Loading article…
バラター
| |
|---|---|
 広場にあるグレンミュック教区教会 | |
  バラター アバディーンシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,430（2022）[1] |
| OSグリッドリファレンス | 番号369958 |
| • エディンバラ | 76マイル（122 km） |
| • ロンドン | 400マイル（644 km） |
| 協議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | バラッター |
| 郵便番号地区 | AB35 |
| ダイヤルコード | 01339 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
バラター（/ ˈ b æ l ə t ər /、スコットランド・ゲール語：Bealadair）は、スコットランドのアバディーンシャーにある村で、ディー川沿い、ケアンゴーム山脈のすぐ東にあります。標高213メートル（699フィート）に位置するバラターは、ハイカーの中心地であり、かつては瘡蓋炎を治すと言われていた湧き水で知られています。1400人以上の住民が住み、英国王室と長いつながりがあります。
歴史
.jpg/500px-Ballater_Library_(geograph_5786439).jpg)
ディー川のこの区間に沿った中世の発展パターンは、グランピアン山を横切る古代の道の影響を受けており、中世の城やその他のディーサイドの集落の戦略的な位置を決定づけた。[2]
14世紀初頭、この地域は聖ヨハネ騎士団の領地の一部であったが、集落が発展したのは1770年頃であった。最初はパナニック鉱泉を訪れる観光客を収容する温泉リゾートとして、その後1866年に鉄道が開通すると、アクセスが容易になったことから多くの観光客が訪れるようになった。鉄道駅の向かいにあるヴィクトリア・アンド・アルバート・ホールは1895年に完成した。 [3]
ディーサイド鉄道のかつての終着駅であったバラター駅は1966年に閉鎖されたが、村の王室とのつながりを記録した展示を備えたビジターセンターとして現在も使用されている。多くの建物はビクトリア朝時代のものであり、村の中心部は保護地区となっている。古いビジターセンターは2015年5月の火災で大きな被害を受けたが、その後修復され、再オープンした。[4]
グレンミュック教会
ディー川に橋が架けられた後、村は発展し、廃墟となっていたトゥリッヒ、グレンガーン、フット・オ・ガーンの教会に代わって「セントリカル教会」が建てられた。 [5]
1798年に礎石が据えられ、1800年12月14日に最初の礼拝が行われた。教会はアバディーンのマッシー氏によって設計され、670ポンドの費用がかかった。教会は長さ72フィート（22メートル）、幅34フィート（10メートル）の大きさであった。東西端の扉にはそれぞれ回廊に続く階段があった。建物には正面に4つの窓と2つの切妻窓があり、すべて無地のガラスがはめ込まれていた。内部には説教壇、響板、ラトロン、階段と手すりがあった。1879年にクロイドンのジレット＆ブランド社によって時計が製造され、1982年に巻き上げ機構が電化された。1850年代初頭には聖具室が増築された。 [5]
王室とのつながり
英国王室の別荘であるバルモラル城は西に7マイル（11キロメートル）に位置し、王室はヴィクトリア女王の時代からこの町を頻繁に訪れていた。バークホールはバラッターの南西1マイル（1.5キロメートル）に位置する。ヴィクトリア兵舎は城の王室衛兵によって使用されている。 [6]
数十年にわたり、地元の商店は王室御用達の印を授けられてきました。しかし、御用達のエリザベス女王が死去してから5年後に御用達の印は失効し、多くの町民、特に商店主の残念なことに、御用達の印は更新されませんでした。[7]王室御用達の印を今も掲げている商店には、肉屋のHMシェリダンなどがあります。[8]
2022年9月、エリザベス2世女王の死去に伴い、女王の棺を乗せた葬列がエディンバラへ向かう途中でこの村を通過した。[9]
気候
英国気象庁の気象観測所は、バラターから西に 7 マイル (11 キロメートル) ほど離れたバルモラルで気象データを収集しています。スコットランドやイギリス諸島のほとんどの地域と同様に、バラターは海洋性気候で、夏は涼しく、冬は穏やかです。高地にあるため、年間を通じて気温は低地よりも低く、冬季には降雪量が多くなります。
アトラクション
バラターはロイヤル・ディーサイドの観光の中心地で、近くにはケアンゴームズやバルモラル城があります。村には自転車レンタル店が 2 軒あります。
ヴィクトリア女王の待合室があった旧バラター駅は、長年、王室の馬車のレプリカを備えたビジターセンターとして使われていました。[14]しかし、建物は2015年に火災でほぼ完全に焼失しました。駅、ビストロ、隣接するビジターセンターの再建に着手し、2018年秋に完了しました。[15] バルモラル城は村から車で10分です。
村からは多くの散歩道があります。気楽に歩く人には、村の近くにある小さな奇妙な形の丘、クレイゲンダロックがあります。バラターの南西約 12 km (7 マイル) には、ロック ミュークがあります。経験豊富なハイカーは、そこから有名な山、ロックナガーに登ることができます。バラターは、この地域に マンロー山がたくさんあるため、多くの挑戦的な散歩道の本拠地です。
バラターから周辺地域へは、ディーサイドウェイや人気のマウンテンバイクコースなど、地図によく整備されたサイクリングコースが数多くあります。カンバス・オメイの森には、経験豊富なライダー向けのコースがあります。[16]
ディー川はバラターを流れており、サーモン釣りで有名です。
町で行われるイベントには以下のものがあります。
- 毎年5月に開催されるバラターウォーキングフェスティバルには、あらゆるレベルのハイキング愛好家が多数集まります。 [17]参加者はガイドの案内に従ってケアンゴームズ東部の丘陵や谷を歩きます。
- バラター・ブール・チャレンジは、毎年11月から3月までの隔週日曜日に開催され、伝統的なカーリングの試合を行うには天候が寒すぎる場合に代替スポーツを提供します。[18]
- 毎年8月に開催されるビクトリアウィークは、バラッターとビクトリア女王およびバルモラル城とのつながりを祝うものです。[19]
村には独自の皮肉なオンライン新聞「バラター・ビューグル」がある。[20]
最近、バラターの住民5人がカンバス・オメイにある自動車協会のパトロールボックスを改修した。これはイギリス国内に現存する歴史的な呼び出しボックスのうちの8～10基のうちの1つである。 [21]
輸送
村の中心部近くにバスの車庫があり、アバディーンのユニオンスクエアバスターミナルまで1時間ごとに公共サービスを提供しています。バス会社は2014年12月にパンナニッチロードに新しい敷地を建設する許可を得ました。[22] 2015年4月、以前のバスターミナルはコープスーパーマーケット として再オープンしました。[23]
著名な居住者
- サー・パトリック・ゲデス（1854–1932）、生物学者、植物学者[24]
政府
- 地方自治においては、バラターとクラシーは13名からなる共同コミュニティ評議会を共有している。 [25]
- 英国下院では、ウェスト・アバディーンシャー・アンド・キンカーディン選挙区が代表を務めている。
- スコットランド議会では、アバディーンシャー・ウェスト選挙区が代表を務めている。
参照
- アボイン、 A93沿いの東11マイル（18 km）にある村
- スコットランドの都市の一覧
参考文献
- ^ 「2020年半ばのスコットランドの居住地と地方の人口推計」。スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^ C. Michael Hogan. 「Elsick Mounth, The Megalithic Portal」 A. Burnham 編。2008年8月13日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「ステーションロード、アルバート記念碑、ビクトリアホール、ゴードン研究所（LB21833）」。2022年9月11日閲覧。
- ^ 「Ballater iCentre、Ballater – VisitScotland iCentres」 。 2018年10月31日閲覧。
- ^ ab “The Church”. glenmuickchurch.org.uk. 2022年. 2022年9月11日閲覧。
- ^ 「バラターにある女王陛下の儀仗兵のための臨時兵舎」『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』1850年9月21日。 2015年12月31日閲覧。
- ^ 「町が女王陛下の令状を失う」BBC 報道、2007 年 12 月 31 日
- ^ 「HM シェリダン」。ロイヤルワラントホルダー協会。 2022年9月11日閲覧。
- ^ ベラム、マーティン、ラットクリフ、レベッカ（2022年9月11日）。「女王の棺がバルモラルからエディンバラへ – ライブ」theguardian.com 。 2022年9月11日閲覧。
- ^ 「バルモラル気候期間：1991-2020」Meteoclimat 。 2023年8月5日閲覧。
- ^ “KNMI - バルモラル最低気温時系列”. KNMI 。2024 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「バルモラル平均と極値」KNMI 。 2011年11月2日閲覧。
- ^ 「2015年12月の例外的な暖かさ」英国気象庁。 2018年4月14日閲覧。
- ^ 「バラターの旧ロイヤル駅」。ロイヤル・ディーサイド。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月13日閲覧。
- ^ 「火災後のバラター駅再建を祝う式典」BBCニュース、2017年2月8日。
- ^ "MTBtrails.info". www.mtbtrails.info . 2017年12月6日閲覧。
- ^ 「Ballater Walking Festival」. Royal Deeside . 2008年8月13日閲覧。
- ^ 「Ballater Boules Challenge」 。 2008年8月13日閲覧。
- ^ 「ヴィクトリア女王：バラターの精神」 。 2008年8月13日閲覧。
- ^ バラター・ビューグルのウェブサイト
- ^ 「すべての始まり」。Saving AA Box 472 キャンペーンのウェブサイト。2009年8 月 30 日閲覧。
- ^ 「Ballater に新しいバス停が開設予定 - Cairngorms National Park AuthorityCairngorms National Park Authority」cairngorms.co.uk 2014年12月19日2016年7月29日閲覧。
- ^ yunorisson BALLATER BUZZ NEWS CHANNEL (2015年4月2日)、バラター、ロイヤルディーサイド、アバディーンシャー、スコットランド、英国、新しい共同事業の開業、2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月29日閲覧。
- ^ ウォーターストン、チャールズ・D; マクミラン・シアラー、A (2006年7月)。エディンバラ王立協会元会員1783-2002: 略歴索引( PDF)第1巻。エディンバラ:エディンバラ王立協会。p. 347。ISBN 978-0-902198-84-5. 2006年10月4日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。2011年2月5日閲覧。
- ^ 「Community Council Ballater」。Ballater and crathie community council 。 2021年8月24日閲覧。
外部リンク
- 公式ウェブサイトはvisitballater.comです
- スコットランド、アバディーンシッラのバラター情報ガイド
- myvoyagescotland.com のバラター観光ガイド