2010年コモンウェルスゲームズにおける懸念と論争

2010年にインドのニューデリーで開催されたコモンウェルスゲームズでは、開催国インドだけでなく世界各国のメディアで広く報道され、 多くの懸念や論争が表面化した。

コモンウェルスゲームズは、インドが世界でも最も貧困層が集中している国の一つであるにもかかわらず、このスポーツイベントに何百万ドルものお金が費やされたため、インドの著名な政治家や社会活動家から厳しく批判された。^{[1] [2]}さらに、2010年のコモンウェルスゲームズに関連する他のいくつかの問題がインドの捜査機関やメディアによって強調されており、これにはゲーム関係者による深刻な汚職が含まれる。

インドの社会経済発展の第一人者であるミルーン・コタリーは、2010年のコモンウェルスゲームズは「国にとって負の財政的遺産」を生み出すだろうと述べ、「インド人の3人に1人が貧困線以下で暮らし、飢餓人口の40%がインドに住み、インドの子供の46%と女性の55%が栄養失調であるとき、12日間のスポーツイベントに数十億ドルを費やすことは国家の誇りを高めるのか、それとも国家の恥辱なのか」と疑問を呈した。^[1]

大会に対する率直な批判者の一人は、元インド青年スポーツ大臣のマニ・シャンカール・アイヤールである。2007年4月、アイヤールは大会は「一般人にとって無関係」であるとコメントし、インドが社会開発プログラムに巨額の投資を必要としているにもかかわらず、インド政府が大会に数十億ドルの資金を認可していると批判した。^[2] 2010年7月、アイヤールは「コモンウェルスゲームズが成功しても不満だ」と述べた。^[4]

アジム・プレムジは2010年のコモンウェルスゲームズを「公的資金の浪費」と呼び、教育、インフラ、公衆衛生など、インドにはより重要な優先事項があることを考えると、高額な費用がかかるゲームズをインドで開催することは正当化されないと述べた。^[3]

2004年以来、デリーの3つの大規模なスラム街から約40万人が移住させられた。カリフォルニア大学バークレー校に勤務するインド人都市計画家兼研究者のゴータム・バーン氏は、2010年のコモンウェルスゲームズにより「適切な再定住を伴わない無差別な立ち退きの程度、頻度、規模が前例のないほど増加した。インド非常事態以来の過去5年間で、これほどのレベルの立ち退きは見られなかった」と述べた。^[5]

調査のために提出された情報公開請求（RTI）と市民社会団体の声明に応えて、ハビタット・インターナショナル連合の一部門である住宅・土地権利ネットワーク（HLRN）は、この事件の社会的、環境的影響を詳細に報告した。 ^{[6]デリーでは}物乞いに対する寛容な行為を禁じる地域が施行されておらず、市は「1959年ボンベイ物乞い防止法」に基づいてホームレスの市民を恣意的に逮捕していると報告されている。

インドの活動家らは、主催者が建設現場で大規模かつ組織的に労働法に違反していると非難している。人権法ネットワークは、独立した調査により、作業開始以来、建設現場で労働者が事故で死亡したケースが70件以上発見されたと報告している。^[7]公式の数字は公表されていないが、41万5000人以上の日雇い契約労働者がオリンピック・パラリンピックのプロジェクトで働いていると推定されている。^[8]未熟練労働者は1日あたり85ルピー（1.00米ドル）から100ルピー（1.20米ドル）支払われるのに対し、熟練労働者は8時間労働で1日あたり120ルピー（1.40米ドル）から130ルピー（1.60米ドル）支払われる。労働者らはまた、12時間労働（8時間と残業4時間）で134ルピー（1.60米ドル）から150ルピー（1.80米ドル）の賃金が支払われていると述べている。これらの賃金はいずれも、デリー州が定める最低賃金（8時間労働で152ルピー^{（1.80米ドル））に違反している。 [9]}過去2年間で、オリンピック関連プロジェクトに従事していた建設労働者約50人が死亡している。^[10]

これらは、1948年の最低賃金法、1979年の州間移民労働者（雇用および勤務条件の規制）法、および1982年のインド最高裁判所によるアジアド労働者に対する判決で憲法に定められた基本的権利に違反するものである。^[11]労働者が生活し、働いているキャンプへの一般人の立ち入りは禁止されており、人権活動家らは、この状況により労働条件や労働者数に関する情報の収集が妨げられていると述べている。^[11]

危険な建設現場に幼い子供たちがいるという事例が記録されているが、これは労働キャンプのような現場で生活し働く女性労働者のための保育施設が不足しているためである。^[12]さらに、コモンウェルス・スタジアムの建設現場では労働者にヘルメットが支給されていると報告されているが、ほとんどの労働者はつま先の開いたサンダルを履いて働き、病気が蔓延している狭いトタン屋根のアパートに住んでいる。^[13]デリー高等裁判所は現在、雇用主が従業員に残業代を支払っていないことに関する公益訴訟を審理しており、労働者の権利侵害の疑いに関する報告書を提出する4人委員会を任命した。^{[12] [14]}

競技村の建設中には、財政の不正管理^{[15] 、}デリー開発局と民間不動産会社による不当な利益追求^[16]、非人道的な労働条件^{[17]などをめぐる論争があった。}

CNNインドは、ゲームのインフラ建設に7歳ほどの子供たちが使われていた証拠を発見した。CNNに証拠を提供したシッダールト・カラによると、彼は数日間で14件の児童労働の事例を記録したという。建設現場に両親と一緒に子供たちがいたというだけのことだったのかという質問に対して、彼はこう答えた。「子供たちが土の中で遊んだり、ハンマーをおもちゃとして使ったりしているだけではない」。彼はさらに子供たちについてこう述べた。「彼らは仕事をするように言われ、ただ仕事をするだけだ。学校に行くべきなのか、遊ぶべきなのかを知らないのだ」^[18]

CNNによると、当時のインド首相 シーラ・ディクシットは誰も彼女に接触しなかったと主張したが、2010年7月23日には彼女への連絡を試みていたという。何度も試みたにもかかわらず、公式の返答はなかったという。^[18]

デリー大学経済成長研究所の社会学教授アミタ・バヴィスカー氏は、オリンピックやコモンウェルスゲームズのような大規模イベントは、中流階級や富裕層向けの狭い都市改革の議題を推進するために利用されていると主張している。同氏は、コモンウェルスゲームズの準備として、ショッピングモールや高価な不動産のための場所を作るために、都市のスラム街がブルドーザーで取り壊されたことに焦点を当てている。^[19]

インドの貧困地域出身の少女たちの数が急増している。彼女たちは変装した犯罪者から仕事を持ちかけられてデリーにやって来るが、結局は捕らえられ、性奴隷にされる。被害者の数は数百人とみられる。多くの売春宿は、オリンピック期間中の景気回復を見越して、セックスワーカー向けの英語講座を開講したり、設備をアップグレードしたりしている。^[20]地元政府はまた、オリンピック期間中、何千人もの売春婦が他国から観光客に変装してデリーにやって来て、ひそかに職業に従事すると予想していた。 ^[21]ある人身売買反対NGOは、インド北東部だけで4万人の女性たちが連れてこられたという報告があると主張している。広報担当者は、その地域の女性は肌の色が白いため好まれていると述べた。^[22]ムンバイでは3,000人以上のバーガールが行方不明になったと報じられており、一部の地元筋はコモンウェルスゲームズ開催のためにデリーに大挙して流入したためだとしている。^[23]

2010年7月28日、政府の汚職に対処するために設立されたインド政府機関である中央監視委員会は、14のCWGプロジェクトにおける不正行為を示す一連の報告書と文書を公開した。 ^[24]公式報告書によると、合計71の組織における129の作業が検査された。^[25]詳細な予備調査結果には、高額な作業契約の授与、品質保証と管理の不備、不適格な機関への作業契約の授与などが含まれていた。^[26]

また、大会インフラの調達や建設契約の締結など、大会運営のさまざまな側面で広範囲にわたる汚職疑惑もある。^[27]コモンウェルスゲームズ組織委員会は、クイーンズバトンリレーに関連する財務上の不正を調査していた3人委員会の報告を受けて、2010年8月5日に共同理事のTSダルバリ氏とMジャヤチャンドラン氏を停職にした。^[28]

監査の過程で、組織委員会の会計担当アニル・カンナ氏は、息子の会社がテニスコートの敷設契約を獲得したとの疑惑を受けて辞任した。^[29]グローバルポスト通信社は、「トイレットペーパーからトレッドミルまで、あらゆる購入品について、怪しげなオフショア企業、偽造メール、偽会社への不可解な支払い、水増し請求」などのスキャンダルが明るみに出たと報じている。^[30]オリンピック予算の不正と詐取疑惑の中には、2ドルのトイレットペーパーのロールが80ドル、2ドルの石鹸ディスペンサーが60ドル、98ドルの鏡が220ドル、11,830ドルの高地トレーニングシミュレーターが250,190ドルと見積もられたことなどがある。^[31]

2009年9月、コモンウェルスゲームズ（CGF）のマイク・フェネル最高責任者は、大会が予定より遅れる恐れがあり、「現状では2010年のコモンウェルスゲームズに深刻なリスクをもたらすと結論付けるのは妥当だ」と報告した。インド政府が数ヶ月前に発表した報告書では、19の競技会場のうち13の建設工事が非常に遅れており、予定より遅れていることが明らかになった。^[32]

インドオリンピック協会（IOA）のランディール・シン事務局長も現状について懸念を表明している。シン事務局長は組織委員会の改革を求め、インドは今や「大会を再開」しなければならないとコメントしている。^[33]他のインド当局者も遅延が続いていることに失望を表明しているが、インドが大会を予定通りに開催することに自信があると述べている。^{[34] [35]}

タイムズ・オブ・インディアの報道によると、CWGのすべてのプロジェクトは2009年5月までに完了し、オリンピック開催前に試験的に利用できるようにする必要があった。同紙はさらに、最初のスタジアムがオリンピック開催の3か月前の2010年7月に試運転のために引き渡されたと報じている。^[36]遅れの程度を理解するために、北京国家体育場は2008年夏季オリンピックの2年前の2006年に完成した。 ^[37]一方、2012年ロンドン夏季オリンピックの会場はオリンピック開催の1年前に引き渡される予定であり、会場の建設は予定より大幅に遅れていた。^[38]

2010年8月、内閣官房は、競技会場の建設の進捗を監督するために、事務次官及び事務次官級の職員10名を任命することを決定した。^[39]各職員は競技会場に割り当てられ、競技大会までに工事を完了させる責任を負っている。

選ばれた2万2000人のボランティアのうち、約1万人がイベントの1週間前に辞職した。これは人員の訓練不足や任務への不満が原因とされている。オーストラリアのメディアは、このグループの大部分が抗議の意思表示として制服を返却しなかったと報じた。^[40]

大会初日には、いくつかの競技がほとんど観客のいないアリーナで行われたのが普通だった。唯一の例外は、満員のスタジアムで行われた開会式だった。^[41]記者会見で、組織委員長のスレシュ・カルマディは問題があったことを認め、スタジアムの外にチケット売り場が設置されていなかったことが会場の観客不足の原因だと述べた。 ^[42]コモンウェルスゲームズのマイク・フェネル委員長は、大会初日に多くの会場がほとんど空だったことを認め、「多くの会場には観客があまりいない。これは我々が懸念している点の1つだ」と述べた。^[43]競技2日目、ホッケー会場である19,000席のMDCスタジアムには100人にも満たない観客が集まった。5,000席のテニススタジアムで行われた大会最初のテニスの試合を観戦したのは20人にも満たず、ネットボールの開幕戦を観戦したのはわずか58人だった。^[44]

あるインド人選手は親戚のためにオンラインでチケットを購入しようとしたが、ウェブサイトからはチケットが売り切れていると知らされた。会場に到着すると、会場には誰もいなかった。陸上競技のストリートイベントや自転車ロードレースでも同様の報告があった。^[45]

開会式でのスピーチ中、組織委員会のスレシュ・カルマディ会長は、8万人の観客に向けた歓迎スピーチの冒頭で観客からブーイングを受け、公の場で恥をかいた。^[46]カルマディ会長は、故ダイアナ妃がオリンピック開会式に出席したことに「感謝」した際に、さらに別のプレッシャーを受けた。会長は記者会見で「はい、ダイアナ妃は出席されました」と失言し、その後すぐに「チャールズ皇太子と（カミラ）コーンウォール公爵夫人」と訂正した。^[47]

オーストラリアの団長スティーブ・モネゲッティは、 選手や団員支援スタッフが「家畜のように扱われ」、「屈辱的な」耐え難い状況に置かれていたという主張があった開会式に対する団員の不満を表明した。 ^[48]モネゲッティはまた、開会式に向けて行進する前にメインスタジアムの地下で「絶対的な熱気状態」に閉じ込められていた選手たちにも不満を漏らした。オーストラリア人はトンネルに閉じ込められ、モネゲッティによると、空調と換気が不十分なため気温が40℃（104℉）を超えたという。オーストラリア団員はトンネルから出ようとしたが、スタッフに止められた。選手たちがようやく最初の団員としてアリーナに出ることができたとき、彼らは感情的に動揺していたと言われた。

アフリカ諸国の代表者の中には、大会主催者がインドにオリンピックの準備に協力を申し出たにもかかわらず、主催者から二流の扱いを受けたと不満を漏らした者もいた。^[49]これらの代表団は、自分たちに与えられた宿泊施設はオーストラリアとニュージーランドのチームに提供された宿泊施設に比べて劣悪であると主張した。彼らはさらに、インドはオリンピックの報道で人種差別の被害者になったと不満を漏らしているが、同時にアフリカ諸国に対しても同様の人種差別を行っていると述べた。^{[49] [50]}

リライアンス・インフラストラクチャーとCAFベアサインが建設したデリー空港メトロエクスプレスは2010年7月31日の期限に間に合わず、民間コンソーシアムは1億1,250万ルピーの罰金を科せられた。^[51]

開会式の2週間も前に、フェネルはインド内閣官房長官に手紙を書き、選手村が「深刻な被害を受けている」ことへの対応を促した。フェネルは、チーム関係者は国際ゾーンとメインダイニングエリアに感銘を受けたが、宿泊施設の状態に「衝撃を受けた」と述べた。「選手村はどの大会でも要となるものであり、選手たちは競技に向けて準備するために可能な限り最高の環境で過ごす権利がある」。^[52] BBCは、9月23日の2日前に撮影された、未完成の居住区を映した選手村の写真を公開した。^[53]

ニュージーランド、カナダ、スコットランド、北アイルランドは、居住不可能な環境について懸念を表明している。^[54]タイムズ・オブ・インディア紙は、スコットランド代表団のリーダーが、選手村のベッドで排便している犬の写真を提出したようだと報じている。^[55]スコットランド代表団の料理長は、選手宿舎には「排泄物があるべきでない場所に」あったため、訪問団のメンバーは不衛生なものを片付けなければならなかったと述べた。^[56] BBCは、壁や床に茶色のパンの染み、床に液体、選手のベッドに茶色の足跡があるトイレの写真を公開した。 ^{[57]組織委員会のラリット・バノット事務総長は、文化の違いによりインドと}西洋諸国では清潔さに関する基準が異なると述べ、衛生状態が悪いという苦情を否定したが、この発言は世界中で広く嘲笑された。^[58]バノットは選手村について「ここは世界クラスの選手村であり、おそらく史上最高の選手村の一つだ」と語った。^[58]

一方、パキスタンも選手村の状態に疑問を呈し、準備がまだ進んでいる間は選手団に別の宿泊施設を提供するよう求めた。パキスタンオリンピック協会のサイード・アリフ・ハサン会長は「我々はCGFに選手村が良好な状態であることを保証してほしい。選手たちは劣悪な場所に滞在することはできない」と述べた。しかしハサン会長は、パキスタンの参加には何の疑問もなく、選手団は予定通り出発すると付け加えた。^[59]

一方、イングランドのクレイグ・ハンター団長は 、大会村を称賛し、「ここ（ニューデリー）のコモンウェルス・ゲームズの村は、2008年の北京夏季オリンピックよりも優れている」と述べた。また、大会村の設備は2008年の夏季オリンピックよりもはるかに優れていると付け加えた。^[60]

カナダのスポーツ大臣もオリンピックを支持し、大きなイベントは常に問題に直面し、メディアはしばしばそれを誇張するが、カナダが2010年冬季オリンピックで経験したように、そうであると述べた。彼は「我々は全力で臨む」と付け加えた。^[61]

水泳競技初日の夜、プールに 破片が落ち、レース前に遅延が発生した。天井の一部か塗装が剥がれたとみられる。

水泳決勝の最終日の夜、水のろ過システムが故障し、ウォーミングアップ中と決勝の間、プールは濁っていた。2016年夏季オリンピックまでの水泳競技で最も透明度の低い水だったと評された。オーストラリアとマレーシアの選手が不釣り合いに多く腸の感染症にかかり、プールの清潔さと衛生状態に対する懸念が生じた。^{[62]当初は}SPMプール複合施設 のプールの水質に疑いがあったが、南アフリカを含む他の競技チームからはそのような病気の報告はなかった。^[63]大会基準で義務付けられている通り、プールの水の水質検査は毎日行われていた。病気の知らせを受けて追加検査が命じられたが、異常は見つからなかった。オーストラリアチームの主任医師ピーター・ハーコートは、「（デリーの）プールが問題の原因である可能性は非常に低い」と断言し、デリーの選手村の衛生状態と食事の質を称賛した。^{[64]彼は、}旅行者下痢症（現地ではデリー腹症と呼ばれている）の一般的なケースである可能性、またはオーストラリアの水泳選手がマレーシアのクアラルンプールでのトレーニングキャンプ中に胃腸ウイルスに感染した可能性を示唆した。 ^[64]オリンピックとコモンウェルスの金メダリストである英国の水泳選手レベッカ・アドリントンは、水質はまったく問題ないと述べた。^[65]

開会式の最中、ジャワハルラール・ネルー・スタジアムの競技場の一部が被害を受けました。芝生の一部とトラックの一部、そして壁も交換する必要がありました。仮設構造物の解体中に、被害を受けたエリアは改修され、芝生は植え替えられました。

大会期間中のインドの新聞は、選手村のトイレに流された使用済みコンドームのせいで排水管が詰まり、配管工がパイプを清掃する必要があったと報じた。^[66]

オーストラリアの選手らは、宿泊していた選手村の建物の家具や電気設備を壊して破壊したとして告発されている。^[67]組織委員会が告訴を拒否したためデリー警察は事件を追及せず、インドの外務大臣SMクリシュナはこれを一回限りの事件として却下した。^[68]

同じタワーの8階から洗濯機が投げ出された。地上にいた人は誰も負傷しなかったが、犯人が誰であったかは不明である。インドの新聞は、オーストラリア連邦競技大会管理局が損害賠償に同意し、事件について謝罪したと報じている。^{[69] [ 71]}オーストラリア高等弁務官は、事件はパーティーや祝賀会の結果であるとして、この主張を否定した。^{[67] [72]}その後のオーストラリア当局のコメントは、ラリット・バノットによる責任を認めたという主張と矛盾している。ペリー・クロスホワイトは、当時タワーにいた他国の選手が責任を負っていたかどうかはまだ不明であると述べた。^[73]

デリーの街中を歩き回る小型の猿は、建物の間に生活空間がたっぷりある都市化地域を好み、多くのインド人がそれらを神聖なものとみなしているため、殺すことはできない。そのため、小型の猿を追い払うために、代わりに大型の家畜猿であるラングールがゲームズビレッジに連れてこられる。^[74]

大会2日目、ウガンダ代表3名が選手村のセキュリティバリアの故障により負傷し、同国の高官がインド当局による差別を主張した。ウガンダのスポーツ大臣はインド当局を激しく非難し、事故の謝罪を要求した。関係者は切り傷や打撲傷を負い、観察のため一晩入院した。^[75]大会組織委員会のスレシュ・カルマディ委員長は、この事件についてインド駐在ウガンダ高等弁務官に謝罪した。^[76]

2010年9月21日、ジャワハルラール・ネルー・スタジアム付近で建設中の歩道橋が崩落し、工事現場で作業していた少なくとも23人が負傷した。 ^[77]主に作業員で、職人の技量不足が懸念された。この事故について、当時のデリー首相 シーラ・ディクシットは、歩道橋は観客用であり、選手用ではないと物議を醸す発言をした。^[78]崩落後、フェネルは再び、大多数の人々に衝撃を与えた選手村の状況が、大会全体に深刻な悪影響を及ぼすとの懸念を表明した。^[79]歩道橋を建設していたP&Rインフラプロジェクト社は、その後デリー政府からブラックリストに載せられ、政府との契約を得られなくなった。^[80]

伝えられるところによると、進捗はまだ遅く、選手村の4、5棟の塔は未完成で、無線インターネット、トイレ、配管などの設備が整っていない。さらに、瓦礫、使われていない石積み、廃棄されたレンガが未完成の庭園に散らばっていた。スポーツ史家で『セロテープ遺産：デリーとコモンウェルスゲームズ』の著者であるボリア・マジュムダールによると、インドは「奇跡を起こさなければならないかもしれない」という。 ^[79]オーストラリアの陸上自転車選手カール・マカロックの父親は、オリンピック選手村で娘を訪ねた。オーストラリアの著名な建築業者であるグラハム・マカロックは、選手村の構造的健全性を批判し、「あの建物は今まで見た中で最も怪しいものだ...とても標準以下だ」と語った。^[45]彼は娘に、バルコニーは壊れる恐れがあるので使わないように言った。^[45]

キャットウォークが落ちた翌日、コモンウェルスゲームズの重量挙げ競技場の吊り天井の一部が崩落した。^[81]

また同じ日、インドのバンタム級ボクサー、アキル・クマール選手の選手村のベッドは、彼が座った時に倒れた。「休むためにベッドに座ったのですが、突然崩れ落ちました。その後、ベッドの一部に合板がないことに気が付きました」と彼は語った^[82]。

2010年9月27日、南アフリカ代表団は、選手村の選手室にヘビがいると報告した。その前日には、テニスアリーナの下水道からキングコブラを避難させるため、動物管理当局が呼び出された。 ^[83]

10月7日、大会4日目、デリー大学スタジアムのスコアボードを支えるチェーンが切れ、地面に落下した。競技は事件から1週間後に開始されたため、選手やイベントに被害はなかった。^[75]

2008年のムンバイ攻撃の後、一部の選手やその代表団体は大会中の安全に対する懸念を表明した。2010年4月、インド・プレミアリーグの開催中、バンガロールのM・チンナスワミ・スタジアムの外で低強度爆弾が2発爆発した。死傷者は出なかったものの、試合開始が1時間延期された。この攻撃の後、ケビン・ピーターセンのような外国人クリケット選手は安全に対する懸念を表明し、コモンウェルスゲームズ中の選手の安全について疑問が提起された[2]。今回の番組ではクリケットは取り上げられていないが、英国とカナダの当局も大会を前にデリーの商業施設への攻撃の可能性について警告した。^{[84] [85]}

2010年9月19日、バイクに乗った正体不明の武装集団が、デリーのジャマ・マスジド・モスクの外で観光バスに向かって自動拳銃で発砲した。オリンピック開幕の2週間前に起きたこの攻撃で、台湾人観光客2名が負傷した。 ^[86] 2時間後、近くでマルチの乗用車が爆発した。伝えられるところによると、車内に仕掛けられた低強度の圧力鍋爆弾が爆発したものと思われる。死者や大きな被害は報告されていない。インドのムジャヒディーン集団が犯行声明を出したとされるこの事件は、オリンピック開催に向け、デリーの治安が危うくなるのではないかという懸念を引き起こした。しかし、デリー警察は当初、組織的テロ集団の関与を否定し、攻撃は「不満を抱いた若者と地元の犯罪組織」によるものだと主張した。^[87]当局は、コモンウェルスゲームズを前に人々に恐怖心を植え付けることが攻撃の動機である可能性を示唆した。

2010年、インドでは過去15年間で最も激しいモンスーン雨が記録され、CWG建設現場やタンク、池に大量の水が溜まったため、デリーではネッタイシマカの幼虫や蚊の増加が懸念された。^[88]オリンピック開催前、デリーでは1日あたり65～70件のデング熱の症例が診断されており、10月3日の開会式当日には症例数が「3,000件に達する可能性が高い」と報告された。^[89]

多くの水泳選手が病気になったと報告された。当初、 SPMスイミングプールコンプレックスのプールの水質に懸念が寄せられた。イングランドチームの水泳選手の20％以上、約8人から10人が胃腸炎にかかったと言われている。オーストラリアチームも、 50メートルバタフライから棄権したアンドリュー・ラウタースタインを含む少なくとも6人の水泳選手が病気になったと報告した。コモンウェルスゲームズ連盟のマイク・フェネル会長は、プールが病気の原因ではないことを確認するために検査を行うと述べた。「何か危険なものがあれば、その水で泳ぐことはできません。これは非常に緊急に対処しなければならない問題です」と彼は述べた。^[75]

しかし、南アフリカを含む他の競技チームは、そのような病気の報告はなかった。^[90]大会基準で義務付けられている通り、プールの水の水質検査は毎日行われていた。病気のニュースを受けて追加検査が命じられたが、異常は見つからなかった。オーストラリアチームの主任医師ピーター・ハーコートは、「[デリーの]プールが問題の原因である可能性は非常に低い」と判定し、デリーの競技村の衛生状態と食事の質を称賛した。^{[64]彼は、}旅行者下痢症（現地ではデリー腹症と呼ばれる）の一般的なケースである可能性、またはオーストラリアの水泳選手がマレーシアのクアラルンプールでのトレーニングキャンプ中に胃腸ウイルスに感染した可能性を示唆した。^[64]イギリスのオリンピックおよびコモンウェルス金メダリストの水泳選手レベッカ・アドリントンは、水質はまったく問題ないと述べた。^[65]

当時の世界女子円盤投げチャンピオンのダニ・サミュエルズ^が「彼女にとってメダルよりも安全の方が重要だった」という理由で棄権したことを受けて、オーストラリアのスポーツ大臣マーク・アービブは、CWGの役員らはより多くの選手がそれに倣うことを予想していると述べた。

スコットランド代表団の最後の部分の出発は 48 時間遅れ、ウェールズ代表団は会場が目的にかなうかどうかの保証を得る期限を 9 月 22 日と設定した。ローンボウルズ チームと男子ホッケー チームを含むイングランド選手団の最初のグループは、出発のわずか 1 日前に主催者が十分な進展を見せていないと述べた。ガーディアン紙は、開会式まで 1 週間を切った時点で「後戻りできない」状況にあるため、大規模なストライキが依然として選択肢として残っていると示唆し、「主要競技国は協調して行動する可能性が高い」と主張した。また、大会は「茶番劇に陥る」寸前であるとも示唆した。

スコットランド・コモンウェルスゲームズの会長マイケル・カヴァナ氏は、不参加の決定は共同決定であり、グラスゴーで開催される2014年コモンウェルスゲームズへの影響は考慮しないと主張した。「不参加に関しては、我々はこれを単にスコットランドチームの決定とは考えていません。不参加の決定は、すでに参加し、すでに関心を持っている国々の共同決定と見なします。2014年にどのような影響を与えるかという考えに左右されるわけにはいきません。我々の選手の安全という重要な問題を考慮しなければならないのですから。」と述べた。^{[92]当時の世界三段跳びチャンピオンだった}フィリップス・イドウも、オリンピックを棄権した。^[93]

2010年のコモンウェルスゲームズは、露骨な汚職、会場の粗雑な建設工事、参加選手の安全上の懸念などの疑惑が浮上し、インド、イギリス、オーストラリアの個人から多数のボイコットの呼びかけに直面した。^{[94] [95]}

インド国内ではボイコットの呼びかけがあった。有名人のグループもボイコットを呼びかけていた。このグループには、インドの元クリケットキャプテンでスピンボウラーの ビシャン・シン・ベディとインドのベストセラー作家チェタン・バガットが含まれていた。ベディは「コモンウェルスゲームズの主催者は国をだましている」と述べ、国際選手たちに「恥ずべき」デリーゲームズをボイコットするよう促した。^{[96] [97]}インドで若者の象徴とみなされ、多くのファンを持つバガットは、コモンウェルスゲームズを「60年前にインドが独立を勝ち取って以来、最大かつ最も露骨な大量腐敗行為」と呼んだ。^{[94] [98]}インドで400万冊以上の本を売り上げたバガットは、読者にゲームズをボイコットし、テレビで観戦しないように促し、それによって「腐敗した無神経な政府を恥じ入らせる絶好の機会」を生かすよう求めた。^[94]

OBC割り当てによる保留地を求めているジャット族コミュニティも、コモンウェルスゲームズをプラットフォームとして利用し、インド政府に彼らの要求に応じるよう迫る計画を立てている。^[99]

他の協会も大会をボイコットすると脅した。テロの脅威やその他の安全上の懸念の潜在的影響を考慮し、スコットランド、イングランド、ニュージーランドなどの主要な参加国がデリー・コモンウェルス・ゲームズをボイコットするという噂が広まった。 [ ^{100] [ 101]}しかし、これらの国々のコモンウェルス・ゲームズ委員会が、セキュリティ対策に概ね満足していると表明したことで、噂はすぐに鎮静化された。^{[100] [101]}

オリンピックで4回金メダルを獲得したオーストラリアの水泳選手ドーン・フレイザーは、1972年の夏季オリンピックで起きたような悲劇が起きる恐れがあるとして、オーストラリアにオリンピックのボイコットを求めた。^[95]フレイザーは、建設期限の遅れやオリンピック計画におけるその他の不正行為の報告は、インド当局の「安全対策に関する発言を額面通りに受け取るべきではない」と断言した。^[95]しかし、オーストラリア連邦競技大会協会はフレイザーの懸念をすぐに否定し、ACGAのペリー・クロスホワイト最高経営責任者は、オリンピック開催中に安全上の問題は起きないと考えていると述べた。^[95] オーストラリアオリンピック委員会のジョン・コーツ会長は、チームがホテルでの一時的な宿泊を余儀なくされているとして、主催者を厳しく非難した。「これは文化的な問題ではないと思います。オリンピックの開催に同意するなら、選手の健康と衛生に関する基本的なものを提供する義務があります。後から考えれば、オリンピックはデリーに与えられるべきではなかったのです。」^[102]

大会直前、インドチームは、メチルヘキサミンの陽性反応により、レスリング選手4名、水泳選手2名、砲丸投げ選手1名がチームから外され、計7名の犠牲者を出した。大会に選ばれなかった他の4名も、国内の様々なトレーニングキャンプで実施された薬物検査で不合格となった。^{[103] [104]}

同じ物質は、別の大きな論争を巻き起こした陸上競技の女子100メートルで優勝したナイジェリアのランナー、オルダモラ・オサヨミの検査でも記録された。 ^[105] 110メートルハードルで6位になった別のナイジェリアのアスリート、ハードラーのサミュエル・オコンも同じ薬物の陽性反応を示したと報告された。^[106]

2011年7月、インドの400メートルリレーで金メダルを獲得したチームの女性4人のうち3人が、運動能力向上薬の陽性反応を示した。選手のうち2人、シニ・ホセとジャウナ・ムルムはアナボリックステロイドのメタンジエノンの陽性反応を示し、ティアナ・メアリー・トーマスはエピメタンジエノンの陽性反応を示した。^[107]

アーチェリー競技での観客の態度はイングランドチームから批判を招いたが、一方で銀メダリストのアリソン・ウィリアムソンはそれを賞賛した。 ^{[108]以前の報道では、女子リカーブ競技中の観客の大声援がアーチャーの気を散らしたため、イングランドチームは怒っていたとされていた。}インドのメディアが非難した行動では、イングランドのアーチェリー関係者がインドのコーチに「くたばれ」と罵倒したとされている。この発言は、インドチームがイングランドに1点差で勝利して金メダルを獲得した後に出されたものだった。インドのアーチェリー監督リンバ・ラムは、ライバルチームの役員と握手するために歩み寄った。それに対して、イングランドの役員は発言をする前に肘を見せるジェスチャーをした。イギリスのアーチェリーチームのリーダーは、この事件については知らなかったと述べ、「（インドのコーチは）その人物が我々の仲間であるかどうか調べなければならない。もし彼が赤いジャージを着ていなかったら、彼はチームの一員ではなかっただろう。私はこの件についてインドのコーチと話すつもりだ」と付け加えた。リンバ・ラムは、この一回限りの事件を無視することを選んだため、その人物を特定できなかったと述べた。^[109]また、ラムはイングランドの審判員から2回にわたり猿呼ばわりされたとの告発もある。^[110]

女子 100m スプリント決勝では、オーストラリアのサリー ピアソン選手が最終的に失格となったことで論争が巻き起こった。ピアソン選手は、観客の騒音が大きかったために 1 回目のスタートが遅れ、2 回目はイングランドのローラ ターナー選手のフライング スタートによって遅れた後、3 回目のスタートで優勝していた。ピアソン選手は、ターナー選手とともに 2 回目の再スタートでフライング スタートしたとみなされ失格となった。これは、イングランド チームが抗議したことが直接の原因だった。この論争は、フライング スタートによりレース中に失格となったのはターナー選手のみで、ピアソン選手は失格とならなかったことで引き起こされた。ターナー選手は抗議を受けながらレースを走った。ピアソン選手と他の選手は、レースのメダル授与式が始まるのを待っていたため、レースの 4 時間後まで抗議について知らされなかった。コモンウェルス ゲームズ連盟会長のマイク フェネル氏は、ピアソン選手の扱いは「不満足」であり、この状況全体が「容認できないコミュニケーションの失態」によって引き起こされたと述べた。^[111]

ボクシング競技の計量中、体重計が不正確な数値を示し、選手が公式体重計でより重い体重を記録した。体重計は壊れているものとみなされ、新しい体重計を探して調整するため計量は24時間延期された。当初の誤った計測により、コーチ、選手、主催者の間で怒号が飛び交った。^[112]ボクシング競技中、イングランドやボツワナを含むさまざまなチームが、ジャブが審判によって採点されていないと主張した。これは、アマチュアボクシングのイベントでは通常あるボクサーのグローブに付けられた白い採点ゾーンが削除されたためである。BBCの解説チームも、インド人選手に対して審判の採点に偏りがあると主張した。^[113]

男子ケイリンの決勝で、マレーシアのアジズルハスニ・アワンは、 2人の選手を無理やり追い抜いた際に攻撃的な妨害をしたとして失格となった。優勝者のジョサイア・ン氏は、アワンの失格に「困惑している」と述べた。ケイリンの準決勝では、オーストラリアのシェーン・パーキンスが危険な運転をしたとして失格となったが、公式の理由は明らかにされなかった。パーキンスはその後、順位決定レースで優勝し、 BBCのクリス・ボードマンによると「審判員に怒りのVサインを向けた」という。パーキンスは人差し指と中指を合わせて審判員にジェスチャーをした。パーキンスに対してその後の措置は取られず、パーキンスは後に「審判員は学校に戻る必要がある」と述べ、スプリントとケイリンのイベントで下された悪い判定について言及した。^[114]

また別の機会に、南アフリカの水泳選手ローランド・スクーマンは、レース後のプールサイドでのインタビューで、水泳競技の観客を「猿のように騒いでいる」と表現して批判を浴びた。スクーマンの発言は、観客の騒音に気を取られて50m自由形のスタート時にイングランドのサイモン・バーネットとともに落水し、失格をかろうじて免れた後になされた。水泳競技は、競技者がスタートの準備をしている間にインド人観客がエチケットを無視して叫ぶことで、絶えず影響を受けている。^[115]彼の発言は、人種的民族的侮辱である可能性があるとみなされたが、後に彼は、その言葉は南アフリカではいたずら行為を指すのによく使われていると述べた。公式記者会見で、組織委員会のラリット・バノット事務総長は、猿に関する苦情を文字通りに受け止めた。バノット氏は苦情を知らなかったが、デリーの野生動物が問題になっていると感じていた。「特にプールにはサルがたくさんいることを知っており、プールに近づかないように努力してきました。」^[116]

オーストラリアのレスラー、ハッセン・フキリは、決勝戦中に国際柔術連盟の審判員に卑猥なジェスチャーをしたため、グレコローマン96キロ級から退場させられ、銀メダルを剥奪された。オーストラリアの審判によると、フキリはインドのライバル、アニル・クマールに激怒しており、クマールは第1ピリオドでフキリの首と頭を両手で掴んで何度もルールを破ったと非難した。オーストラリア人は、2分間のピリオドの終わりにマットから降りる際に審判にコメントしたことで最初の警告を受けた。次のラウンドでクマールが同じ動きを繰り返したため、フキリはクマールに頭突きをし、2回目の警告を受けた。その後、フキリは腕を制御不能に振り回し、3回目の警告と失格となった。負けた後、フキリは勝者と握手することを拒否した。^[117]

メディアの懸念に応えて、主催者は、中止の警告の後、オリンピックを救うために48時間あると述べた。^[92]

多くのボリウッド俳優たちもオリンピックの現状に失望を表明した。^[118]

大会開始の4日前になっても、開会式、閉会式、100メートル陸上競技のチケットはまだ売り切れていなかった。^[119]

シドニー・モーニング・ヘラルド紙は、カルマディの「盲目的な楽​​観主義」にもかかわらず、この大会は史上最高のものにはならないだろうと書いた。その代わりに、この大会は「おそらく最も興味深いものになるだろう」と書いた。^[120]

開会式はオリンピックのイメージ向上に重要な役割を果たした。選手が到着し競技が始まると、以前の批評家の多くは見方を変えた。オーストラリアのスポーツ大臣は、インドはオリンピックを目指せるようになったと述べ、国際オリンピック委員会のジャック・ロゲ会長は、インドは将来のオリンピック招致に向けて良い基盤を築いたと述べた。^{[121] [122]}オリンピックの閉幕にあたり、多くの観察者は、不安な気持ちで始まったが、概ね前向きな結末を迎えた例外的な経験だったと述べた。^{[123] [124]}一部の観察者は、メディアの一部が偏見や不当な期待、否定的な報道をしていると非難した。^[125]

インド国内では、オリンピックはイギリス帝国の祭典として始まったため批判を受け、アリンダム・チャウドゥリは「人種差別、植民地主義、帝国主義の祭典」とみなした「奴隷制のオリンピック」からインドを解放すべきだと主張した。^[126]

与党インド国民会議の幹部で元青年スポーツ大臣のマニ・シャンカール・アイヤールは、インド連邦内閣から早期に内部告発を行い、準備の大幅な遅れが予期せぬ出費につながったことに懸念を表明した。同氏は、その出費は「インドの子供たちにスポーツトレーニングを提供することで、彼らのより良いスポーツの未来を確保する」ために活用できたはずだと述べた。 [ ^127]アイヤールはまた、オリンピックが成功しても「不幸」であり、「コモンウェルスゲームズが台無しになることを望んでいる」と述べた。^[127]

アイヤルのメディアでの率直な告白は、コモンウェルスゲームズ組織委員会のスレシュ・カルマディ委員長にとって公然の恥辱となり、同委員長はコモンウェルスゲームズが「台無しにされること」を望んでいるとしてアイヤルを「反国家的」と非難した。^{[128]カルマディの発言は}インドのメディアで広範囲に批判された。^[129]

アイヤル氏はオーストラリアのテレビ局に対し、インドは「おそらく英連邦の中で最も貧しい国」だと語った。^[130]バングラデシュは他の国と比べて一人当たりGDP/購買力平価が低い。

インド政府はオリンピック閉幕の翌日、組織委員会（OC）に対する汚職と不正管理の疑惑を調査する特別委員会の設置を発表した。調査委員会は、元インド会計監査官の V・K・シュングルが率いた。この調査は、すでに進行中の所得税調査総局、中央捜査局（CBI）、執行局、中央監視委員会（CVC）の調査に加えて行われた。当時の首相、マンモハン・シン博士は、8月中旬、失態の報告が初めて表面化した際に、汚職関係者にはオリンピック終了後に「厳重かつ懲罰的な」処罰を与えると約束していた。委員会には報告書を提出するまで3か月の猶予が与えられた。^{[131] [132]}

合計53件の汚職事件がCVCによって調査中であった。2012年9月現在、そのうち28件は依然としてさまざまな段階で調査中であり、13件はさらなる調査のためにCBIに送られ、12件は終了した。^[133]

この事件は、TSRシステムの契約をスイスの企業に発注した際の汚職疑惑に関するものである ^[134]

2011年4月25日、CBIはタイミング・スコアリング・リザルト（TSR）事件で、元CWG組織委員会（OC）議長のスレシュ・カルマディを逮捕した。彼はインド刑法第120条B項（犯罪共謀）および第420条（不正行為）に基づいて逮捕された。^[134]

2011年5月20日、CBIは特別CBI裁判所にカルマディに対する最初の起訴状を提出した。CBIは、彼がTSRシステムの契約をスイスの企業に授与したことの主犯であると主張した。起訴状には、「カルマディは最高権力を持つ人物であるため、主犯である。彼は2010年のCWG組織委員会で最高権力を持っていた」と記されていた。カルマディに加えて、CBIは2つの企業と、OCの元事務局長ラリット・バノットと元事務局長VKヴェルマを含む8人を被告として挙げた。^{[135] [136]}

被告人は、インド刑法の共謀、文書偽造、偽造文書の本物としての使用を扱う条項、汚職防止法第13条(1)(d)のさまざまな規定に基づいて起訴された。^{[136] [137]}

起訴状によると、被告人はコモンウェルスゲームズのTSRシステムを設置するという有利な契約をスイスの会社に過剰なコストで発注し、国庫に9億ルピー（1,100万米ドル）以上の損失をもたらしたとされている。捜査により、オリンピック委員会の職員が民間人と共謀し、スペインを拠点とする会社の純入札額約6億2,000万ルピー（740万米ドル）に対して約15億7,600万ルピー（1,900万米ドル）という過剰な純コストで契約を発注していたことが明らかになった。これにより、スイスを拠点とする会社のすべての競争相手を不当に排除し、約9億5,600万ルピー（1,100万米ドル）の損失が発生した。^{[136] [137]} TSR契約についてはスイスタイミング社とMSLスペイン社から2件の入札があり、2009年11月4日に開札された。しかし、それよりずっと前の2009年10月12日に、カルマディ氏とヴェルマ氏は契約はスイスタイミング社に発注されると発表していた。^[138]

2013年2月4日、CBI特別判事ラビンダー・カウルの裁判所は、十分な表面的な証拠があると判断し、被告全員に対する起訴を命じた。起訴された罪状は、詐欺、偽造、犯罪共謀、汚職防止法に基づく9億ルピー以上の損失を引き起こしたというものだった。被告が無罪を主張したため、裁判所は2月20日から毎日（週5日間）の刑事裁判を開始するよう命じた。^{[139] [140]}

QBRイベントは2009年10月29日に開催された。疑惑は、組織委員会（OC）が標準的な入札手続きに従わずに、AM Car and Van Hire LtdにQBRイベントの輸送業務を過度に高い料金で委託したというものであった。^[141]

CBIは捜査を終えた後、デリーのCBI特別裁判所に2度目の起訴状（TSR事件の起訴状に続く）を提出した。CBIはOC役員のTSダルバリ、サンジャイ・モヒンドル、ジェイチャンドラン、ロンドン在住の実業家アシシュ・パテルと彼の2つの会社AMカー・アンド・バン・ハイヤーとAMフィルムズを起訴状に記載した。起訴状は、OCメンバーが共謀して2009年にロンドンで開催されたイベント中にパテルの会社に法外な料金で地方交通などの契約を発注したと主張している。^[142]

被告らはインド刑法の詐欺および偽造の共謀罪ならびに汚職防止法違反の罪で起訴された。^[142]

スイスの企業が、組織委員会（OC）に会場開発支援サービスを提供するために、 7億ルピー（840万米ドル）を超える契約を獲得した。しかし、首相が任命したVKシュングル委員会が、契約書に重大な偽造と不正があったと主張された。委員会は、「契約のために同社と契約を結ぶよう、OC内で過度の圧力がかかった」と述べ、CBIまたはEDがこの件を取り上げ、適切な措置を取るよう勧告した。^{[143] [144]}

シュングル委員会の調査結果に基づき、CBIは2012年8月23日にスレシュ・カルマディ、ラリット・バノット、AKマトゥーに対してFIRを登録した^{。[143] [144]}

2014年3月23日、ヒンドゥスタン・タイムズは「…不正行為の疑いに関する捜査は行き詰まり、CBIは証拠不足のためスイスの企業への2件の契約の交付に関するFIRを打ち切った」と報じた。 ^[145]

CBIの情報筋は2012年7月、バラプラ高架道路建設における汚職疑惑とEMAAR MGFへの救済パッケージ交付に関する捜査は、裏付けとなる証拠がないために終了する可能性が高いと明らかにした。^[146]

• インドのスキャンダル一覧
• 2008年夏季オリンピックに対する懸念と論争
• 2010年冬季オリンピックをめぐる懸念と論争
• 請負業者マフィア—インドのマフィア組織の一部である建設マフィア
• インドにおける汚職
• インドの政治スキャンダル
• ロクパル法案、2011年
• ジャン・ロクパル・ビル
• 1992年インド株式市場詐欺
• NSEコロケーション詐欺