区、 1801年から1868年までは連合王国議会の選挙区であるアバディーンシャー選挙区があった。この選挙区には議会都市アバディーンが含まれていなかった。アバディーン都市は1832年までアバディーン都市地区の一部として代表されていたが、その年に拡大されてアバディーン都市選挙区となった。都市地区の他の構成要素は、当時新しくできたモントローズ都市地区の構成要素となった。

1868年、アバディーンシャー選挙区は分割され、東アバディーンシャーと西アバディーンシャーという2つの新しい郡区、つまり郡選挙区が設立されました。

1885 年にアバディーン自治区は分割され、アバディーン北自治区とアバディーン南自治区が設立されました。

1918年、アバディーンシャーとキンカーディンシャーは議会代表権の目的で単一の郡として扱われ、キンカーディンシャー郡選挙区とアバディーンシャー選挙区の領域は、キンカーディンおよび西アバディーンシャー、アバディーンおよびキンカーディン中央、アバディーンおよびキンカーディン東部の3つの新しい選挙区に分割されました。キンカーディンおよび西アバディーンシャーには、以前のキンカーディンシャー選挙区の全体が含まれました。

1950年、旧キンカーディンシャー選挙区（1918年に廃止）の地域は、当時の新設されたノース・アンガス・アンド・ミーンズ選挙区に統合され、アバディーンシャー地域はイースト・アバディーンシャー選挙区とウェスト・アバディーンシャー選挙区に分割されたが、これらの新しい東部選挙区と西部選挙区の境界は、1868年から1918年までの選挙区の境界とは異なっていた。

1955 年の境界変更により、アバディーンシャー西選挙区が拡大し、アバディーンシャー東選挙区の規模が縮小されました。

1983年、アバディーンシャーの地方自治体が廃止されてから8年後、アバディーンシャー選挙区は新しい選挙区に置き換えられました。

• スコットランドの州の一覧 1890–1975
• アバディーン中世主教区

• 「英国の空港からの航空機および乗客交通データ」英国民間航空局。2016 年 3 月 25 日。
• 「アバディーン/ダイス – EGPD」。2020年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月8日閲覧。

帰属

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Chisholm, Hugh編 (1911)。「Aberdeenshire」。Encyclopædia Britannica。第 1 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。pp. 49–52。

• アバディーンシャイア、スコットランドの地形辞典（1846年）、（British History Online）

57°10′N 2°40′W / 57.167°N 2.667°W / 57.167; -2.667