Loading article…
| 総人口 | |
|---|---|
| 2,500,000～3,500,000人 | |
| 人口の多い地域 | |
 コルシカ島 | 約322,120人（民族に関係なくコルシカ島の住民）[1] 181,354人（コルシカ島で生まれた人々）[2] |
| フランス | 1,000,000 ~ 1,200,000 |
| プエルトリコ | 30万～40万 |
 サルデーニャ | 20万～30万 |
| イタリア | 6200 |
| アメリカ合衆国 | 1840年[3] |
| 言語 | |
| 主に コルシカ原住民 | |
| 宗教 | |
| キリスト教（主にローマカトリック、ビザンチンギリシャカトリック[4]、正教会[5] [6]少数） | |
| 関連民族 | |
a プエルトリコのコルシカ人, b ベネズエラのコルシカ人 | |
コルシカ人（イタリア語： Corsi 、フランス語： Corses ）は、ロマンス語を話す民族グループであり、[ 10 ]フランスの領土共同体である地中海の島コルシカ島に起源を持つ。[11]
起源と歴史
.jpg/500px-Filitosa_droite_de_l'olivier_(3_des_5_menhirs).jpg)
この島には中石器時代（ボニファシオ女史）と新石器時代から、イタリア半島、特に現代のトスカーナ州とリグーリア州から来た人々が住んでいました。[12] [13]紀元前4千年紀以降、重要な巨石の伝統が地元で発展しました。[14]サルデーニャ島と同様に、初期青銅器時代にポラーダ文化の影響が及んだため、[15]紀元前2千年紀にはコルシカ島、特に南部でヌラギ文明と密接に結びついたトレア文明が勃興しました。
現代のコルシ人は、ローマ人がコルシと呼んでいた古代民族にちなんで名付けられている。島の名前の由来となったコルシ人は、実際にはヌラーゲ地方サルデーニャ島（ガッルーラ）の北東部が起源である。プトレマイオスによれば、コルシ人はコルシカ島（ベラトネス族、チェルヴィーニ族、チレベンス族、クマネンセ族、リチニニ族、マクリニ族、オピニ族、スバサニ族、スンブリ族、タラベニ族、ティティアニ族、ヴェナチーニ族[16]）およびサルデーニャ島北東部（レストリコネス族、レストリゴネス族、ロンゴネンセ族）に住んでいた多数の部族の合成物によって形成された。これらのコルシ族は、サルデーニャ島最北端の古代都市ティブラの近くに住んでいたティブラティ族と島を共有していました。
コルシ人の起源と、今日のコルシカ人とのいわゆる関係についての疑問に答えるには、さらなる研究が必要である。数人の学者によると、彼らは、隣のイルヴァ島（今日のイタリアのエルバ島）のイルヴァテス族のように、古代リグリア人に属する部族のグループであり、古代リグリア語を話していた可能性がある。[17] コルシカ人の民族的基盤は、ヌラギク文明のコルシカ部族と、その後サルデーニャ島起源のトレア文明で構成されていた。古代には、彼らは古代コルシカ人からリグリア人、カルタゴ人、エトルリア人、最初のギリシャ人入植者、そしてラテン人などの他の人々の影響と混血を受けた。紀元前1世紀、コルシカ島はローマ化を経験した。中世には、コルシカ島の住民は、ギリシャ人、ビザンチン人、ゲルマン人、東ゴート人、フランク人、ロンバルディア人の少数派と混血していました。9世紀には、コルシカ島はスペインのアラブ人とイスラム教徒に征服され、 11世紀と18世紀にはピサ人とジェノバ人が島を支配しました。先住民は島の中央部に住むことを好み、それが比較的安全に貢献し、外国人との混血を防いでいました。
ストラボンは、ローマの指揮官たちがコルシカ島で用事を済ませ、大量の奴隷をローマに連れて行ったとき、コルシカ人が皆野蛮で人間というより獣のようだったことに感嘆したと述べている。コルシカ人はあらゆる手段を使って互いに狩り合って死に至らしめたり、あるいは彼らのせっかちさと無知さで主人を非常に苛立たせたりしたため、主人たちは、ほんのわずかな費用で済むのに、金をつぎ込んだことに腹を立てたという。[18]
数世紀にわたりコルシカ人はバルバリア人の襲撃に苦しみ、捕らえられたコルシカ人の多くは北アフリカで奴隷にされた。これらの奴隷の中にはイスラム教に改宗し、オスマン帝国に仕える背信者となった者もおり、彼らは今度は他のコルシカ人を捕らえた。これらの背信者の中にはハサン・コルソ、マミ・コルソ、そしてコルシカ出身でムラド朝を創始し、 1613年から1702年までチュニスの摂政を務めたムラト1世ベイ（出生名ジャコモ・センティ）がいる。 [19]
中世の終わりからルネッサンスの初めにかけて、コルシカ人は多くの紛争で戦闘で名を馳せました。彼らの多くは傭兵（コンドッティエーリ）となり、時には敵国の王国のために戦いました。コルシカ人は特にレパントの海戦で神聖同盟とともにオスマン帝国と戦った際に名を馳せました。また、フランス王国に傭兵として仕えた者もいました（ナポリ王国にも仕え、フランス、ナポリ、オスマン帝国の支援を受けて故郷に戻り、ジェノバの占領軍と対峙したサンピエロ・コルソなど）。
ピエール・ダヴィティによれば、17世紀初頭、コルシカ人はほとんど文明的ではなく、イタリア人のような礼儀正しさはなかった。彼らは「極めて残酷」で、シーザーが彼らについて述べたような外見を今も保っているが、彼らの中には非常に優秀な兵士や勇敢で強い男たちもいる。さらに、彼らは非常に執念深いため、イタリア人の間では、生きているか死んでいるかを問わずコルシカ人を信用してはならないという共通の諺がある。なぜなら、誰かが殺されると、突然、その親族全員が集まって、可能であれば殺人者を殺そうとするからだ。[18]
その後の数世紀にわたり、コルシカ島はピサ人（1050年から1295年）とジェノバ人（1295年からラ・スペルバ島から独立する1755年）によって支配され、定住した。このことは、現代のコルシカ語の姓（カサノバ、ルチアーニ、アゴスティーニ、コロンナ、パオリ、バルトリ、ロッシ、アルベルティーニ、フィリッピ、チェーザリなど[20] [21]）の約80%がイタリア語で見られることや[22] 、現代のコルシカ語の方言、特に北部方言が言語的にはトスカーナ語の一部とみなされていることに反映されている。[23]コルシカ島はそれまで歴史的にも文化的にもイタリア本土と関係があったため、[24] [25]北イタリアと中央イタリアのイタリア人が現代のコルシカ人の祖先の形成に大きく貢献しました。
1891年、ロラン・ボナパルトは著書『コルシカ島への遠征』の中で、コルシカ人は特に不正を嫌悪しており、500年にわたって島を統治したジェノバ人が正義の否定を統治の原則に据えていたため、コルシカ人は自ら正義を執行せざるを得なくなり、復讐が起こったと書いている。[26]
19 世紀を通じて、多くのコルシカ人はボナパルティズムの教義とフランスの国家主義に共感し、他のコルシカ人はフランスの政治や軍事活動に参加しました。
コルシカ島の人口
コルシカ島の人口は322,120人です（2013年1月の推定）。[1] 2011年の国勢調査では、コルシカ島の住民の56.3%が島で生まれ、28.6%がフランス本土で生まれ、0.3%が海外フランス出身、14.8%が外国（フランス以外）出身でした。[2]
コルシカ島の外国人人口の大部分は、マグレブ諸国（特にモロッコ人で、2011年の国勢調査ではコルシカ島の移民全体の33.5%を占めた）と南ヨーロッパ（特にポルトガル人で、移民全体の22.7%、イタリア人で13.7%を占める）出身である。[27]
コルシカ島移民
19 世紀から 20 世紀前半にかけて、コルシカ人の移住が盛んに行われました。多数のコルシカ人が島を離れ、フランス本土や外国に移住しました。19 世紀、移住者のお気に入りの目的地はフランス植民地と南アメリカでした (詳細については、「プエルトリコへのコルシカ人移民」および「ベネズエラへのコルシカ人移民」を参照してください)。
その後、1920年代から1950年代にかけて、主な移住先はフランス本土、主にマルセイユとなり、現在では「世界初のコルシカ島都市」とみなされ、市内には約10万人のコルシカ人が住んでいます。[28]この移住の原因は様々ですが、貧困が主な理由です（フランスの輸出制限法、第二次産業革命、農業危機が地元経済に悪影響を及ぼしました）。その後、第一次世界大戦による人口動態の緊張により、出国者数はさらに増加しました。
移民
注:チュニジア、モロッコ、アルジェリアの独立後にコルシカ島に移住したピエ・ノワール族のことで、その多くはコルシカ島出身である。 2 移民とは、フランスの定義では、外国で生まれ、出生時にフランス国籍を持っていなかった人のことである。移民はフランスに移住してからフランス国籍を取得したことがあるかもしれないが、フランスの統計では移民として記載されている。一方、フランスで生まれ、外国国籍を持つ人（移民の子供）は移民として記載されていない。 3モロッコ、チュニジア、アルジェリア 4ポルトガル、イタリア、スペイン、アンドラ、ジブラルタル、モナコ 出典: INSEE [2] [27] [29]
文化
言語
フランス全土の公用語であるフランス語 ( Français ) とともに、コルシカ語( Corsu ) は島で最も広く話されているもう一つの言語です。これはイタリア・ダルマチア語派に属するロマンス語で、中世のトスカーナ語に似ています。コルシカ語は長い間、イタリア語 ( Italiano ) の次に話されていた言語で、イタリア語は 1859 年までコルシカ島の公用語でした。それ以降、 1768 年にフランスが島を併合したため、島の伝統的な権威ある言語としてのイタリア語はフランス語に取って代わられました。その後 2 世紀にわたってフランス語の使用が増加し、 1945 年のフランス解放までには島民全員がフランス語の実用的知識を持つようになりました。20 世紀には大規模な言語の移行が見られ、島民は言語習慣を変え、1960 年代までにはコルシカ語のみを話す人はいなくなりました。 1990年までに、島民の約50％がコルシカ語をある程度話せるようになり、10％程度の少数派がコルシカ語を第一言語として使用していました。 [ 30]長い間言語島であったボニファシオでも、リグリア方言を話す人はますます少なくなっており、地元ではブニファッツィンという名前で知られています。[31]
ガッルーラ方言は、サルデーニャ島北部のガッルーラ地方やラ・マッダレーナ諸島を含む地域で話されているコルシカ語の一種である[32] [33] [34] [35]。マッダレーナ諸島では、17世紀から18世紀にかけての移民の際に、コルシカ島南部のアルタ・ロッカやサルテーヌから来た羊飼いによって、地元の方言（イスラヌ、マッダレーヌ、マッダレーニノと呼ばれる）がもたらされた。ガッルーラの影響を受けながらも、コルシカ語本来の特徴を維持している。ジェノヴァ語やポンセーゼ語に由来する単語も数多くある。[32] [36]
コルシカ語話者の数
2007年1月の島の推定人口は281,000人であるが、ほとんどの研究（この記事で言及されている言語調査ではないが）が実施された1999年3月の国勢調査の数字は約261,000人であった（コルシカ島を参照）。どちらの時点でも、流暢にコルシカ語を話せるのは人口のほんの一部に過ぎなかった。Ethnologue [37]が発表した2001年の島の人口341,000人はどちらの国勢調査よりも多く、世界中の話者数を402,000人と推定しているのと同様に疑わしいと考えられる[独自の研究? ]。
フランス語よりもコルシカ語の使用は減少している。1980 年には人口の約 70% が「コルシカ語をある程度話せる」状態だった。[38] 1990 年には総人口約 254,000 人のうち、コルシカ語を母語とする人は 50% にまで減少した。[30]フランス政府が非支持の姿勢を転換し、コルシカ語を守るための強力な対策を開始したとき、コルシカ語は深刻な衰退期にあるように見えた。これらの対策が成功するかどうかは未知数である。コルシカ語に関する最近の統計は入手できない。
ユネスコは、コルシカ語を「多くの子供が話している」が「公式または権威ある地位がない」ため、潜在的に絶滅の危機にある言語に分類しています。 [39]この分類では、言語が現在絶滅の危機に瀕しているとは述べられておらず、潜在的にそうなる可能性があるとだけ述べられています。コルシカ人は、長年の感情に従って、しばしばフランス語の道路標識に線を引いて、コルシカの名前をペイントします。コルシカ語は、ことわざや多声歌が特に豊富なコルシカ文化の重要な媒体です。
料理
山から平野、海まで、たくさんの食材が活躍します。イノシシ（チニャーレ、シンジャリ）などの狩猟肉が人気で、昔はムフロン（ムヴラ）が食されていました。魚介類やマスなどの川魚もあります。フィガテル、コッパ、ハム（プリズットゥ）、ロンズなどのデリカテッセンはコルシカ島産の豚肉（ポルク・ヌストラレ）から作られています。Brocciu、casgiu merzu (サルデーニャの casu marzuのコルシカ版)、casgiu veghjuなどのチーズは、ヤギまたは羊の乳から作られます。栗はプレンタの主な材料です。アルコール飲料も多種多様で、アクアヴィータ（ブランデー）、コルシカ島の赤ワインや白ワイン（ヴィヌ・コルス）、マスカット（プレーンまたはスパークリング）、マッテイ社が製造する有名な「キャップ・コルス」などがあります。
遺伝学
遺伝子研究により、コルシカ人のサンプルはフランスのプロヴァンス地方の人々や、トスカーナ、リグーリア、カンパニア、シチリア、ラツィオのイタリア人との類似性を示したことが明らかになっています。[40] 2019年には、コルシカ人のゲノム解析により、北イタリアと中央イタリアの集団との遺伝的類似性が高いことが明らかになりました。一方で、サルデーニャ人とは祖先、人口動態プロセス、および類似の隔離の顕著な割合を共有しています。解析により、コルシカ人の集団はサルデーニャ島や北中部イタリアといくつかのゲノム特性を共有しており、ユニークなゲノム祖先のブレンドを生み出していることが明らかになりました。全体として、コルシカ人のサンプルは、近隣のサルデーニャ人よりも北イタリアと中央イタリアの集団に遺伝的に近いことが判明しています。[41]同じ研究では、現代コルシカ人のゲノムは、アナトリア新石器時代：33％、ヨーロッパ中期新石器時代/銅器時代：34％、ステップEMBA：19％、イラン新石器時代：14％に由来すると推定されています。[41]
著名なコルシカ人
フィクションの中のコルシカ人
- アレクサンドル・デュマの『コルシカの兄弟』。
- プロスパー・メリメのマテオ・ファルコーネ。
- 2001年のアニメシリーズ『ノワール』に登場するマフィア一家の娘、ミレイユ・ブーケ。
- コルシカのファイル、2004年
- シャルル・エクスブラヤ著「レ・メントーズ」
参照
- フランスに住むイタリア人
- コルシカ島
- コルシカ島の歴史
- エトルリア文明
- ヌラギ族の一覧
- ピサ共和国
- ジェノヴァ共和国
- コルシカ語
- サッサレー語
- ガルーラ語
- サルデーニャ人
- イタリア人
- フランス人
- コルシカ島からプエルトリコへの移民
- コルシカ島からベネズエラへの移民
- コルシカ島におけるイタリアの領土回復運動
- 反コルシカ感情
参考文献
- ^ ab INSEE。 「1er janvier, par région, sexe et grande classe d'âge – Année 2013」（フランス語）。2014 年2 月 20 日に取得。
- ^ abcd INSEE。 「Fichier Données harmonisées des recensements de la Population de 1968 à 2011」（フランス語）。 2014 年 10 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年10 月 25 日に取得。
- ^ 米国国勢調査局（編）「表1. 祖先に関する質問に対する第1、第2、および第3の回答、詳細な祖先コード別：2000年」。2023年7月26日閲覧。
- ^ Catherine S.-Voglimacci (2021年9月17日)。 「Monseigneur Forget installé pour la messe de sainte Croix à Cargèse」。corsematin.com (フランス語) 。2023 年12 月 18 日に取得。
- ^ ピエール＝フィリップ・ルクール (2019 年 4 月 28 日)。 「Les orthodoxes de Corse célèbrent Pâques autrement」（フランス語）。コルス・マタン。2023 年12 月 18 日に取得。。
- ^ “La Corse、カトリック mais aussi "mazzériste" !".エヴァネオス（フランス語）。2023 年12 月 18 日に取得。。
- ^ abc Erika Tamm et al.、「コルシカ島の住民のゲノムワイド解析により、北イタリアおよび中央イタリアとの密接な類似性が明らかになった」、Scientific Reports、第9巻、記事番号13581、2019年（[1]）。
- ^ ギアニ、メイン;他。 (2006)。 「コルス人口の構造」。アントロポ(スペイン語) (11)。デパートメント デ ジェネティカ、人類学、動物学: 37–50。
- ^ モレリ、L.;グロッソ、MG;ヴォナ、G.ヴァレーシ、L.トローニ、A.フランカラッチ、P. (2000 年 8 月 25 日)。 「コルシカ島とサルデーニャ島におけるミトコンドリア DNA ハプログループの頻度分布」。人間の生物学。72 (4): 585–595。PMID 11048788 。2024 年4 月 25 日に取得– PubMed 経由。
- ^ミナハン、ジェームズ（2000年）。『一つのヨーロッパ、多くの国家：ヨーロッパの国民集団 の歴史辞典』グリーンウッド出版グループ。p.182。ISBN 0313309841コルシカ
人はロマンスの人々です
- ^ 「コルシカ人 – 世界少数民族ディレクトリ」www.faqs.org 。 2024年4月25日閲覧。
- ^ ローラン＝ジャック・コスタ、Corse préhistorique、Éditions Errance、パリ、2004 pp. 215–216
- ^ ガブリエル・キャンプス、Préhistoire d'une ile。コルスの起源、1988
- ^ ペレグリン、ピーター・N. ;エンバー、メルビン(2001)。「先史百科事典：第1巻：アフリカ」。先史百科事典。第4巻：ヨーロッパ。シュプリンガー。pp. 157、169。ISBN 0-306-46255-9。
- ^ パオロ・メリス、サルデーニャの設定とコルシカ島のアンティカとデル・ブロンゾについての報告
- ^ “La Corse dans l'antiquité et dans le haut moyen age”. A. フォンテモーイング。 1907 年 4 月 25 日。2024 年4 月 25 日に取得– インターネット アーカイブ経由。
- ^ “パジーナ・ノン・トロヴァータ”.アイリス.ユニス.イット。2024 年4 月 25 日に取得。
- ^ ab Pierre Davity、Les Estats、empires、et principautez du monde、パリ、シュヴァリエ、1616年。
- ^ アズディン・グエローズ;モンギ・スミダ。アブデルカデル・マスモウディ。アーメド・サダウィ（2007）。 「レ・タン・モダン」。 Sud Éditions (編)。Histoire générale de la Tunisie (フランス語)。 Vol. Ⅲ．チュニス。 p. 62.ISBN 978-9973-844-76-7。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)。 - ^ “Les noms de famille les plus portés en Corse (20)”.ル・ジャーナル・デ・ファム。
- ^ 「私はイタリアで最も困難な状況を認識しています...」AgoraVox Italia 。2024 年4 月 25 日に取得。
- ^ 「家族のコルセスの名」(PDF) .
- ^ ハリス、マーティン、ヴィンセント、ナイジェル (1997)。ロマンス語。ロンドン：Routlegde。ISBN 0-415-16417-6。
- ^ Atlante linguistico etnografico italiano della Corsica、ジーノ・ボッティリオーニとグイド・コルッチ、ピサ、1933年。
- ^ Storia della Corsica Italiana、Gioacchino Volpe、Varese、Industrie Grafiche Amedeo Nicola e C.、1939
- ^ ローランド・ボナパルト王子、コルスでの遠足、パリ、1891年、p. 41 (リラ・アン・リーニュ)
- ^ ab INSEE。 「IMG1B – Les immigrés par sexe, âge et pays de naissance」（フランス語）。2014 年10 月 25 日に取得。
- ^ マルセイユ、コルセ首都 – Sudorama、mémoires du Sud de 1940 à nos jours (フランス語) 、 2022 年10 月 23 日取得
- ^ インシー。 「D_FD_IMG2 – Base France par départements – Lieux de naissance à l'étranger selon la Nationalité」 (フランス語)。 2013 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 25 日に取得。
- ^ ab 「フランスのコルシカ島」.ユーロモザイク。2008 年6 月 13 日に取得。データにアクセスするには、「言語別リスト」、「コルシカ語」、「フランスのコルシカ語」の順にクリックし、「地理的および言語的背景」までスクロールします。
- ^ “リグリ、ディアレッティ – トレッカーニ”.トレッカーニ。2024 年4 月 25 日に取得。
- ^ ab Atti Convegno Lingua Gallurese、パラオ 2014
- ^ ブラスコ・フェレール 1984: 180–186, 200
- ^ コンティニ 1987: 1°、500–503
- ^ デットーリ 2002
- ^ 「Corsican at Ethnologue」 。 2024年4月25日閲覧。
- ^ 「コルシカ人」 。 2008年6月13日閲覧。
- ^ 「コルシカ語の使用調査」。Euromosaic 。 2008年6月13日閲覧。この声明と裏付けデータを見つけるには、「言語別リスト」、「コルシカ語」、「コルシカ語の使用調査」をクリックし、「はじめに」の下を参照してください。
- ^ Salminen, Tapani (1993–1999). 「UNESCO 絶滅危惧言語に関するレッドブック: ヨーロッパ」2008年6月13日閲覧。
- ^ Calafell, F.; Bertranpetit, J.; Rendine, S.; Cappello, N.; Mercier, P.; Amoros, JP; Piazza, A. (1996). 「コルシカ島の人口史：言語的および遺伝学的分析」Annals of Human Biology . 23 (3): 237–251. doi :10.1080/03014469600004462. ISSN 0301-4460. PMID 8807041.
- ^ ab タム、エリカ;ディ・クリストファロ、ジュリー。マジエール、ステファン。エルワン、ペナルン。クシュニアレヴィッチ、アレナ。ラヴィーン、アレッサンドロ。セミノ、オルネラ。キアローニ、ジャック。ペレイラ、ルイーザ。メツパル、メイト。モンティナロ、フランチェスコ（2019年9月19日）。 「コルシカ島人口のゲノムワイド分析により、イタリア北部および中部との密接な類似性が明らかになりました。」科学的報告書。9 (1): 13581。ビブコード:2019NatSR...913581T。土井: 10.1038/s41598-019-49901-8。ISSN 2045-2322。PMC 6753063。PMID 31537848。
- スミス、ウィリアム (1872)。『ギリシャ・ローマ地理辞典』。ロンドン: J. マレー。689～692 ページ。Google ブックスをダウンロードできます。
外部リンク
- ストラボンによる Geographica のテキスト –地理 (Strabo)
- プトレマイオスの『地理学』本文 –地理 (プトレマイオス)